Taurus Aromatic Скачать руководство пользователя страница 9

English

Coffee grinder

Aromatic

 

Dear customer, 

Many thanks for choosing to purchase 

a TAURUS brand product. 

Thanks to its technology, design and 

operation and the fact that it exceeds 

the strictest quality standards, a fully 

satisfactory use and long product life 

can be assured.

Description

A  Lid

B  On/off pushbutton

C  Blades

D  Cord housing

 

Safety advice and warnings

- Read these instructions carefully 

before switching on the appliance 

and keep them for future reference. 

Failure to follow and observe 

these instructions may result in 

an accident. Failure to follow and 

observe these instructions may result 

in an accident. 

- Clean all the parts of the product 

that will be in contact with food, as 

indicated in the cleaning section, 

before use.

Use or working environment:

- The appliance should be used and 

kept over a flat and stable surface.

Electric safety:

- Do not use the appliance if the 

cable or plug is damaged.

- Ensure that the voltage indicated 

on the nameplate matches the 

mains voltage before plugging in the 

appliance.

- The appliance’s plug must fit 

into the mains socket properly. Do 

not alter the plug. Do not use plug 

adaptors.

- Do not use the appliance if it has 

fallen on the floor, if there are visible 

signs of damage or if it has a leak. 

- Do not force the electrical wire. 

Never use the electric wire to lift up, 

carry or unplug the appliance. 

- Do not wrap the cable around the 

appliance.

- Ensure that the electric cable does 

not get trapped or tangled.

- Do not touch the plug with wet 

hands.

Personal safety:

- Before using the appliance ensure 

that the blades are properly fixed in 

place.

Use and care:

- Fully unroll the appliance’s power 

cable before each use.

- Do not use the appliance if the on/

off switch does not work.

- Do not move the appliance while 

in use.

- Do not turn the appliance over 

while it is in use or connected to the 

mains.

- Respect the MAX level indicator 

(Fig.1)

- Disconnect the appliance from the 

mains when not in use and before 

undertaking any cleaning task.

- This appliance is for household use 

only, not professional or industrial 

use.

- This appliance is not a toy. Children 

should be supervised to ensure that 

they do not play with the appliance.

Содержание Aromatic

Страница 1: ...Molinillo de caf Molinet de caf Coffee grinder Moulin caf Kaffeem hle Macinacaff Moinho de caf Koffiemolen M ynek do kawy R ni de cafea Aromatic...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Fig 1 MAX A C B D...

Страница 4: ...car que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas coincide con el voltaje de red La clavija del aparato debe coincidir con la base el ctrica de la toma de corriente Nunca modificar la clavija...

Страница 5: ...rando la presi n sobre el bot n marcha paro Desenchufar el aparato de la red el ctrica Recoger el cable y situarlo en el alojamiento cable Limpiar el aparato Alojamiento Cable Este aparato dispone de...

Страница 6: ...cogida selectiva de Residuos de Aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE Catal Molinet de caf Aromatic Benvolgut client Us agra m que us h giu decidit a comprar un producte de la marca TAURUS La seva t...

Страница 7: ...ant la pressi sobre el bot engegada aturada xarxa verifiqueu que el voltatge que s indica a la placa de caracter stiques coincideix amb el voltatge de xarxa La clavilla de l aparell ha de coincidir am...

Страница 8: ...inferior Neteja Desendolleu l aparell de la xarxa i deixeu lo refredar abans de dur a terme qualsevol operaci de neteja Netegeu l aparell amb un drap humit impregnat amb unes gotes de detergent i desp...

Страница 9: ...ins voltage before plugging in the appliance The appliance s plug must fit into the mains socket properly Do not alter the plug Do not use plug adaptors Do not use the appliance if it has fallen on th...

Страница 10: ...appliance has a cable compartment situated on its underside Cleaning Disconnect the appliance from the mains and let it cool before undertaking any cleaning task Clean the equipment with a damp cloth...

Страница 11: ...us remercions d avoir choisi d acheter un appareil m nager de marque TAURUS Sa technologie son design et sa fonctionnalit s ajoutant au fait qu elle r pond amplement aux normes de qualit les plus stri...

Страница 12: ...st en cours d utilisation ou branch au secteur Veiller respecter la marque de niveau MAX Fig 1 D brancher l appareil du secteur tant qu il reste hors d usage et avant de proc der toute op ration de ne...

Страница 13: ...r de fa on inexorable la dur e de vie de l appareil et le rendre dangereux Anomalies et r paration En cas de panne remettre l appareil un service d assistance technique autoris Ne pas tenter de proc d...

Страница 14: ...ndet werden Vergewissern Sie sich dass die Spannung auf dem Typenschild mit der Netzspannung bereinstimmt bevor Sie den Apparat an das Stromnetz anschlie en Der Stecker des Ger ts muss mit dem Steckdo...

Страница 15: ...n Sie das Ger t an das Stromnetz an Den Schutzdeckel entfernen Mit Kaffeebohnen auff llen Den Schutzdeckel aufsetzen Stellen Sie das Ger t an indem Sie den An Ausschalter bet tigen Nach dem Gebrauch d...

Страница 16: ...m entsprechenden Fachmann an einem f r Elektrische und Elektronische Ger teabf lle EEGA geeigneten Ort entsorgen sollen Italiano Macinacaff Aromatic Egregio cliente le siamo grati per aver acquistato...

Страница 17: ...l apparecchio rilasciando il pulsante ON OFF Staccare l apparecchio dalla rete Raccogliere il cavo e collocarlo voltaggio indicato sulla targhetta caratteristiche corrisponda al voltaggio della rete V...

Страница 18: ...di eseguirne la pulizia Pulire il gruppo elettrico con un panno umido ed asciugarlo Per la pulizia non usare solventi o prodotti con pH acido o basico come la candeggina oppure prodotti abrasivi Non...

Страница 19: ...a nas caracter sticas coincide com a voltagem da rede el ctrica A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente el ctrica Nunca modificar a ficha el ctrica N o utilizar adaptadores de fich...

Страница 20: ...tectora Colocar o aparelho em funcionamento accionando o bot o de ligar desligar Uma vez terminada a utiliza o do aparelho Parar o aparelho deixando de pressionar o comando Ligar Desligar Desligar o a...

Страница 21: ...dos ao cuidado de um gestor de res duos autorizado para a recolha selectiva de Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos REEE Nederlands Koffiemolen Aromatic Geachte klant We danken u voor de...

Страница 22: ...king stellen door middel van de aan uitknop te vergelijken met de waarden van het stroomnet De stekker van het apparaat moet geschikt zijn voor het stopcontact De stekker nooit wijzigen Geen stekkerad...

Страница 23: ...ensduur van het apparaat onverbiddelijk aantasten en tot een gevaarlijke situatie leiden Defecten en reparatie Bij een defect moet u het apparaat naar een erkende technische dienst brengen Probeer het...

Страница 24: ...azane na tabliczce znamionowej odpowiada napi ciu sieci Wtyczka urz dzenia powinna by zgodna z podstaw elektryczn gniazdka Nie zmienia nigdy wtyczki Nie u ywa przej ci wek dla wtyczki Nie u ywa urz dz...

Страница 25: ...ywaj c w cznika przesuwaj c go w odpowiedni pozycj Wy czy urz dzenie z sieci elektrycznej Zwin kabel i u o y go w przegrodzie na kabel Wyczy ci urz dzenie Osadzenie kabla Przegroda na kabel sieciowy...

Страница 26: ...umie ci je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materia w Produkt nie zawiera koncentracji substancji kt re mog yby by uznane za szkodliwe dla rodowiska Urz dzenie spe niaj ce wymogi Ustawy 2006 95...

Страница 27: ...MAX 1 30...

Страница 28: ...ph...

Страница 29: ...2006 95 2004 108 Aromatic TAURUS A B C D...

Страница 30: ...MAX 1 30...

Страница 31: ......

Страница 32: ...e de a pune aparatul n functiune si p strati l pentru consulte ulterioare Necitirea i nerespectarea acestor instruc iuni pot avea ca rezultat un accident nainte de prima utilizare a produsului se vor...

Страница 33: ...i adaptor pentru tec r Nu utiliza i aparatul dac acesta a c zut dac prezint semne vizibile de daune sau dac exist o sc pare Nu for a i cablul electric de conectare Nu folosi i niciodat cablul electri...

Страница 34: ...Nu ncerca i s l demonta i sau s l repara i deoarece poate fi periculos Dac conexiunea la re eaua electric este deteriorat trebuie nlocuit i trebuie procedat ca n cazul unei avarii Pentru produsele pr...

Страница 35: ...Aromatic TAURUS A B C D c a MAX 1...

Страница 36: ...30 pH c...

Страница 37: ...ph 2006 95 EC 2004 108 EC 2006 95 EC 2004 108 EC...

Страница 38: ...30 Aromatic A B C D...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Product weight aproximate Aromatic VerII Net weight 0 782 Kg Gross weight 0 875 Kg Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain www taurus es...

Отзывы: