manualshive.com logo in svg

Taurus ALPATEC PONENT 16CR ELEGANCE, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
Taurus ALPATEC PONENT 16CR ELEGANCE Скачать руководство пользователя страница 51

.ةعسرلا ديدحت رارزأ دحأ لىع طغضلاب كلذو زاهجلا لغش -

:بذبذتلا ةفيظو

ةجرد 57 لياوحب ةحورم لكشت ثيح ،ئياقلتو بوانتم لكشب زاهجلا قفدت هيجوت ةبذبذلا ةفيظو حيتت -

.)01( رزلا طغضا ةفيظولا هذه ليعفتل -

.اهليعفت ةيلمع سكع لمعا ةفيظولا هذه ليطعتل -

:عافترلاا طبض

.)41( مكحتلا ديدج نم دش مث بولطلما عافترلاا لىع زاهجلا عض مث )41( مكحتلا ءاخرإب مق كلذب مايقللو ،زاهجلا عافترا طيبضت نكيم -

:زاهجلا لماعتسا نم ءاهتنلاا دعب

.مكحتلا حاتفم نم 0 عضولا ديدحتب كلذو ،زاهجلا فقوأ -

.ئيابرهكلا رايتلا نم زاهجلا سباق لصفا -

:لقنلا ضباقم/ضبقم

.)2 giF(.هلمح ةحارو ليهستل يولعلا هئزج في ضبقبم زاهجلا اذه زيهجت مت -

فيظنتلا

.فيظنت ةيلمع يأب ءدبلا لبق دبري هكرتاو ئيابرهكلا رايتلا نم زاهجلا سباق لصفا -

.هففج مث فظنم نم تارطق عضبب ةبشرمو ةللبم شماق ةعطقب زاهجلا فيظنتب مق -

.زاهجلا فيظنتل ةطشاك تاجتنم لاو تاضيبلما لثم سياسأ وأ ضيمح ينيجورديه مقر صرنعب تاجتنم لاو ةبيذم داوم مدختست لا -

.زاهجلل ةيلخادلا ةيليغشتلا ءازجلأا في راضرلأا عنلم ةيوهتلا تاحتف للاخ نم لخدي رخآ لئاس وأ ءام كترت لا -

.ةيفنحلا تحت هعضت لاو ،رخآ لئاس وأ ءالما في زاهجلا سطغت لا -

حيلصتلاو ةيداع يرغ رومأ

.رطخ هيف نوكي دق هنلأ هحلاصإ وأ هكف لواحت لا .دمتعم ةينف ةنايص زكرم لىإ زاهجلا لمحا لطعلا لاح في -

:كدلب في قبطي لاح في وأ/و جتنلما نم بيورولأا داحتلاا تارادصلإ -

 جتنلما ريودت ةداعإو ةئيبلا

 عاونأ نم عون لكل ةبسانلما ةماعلا تايواحلا مادختسا كنكيم ،اهنم صلختلا في بغرت تنك اذإ .اهل ريودت ةداعإو زرفو عمج ماظن في زاهجلا اذه ةئبعت لكشت يتلا داولما جمد متي -

.داولما

.ةئيبلاب ةراض برتعت نأ نكيم يتلا داولما تازيكرت نم جتنلما اذه ولخي -

 ئياقتنلاا عمجلل دمتعم تايافن ليكو ديب ةبسانلما لئاسولا قيرط نع هعاديإ بجيف ،هرمع ءاهتنا دعب ،جتنلما نم صلختلاب بغرت تنك اذإ هنأ زمرلا اذه ينعي -

.)EEEW( ةينوتركللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا تايافن نم

:يئيبلا ميمصتلاب ةقلعتلما تازيملما ةيلاتلا تامولعلما لصفت -

)F( ةحورلما نم قفدت صىقأ

ةقيقد/3م 3.32

)P( ةحورلما لبق نم ةمدختسلما ةوقلا

طاو 54

 ةيلودلا  ةينقتورهكلا  ةنجلل  ًاقفو(  )VS(  ةمدخلا  ةميق

)97806

طاو/)ةقيقد/3م( 25.0

)BSP( راظتنلاا عضو في ةقاطلا كلاهتسا

طاو 200.0

)AWL( ةحورملل ةيتوصلا ةوقلا ىوتسم

)A(لبيسيد 74

) c (ءاوهلل ىوصقلا ةعسرلا

ةيناث/م 12.0

 ةزهجلأا في ةنيعم ةرطخ داوم مادختسا دويق لوح UE/56/1102 هيجوتو سييطانغمورهكلا قفاوتلل EU/03/4102 هيجوتو ،ضفخنلما دهجلل EU/53/4102 هيجوت زاهجلا اذه فيوتسي

.ةقاطلاب ةلصلا تاذ تاجتنلما لىع قبطلما يئيبلا ميمصتلا تابلطتم لوح EC/521/9002 هيجوتو ةينوتركللإاو ةيئابرهكلا

Содержание ALPATEC PONENT 16CR ELEGANCE

Страница 1: ...Catal Ventilador Ventilador Fan Ventilateur Ventilator Ventilatore Ventilador Ventilator Wentylator Ventilator PONENT 16CR ELEGANCE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Fig 1 2 3 4 5 6 11 14 16 13 15 9 10 8 7 1 12 17 Fig 2...

Страница 4: ...peraci n de limpieza Asegu rarse de que el aparato est desconectado de la alimenta ci n antes de quitar la protec ci n Si la conexi n red est da ada debe ser substituida llevar el aparato a un Servici...

Страница 5: ...Comprue be que las partes m viles no est n desalinea das o trabadas que no haya piezas rotas u otras condiciones que puedan afectar al buen funcionamiento del aparato No dejar nunca el aparato conect...

Страница 6: ...0 del mando selector Desenchufar el aparato de la red el ctrica ASA S DE TRANSPORTE Este aparato dispone de un asa en su parte superior para hacer f cil y c modo su transpor te Fig 2 LIMPIEZA Desench...

Страница 7: ...B 0 002 W Nivel de potencia ac stica del ventilador LWA 47 dB A Velocidad m xima del aire c 0 21 m seg Este aparato cumple con la Directiva 2014 35 EU de Baja Tensi n con la Directiva 2014 30 EU de Co...

Страница 8: ...ply mains before removing the guard If the connection to the mains has been damaged it must be replaced take the appliance to an authorised technical sup port service Do not attempt to disassemble or...

Страница 9: ...Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufac turer s liability null and void DESCRIPTION 1 Grill panel 2 Front grill 3 Propeller fastening nut 4 Prope...

Страница 10: ...f the appliance Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it under running water ANOMALIES AND REPAIR Take the appliance to an authorised technical support service if product...

Страница 11: ...tion d installation ou de montage D brancher l appareil du r seau lectrique si vous ne l utilisez pas et avant toute op ration de nettoyage Assurez vous que l appareil est d branch de la prise secteur...

Страница 12: ...s r duites ou pr sentant un manque d exp rience et de connaissances V rifier que les grilles de ventilation de l appareil ne sont pas obstru es par de la poussi re de la salet ou tout objet Maintenir...

Страница 13: ...ant la commande de s lection sur la position 0 D brancher l appareil du secteur POIGN E DE TRANSPORT Cet appareil dispose d une poign e sur sa par tie sup rieur pour faciliter son transport en toute c...

Страница 14: ...eau de puissance acoustique du ventilateur LWA 47 dB A Vitesse maximum de l air c 0 21 m sec Cet appareil est certifi conforme la directive 2014 35 UE de basse tension de m me qu la directive 2014 30...

Страница 15: ...oder Montaget ti gkeiten vornehmen Unterbrechen Sie den Netzans chluss des Ger ts bevor Sie es reinigen Vergewissern Sie sich dass der Netzanschluss unterbrochen ist bevor Sie die Schutzabdeckung abne...

Страница 16: ...brauch ausgelegt und ist f r professio nelle oder gewerbliche Zwecke nicht geeignet Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kin dern und oder Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder...

Страница 17: ...KTION Durch die Schwenkfunktion kann der Luftstrom der aus dem Ger t austritt in die gew nschte Richtung geleitet werden Der Schwenkbe trieb kann automatisch einen Radius bis 75 erreichen Um diese Fun...

Страница 18: ...ronikger te Abfall WEEE sicherzustellen Nachfolgende Information erl utert die Merkmale im Zusammenhang mit dem kodesign PONENT 16CR ELEGANCE Maximaler Volumenstrom des Ventilators F 23 3 m3 min Maxim...

Страница 19: ...e l apparecchio sia scollegato dall alimentazione prima di rimuovere la protezio ne Se la connessione alla rete elettrica danneggiata ne cessario sostituirla rivolgen dosi a un Centro di Assistenza Te...

Страница 20: ...zi rotti e che non si verifichino altre situazioni che possano nuocere al buon funzionamento dell apparecchio Non lasciare mai l apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controllo Si rispar m...

Страница 21: ...pparecchio posizionando il seletto re in posizione 0 Scollegare l apparecchio dalla rete MANIGLIA E DI TRASPORTO Questo apparecchio dispone di una maniglia nella parte superiore per rendere agevole e...

Страница 22: ...rgia in modalit stand by PSB 0 002 W Livello di potenza acustica del ventilatore LWA 47 dB A Velocit massima dell aria c 0 21 m seg Questo apparecchio rispetta la Direttiva 2014 35 UE di Bassa Tension...

Страница 23: ...sligado da corrente el trica antes de remover a prote o Se a liga o corrente estiver danificada dever ser subs titu da Leve o aparelho a um Servi o de Assist ncia T cnica autorizado A fim de evitar o...

Страница 24: ...di es que possam afetar o funcionamento correto do aparelho Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigil ncia Al m disso poupar energia e prolongar a vida do aparelho SERVI O Qualquer utiliza o inadequad...

Страница 25: ...ig 2 LIMPEZA Desligue o aparelho da corrente e deixe o arrefecer antes de iniciar qualquer opera o de limpeza Limpe o aparelho com um pano h mido com algumas gotas de detergente e seque o de seguida N...

Страница 26: ...B 0 002 W N vel de pot ncia ac stica do ventilador LWA 47 dB A Velocidade m x do ar c 0 21 m seg Este aparelho cumpre a Diretiva 2014 35 EC de Baixa Tens o a Diretiva 2014 30 EC de Com patibilidade El...

Страница 27: ...appa raat uit het stopcontact als het niet gebruikt wordt en alvorens het te reinigen Controleer dat het apparaat niet aangesloten is op het lichtnet voordat u het beschermende rooster verwij dert Als...

Страница 28: ...aat niet verstopt is met stof vuil of voorwerpen Het apparaat goed onderhouden Controleer dat de bewegende delen niet scheef of klem zitten dat er geen onderdelen kapot zijn of dat er an dere probleme...

Страница 29: ...t het apparaat uit door de keuzeknop op 0 te zetten Trek de stekker uit het stopcontact HANDVAT EN VOOR HET VERPLAATSEN Dit apparaat beschikt over een handvat aan de bovenzijde om het transport gemakk...

Страница 30: ...W Geluidsniveau van de ventilator LWA 47 dB A Maximale luchtsnelheid c 0 21 m seg Dit apparaat voldoet aan de laagspanningsri chtlijn 2014 35 EU de richtlijn 2014 30 EU met betrekking tot elektromagne...

Страница 31: ...pewni si e urz dzenie jest od czone do sieci zasilania W razie awarii zanie produkt do autoryzowanego Serwisu Technicznego Nie pr bowa rozbiera urz dzenia ani go naprawia poniewa mo e to by niebezpiec...

Страница 32: ...home cz ci nie s poprzes tawiane wzgl dem siebie czy zakleszczone czy nie ma zepsutych cz ci czy innych warunk w kt re mog wp yn na w a ciwe dzia anie urz dzenia Nie pozostawia nigdy urz dzenia pod cz...

Страница 33: ...ygodne przenoszenie Fig 2 CZYSZCZENIE Od czy urz dzenie z sieci i pozostawi a do och odzenia przed przyst pieniem do jakiegoko lwiek czyszczenia Czy ci urz dzenie wilgotn szmatk zmoczon kilkoma kropla...

Страница 34: ...acyjna SV zgodnie z CE 60879 0 52 m3 min W Pob r mocy w trybie czuwania PSB 0 002 W Poziom mocy akustycznej wen tylatora LWA 47 dB A Maksymalna pr dko powie trza c 0 21 m sek Urz dzenie spe niaj ce wy...

Страница 35: ...Ponent 16CR Elegance TAURUS 8 10...

Страница 36: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 37: ...Fig 1 13 12 6 9 5 4 7 3 2 6 75 10 14 14 0 Fig 2 pH...

Страница 38: ...PONENT 16CR ELEGANCE F 23 3 m3 min P 45 W SV IEC 60879 0 52 m3 min W PSB 0 002 W LWA 47 dB A c 0 21 2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125...

Страница 39: ...Ponent 16CR Elegance TAURUS 8 10 C...

Страница 40: ...H H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 41: ...Fig 1 13 12 6 9 5 4 7 3 2 6 75 10 14 14 0 Fig 2 pH...

Страница 42: ...WEEE PONENT 16CR ELEGANCE F 23 3 3 P 45 SV IEC 60879 0 52 3 PSB 0 002 LwA 47 A c 0 21 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Страница 43: ...mentare cu elec tricitate nainte de a efectua orice opera iune de cur enie Asigura i v c ventilatorul este deconectat de la alimentarea cu electricitate nainte de a scoate protec ia n cazul n care con...

Страница 44: ...are Asigura i v c praful impurit ile sau alte obiecte str ine nu blocheaz grilajul ventilatoru lui de pe aparat P stra i aparatul n stare bun Verifica i piesele mobile pentru a vedea dac nu sunt neali...

Страница 45: ...ia 0 cu butonul selector Scoate i aparatul din priz M NER E PENTRU TRANSPORT Acest aparat are un m ner n partea superioar care faciliteaz transportul confortabil Fig 2 CUR ARE Decupla i aparatul de l...

Страница 46: ...m a aerului c 0 21 metri sec Acest aparat respect Directiva 2014 35 UE cu privire la echipamentele electrice destinate utiliz rii n cadrul unor anumite limite de tensiune Directiva 2014 30 UE cu privi...

Страница 47: ...Ponent 16CR Elegance TAURUS 8 10 c...

Страница 48: ...a 1 2 3 4 5 a 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 49: ...Fig 1 13 12 A 6 9 5 4 7 3 2 6 75 10 14 14 0 Fig 2 pH...

Страница 50: ...U PONENT 16CR ELEGANCE F 23 3 m3 min P 45 W SV IEC 60879 0 52 m3 min W PSB 0 002 W LWA 47 dB A c 0 21 m seg 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE...

Страница 51: ...57 01 41 41 0 2 giF EEEW F 3 3 32 P 54 VS 97806 3 25 0 BSP 200 0 AWL A 74 c 12 0 UE 56 1102 EU 03 4102 EU 53 4102 EC 521 9002...

Страница 52: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21 31 41 51 61 71 1 giF 21 31 9 6 5 7 4 3 6 2...

Страница 53: ...SURUAT 8 01...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды