Taurus 968133000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

Català

ASTERIA COMPLET

Grill de contacto

Grill

Gril à contact

Kontaktgrill

Grill a contatto

Grelhador de contacto

Grill de contacte

Contactgrill

Grill kontaktowy

Ψηστιέρα-τοστιέρα

Гриль

Grătar

Контактен грил

Содержание 968133000

Страница 1: ...Catal ASTERIA COMPLET Grill de contacto Grill Gril contact Kontaktgrill Grill a contatto Grelhador de contacto Grill de contacte Contactgrill Grill kontaktowy Gr tar...

Страница 2: ...A J I F G H D C B I E K...

Страница 3: ...Fig 1 Fig 2 2 1 2 click Fig 2 1...

Страница 4: ...mbalaje del producto Antes de usar el producto por primera vez es aconsejable utilizarlo sin alimentos Antes de usar el producto por primera vez limpie las partes en contacto con alimentos tal como se...

Страница 5: ...ar acu dir a uno de los servicios de asistencia t cnica autorizados LIMPIEZA Desenchufar el aparato de la red y dejarlo enfriar antes de iniciar cualquier operaci n de limpieza Limpiar el conjunto el...

Страница 6: ...me it is advisable to test it without food Before using the product for the first time clean the parts that will come into contact with food in the manner described in the cleaning section USE Extend...

Страница 7: ...he appliance from the mains and allow it to cool before undertaking any cleaning task Clean the electrical equipment and the mains connection with a damp cloth and dry DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY O...

Страница 8: ...ntit pas l arr t complet de l appa reil MODE D EMPLOI REMARQUES AVANT UTILISATION V rifier d avoir retir tout le mat riel d embal lage du produit Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois il e...

Страница 9: ...tendez environ 15 minutes avant de le rebrancher S il ne fonctionne toujours pas faites appel l un des services d assistance technique agr s NETTOYAGE D brancher l appareil du secteur et attendre son...

Страница 10: ...rial des Produkts entfernt haben Vor dem ersten Gebrauch sollte das Ger t ohne Brot in Betrieb genommen werden Vor der Erstanwendung m ssen die Einzelteile die mit Nahrungsmitteln in Kontakt geraten s...

Страница 11: ...en es wieder ein REINIGUNG Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie mit der Reini gung beginnen Reinigen Sie die elektrische Einheit und den Netzstecker mit einem feuc...

Страница 12: ...rmanente dell apparecchio MODALIT D USO PRIMA DELL USO Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio Se si utilizza il prodotto per la prima volta si consiglia di farlo fu...

Страница 13: ...apparecchio si sconnette da solo e non si riconnette scollegarlo dalla presa e attendere circa 15 minuti prima di connetterlo di nuovo Se ancora non funziona rivolgersi ad un centro d assistenza tecni...

Страница 14: ...eira vez aconselh vel utiliz lo sem alimentos Antes de utilizar o produto pela primeira vez limpe as partes em contacto com os alimentos tal como se descreve no cap tulo de limpeza UTILIZA O Desenrole...

Страница 15: ...igue o aparelho da corrente el trica e deixe o arrefecer antes de iniciar qualquer opera o de limpeza Limpe o aparelho e o cabo el trico com um pano h mido e seque os de seguida NUNCA MERGULHE O APARE...

Страница 16: ...e Abans de fer servir el producte per primera vegada s aconsellable que el feu servir sense aliments Abans de fer servir el producte per primer cop netegeu les parts en contacte amb aliments tal com e...

Страница 17: ...abans de tornar a connectar lo Si encara no funciona acudir a un dels serveis d assist ncia t cnica autoritzats NETEJA Desendolleu l aparell de la xarxa i deixeu lo re fredar abans de dur a terme qual...

Страница 18: ...ik van het product wordt het aanbevolen het apparaat zonder voedsel aan te zetten Reinig voor het eerste gebruik alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aan raking kunnen komen zoals a...

Страница 19: ...rek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvorens het te reinigen Maak de elektrische eenheid en de stekker eerst schoon met een vochtige doek en droog ze af DOMPEL DE ONDERDEL...

Страница 20: ...CIEM Upewni si e z opakowania zosta y wyj te wszystkie elementy urz dzenia Przed u yciem urz dzenia po raz pierwszy zaleca si w czenie go bez chleba Przed pierwszym u yciem nale y umy wszyst kie cz ci...

Страница 21: ...m z autoryzowanych serwis w technicznych CZYSZCZENIE Od czy urz dzenie z sieci i pozostawi a do och odzenia przed przyst pieniem do jakiego kolwiek czyszczenia Czy ci zesp l elektryczny i wtyczk wilgo...

Страница 22: ...ASTERIA COMPLET A B C D E F on off G H I J 180 K MIN F G E H FIG 1 J 180...

Страница 23: ...FIG 2 Fig 2 1 Fig 2 2 F MIN 0 15 pH s...

Страница 24: ...ASTERIA COMPLET A B C D E F G H I J 180 K MIN F G E H FIG 1 J 180...

Страница 25: ...FIG 2 Fig 2 1 Fig 2 2 F MIN 0 15 pH...

Страница 26: ...utiliza acest produs pentru prima dat este recomandat s l testa i f r produse alimentare nainte de prima utilizare cur a i componentele care vor intra n contact cu alimentele n maniera prezentat n sec...

Страница 27: ...sursa de alimentare i l sa i l s se r ceasc nainte de a l cur a Cur a i echipamentul electric i conexiunea la re eaua electric utiliz nd o c rp umed apoi usca i l NU INTRODUCE I NICIODAT APARA TUL N...

Страница 28: ...ASTERIA COMPLET A B C D E F on off G H I J 180 K MIN F G E H FIG 1 J 180 FIG 2...

Страница 29: ...Fig 2 1 Fig 2 2 5 MIN 0 15 pH...

Страница 30: ...J F MIN 51 FIG 2 FIG 2 1 180 FIG 2 2 0...

Страница 31: ...A B C D E on off F G H I J K MIN F G E H ASTERIA COMPLET FIG 1 180...

Страница 32: ...pour toute information Vous pouvez t l charger ce manuel d instructions et ses mises jour sur http taurus home com Deutsch GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Gar...

Страница 33: ...jzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisa...

Страница 34: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Страница 35: ...225254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Ma...

Страница 36: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain 07 09 2020...

Результаты поиска

Содержание 968133000

Отзывы:

Похожие инструкции для 968133000

Бренды по названию

Популярные бренды

Taurus 968133000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 968133000

Отзывы:

Похожие инструкции для 968133000

Бренды по названию

Популярные бренды