Tascam TEAC PROFESSIONAL M-164, Руководство пользователя

Страница: 2 / 40

2
TASCAM M-164/M-164FX/M-164UF
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
The lightning flash with arrowhead symbol, within equilateral triangle, is intended
to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING: TO PREVENT FIRE
OR SHOCK HAZARD, DO
NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
For the customers in Europe
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment,
this product may cause radio interference in which
case the user may be required to take adequate
measures.
Pour les utilisateurs en Europe
AVERTISSEMENT
I l s ' a g i t d ' u n p ro d u i t d e C l a s s e A . D a n s u n
environnement domestique, cet appareil peut
provoquer des interférences radio, dans ce cas
l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures
appropriées.
Für Kunden in Europa
Warnung
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung
nach Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im
Wohnbereich Funkstörungen versursachen; in
diesem Fall kann vom Betrieber verlang werden,
angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür
aufzukommen.
CE Marking Information
a) Applicable electromagnetic environment: E4
b) Peak inrush current: 4.3 A
TO THE USER
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class A digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his
own expense.
CAUTION
Changes or modifications to this equipment not
expressly approved by TEAC CORPORATION for
compliance could void the user's authority to operate
this equipment.
For U.S.A.
䪙 ∲ 䬝 ݁Ӌ䫀 ໮⒈㘨㣃 ໮⒈Ѡ㣃䝮
3E +J &G &U9, 3%% ǂ3%'(
&+$66,6䚼ӑ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
㒓ᴤ䚼ӑ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
3&%$VV\䚼ӑ h ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
⬉⑤䚼ӑ h ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
䰘ሲક䚼ӑ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
6($/䚼ӑ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
ࣙ㺙䚼ӑ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
ƻ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿᳝䞣ഛ೼6-7ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
h˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ6-7ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
˄䩜ᇍ⦄೼ҷ᳓ᡔᴃೄ䲒ⱘ⬉ᄤ䚼કঞড়䞥Ёⱘ䪙
ѻક᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴ⱘৡ⿄ঞ৿䞣
ᴎ⾡˖0);8) ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴
કৡ