Targus PA088E Скачать руководство пользователя страница 6

Targus USB to Serial Digital Device Adapter

10

Targus USB to Serial Digital Device Adapter

11

FR

 – 

Introduction

Toutes nos félicitations pour l’achat de l’adaptateur USB - Série 
Targus.  Cette  solution  d’extension  ultra-portable  USB-RS232  se 
branche directement au port USB (Universal Serial Bus) de votre 
ordinateur.  Elle  facilite  la  connectivité  des  périphériques  série 
traditionnels et autres périphériques USB.

Installation du périphérique et du pilote

Pour utiliser l’adaptateur USB - Série Targus, vous devez d’abord installer 
son  pilote  sur  votre  ordinateur.  Une  fois  cette  opération  effectuée, 

redémarrez l’ordinateur. Vous pouvez alors brancher votre adaptateur de 

périphérique numérique USB.

AVERTISSEMENT: VOUS DEVEZ IMPÉRATIVEMENT INSTALLER LE PILOTE AVANT DE 

BRANCHER L’ADAPTATEUR, SINON CELUI-CI NE FONCTIONNERA PAS CORRECTEMENT.

REMARQUE: LORSQUE VOUS BRANCHEZ UN PÉRIPHÉRIQUE SÉRIE À L’ADAPTATEUR, 

VOUS DEVEZ DÉBRANCHER PUIS REBRANCHER LE CONNECTEUR USB POUR QUE LE 

NOUVEAU PÉRIPHÉRIQUE FONCTIONNE CORRECTEMENT.

Lecteur de cartes

ANP

Imprimante pour étiquettes

Lecteur de codes à barres

Appareil photo numérique

Vérification d’empreintes 

digitales

Notebook

PC de bureau

Configuration système requise

Matériel

• PC équipé d’un processeur Pentium® ou équivalent
• Port USB 1.1
• Lecteur de CD-ROM

Système d’exploitation

• Microsoft Windows

®

 2000

• Microsoft Windows

®

 XP

• Microsoft Windows Vista

®

• Microsoft Windows

®

 7

Contenu de la boîte

• Adaptateur USB - Série pour appareils numériques
• Manuel d’utilisateur

Pour en savoir plus sur l’assistance technique, l’enregistrement de votre produit, la 
garantie et la conformité aux normes, en français, insérez le lien ci-dessus dans votre 
navigateur Internet :

www.targus.com/uk/downloads/support_warranty.pdf

Содержание PA088E

Страница 1: ...low Middlesex TW4 5DZ UK All rights reserved Targus is either a registered trademark or trademark of Targus Group International Inc in the United States and or other countries Features and specificati...

Страница 2: ...h Targus USB zu seriellem Digitalger t Adapter 6 ES Espa ol Adaptador USB a Serie Para Dispositivo Digital de Targus 8 FR Fran ais Adaptateur USB S rie pour appareils num riques 10 IT Italiano Adattat...

Страница 3: ...evice and Driver To use the Targus USB to Serial Digital Device Adapter you must first install its driver software onto your computer Once the driver has successfully installed you will need to restar...

Страница 4: ...MUSS VOR ANSCHLUSS DES ADAPTERS AM COM PUTER INSTALLIERT WERDEN ANDERNFALLS KANN EINE EINWANDFREIE FUNKTION DES ADAPTERS NICHT GARANTIERT WERDEN HINWEIS WENN SIE EIN SERIELLES GER T AN DEN ADAPTER ANS...

Страница 5: ...c digo de barras C mara digital Lector de huella digital Port til Sobremesa ES Introducci n Enhorabuena por adquirir el adaptador USB a Serie Para Dispositivo Digital de Targus Este cable de expansi n...

Страница 6: ...RANCHER L ADAPTATEUR SINON CELUI CI NE FONCTIONNERA PAS CORRECTEMENT REMARQUE LORSQUE VOUS BRANCHEZ UN P RIPH RIQUE S RIE L ADAPTATEUR VOUS DEVEZ D BRANCHER PUIS REBRANCHER LE CONNECTEUR USB POUR QUE...

Страница 7: ...per etichette Lettore di codici a barre Fotocamera digitale Lettore di impronte digitali Notebook Desktop Congratulazioni per aver acquistato l adattatore USB per periferiche digitali seriali di Targ...

Страница 8: ...T NIEUWE APPARAAT NIET GOED Kaartlezer PDA Labelschrijver Barcodelezer Digitale camera Vingerafdruk verificatie Notebook Desktop Voor technische ondersteuning product registratie garantie en informati...

Страница 9: ...O SOFTWARE DO CONTROLADOR ANTES DE LIGAR O ADAPTA DOR AO COMPUTADOR CASO CONTR RIO O ADAPTADOR PODER N O FUNCIONAR CORRECTAMENTE NOTA QUANDO LIGAR UM DISPOSITIVO DE S RIE AO ADAPTADOR NECESS RIO DESL...

Отзывы: