Targus Bluetooth 4.0 adapter Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 58

Targus Bluetooth 4.0 adapter Скачать руководство пользователя страница 12

Targus Bluetooth

®

4.0 Micro USB Adapter

22

Targus Bluetooth

®

4.0 Micro USB Adapter

23

DK

–

Forord

Tillykke med købet af din

Targus Bluetooth 4.0 Dobbelt Mikro USB Adapter

. Denne

adapter gør din PC eller bærbare i stand til trådløst at forbinde til Bluetooth

enheder op til 10m væk . Enheden tillader dig at forbinde til op til syv Bluetooth

enheder, inklusive PDAer, smart phones, tastaturer, mus, printere og andre

Bluetooth

1.1/1.2/2.0/2.1

enheder.

Denne adapter har også indbygget 128-bit kryptering og autencitet, hvilket

sikrer sikker forbindelse mellem Bluetooth enheder og den installeres let med

Plug-and-Play.

Indhold

•

Targus Bluetooth 4.0 Dobbelt Mikro USB Adapter

• CD con el software de instalación y los documentos

Systemkrav

• Microsoft Windows XP

®

• Microsoft Windows Vista

®

• Microsoft Windows

®

7

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание Bluetooth 4.0 adapter

Страница 1: ...is either a registered trademark or trademark of Targus Group International Inc in the United States and or other countries Features and specifications are subject to change without notice All tradem...

Страница 2: ...oth 4 0 Dual Mode Micro USB adapteri 36 FR Fran ais Mini dongle USB double mode Bluetooth 4 0 de Targus 40 GR Micro USB Bluetooth 4 0 Targus 45 HR Hrvatsk Targus Bluetooth 4 0 mikro USB adapter s dva...

Страница 3: ...ction Congratulations on your purchase of the Targus USB Bluetooth 4 0 Adapter This adapter enables your PC or laptop to wirelessly connect to Bluetooth devicesupto10maway Itallowsyoutoconnectuptoseve...

Страница 4: ...selectStartthe Bluetooth Device TurnAdapterOn TheBluetooth iconisblueincolourwith awhiteinsertwhentheBluetooth softwareisrunning To stop Bluetooth IntheWindowssystemtray right clicktheBluetooth iconan...

Страница 5: ...ooth iconandthenselectExplore My Bluetooth Places Add a Bluetooth device right click the Bluetooth icon and then select Add a Bluetooth device Access the Bluetooth Configuration Panel right click the...

Страница 6: ...lay Targus Bluetooth 4 0 USB DriverCD UserGuide MicrosoftWindowsXP MicrosoftWindowsVista MicrosoftWindows 7 1 2 3 Bluetooth Device Not Found Bluetoth No Bluetooth Device was detected Bluetooth 4 Finis...

Страница 7: ...oth Bluetooth Windows XP My Bluetooth Places Bluetooth Bluetooth Bluetooth Explore My Bluetooth Places Bluetooth Bluetooth Bluetooth Add a Bluetooth device Bluetooth Bluetooth Configuration panel Blue...

Страница 8: ...Vista MicrosoftWindows 7 Instalace software 1 CD se softwarov mi ovlada i vlo te do optick mechaniky po ta e 2 Postupujte podle pokyn na obrazovce 3 Po zobrazen okna se zpr vou Za zen Bluetooth nenale...

Страница 9: ...luetooth a zvolte Prozkoumat m za zen Bluetooth P idat za zen Bluetooth klepn te prav m tla tkem na ikonu Bluetooth a pak zvolte P idat za zen Bluetooth Otev rat panel konfigurace Bluetooth klepn te p...

Страница 10: ...fwerkIhresComputersein 2 FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm 3 WenndieMeldung Bluetooth Ger tnichtgefunden oder KeinBluetooth Ger t gefunden erscheint SchliessenSiedenUSBBluetoothAdapterandenUSB P...

Страница 11: ...er tanzeigen KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdas Bluetooth Symbolundw hlenSiedannBluetoothGer tanzeigen BluetoothKonfigurations Panelabrufen KlickenSiemitderrechtenMaustaste bzw doppelklickenSieauf...

Страница 12: ...ader dig at forbinde til op til syv Bluetooth enheder inklusive PDAer smart phones tastaturer mus printere og andre Bluetooth1 1 1 2 2 0 2 1 enheder Denne adapter har ogs indbygget 128 bit kryptering...

Страница 13: ...figurereBluetooth Installer software 1 Is tdriversoftwareCDenidincomputersoptiskedrev 2 F lginstruktionernep sk rmen 3 N r BluetoothDeviceNotFound eller NoBluetoothDevicewas detected ingenBluetoothapp...

Страница 14: ...l de flesteBluetoothmuligheder Fra Bluetooth bakken kan du Windows XP F adgangtilBluetoothenheder dobbeltklikp Bluetoothikonetellerh jreklikp Bluetoothikonetogv lg ExploreMyBluetoothPlaces Tilf jenBlu...

Страница 15: ...a arvuti optilisse draivi draiveri tarkvara CD plaat 2 J rgigeekraanilekuvatavaidjuhiseid 3 Kui ilmub aken tekstiga Bluetooth Device Not Found Bleutooth seadet ei leitud v i No Bluetooth Device was de...

Страница 16: ...Bluetoothiikoonilv i paremkl psakeBluetoothiikooniljavaligesiisExploreMyBluetoothPlaces Uuri minuBluetooth kohti lisadaBluetooth seadme paremkl psakeBluetoothiikooniljavaligesiisAdda Bluetoothdevice L...

Страница 17: ...edeldriverenlaunidad pticadesu ordenador 2 Sigalasinstruccionesenlapantalla 3 Cuandoseabrelaventana DispositivoBluetoothNoEncontrado o Nosehadetectadoning nDispositivoBluetooth Inserteeladaptador Blue...

Страница 18: ...sted puede Windows XP AccederaMissitiosBluetooth hagadoblecliceneliconoBluetooth ohaga clicconlatecladerechaeneliconoBluetoothyluegoseleccioneExplorar missitiosBluetooth A adirundispositivoBluetooth h...

Страница 19: ...zione J rjestelm vaatimukset MicrosoftWindowsXP MicrosoftWindowsVista MicrosoftWindows 7 Ohjelmistonasennus 1 Asennaajuri CDtietokoneesiCD ROM asemaan 2 Noudatan ytt ntuleviaohjeita 3 Jos Bluetooth la...

Страница 20: ...7 Lis Bluetoothlaite Painahiirenoikeanpuoleistan pp int Bluetooth kuvakkeenp ll javalitseLis Bluetoothlaite N yt Bluetoothlaite Painahiirenoikeanpuoleistan pp int Bluetooth kuvakkeenp ll javalitseN yt...

Страница 21: ...Bluetooth estbleuavecuninsertblanc pendantl ex cutiondulogicielBluetooth Arr t de Bluetooth DanslazonedenotificationdeWindows cliquez droitesurl ic ne Bluetooth puiss lectionnezStoptheBluetooth Device...

Страница 22: ...licdroitsur l ic nedeBluetooth puischoisirConfigurationavanc e Acc der l optionConnexionrapide faireunclicdroitsurl ic nede Bluetooth choisirConnexionrapide puischoisirletypedeserviceauquel voussouhai...

Страница 23: ...Micro USB Adapter 45 GR Micro USB Bluetooth 4 0 Targus Bluetooth 10 Bluetooth PDA Bluetooth 1 1 1 2 2 0 2 1 128 bit Bluetooth Micro USB Bluetooth 4 0 Targus CD voor de installatiesoftware en documenta...

Страница 24: ...Windows Vista 7 1 Start Control Panel Hardware Device Manager 1 2 USB Bluetooth 2 Bluetooth Radios Bluetooth BroadcomBluetoothUSBwith AMP 1 CD 2 3 Bluetooth Device Not Found Bluetooth No Bluetooth Dev...

Страница 25: ...ikro USB adapter s dva na ina rada CD com a documenta o e software de instala o Sustavski zahtjevi MicrosoftWindows 7 MicrosoftWindowsVista MicrosoftWindowsXP Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth B...

Страница 26: ...etnite CD s upravlja kim programom u opti ki pogon ra unala 2 Pratite upute na ekranu 3 Kada se pojavi prozor i s porukom Bluetooth Device Not Found Bluetooth ure aj nije prona en ili No Bluetooth Dev...

Страница 27: ...ces Pretra ivanje mojih Bluetooth mjesta Dodavanje Bluetooth ure aja desnim klikom mi a pritisnite Bluetooth ikonicu te potom odaberite Add a Bluetooth Device Dodaj Bluettoth ure aj Pristup Bluetooth...

Страница 28: ...s ra Adapt r Kurulumu 1 A meghajt szoftvert tartalmaz CD t helyezze a sz m t g p optikai meghajt j ba 2 Ekrandaki y nergeleri takip edin 3 Ha a Bluetooth Device Not Found vagy No Bluetooth Device was...

Страница 29: ...gombbal a Bluetooth ikonra s v lassza a Saj t Bluetooth helyek int z t Bluetooth k sz l kek hozz ad sa kattintson jobb gombbal a Bluetooth ikonra s v lassza ki a Bluetooth k sz l k hozz ad sa parancs...

Страница 30: ...rireilCDdeldrivernellettoreCDdelcomputer 2 Seguireleistruzionisullaschermata 3 Quandoapparelafinestra DispositivoBluetoothnontrovato o Nessun dispositivoBluetooth statorilevato Inserirel adattatoreUSB...

Страница 31: ...Bluetooth puoi Windows XP AccederealleposizioniBluetooth doppioclicsull iconaBluetoothoclicconil destrodelmouseepoiselezionareEsploralemieposizioniBluetooth AggiungereundispositivoBluetooth clicconil...

Страница 32: ...h programin ranga Bluetooth piktograma b na m lynos spalvos su baltu intarpu Nor dami sustabdyti Bluetooth Windows sistemos pad kle spustel kite de iniuoju klavi u Bluetooth piktogram ir pasirinkite S...

Страница 33: ...tooth prietais de iniuoju pel s klavi u spustel kite Bluetooth piktogram ir tada pasirinkite Show Bluetooth device parodyti Bluetooth prietais Pereikite Bluetooth konfig racijos skydel de iniuoju klav...

Страница 34: ...ooth ikona ir zila ar baltu vidu kad Bluetooth ir iesl gts Lai izsl gtu Bluetooth Windows sist mas ikonu josl nospiediet dubultklik i uz Bluetooth ikonas un izv lieties Stop the Bluetooth Device Izsl...

Страница 35: ...z Bluetooth ikonas un tad izv lieties Show Bluetooth device Par d t Bluetooth ier ci Piek t Bluetooth konfigur cijas panelim labais klik is vai dubultklik is uz Bluetooth ikonas un tad izv lieties Ope...

Страница 36: ...arten Het Bluetooth pictogram is blauw met een witte insteek wanneerdeBluetooth softwarewerkt Bluetooth stoppen In het systeemvak van Windows klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram Bluetooth...

Страница 37: ...met de rechtermuisknop op het Bluetooth pictogram en selecteer vervolgens Geavanceerdeconfiguratie toegang verkrijgen tot de optie Snel verbinden Klik met de rechtermuisknop op het Bluetooth pictogra...

Страница 38: ...m unna Den lar deg koble opptil sju Bluetooth enheter inkludert PDA smarttelefon tastatur mus printere og andre Bluetooth1 1 1 2 2 0 2 1 tilpassedeenheter Adapteren har ogs innebygd 128 bits krypteri...

Страница 39: ...klartil konfigurereBluetooth Installereprogramvaren 1SettiprogramvarensCDidatamaskinensoptiskedriver 2 F lginstruksjonenep skjermen 3 N rvinduet FinnerikkeBluetooth enhet eller IngenBluetooth enhetbl...

Страница 40: ...skjermen Bluetooth skuffen gir hurtig tilgang til de fleste Bluetooth operasjoner Fra Bluetooth skuffen kan du Windows XP F tilgangtilMineBluetooth steder DobbeltklikkBluetooth ikonet eller h yreklik...

Страница 41: ...ownikami do nap du optycznego komputera 2 Post puj zgodnie z poleceniami wy wietlanymi na ekranie 3 Gdy pojawi si okno komunikatu Nie odnaleziono urz dzenia Bluetooth lub Nie wykryto adnego urz dzenia...

Страница 42: ...lub kliknij prawym przyciskiem ikon Bluetooth i wybierz opcj Eksploruj moje miejsca Bluetooth Dodaj urz dzenie Bluetooth kliknij prawym przyciskiem ikon Bluetooth i wybierz opcj Dodaj urz dzenie Bluet...

Страница 43: ...ladoresnaunidade ticadocomputador 2 Sigaasinstru esnoecr 3 Quandoaaparecerajanela DispositivoBluetoothn oencontrado ou N ofoi detetadonenhumdispositivoBluetooth ColoqueaadaptadorUSBBluetooth naportaUS...

Страница 44: ...iqueduplonoiconeBluetooth ouclique comadireitano coneBluetootheselecioneExplorarMeusLocaisBluetooth AdicionarumdispositivoBluetooth cliquecomadireitao coneBluetoothe depoisselecioneAdicionarumdisposit...

Страница 45: ...tooth este n derulare Comenzi pentru oprirea Bluetooth ului n tava sistemului Windows executa i clic dreapta pe pictograma Bluetooth i selecta i comanda Oprire dispozitiv Bluetooth Pictograma Bluetoot...

Страница 46: ...h Indica un dispozitiv Bluetooth executa i clic dreapta pe pictograma Bluetooth i apoi selecta i Indic dispozitivul Bluetooth Accesa meniul de configurare al Bluetooth executa i clic dreapta sau dublu...

Страница 47: ...luetooth Windows Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Windows Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth RU USB Targus Bluetooth 4 0 Bluetooth 10m Blueto th Bluetooth 1 1 1 2 2 0 2 1 128 Blu...

Страница 48: ...ws Vista 7 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Broadcom Broadcom Broadcom Corp Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG Inc U S A Broadcom Corp...

Страница 49: ...uetoothenheter Bluetoothikonen rbl ochvitn rBluetoothfunktionen rifunktion F r att st nga av Bluetooth IWindowssystemtray h gerklickaBluetoothikonenochv ljSt ngav Bluetoothenheten Bluetoothikonen rbl...

Страница 50: ...h gerklickaBluetoothikonenochv ljsedanVisa Bluetoothenhet G tillBluetoothkonfigurationspanel h gerklickaellerdubbelklicka Bluetoothikonen ochv ljsedan ppnaBluetoothinst llningar Broadcom och Broadcom...

Страница 51: ...etooth Ikona Bluetooth je modra z belim vlo kom ko programje Bluetooth te e Za zaustavitev Bluetooth V pladnju sistema Windows desno kliknite na ikono Bluetooth in izberite ukaz Zaustavi napravo Bluet...

Страница 52: ...i napravo Bluetooth Dostopite do plo e za konfiguracijo Bluetootk desno kliknite ali dvokliknite na ikono Bluetooth in izberite ukaz Odpri nastavitev Bluetooth Broadcom in logo Broadcom sta blagovni z...

Страница 53: ...sti zariadenie Bluetooth Ikona Bluetooth je modr s bielou as ou vo vn tri ak je softv r Bluetooth software spusten Pre vypnutie Bluetooth V oblasti upozornen kliknite prav m tla idlom na ikonu Bluetoo...

Страница 54: ...ite prav m tla idlom na ikonu Bluetooth a zvo te Show Bluetooth device Zobrazi zariadenia Bluetooth Pristupova ku konfigura n mu panelu Bluetooth kliknite prav m tla idlom alebo dvakr t kliknite na ik...

Страница 55: ...si i inde beyaz bir simge olan mavi renktedir Bluetooth u durdurmak i in Windows sistem tepsisinde Bluetooth simgesini sa t klat n ve Bluetooth Cihaz n Durdur u Stop the Bluetooth Device se in Bluetoo...

Страница 56: ...gesini sa t klat n H zl Ba lant y Quick Connect se in ve ard ndan ba lanmak istedi iniz servis t r n belirleyin Bu bilgisayarda Bluetooth u ba latma durdurma Broadcom ve Broadcom logosu Broadcom Corp...

Страница 57: ...support asp http www targus com it support asp 431 795 676 42 32 0 2 717 2451 4535 25 87 51 358 0 922948016 33 0 1 6453 9151 49 0 211 6579 1151 3902 4827 1151 31 0 20 504671 Norway Portugal Spain Swe...

Страница 58: ...iswarranty does not cover accidental damage wear and tear or consequential or incidental loss Under no conditions is Targus liable for loss of or damage to a computer or other device s nor loss of or...

Отзывы:

Нет отзывов