background image

Quick Start

Les caractéristiques et les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. 

 

© 2006 Targus Canada Ltd., 90 Admiral Blvd., Mississauga, ON L5T 2W1

iPod

®

 est une marque de commerce déposée d'Apple Computer, Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays. 

mobile security

lock pour iPod

®

Introduction

Toutes  nos  félicitations  pour  l'achat  du Targus  Mobile  Security  Lock  pour  iPod®.  Ce  verrou  mobile  a  été 
spécifiquement conçu pour être utilisé en tant que solution mobile avec votre sac à dos, votre mallette pour 
notebook, votre sac à main ou tout objet stationnaire. Il constitue un moyen abordable de sécuriser votre iPod, 
que  vous  soyez  au  bureau  ou  en  déplacement.  La  solution Targus  Mobile  Lock  pour  iPod  est  compacte, 
flexible et fournie avec un boîtier unique en son genre conçu pour faciliter l'utilisation de la tête rétractable et 
son rangement lorsque vous êtes en déplacement.

Caractéristiques

• Connecteur d'arrimage vous permettant de sécuriser facilement votre iPod.
• Combinaison de trois chiffres programmable par l'utilisateur pour une sécurité accrue.
• Câble en acier galvanisé de 75 cm vous permettant de fixer votre iPod sur n'importe quel objet 

REMARQUE : POUR FIXER LE VERROU AU iPOD DE FAÇON APPROPRIÉE, ASSUREZ-VOUS QUE LE VERROU ÉMET UN DÉCLIC LORS DE SA MISE EN PLACE, INDIQUANT

AINSI QUE LES DENTS DU VERROU SONT PARFAITEMENT INSÉRÉES DANS LE iPOD. VOUS POUVEZ ALIGNER LA TÊTE DE VERROUILLAGE EN FAISANT 

CORRESPONDRE LE LOGO TARGUS ET LES LIGNES ARGENTÉES SUR LA TÊTE DE VERROUILLAGE.

Verrouillage du Mobile Security Lock

1. Entrez la combinaison de votre choix au moyen des molettes. La combinaison apparaît dans les cases numériques 

situées sous le logo Targus.

2. La combinaison prédéfinie en usine est 000. Pour de plus de sécurité, vous devez en changer et opter pour une 

combinaison personnalisée.

3. Sécurisez votre iPod. Pour ce faire, insérez la tête de verrouillage tout en appuyant sur les encoches désignées sur

chaque bouton latéral. Pressez la partie supérieure latérale pour débloquer les interrupteurs.

4. À des fins de sécurité, tournez les molettes de réglage de la combinaison pour prévenir tout accès au code

personnalisé que vous avez choisi.

Spécifications

Généralités

Poids : 77g en tout

Dispositif de verrouillage

Dimensions : 31 x 29,9 x 20,8 mm
Couleur : Nickel noir

Câble

Longueur : 75 cm
Matériau : Acier inoxydable enduit de vinyle

Fixation du Mobile Security Lock

Sélectionnez l'objet auquel vous voulez fixer votre iPod au moyen du Mobile Security 
Lock (meuble, table ou bureau massif et lourd).
1. Poussez le verrou hors du boîtier par l'orifice pratiqué au dos de ce dernier.
2. Appuyez sur le bouton de déblocage du boîtier et, tout en le maintenant enfoncé, 

tirez délicatement sur le câble.

3. Saisissez le verrou et passez-le autour de l'object sélectionné pour former une 

boucle.

4. Insérez le verrou dans l'orifice pratiqué au dos du boîtier, tel que représenté. 

Passez le câble autour d'une partie de l'objet pour empêcher tout voleur potentiel 

de retirer le câble en le faisant glisser (le pied d'une table ou d'un bureau pourvu 

d'une traverse ou la poignée d'un tiroir).

Changement de la combinaison de la Serrure de Sécurité Portable

1. En utilisant un petit tournevis plat ou tout autre objet similaire, enfoncer l'extrémité et effectuer une rotation de 90 

degrés de la vis Reset dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de sorte que la cannelure de la vis apparaisse

verticalement et alignée avec la rangée de la combinaison comme montré.

2. Entrer la nouvelle combinaison avec les chiffres.
3. En utilisant un petit  tournevis plat ou tout autre objet similaire, faire pivoter la vis reset de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre de sorte

que la cannelure de la vis apparaisse horizontalement.

4. Appuyer et tenir les boutons de verrouillage de la serrure et insérer la Serrure de Sécurité Portable dans votre iPod.
5. Tourner les chiffres pour annuler votre combinaison.

REMARQUE: TENIR FERMEMENT LA SERRURE DE SECURITE PORTABLE POUR UNE MEILLEUR STABILITE LORSQUE VOUS METTEZ OU ENLEVER LA SERRURE. 

ENTRER LA COMBINAISON ACTUELLE AVANT DE COMMENCER LA PROCEDURE DE CHANGEMENT DE CODE.

Contenu 

Outre le Guide de l'utilisateur, l'emballage contient ce qui suit :
• Targus Mobile Security Lock pour iPod

iPod (non inclus)

Pousser

Revenir au boîtier de l'ASP07CA  Sortir le verrou du boîtier

Appuyer et maintenir

enfoncé

Tirer

Déverrouillage du Mobile Security Lock

1. Entrez la combinaison appropriée au moyen des molettes.
2. La combinaison apparaît dans les cases numériques et le point d'entrée approprié est indiqué par le logo Targus et les

encoches argentées.

3. Pour libérer le verrou, appuyez sur les encoches désignées sur les deux boutons et retirez la tête de verrouillage de votre

iPod en tirant dessus. Pressez la partie supérieure latérale pour débloquer les interrupteurs.

4. Retirez le Mobile Security Lock du connecteur 30 broches de votre iPod.

AVERTISSEMENT : N'ESSAYEZ PAS DE RETIRER LE MOBILE SECURITY LOCK SANS UTILISER LA COMBINAISON. VOUS RISQUERIEZ D'ENDOMMAGER VOTRE iPod

Support Technique

Pour des questions techniques, veuillez visiter le:
Internet:   

http://www.targus.com/support.asp 

 

Courriel:   

[email protected]

Enregistrement du produit

Targus vous recommande d’enregistrer votre accessoire Targus tout de suite apr

ès son achat. Enregistrement de votre accessoire Targus à 

l'adresse  suivante :  

http://www.targus.com/registration.asp

Vous devrez préciser votre nom complet, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et, le cas échéant, des informations
relatives à votre compagnie.

Garantie

Targus garantit ce produit contre tout défaut de matériel ou de fabrication pour une durée d'un an. Si votre accessoire Targus  s'avère 
défectueux  sous cette  garantie, nous  veillerons  à  le  remplacer  ou  à  le  réparer  au  plus  vite.  Cette garantie  ne  couvre  pas  les 
dommages  résultant  d'accidents, l'usure  normale  ou  les  pertes consécutives  ou accessoires. En aucun cas,
Targus ne pourra être tenu responsable de la perte matérielle ou de l'endommagement d'un
ordinateur, ni de la perte de programmes, d'enregistrements ou de données ou de leur 
endommagement, ni de tous autres dommages conséquentiel ou 
accidentel, même si Targus a été préalablement informé 
de cette possibilité. Cette garantie n'a 
aucun effet sur vos droits 
statutaires.

   

Support technique

Pour des questions techniques, veuillez visiter le : 

Internet :

http://www.targus.com/support

Courriel :

[email protected]

Enregistrement du produit

Targus vous recommande d'enregistrer votre accessoire Targus tout de suite après son achat. Enregistrement de votre accessoire Targus à l'adresse  suivante :  
http://www.targus.com/registration.asp

Vous devrez préciser votre nom complet, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et, le cas échéant, des informations relatives à votre compagnie.

Garantie

Targus garantit ce produit contre tout défaut de matériel ou de fabrication pour une durée d'un an. Si votre accessoire Targus  s'avère  défectueux  sous cette  garantie,
nous  veillerons  à  le  remplacer  ou  à  le  réparer  au  plus  vite.  Cette garantie  ne  couvre  pas  les  dommages  résultant  d'accidents, l'usure  normale  ou  les  pertes
consécutives  ou accessoires. En aucun cas, Targus ne pourra être tenu responsable de la perte matérielle ou de l'endommagement d'un ordinateur, ni de la perte de
programmes, d'enregistrements ou de données ou de leur endommagement, ni de tous autres dommages conséquentiel ou accidentel, même si Targus a été 

préalablement informé de cette possibilité. Cette garantie n'a aucun effet sur vos droits statutaires.

Début Rapide

Отзывы: