background image

410-1677-002A / AKP11CA

N2953

1  YEAR  LIMITED  WARRANTY:  We  pride  ourselves 
on the quality of our products. For complete warranty 
details and a list of our worldwide offices, please visit 
www.targus.com.  Features  and  specifications  are 
subject to change without notice. Microsoft, Windows, 
Windows  Vista,  Excel  and  Access  are  registered 
trademarks  or  trademarks  of  Microsoft  Corporation 
in  the  United  States  and/or  other  countries.  Mac  is 
a  trademark  of  Apple  Inc.,  registered  in  the  U.S.  and 
other countries. Intuit QuickBooks and Intuit TurboTax 
are registered trademarks of Intuit Inc. All trademarks 
and  registered  trademarks  are  the  property  of  their 
respective owners. ©2009 Targus Group International, 
Inc.

GARANTIE  LIMITÉE  D’UN  AN  :  Nous  sommes  fiers 
de la qualité de nos produits. Pour les détails complets 
sur  la  garantie  et  une  liste  de  nos  bureaux  à  travers 
le  monde,  veuillez  visiter  www.targus.com.  Les 
fonctions  et  les  spécifications  peuvent  être  modifiées 
sans  préavis.  Microsoft,  Windows,  Windows  Vista, 
Excel  et  Access  sont  des  marques  déposées  ou  des 
marques  de  commerce  de  Microsoft  Corporation  aux 
États-Unis et dans d’autres pays.  Mac est une marque 
déposée d’Apple Inc. aux États-Unis et dans d’autres 
pays.  Intuit  QuickBooks  et  Intuit  TurboTax  sont  de 
marques déposées de Intuit Inc. Toutes les marques de 
commerce et les marques déposées sont la propriété 
exclusive  de  leurs  propriétaires  respectifs.  ©2009 
Targus Group International, Inc.

Содержание AKP11CA

Страница 1: ...User Guide Manuel de l utilisateur WIRELESS NUMERIC KEYPAD PAVÉ NUMÉRIQUE SANS FIL ...

Страница 2: ...s designed with a storable USB receiver providing ease of use when travelling System Requirements Hardware USB port Operating System Microsoft Windows 2000 Microsoft Windows XP Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 7 Mac OS X 10 4 or later Contents Targus Wireless Numeric Keypad 1 x AAA Battery 1 x USB Receiver User Guide ...

Страница 3: ...witch Reset button 1 Remove the battery cover from the back of the keypad 2 Insert the supplied battery making sure that the positive and negative ends of each battery match the polarity indicators inside the battery compartment 3 Slide the battery cover back into position until it clicks firmly into place ...

Страница 4: ... computer Connecting to Your Computer 1 Remove the USB receiver from the back of the keypad 2 Plug the USB receiver into an available USB port on your computer 3 Power on the keypad by using the On Off switch located on the back of the keypad NOTE WHEN THERE IS COMMUNICATION BETWEEN THE KEYPAD AND THE RECEIVER THE LED ON THE RECEIVER WILL FLASH ...

Страница 5: ... stops working Re Establishing a New Connection 1 Unplug the USB receiver from the computer 2 Plug the USB receiver into another available USB port and the LED indicator will flash for 1 minute to indicate pairing mode is activated 3 Power on the keypad and press the reset button to re establish a new connection Battery Life Indicator The light will turn on when the power is low and batteries need...

Страница 6: ...t cover accidental damage wear and tear or consequential or incidental loss Under no conditions is Targus liable for loss of or damage to devices nor loss of or damage to programs records or data nor any consequential or incidental damages even if Targus has been informed of their possibility This warranty does not affect your statutory rights For technical questions please visit Internet www targ...

Страница 7: ... the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications no...

Страница 8: ...r USB que vous rangez dans le pavé très pratique pour travailler lors de vos déplace ments Configuration système requise Contenu de la boîte Pavé numérique sans fil Targus 1 x Pile AAA Manuel d utilisateur Récepteur USB Matériel USB port Système d exploitation Microsoft Windows 2000 Microsoft Windows XP Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 7 Mac OS X 10 4 or later ...

Страница 9: ...Connexion à un ordinateur 1 Retirez le couvercle du compartiment de la pile à l arrière du pavé numérique 2 Insérez la pile dans son logement en respectant le sens des polarités et indiquées à l intérieur du compartiment de pile 3 Refermez le couvercle du compartiment de pile en le poussant jusqu à entendre le clic de verrouillage ...

Страница 10: ... Retirez le récepteur USB de l arrière du pavé numérique 2 Connectez le récepteur USB sur l un des ports USB disponibles de votre ordinateur 3 Ce pavé numérique est de type plug play détection automatique Il est totalement fonctionnel dès lors que son récepteur USB est connecté à votre ordinateur REMARQUE LA LED DU RÉCEPTEUR CLIGNOTE EN L ABSENCE DE TOUTE COMMUNICATION ENTRE LE PAVE NUMERIQUE ET L...

Страница 11: ...tence Établissement d une nouvelle connexion 1 Débranchez le récepteur USB de l ordinateur 2 Branchez le récepteur USB sur un autre port disponible Le mode couplage est activé lorsque l indicateur LED clignote pendant 1 minute 3 Allumez le clavier et appuyez sur la touche de réinitialisation pour établir une nouvelle connexion Indicateur de niveau de charge des piles Le témoin lumineux s allume lo...

Страница 12: ...tes consécutives ou accessoires En aucun cas Targus ne pourra être tenu responsable de la perte matérielle ou de l endommagement d un ordinateur ni de la perte de programmes d enregistrements ou de données ou de leur endommagement ni de tous autres dommages conséquentiel ou accidentel même si Targus a été préalablement informé de cette possibilité Cette garantie n a aucun effet sur vos droits stat...

Страница 13: ...eur peut tenter de corriger toute interférence en essayant une ou plusieurs des méthodes suivantes Réorienter l antenne réceptrice ou la placer à un autre endroit Éloigner davantage l appareil du récepteur Brancher l appareil sur une autre prise de courant ou un circuit électrique différent de celui auquel le récepteur est connecté Pour toute aide consulter le distributeur ou un technicien expérim...

Страница 14: ...are the property of their respective owners 2009 Targus Group International Inc GARANTIE LIMITÉE D UN AN Nous sommes fiers de la qualité de nos produits Pour les détails complets sur la garantie et une liste de nos bureaux à travers le monde veuillez visiter www targus com Les fonctions et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis Microsoft Windows Windows Vista Excel et Access sont d...

Отзывы: