28
TARGET AUGER MANAGEMENT SYSTEM
TARGET AUGER MANAGEMENT SYSTEM rev.04
6.4
New Batch, and History Reset
Starting a new batch allows clearing the histories (except for the
Alarm Log). This reset must be done separately for each auger.
•
Select the desired auger from the main menu then press the right-
arrow key.
•
Press the down-arrow to select the
"
6. Start Batch
" menu then press
the right-arrow key. The animal age
flashes on the display.
•
Use the adjustment buttons to set
the animal age to the desired value
then press the down-arrow key to
select the Start Batch menu.
•
Press + to start the new batch.
The "Yes" answer is validated af-
ter an 8 second delay then the an-
swer "No" is displayed once again.
The histories are now reset.
2. Auger 1 Menu
6. Start Batch
2.6 Aug.1 Strt batch
Animal Age 1
Start Batch No
28
TA
RG
ET
G
ES
TIO
N D
E V
IS
TAR
GET
G
ESTIO
N D
E VI
S
rev.
04
Le
d
éb
ut
d'u
n n
ou
ve
l é
le
va
ge
p
erm
et
de r
éin
iti
alis
er
le
s h
is
to
riqu
es
du cont
rôl
eu
r (
sa
uf l
e r
egi
str
e de
s a
la
rm
es
).
Ce
tte
ré
in
iti
ali
sa
tion
doi
t s
e f
air
e s
ép
aré
me
nt
pour
cha
que
v
is
.
•
Sé
le
cti
onner
la
v
is
dé
sir
ée
à
pa
rti
r du
me
nu pr
inc
ipa
l e
t a
ppuye
r
sur
la
fl
èc
he
v
ers
la
dr
oite
.
•
Sé
le
cti
onner
le
m
enu
"
6.
De
but
ele
va
ge
" e
t a
ppuye
r s
ur l
a f
lè
che
ve
rs
la
dr
oite
. L
'â
ge de
s a
nim
aux
clign
ote
à
l'a
ffi
ch
ag
e.
•
Uti
lis
er
le
s bout
ons d'
ajus
te
me
nt
pour
ré
gle
r l
'â
ge de
s a
nim
au
x à
la
va
le
ur
dé
sir
ée
.
•
Appuye
r s
ur l
a f
lè
che
v
ers
le
ba
s
pour s
éle
cti
nner
le
m
enu
"D
ebut
ele
va
ge
".
•
Ap
pu
ye
r s
ur
"+
" p
ou
r d
éb
ute
r le
n
ou
ve
l é
le
va
ge
. L
a r
ép
on
se
"O
ui"
es
t v
alidé
e a
prè
s u
n d
éla
i d
e 8
s
ec
on
de
s p
uis
la
ré
po
ns
e "
No
n"
es
t
aff
ic
hé
e à
no
uv
ea
u.
Le
s h
ist
ori
qu
es
de
la
vi
s s
éle
cti
on
né
e s
on
t a
lo
rs
eff
ac
ée
s.
2.
M
en
u
Vi
s
1
6.
D
eb
ut
e
le
va
ge
2.
6
De
bu
t
El
ev
.V
is
1
Ag
e
de
s
an
im
au
x
1
De
bu
t
el
ev
ag
e
No
n
6.4
No
uv
el
éle
va
ge
e
t r
éin
itia
lisa
tio
n d
es
h
isto
riq
ue
s
Содержание Auger Manager
Страница 36: ...NOTES NOTES NOTES NOTES...