Targa Traveller 1720 ML42 Скачать руководство пользователя

Страница: 9 / 204

Notebook

povinni odebírat takové výrobky zp

t po skon

ení jejich životnosti.

(MAGYAR) Az Európai Unió („EU") 2005. augusztus 13-án hatályba lép

, az

elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK

irányelve szerint az elektromos és elektronikus berendezések többé nem

kezelhet

ek lakossági hulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések

gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos

élettartama végén.

(Italiano) In base alla Direttiva dell’Unione Europea (EU) sullo Smaltimento dei

Materiali Elettrici ed Elettronici, Direttiva 2002/96/EC in vigore dal 13 Agosto

2005, prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici

non possono più essere eliminati come rifiuti municipali: i produttori di detti

materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita..

Preface

Содержание Traveller 1720 ML42

Страница 1: ......

Страница 2: ...Notebook II Preface Regulations Information...

Страница 3: ...ish VAROITUS Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti French ATTENTION...

Страница 4: ...nction other than a cordless type during an electrical storm There may be a remote risk of electric shock from lightning 6 Do not use the telephone function to report a gas leak in the vicinity of the...

Страница 5: ...gh temperature 4 Lay this equipment on a stable surface before setting it up 5 The openings on the enclosure are used for air convection and to prevent the equipment from overheating Do not cover the...

Страница 6: ...may damage the equipment 13 To prevent explosion caused by improper battery replacement use the same or equivalent type of battery recommended by the manufacturer only WEEE Statement English Under the...

Страница 7: ...d charges ou tout simplement mis la poubelle Les fabricants de ces quipements seront oblig s de r cup rer certains produits en fin de vie WEEE 2002 96 EC 13 2005 Espa ol Bajo la directiva 2002 96 EC...

Страница 8: ...i elektronicznych Dyrektywa 2002 96 EC kt ra wchodzi w ycie 13 sierpnia 2005 tzw produkty oraz wyposa enie elektryczne i elektroniczne nie mog by traktowane jako mieci komunalne tak wi c producenci t...

Страница 9: ...elektronikus berendez sek gy rt i k teless v lnak az ilyen term kek visszav tel re azok hasznos lettartama v g n Italiano In base alla Direttiva dell Unione Europea EU sullo Smaltimento dei Materiali...

Страница 10: ...Microsoft Corporation Windows Vista is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and or other countries AMI is a registered trademark of American Megatre...

Страница 11: ...n Using Modem IV Optical Device Drive Notice IV Macrovision Notice V Safety Instructions V WEEE Statement VI Trademarks X Release History X Introductions How to Use This Manual 1 2 Unpacking 1 4 Getti...

Страница 12: ...nd Comfort Tips 2 23 Have a Good Work Habit 2 24 Knowing the Keyboard 2 25 Knowing the Touchpad 2 30 About Hard Disk Drive 2 34 Using the Optical Storage 2 35 Customizing this Notebook Connecting the...

Страница 13: ...Control Keys 4 3 BIOS Setup Menu 4 4 Main menu 4 5 Advanced menu 4 7 Boot menu 4 9 Security menu 4 10 Exit menu 4 12 Troubleshooting First Aid and FAQ Troubleshooting First Aid and FAQ 5 2 Troublesho...

Страница 14: ...afety EMC and Safety Regulations Safety EMC and Safety Regulations 7 2 Laser Safety Warning 7 3 Additional Safety Instructions for Devices with Wireless LAN 7 4 CE Marking for Devices with Wireless LA...

Страница 15: ......

Страница 16: ...ook It is recommended to read this manual carefully before using this notebook Chapter 1 General Introductions includes the descriptions of all the accessories of this notebook It is recommended to ch...

Страница 17: ...ing the mouse keyboard webcam printer external monitor IEEE 1394 devices and communication devices but also in installing and removing the PC card Chapter 4 BIOS setup provides information on BIOS Set...

Страница 18: ...ipping carton and check all items carefully If any item contained is damaged or missing please contact your local dealer immediately Also keep the box and packing materials in case you need to ship th...

Страница 19: ......

Страница 20: ...54 pins Support Processor Turion 64 bit Taylor Process 2 4GHz L1 Cache 64K L2 Cache 512KB 1MB FSB Speed 800MHz Core Chips North Bridge ATI RS482M South Bridge ATI SB450 Memory Technology DDR 333 Memor...

Страница 21: ...l Microphone x 1 Webcam x 1 Headphone SPDIF Out x 1 RJ11 x 1 RJ45 x 1 IEEE 1394 x 1 TV Out x 1 S Video Card Reader XD SD MMC MS MS Pro 5 in 1 card reader x 1 Express Card x 1 Communication Port 56K Fa...

Страница 22: ...or 800x600 max 32bit color 1024x768 max 32bit color 1152 x 768 max 32bit color 1280 x 1024 max 32bit color 1400x1050 max 32bit color 1600 x 1200 max 32bit color Audio Sound Codec chip AZALIA Realtek 8...

Страница 23: ...otebook It will help you to know more about the appearance of this Notebook before using it Top open View Press the Cover Latch to open the top cover LCD Panel The figure of top open view and descript...

Страница 24: ...tem and Hi Fi function supported 4 Quick Launch Buttons and Power Button Power Button To turn your Notebook power ON and OFF Quick Launch Buttons Simply click the quick launch buttons to speed up the...

Страница 25: ...re is built in microphone and its function is the same with microphone 9 Status LED Num Lock Glowing when the Num Lock function is activated Caps Lock Glowing when the Caps Lock function is activated...

Страница 26: ...394 port is a high speed bus that allows you to connect high end digital devices such as the DV digital video camera 3 Audio Port Connectors Make high quality sound blaster with stereo system and Hi F...

Страница 27: ...Suspend Blinking when the system is in suspend mode LED goes off when the system is activated 1 Wireless LAN 2 Bluetooth 1 Glowing Green when wireless LAN function of the computer is enabled LED goes...

Страница 28: ...es 2 PC Card Slot The computer provides a PC card slot to support one Type II PC card for expansion functions such as LAN WLAN card modem card memory card etc 3 USB Port The USB 2 0 port allows you to...

Страница 29: ...ool the system DO NOT block the ventilator for air circulation 6 VGA Port The 15 pin D sub VGA port allows you to connect an external monitor or other standard VGA compatible device such as a projecto...

Страница 30: ...CD ROM DVD ROM CD RW DVD Combo DVD Dual drive is available in the computer depending on the model you purchased The optical device allows you to use the CD DVD disc for installing software accessing...

Страница 31: ...modem that allows you to connect an FJ 11 telephone line through this connector With the 56K V 90 modem you can make a dial up connection 4 RJ 45 Connector This connector is used to connect a LAN cab...

Страница 32: ...t with one hand and pull the battery pack carefully with the other 2 Battery Lock Unlock Button Battery cannot be moved when the button is positioned on lock status Once the button is pushed to unlock...

Страница 33: ...d immediately NOTE that the AC adapter included in the package is approved for your Notebook using other adapter model may damage the Notebook or other devices on the Notebook Connecting the AC Power...

Страница 34: ...uld 1 Unplug the power cord from the electrical outlet first 2 Unplug the connector from the Notebook 3 Disconnect the power cord and the connector of AC adapter 4 When unplugging the power cord alway...

Страница 35: ...have to worry about the lack of battery power It s recommend to buy a battery pack from your local dealer To remove the battery pack 1 Make sure the computer is turned off 2 Check the Lock Unlock butt...

Страница 36: ...Notebook 2 18 Getting Started...

Страница 37: ...ht place 3 After the right side of the battery pack fitting the right track then slightly press the left side of battery pack into the battery chamber 4 Make sure the Lock Unlock Button is in lock pos...

Страница 38: ...ations Check with your local solid waste officials for details about recycling options or for proper disposal in your area Conserving Battery Power Efficient battery power is critical to maintain a no...

Страница 39: ...on and therefore reduce battery endurance 1 To charge the battery connect the power adapter to the notebook and to a wall outlet During the charging process the battery indicator LED located next to t...

Страница 40: ...performing 500 charging cycles 5 Never leave the battery unused for a long period of time All batteries are subject to self discharge Storing the battery for a long time may cause a low discharge sta...

Страница 41: ...chair and adjust their height to fit your posture when operating When sitting on the chair and adjust the chair s back if available to support your back comfortably Place you feet flat and naturally o...

Страница 42: ...o you Please keep the following tips in mind when operating Change your posture frequently Stretch and exercise you body regularly Remember to take breaks after working for a period of time Adjust the...

Страница 43: ...board provides all the functions of a full sized 103 key keyboard and an additional Fn key for specific functions on the Notebook The keyboard can be divided into four categories Typewriter keys Curso...

Страница 44: ...m Lock Press and hold the Fn key and press this key to toggle the Num Lock on and off When this function is activated you can use the numeric keys that are embedded in the typewriter keys Caps Lock Pr...

Страница 45: ...used to control the cursor movement Move the cursor left for one space Move the cursor right for one space Move the cursor up for one line Move the cursor down for one line Move to the previous page M...

Страница 46: ...haracter to the right of the cursor and move the following text left for one space Press this key to delete one character to the left of the cursor and move the following text left for one space Numer...

Страница 47: ...tcut menu For more information of the two keys please refer to your Windows manual or online help Fn Key Switch the display output mode between the LCD external monitor and Both Disable enable Touchpa...

Страница 48: ...k by pointing the location of the cursor on the screen and making selection with its two buttons 1 Cursor Movement Area This pressure sensitive area of the touchpad allows you to place your finger on...

Страница 49: ...ct This procedure called as point and click is the basics of operating your Notebook Unlike the traditional pointing device such as the mouse the whole touchpad can act as a left button so that your e...

Страница 50: ...2 32 desired location finally release the left button to finish the drag and drop operation Move the cursor by sliding your fingertip Put your wrist on the desk comfortably Using the Touchpad Getting...

Страница 51: ...to swap the functions of the two buttons In addition you can change the size shape moving speed and other advanced features of the cursor on the screen To configure the touchpad you can use the standa...

Страница 52: ...nd optical storage devices Therefore it is usually used to install the operating system and software applications 1 To avoid unexpected data loss in your system please backup your critical files regul...

Страница 53: ...and CD disks including movie DVDs audio CDs and CD R RW disks CD RW Drive Allows you to create the CD R RW disks containing your own contents DVD Combo Drive A cost effective solution that can work b...

Страница 54: ...es are classified as a Class 1 Laser products Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified here in may result in hazardous radiation exposure 2 Do not touch t...

Страница 55: ...DVD ROM drive 1 Confirm that the Notebook is turned on 2 Press the Eject Button on the drive s panel and the CD tray will slide out partially Then gently pull the tray out until fully extended 3 Place...

Страница 56: ...artially Then gently pull the tray out until fully extended 2 Hold the CD by its edge with your fingers and lift it up from the tray 3 Push the tray back into the drive 1 Confirm that the CD is placed...

Страница 57: ......

Страница 58: ...his Notebook Connecting the External Devices The I O input output ports on the Notebook allow you to connect peripheral devices Mouse Keyboard Printer IEEE 1394 Device Moniter Televsion Microphone Spe...

Страница 59: ...anually enable the mouse by going to Start Menu Control Panel Add Hardware to add the new device Connecting the Keyboard You can connect a keyboard to your Notebook through the USB port To connect the...

Страница 60: ...iver For further instructions please refer to your printer s manual Connecting the External Monitor You can connect an external monitor to your Notebook through the VGA port for a larger view with hig...

Страница 61: ...to connect many high end peripheral devices and consumer electronic appliances such as the DV digital video camera The IEEE 1394 standard interface supports plug and play technology so that you can co...

Страница 62: ...taff or network manager for help Using the Modem The built in 56Kbps fax data modem allows you to use a telephone line to communicate with others or to dial up to connect the Internet For more instruc...

Страница 63: ...ing instruction provides you with a basic installation for the PC card including how to install and remove it For more information please refer to the manual of your PC card Installing the PC card 1 L...

Страница 64: ...on and the PC card will slide out Pull it out of the slot 1 Do not hold the golden finger when installing the PC card otherwise it may cause interference or damage to the PC card 2 Before removing the...

Страница 65: ...fely Remove Hardware icon will appear on the taskbar Double click the icon to bring up the Safely Remove Hardware dialog box You can see all connected peripheral devices here If you want to remove any...

Страница 66: ...Notebook 3 10 Customizing this Notebook...

Страница 67: ......

Страница 68: ...BIOS settings How to Run BIOS Setup To run the BIOS Setup Utility turn on the Notebook and press the Del key during the POST procedure If the message disappears before you respond and you still wish...

Страница 69: ...itle Press down arrow to select one item under the menu title Increase the setting value or make changes Decrease the setting value or make changes 1 Open the selected item to change setting options 2...

Страница 70: ...configuration Main menu Show System Overview information about BIOS version CPU features Memory size and setting of System Time and Date Advanced menu Configure IDE and USB settings Boot menu Set up...

Страница 71: ...information about its build date and update notes Following is CPU s information about its Type and Speed System Time This item allows you to set the system time The system clock will go on no matter...

Страница 72: ...the system date The date format is day month date year Day Day of the week from Sun to Sat which is determined by BIOS read only Month The month from 01 January to 12 December Date The date from 01 to...

Страница 73: ...f the device including the device name vendor LBA mode PIO mode and more AMD PowerNow technology This item allows you to enable or disable AMD PowerNow technology When set to Enabled the system always...

Страница 74: ...book 4 8 Legacy USB Support If you want to use USB device like mouse keyboard portable disk in DOS system or boot your system by USB device you should enable this function by selecting Enabled BIOS Se...

Страница 75: ...the vendor logo on the boot up screen Settings options Disabled and Enabled The default setting is Enabled 1st 2nd and 3rd Boot Device The three items allow you to set the sequence of boot devices wh...

Страница 76: ...a message box will appear on the screen as below Type the password you want up to six characters in length and press Enter The password typed now will replace any previously set password from CMOS me...

Страница 77: ...d users try to run Setup Always A password prompt appears every time when the Notebook is powered on or when end users try to run Setup To clear a set password just press Enter when you are prompted t...

Страница 78: ...y Discard Changes and Exit Exit the utility without saving the changes you have made Discard Changes Abandon your changes and reload the previous configuration before running the utility Load Optimal...

Страница 79: ......

Страница 80: ...he Chapter FAQ NOTE You ll find the latest FAQ on your desktop under Manufacturer Information and also on the Internet Go to http www service targa co uk to search for the latest FAQ and drivers Read...

Страница 81: ...f this does not succeed please also try all the other restore options Uninstall the recently installed software via the Add or Remove Programs option from the Control Panel this also works in Safe Mod...

Страница 82: ...a medium volume level Re install the sound driver form the EasyInstall CD Contact our Hotline If you cannot connect to the Internet via a modem there are several possible reasons Follow these steps t...

Страница 83: ...the modem port Try a different telephone wall socket easy when using a notebook Try connecting to a different ISP to get Internet access Establish a test connection to a normal telephone number e g y...

Страница 84: ...u can download them free from the Targa Service site on the Internet There you ll also find additional FAQs plus this manual as a PDF document for opening in Adobe Reader Adobe Reader offers a comfort...

Страница 85: ...GB in units of 1024 for the computer How can I determine the exact capacity of the hard disk Solution Open the Control Panel followed by the Administrative Tools folder All system programs of this fol...

Страница 86: ...ble Solution Yes In Control Panel select the Internet options and then select the Programs tab Under E Mail select the program you want to launch by pressing the hotkey The Internet browser hotkey alw...

Страница 87: ...nel click on Administrative Tools Double click on Services In the list of services select Messaging Service Double click on it Under Startup Type select Stop Under Service Status click Stop Next click...

Страница 88: ...different attempts to define the number of permitted pixel errors Normally these were very complicated and completely different from manufacturer to manufacturer Therefore for manufacturing and guara...

Страница 89: ...rrors for the above mentioned types in each error class refers to one million pixels and must be converted according to the physical display resolution For example for Active Matrix LCDs TFT with a re...

Страница 90: ...s for your notebook Only use official BIOS versions from our service site on the Internet Never install any third party or modified BIOS versions as this can void the warranty Start downloading the pr...

Страница 91: ......

Страница 92: ...have the right to use the version of the software installed during the installation process Your right to use the software after the time specified in the installation process is limited unless it is...

Страница 93: ......

Страница 94: ...nstructions of this User s Guide You ll find the signed CE Declaration of Conformity on the website www service targa co uk Note to the User This equipment has been tested and found to be within the l...

Страница 95: ...y contain devices belonging to Laser Class 1 up to Laser Class 3B When the cover is closed the equipment meets the Laser Class 1 requirements When opening the equipment laser devices up to Class 3B ma...

Страница 96: ...ignals can cause interference to hearing aids Do not place the notebook with the wireless adapter turned on near flammable gas or in an explosion sensitive area as the transmitted RF signals can cause...

Страница 97: ...ble operating restrictions please contact the corresponding authority of the respective country If your country is not listed here please contact the corresponding Regulation Authority in order to fin...

Страница 98: ...r the required procedure Info www opta nl RF Frequencies for Wireless LAN Devices For up to date information please contact the corresponding authority of your country e g www regtp de Safety Frequenc...

Страница 99: ...nnels that may be used in each country Channel MHz Europe R TTE France R TTE 1 2412 X 2 2417 X 3 2422 X 4 2427 X 5 2432 X 6 2437 X 7 2442 X 8 2447 X 9 2452 X 10 2457 X X 11 2462 X X Safety EMC and Saf...

Страница 100: ...acturer will not be liable for any interference in the reception of radio and TV signals resulting from unauthorized modifications on the device or from replacing or installing cables and accessories...

Страница 101: ......

Страница 102: ...Notebook II Voorwoord Informatie over reguleringen Met het oog op een betere milieubescherming moeten lege batterijen afzonderlijk ingezameld worden voor recyclage of speciale verwijdering...

Страница 103: ...e instructies van de fabrikant Finnish VAROITUS Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistajan o...

Страница 104: ...on geldt niet voor een draadloos type tijdens een onweersbui Er is een kleine kans op een elektrische schok 6 Gebruik de telefoon niet om een gaslek te melden in de buurt van een lek Opmerking over op...

Страница 105: ...eiding voor mogelijk later gebruik 3 Bewaar deze apparatuur uit de buurt van vochtigheid en hoge temperaturen 4 Zet dit apparaat op een stabiel oppervlak voordat u het installeert 5 De openingen in de...

Страница 106: ...lektrische schok kunnen krijgen 12 Plaats de apparatuur niet in een omgeving zonder airconditioning met een temperatuur van 60 C of hoger Dit kan de apparatuur beschadigen 13 Om ontploffingen te voork...

Страница 107: ...uvent tre d pos s dans les d charges ou tout simplement mis la poubelle Les fabricants de ce type d quipement ont l obligation de les r cup rer en fin de vie WEEE 2002 96 EC 13 2005 Espa ol Bajo la di...

Страница 108: ...omunalne tak wi c producenci tych produkt w b d zobowi zani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z u ycia T RK E Avrupa Birli i AB Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme At 200...

Страница 109: ...a Direttiva dell Unione Europea EU sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici Direttiva 2002 96 EC in vigore dal 13 Agosto 2005 prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettri...

Страница 110: ...ken van Microsoft Corporation Windows Vista is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en of andere landen AMI is een geregistreerd handelsmerk van American Mega...

Страница 111: ...ebruik van de modem IV Opmerking over optische stations IV Kennisgeving van Macrovision V Veiligheidsinstructies V WEEE verklaring VI Handelsmerken X Documenthistorie X Inleiding Gebruik van deze hand...

Страница 112: ...rt 2 25 Goede werkgewoonten 2 26 Kennismaking met het toetsenbord 2 27 Kennismaking met het touchpad 2 33 De vaste schijf 2 37 Optische opslagmedia gebruiken 2 38 Dit notebook personaliseren Externe a...

Страница 113: ...ngstoetsen 4 3 BIOS Setup menu 4 4 Het menu Main 4 5 Het menu Advanced 4 7 Het menu Boot 4 8 Het menu Security 4 9 Het menu Exit 4 11 Problemen oplossen eerste hulp en FAQ Problemen oplossen eerste hu...

Страница 114: ...eiligheid EMC en andere veiligheidsbepalingen 7 2 Laser veiligheidswaarschuwing 7 3 Aanvullende veiligheidsinstructies voor apparaten met draadloos LAN 7 4 CE keurmerk voor apparaten met draadloos LAN...

Страница 115: ......

Страница 116: ...ing van dit notebook Het wordt aanbevolen deze handleiding aandachtig te lezen voordat u dit notebook gebruikt Hoofdstuk 1 Algemene inleiding bevat beschrijvingen van alle accessoires van dit notebook...

Страница 117: ...bord webcam printer externe monitor IEEE 1394 apparaten en communicatie apparaten maar ook voor het installeren en verwijderen van de PC kaart Hoofdstuk 4 BIOS Setup bevat informatie over het programm...

Страница 118: ...en controleer alle items zorgvuldig Als er items beschadigd zijn of ontbreken neem dan onmiddellijk contact op met de leverancier Bewaar ook de doos en het verpakkingsmateriaal voor het geval u het ap...

Страница 119: ......

Страница 120: ...sprocess or Turion 64 bits Taylor processor 2 4 GHz L1 cache 64K L2 cache 512 KB 1 MB FSB snelheid 800 MHz Kernchips North Bridge ATI RS482M South Bridge ATI SB450 Geheugen Technologie DDR 333 Geheuge...

Страница 121: ...n x 1 Webcam x 1 Koptelefoon SPDIF uit x 1 RJ11 x 1 RJ45 x 1 IEEE 1394 x 1 TV uit x 1 S Video Kaartlezer 5 in 2 geheugenkaartlezer voor XD SD MMC MS MS Pro x 1 Express kaart x 1 Communicatiepoort 56 K...

Страница 122: ...024x768 max 32 bits kleur 1152 x 768 max 32 bits kleur 1280 x 1024 max 32 bits kleur 1400x1050 max 32 bits kleur 1600 x 1200 max 32 bits kleur Audio Codec geluidschip AZALIA Realtek 882 Interne luidsp...

Страница 123: ...er te weten over het uiterlijk van dit notebook voordat u ermee aan de slag gaat Bovenaanzicht geopend Druk op de vergrendeling om de bovenklep te openen LCD scherm Via het bovenaanzicht van het geope...

Страница 124: ...liteit met een stereosysteem en hififunctie 4 Sneltoetsen en aan uit knop Aan uit knop Hiermee zet u uw notebook aan en uit Sneltoetsen E n klik op de sneltoetsen volstaat om snel vaak gebruikte progr...

Страница 125: ...ingebouwde microfoon die dezelfde functie heeft als een gewone microfoon 9 Statuslampje Num Lock Brandt als de functie Num Lock geactiveerd is Caps Lock Brandt als de functie Caps Lock geactiveerd is...

Страница 126: ...g springt terug als u deze loslaat 2 IEEE 1394 De IEEE 1394 poort is een zeer snelle bus die de mogelijkheid biedt om geavanceerde digitale apparaten aan te sluiten zoals een DV digitale videocamera 3...

Страница 127: ...ndt oranje als de accu weinig vermogen heeft Knippert oranje als de accu niet werkt en het wordt aanbevolen om de accu te vervangen Knop Aan Uit Slaapstand Knipperend als het systeem in de slaapstand...

Страница 128: ...AN en Bluetooth van het notebook is ingeschakeld 5 5 in 1 kaartlezer De ingebouwde kaartlezer ondersteunt MMC kaarten multimediakaart SD kaarten secure digital MS kaarten memory stick MS Pro kaarten e...

Страница 129: ...uf De computer heeft een PC kaartsleuf die n Type II PC kaart voor uitbreidingsfuncties ondersteunt zoals een LAN WLAN kaart een modemkaart of een geheugenkaart 3 USB poort Via de USB 2 0 poort kunt u...

Страница 130: ...g ervoor dat de luchtcirculatie rond de ventilator NIET geblokkeerd wordt 6 VGA poort Via de 15 pins D sub VGA poort kunt u een externe monitor of een ander standaard VGA compatibel apparaat zoals een...

Страница 131: ...ROM DVD ROM CD RW DVD Combo DVD Dual station beschikbaar in de computer afhankelijk van het model dat u aankocht Met het optische station kunt u de CD DVD schijf gebruiken om software te installeren...

Страница 132: ...is uitgerust met een ingebouwde modem U kunt via deze aansluiting een FJ 11 telefoonlijn aansluiten Met de 56K V 90 modem kunt u inbelverbindingen tot stand brengen 4 RJ 45 aansluiting Deze aansluiti...

Страница 133: ...Notebook 2 15 6 Accu achteraanzicht Deze voorziet de computer van stroom als de netvoeding niet is aangesloten Aan de slag...

Страница 134: ...n hand in en verwijder de accu voorzichtig met de andere hand 2 Knop om accu te vergrendelen ontgrendelen De accu kan niet worden verwijderd als deze knop in de vergrendelde stand staat Als de knop i...

Страница 135: ...LET OP de netvoeding in het pakket is goedgekeurd voor uw notebook Als u een ander model voeding gebruikt kunt u het notebook of andere apparaten die zijn aangesloten op het notebook beschadigen De ne...

Страница 136: ...1 Verwijder eerst het netsnoer uit het stopcontact 2 Verwijder de stekker uit het notebook 3 Koppel het netsnoer en de aansluiting van de netvoeding los 4 Als u het netsnoer loskoppelt moet u het ste...

Страница 137: ...t te maken over een gebrek aan accuvermogen Het wordt aanbevolen een accu te kopen bij uw leverancier U verwijdert de accu als volgt 1 Zorg dat de computer is uitgeschakeld 2 Controleer of de knop Loc...

Страница 138: ...Notebook 2 20 Aan de slag...

Страница 139: ...oorzichtig aan 3 Zodra de rechterkant van de accu correct is geplaatst duwt u voorzichtig de linkerkant van de accu in het accuvak 4 Zorg ervoor dat de knop in de vergrendelde stand staat Waarschuwing...

Страница 140: ...u s weg in overeenstemming met de plaatselijke regelgeving Ga bij de plaatselijke instanties na welke recyclingmogelijkheden er zijn of hoe u de accu s correct kunt weggooien Accuvermogen besparen Een...

Страница 141: ...ier van werken Een zeer helder beeldscherm veel toegang tot de vaste schijf het gebruik van het DVD station en intensief gebruik van de WLAN adapter verhogen het stroomverbruik waardoor de accu minder...

Страница 142: ...cu opnieuw op te laden 4 Na 500 laadcycli neemt de accucapaciteit gewoonlijk af tot ongeveer 85 5 U mag de accu nooit gedurende lange tijd niet gebruiken Alle accu s ontladen zichzelf Als u de accu ge...

Страница 143: ...e stoel en pas de hoogte aan uw lichaamsbouw aan Als u op de stoel zit pas dan de rugleuning aan indien mogelijk om uw rug comfortabel te ondersteunen Plaats uw voeten plat en natuurlijk op de grond z...

Страница 144: ...wanneer u uw notebook gebruikt Verander regelmatig van houding Doe regelmatig rek en andere oefeningen Denk eraan een pauze te nemen als u een tijdje hebt gewerkt Pas de beeldhoek en de positie van he...

Страница 145: ...tebook biedt alle functies van een volwaardig toetsenbord met 103 toetsen en een extra Fn toets voor specifieke functies op het notebook Het toetsenbord kan worden verdeeld in vier categorie n Typemac...

Страница 146: ...edrukt en druk op deze toets om Num Lock in en uit te schakelen Als deze functie geactiveerd is kunt u de numerieke toetsen gebruiken die zijn ge ntegreerd in de typemachinetoetsen Caps Lock Druk op d...

Страница 147: ...ng te sturen De cursor n spatie naar links verplaatsen De cursor n spatie naar rechts verplaatsen De cursor n regel omhoog verplaatsen De cursor n regel omlaag verplaatsen Naar de vorige pagina gaan N...

Страница 148: ...de cursor te wissen en de volgende tekst n spatie naar links te verplaatsen Druk op deze toets om n teken links van de cursor te wissen en de volgende tekst n spatie naar links te verplaatsen Numeriek...

Страница 149: ...fieke functies uit te voeren zoals het menu Start en het snelmenu openen Voor meer informatie over de twee toetsen raadpleegt u de Windows handleiding of de online help Toets Fn De schermweergavemodus...

Страница 150: ...2 32 Het volume van de ingebouwde luidspreker verlagen Het volume van de ingebouwde luidspreker verhogen De audiofunctie van het notebook uitschakelen Hiermee zet u het notebook in de slaapstand Aan...

Страница 151: ...e cursor op het scherm aan te wijzen en selecties te maken met de twee knoppen 1 Cursorverplaatsingsvlak Op dit drukgevoelige gedeelte van het touchpad kunt u uw vinger plaatsen en de cursor op het sc...

Страница 152: ...ptie of de opdracht te selecteren Deze procedure aanwijzen en klikken genoemd is een basisprocedure voor de bediening van het notebook In tegenstelling tot traditionele aanwijsapparaten zoals een muis...

Страница 153: ...als u een item selecteert en uw vinger naar de gewenste locatie verplaatsen Tot slot laat u de linkerknop los om de bewerking slepen en neerzetten te voltooien Verplaats de cursor door uw vingertop t...

Страница 154: ...n de twee knoppen verwisselen Bovendien kunt u het formaat de vorm de snelheid en andere geavanceerde functies van de cursor op het scherm wijzigen Voor de configuratie van het touchpad kunt u het sta...

Страница 155: ...ijf wordt dan ook gewoonlijk gebruikt voor de installatie van het besturingssysteem en softwaretoepassingen 1 Om onverwacht gegevensverlies op uw systeem te voorkomen dient u regelmatig een back up te...

Страница 156: ...inclusief film DVD s audio CD s en CD R RW s CD RW station Hiermee kunt u CD R RW s met uw eigen gegevens branden DVD Combo station Een goedkope oplossing die fungeert DVD ROM station en CD RW station...

Страница 157: ...erd als laserproducten van klasse 1 Het gebruik van besturingen aanpassingen of andere procedures anders dan in deze handleiding worden beschreven kan resulteren in gevaarlijke blootstelling aan stral...

Страница 158: ...D ROM station 1 Controleer of het notebook is ingeschakeld 2 Druk op de uitwerpknop op het bedieningspaneel van het station De CD lade komt gedeeltelijk te voorschijn Trek de lade voorzichtig volledig...

Страница 159: ...de komt gedeeltelijk te voorschijn Trek de lade voorzichtig volledig uit 2 Houd de CD met uw vingers aan de rand vast en haal hem uit de lade 3 Duw de lade opnieuw in het station 1 Controleer of de CD...

Страница 160: ...Notebook 2 42 Aan de slag...

Страница 161: ......

Страница 162: ...ok personaliseren Externe apparatuur aansluiten Via de I O poorten op het notebook kunt u randapparatuur aansluiten Muis toetsenbord Printer IEEE 1394 apparaat Moniter Televisie Microfoon Luidsprekers...

Страница 163: ...Start Configuratiescherm Hardware en zo het nieuwe apparaat toevoegen Het toetsenbord aansluiten Via de USB poort kunt u een toetsenbord op uw notebook aansluiten Sluit het toetsenbord als volgt aan...

Страница 164: ...het nieuwe apparaat toevoegen De printer aansluiten Als uw printer een USB interface heeft kunt u de USB poort op het notebook gebruiken om de printer aan te sluiten In de volgende instructies wordt d...

Страница 165: ...ook wijzigen door de instellingen te configureren in Eigenschappen voor Beeldscherm van het Windows besturingssysteem IEEE 1394 apparaten aansluiten De IEEE 1394 poort van uw notebook is een seri le b...

Страница 166: ...rs of netwerkbeheerder De modem gebruiken De ingebouwde 56 Kbps fax datamodem biedt de mogelijkheid een telefoonlijn te gebruiken om te communiceren met anderen of om in te bellen op internet Voor mee...

Страница 167: ...gegeven over de installatie van een PC kaart met inbegrip van informatie over het plaatsen en verwijderen van de PC kaart Voor meer informatie raadpleegt u de handleiding van uw PC kaart Een PC kaart...

Страница 168: ...sleuf komt Trek de kaart volledig uit de sleuf 1 Verwijder de gouden vinger als u de PC kaart installeert Als u dit niet doet zou dit interferentie kunnen veroorzaken of de PC kaart kunnen beschadige...

Страница 169: ...ilig verwijderen op de taakbalk verschijnen Dubbelklik op het pictogram om het dialoogvenster Hardware veilig verwijderen te openen Hier ziet u alle aangesloten randapparatuur Als u een apparaat wilt...

Страница 170: ...Notebook 3 10 Dit notebook personaliseren...

Страница 171: ......

Страница 172: ...S Setup Als u het hulpprogramma BIOS Setup wilt uitvoeren zet u het notebook aan en drukt u op de toets Del tijdens de POST procedure Als het bericht verdwijnt voordat u reageert en als u het programm...

Страница 173: ...pijl omlaag om een item onder de menutitel te selecteren De instelwaarde verlagen of wijzigingen doorvoeren De instelwaarde verhogen of wijzigingen doorvoeren 1 Het geselecteerde item openen om instel...

Страница 174: ...iew Systeemoverzicht informatie over de BIOS versie de CPU kenmerken de hoeveelheid geheugen en de instelling van de systeemtijd en datum Het menu Advanced IDE en USB instellingen configureren Het men...

Страница 175: ...over de versiedatum en updateopmerkingen Daarna volgt informatie over het type en de snelheid van de CPU System Time Dit item biedt de mogelijkheid om de systeemtijd in te stellen De systeemklok tikt...

Страница 176: ...er Datum De datum van 01 tot 31 Jaar Het jaar kan door de gebruiker worden aangepast Secondary IDE Dit item geeft het type secundaire IDE apparaat weer dat in het notebook is ge nstalleerd Druk op Ent...

Страница 177: ...okeenheden voor de latentietimer van het PCI apparaat Legacy USB Support Als u een USB apparaat zoals een muis een toetsenbord of een draagbare schijf in het DOS systeem wilt gebruiken of uw systeem w...

Страница 178: ...figureren tijdens het opstarten van het systeem Boot Device Priority 1st 2nd and 3rd Boot Device Deze drie items bieden u de mogelijkheid om de volgorde van de opstartapparaten in te stellen als het B...

Страница 179: ...eert verschijnt het volgende bericht op het scherm Typ het gewenste wachtwoord van maximaal zes tekens en druk op Enter Het ingevoerde wachtwoord vervangt een eerder ingesteld wachtwoord in het CMOS g...

Страница 180: ...Access Volledige toegang Het item Password Check wordt gebruikt om aan te geven welk type BIOS wachtwoordbeveiliging is ge mplementeerd De instellingen worden hierna beschreven Setup Er wordt enkel ge...

Страница 181: ...hulpprogramma wordt afgesloten zonder dat de wijzigingen worden opgeslagen Discard Changes Uw wijzigingen worden geannuleerd en de vorige configuratie wordt opnieuw geladen voordat het hulpprogramma w...

Страница 182: ...Notebook 4 12 BIOS instellingen...

Страница 183: ......

Страница 184: ...hoofdstuk FAQ s OPMERKING U vindt de meest recente FAQ op uw bureaublad onder Informatie van de fabrikant en op internet Ga naar http www service targa co uk voor de nieuwste FAQ s en stuurprogramma s...

Страница 185: ...erkte Als dat niet werkt probeer dan ook alle andere herstelopties Verwijder de onlangs ge nstalleerde software via de optie Programma s wijzigen of verwijderen van Software in Configuratiescherm dit...

Страница 186: ...dat er geen vinkje staat voor een van de opties Dempen Sleep alle volumeregelaars naar een gemiddeld geluidsniveau Installeer het geluidsstuurprogramma opnieuw vanaf de EasyInstall cd Neem contact op...

Страница 187: ...een andere modemkabel Controleer of de modemkabel correct is aangesloten op de modempoort Probeer een andere telefoonaansluiting wat gemakkelijk is in het geval van een notebook Probeer verbinding te...

Страница 188: ...urprogramma s installeren U kunt deze gratis downloaden van de Targa Service site op internet Daar vindt u ook meer FAQ s en deze handleiding als PDF bestand voor Adobe Reader Adobe Reader biedt een h...

Страница 189: ...deeld door 1 073 741 824 ongeveer 112 GB op basis van 1 024 eenheden voor de computer Hoe kan ik de exacte capaciteit van de vaste schijf bepalen Oplossing Open Configuratiescherm en dubbelklik op Sys...

Страница 190: ...it mogelijk Oplossing Ja Selecteer Internet opties in Configuratiescherm en klik op tabblad Programma s Onder E mail selecteert u het programma dat u wilt starten wanneer u op de sneltoets drukt Met d...

Страница 191: ...en Onderhoud Klik Systeembeheer Dubbelklik op Services Selecteer Messaging service in de lijst met services Dubbelklik erop Selecteer Uitgeschakeld onder Opstarttype Klik op Stoppen onder Status van s...

Страница 192: ...defini ren Doorgaans waren deze zeer gecompliceerd en volledig verschillend van fabrikant tot fabrikant Daarom volgt Targa voor fabrieks en garantiereparaties de strikte en duidelijke definitie van d...

Страница 193: ...rgegeven door drie subpixels rood groen blauw worden in totaal bijna 3 miljoen controletransistors gebruikt bijvoorbeeld een 17 inch WXGA scherm met 1440 horizontale en 900 verticale punten pixels Dit...

Страница 194: ...es van andere fabrikanten of aangepaste versies aangezien de garantie hierdoor kan komen te vervallen Download eerst de juiste BIOS update van onze servicesite op http www service targa co uk U vindt...

Страница 195: ......

Страница 196: ...n Uw recht om de software na de in het installatieproces aangegeven tijd te gebruiken is beperkt tenzij u de software activeert Dit is om gebruik zonder licentie te voorkomen Als u de software niet ac...

Страница 197: ......

Страница 198: ...kershandleiding volgen U vindt de ondertekende CE verklaring van Conformiteit op de website www service targa co uk Opmerking voor de gebruiker Deze apparatuur is getest en functioneert volgens deze t...

Страница 199: ...bevatten die vallen onder Laserklasse 1 tot Laserklasse 3B Als het paneel gesloten is voldoet deze apparatuur aan de eisen voor Laserklasse 1 Wanneer u de apparatuur opent kunt u worden blootgesteld...

Страница 200: ...en Plaats het notebook niet met ingeschakelde draadloze adapter in de buurt van ontvlambare gassen of in een ruimte met explosiegevaar aangezien de verzonden RF signalen explosies of brand kunnen vero...

Страница 201: ...n Noorwegen Voor informatie over mogelijke beperkingen neemt u contact opnemen de betreffende instantie van het land Als uw land hier niet wordt vermeld neem dan contact op met een andere regelgevings...

Страница 202: ...edure Gebruik buitenshuis van dit apparaat is niet toegestaan Informatie www agcom it Nederland Voor gebruik buitenshuis is een licentie vereist Neem contact op met de leverancier voor de vereiste pro...

Страница 203: ...pa R TTE Frankrijk R TTE 1 2412 X 2 2417 X 3 2422 X 4 2427 X 5 2432 X 6 2437 X 7 2442 X 8 2447 X 9 2452 X 10 2457 X X 11 2462 X X Bepalingen uitsluiting van aansprakelijkheid Uitsluiting van aansprake...

Страница 204: ...en accessoires die niet uitdrukkelijk worden aanbevolen door de fabrikant Het is de volledige verantwoordelijkheid van de gebruiker om problemen met storing die wordt veroorzaakt door ongeoorloofde wi...

Результаты поиска

Содержание Traveller 1720 ML42

Отзывы:

Похожие инструкции для Traveller 1720 ML42

Бренды по названию

Популярные бренды

Targa Traveller 1720 ML42, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Traveller 1720 ML42

Отзывы:

Похожие инструкции для Traveller 1720 ML42

Бренды по названию

Популярные бренды