Targa PNA-M4320 страница 5 Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 125

English

Navigation Device PNA-M4320

Navigating ................................................................................................. 51

Browse map during navigation .............................................................. 52

Menu options ......................................................................................... 52

Planning a route ........................................................................................ 56

Settings ..................................................................................................... 60

General Settings .................................................................................... 61

Map settings .......................................................................................... 65

Day / Night Display ................................................................................ 66

Route options......................................................................................... 68

Targa Travel Guide ................................................................................... 70

Launching Targa Travel Guide .............................................................. 71

Using an Entry as POI ........................................................................... 72

Mobile Phone............................................................................................... 75

Pairing with a Mobile Phone...................................................................... 76

Making a Phone Call ............................................................................. 81

Receiving a Phone Call ......................................................................... 82

Phone Book ........................................................................................... 83

Message ................................................................................................ 85

Call History ............................................................................................ 86

File Transfer........................................................................................... 88

Settings ..................................................................................................... 89

Phone Book ........................................................................................... 89

Message ................................................................................................ 91

Call History ............................................................................................ 92

Hands-free ............................................................................................. 93

Disconnecting the Bluetooth Link.............................................................. 94

Содержание PNA-M4320

Страница 1: ...PNA M4320 MOBILE NAVIGATION SYSTEM User manual and service information GB IE p_hb cover_pna_m4320_en_2_0802 qxp Layout 1 27 02 2008 11 20 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...l 6 USB cable 7 Car charger cable the figure is representational 8 Power adapter model depends on the local region 9 Bag the figure is representational 10 User s manual not shown 11 Software DVD not i...

Страница 3: ...eable Battery 7 Cables 8 Maintenance and Care 8 Kids 9 Intended Use 9 RF Interface 9 Noise Emission Cautions 10 Conformity 11 Disposal of Old Devices 11 Introduction 12 Summary 12 Charging the Battery...

Страница 4: ...ff Completely 24 First Time Setup 25 The Main Menu 27 Navigation 29 Getting started 29 GPS connection 31 Icons 32 Simultaneous operation 33 Main menu 34 Map 35 Tracking mode and browsing mode 35 Navig...

Страница 5: ...Night Display 66 Route options 68 Targa Travel Guide 70 Launching Targa Travel Guide 71 Using an Entry as POI 72 Mobile Phone 75 Pairing with a Mobile Phone 76 Making a Phone Call 81 Receiving a Phon...

Страница 6: ...107 Display 108 Audio Output 110 Programming Memory Presets 111 System Information 112 Resetting the Device 113 Language 114 Appendix 115 Connecting to a Computer 115 The DVD 117 Installing the Softw...

Страница 7: ...he device sits properly on the car mount Do not install the car mount with or without the navigation device within the operating area of the vehicle s airbag and install the car mount so that the driv...

Страница 8: ...ains Separation In order to completely disconnect the power adapter from the mains the power adapter must be pulled out from the wall outlet For this reason the power adapter should be positioned in a...

Страница 9: ...the power adapter or cables yourself Maintenance and Care Servicing is required when this device has been damaged in any way for example when the power adapter or device housing is damaged when liquid...

Страница 10: ...es to CE Conformity relevant norms and standards Any changes to the equipment other than the recommended changes by the manufacturer may lead to the result that these directives are not met any more O...

Страница 11: ...th your navigation device at high volume over a long time can harm the user s auditory system The supplied earphones will guarantee a noise level limitation when used together with the corresponding n...

Страница 12: ...of the EMC Directive 2004 108 EC the Low voltage Directive 2006 95 EC and the R TTE Directive 99 5 EC Disposal of Old Devices If the product is labelled with a struck out waste bin it is subject to t...

Страница 13: ...English Navigation Device PNA M4320 12 Introduction Summary...

Страница 14: ...6 Memory card slot 7 Earphones connector 8 Mini USB and charger connector 9 Indicator 10 Reset button 11 Microphone 12 Connector for external antenna 13 Speaker By default the stylus page 1 item 4 ca...

Страница 15: ...s navigation device The navigation device features a touchscreen and therefore needs no further buttons or controls You can perform any settings by tapping the corresponding button using your finger o...

Страница 16: ...charging process starts automatically and the charger indicator page 12 item 9 lights blue When the charging cycle is completed the status indicator will stop lighting You can connect the car charger...

Страница 17: ...tem 8 of your navigation device 2 Plug the power adapter into a wall outlet 3 The charging process starts automatically and the charger indicator page 12 item 9 lights blue When the charging cycle is...

Страница 18: ...navigation device 2 Next plug the flat connector of the USB cable into a free USB port on your computer 3 The charging process starts automatically and the charger indicator page 12 item 9 lights blu...

Страница 19: ...page 1 item 2 on the car mount see figure arrow 1 Then press the suction pad of the car mount against the windshield and fix it by turning the lock see figure arrow 2 In order to obtain good GPS signa...

Страница 20: ...and 5 To loosen the navigation device from the mounting bracket press the latch on top towards the back of the mounting bracket and remove the device To remove the car mount from the windshield rotate...

Страница 21: ...plied earphones FG E9033 or IEHS2010 page 1 item 5 into the headphones connector receptacle page 12 item 7 of your navigation device Only use the supplied earphones Audio listening with your navigatio...

Страница 22: ...nna into the receptacle Mount the navigation device onto the mounting bracket of your car mount The device will receive the signals from the additional antenna automatically no further settings are re...

Страница 23: ...ns audio video and picture playback otherwise loss of data may occur Make sure that the contacts of the memory card are not dirty and do not apply any pressure on the card Write Protection SD cards ha...

Страница 24: ...e the battery completely The device can charge the battery also while it s powered off Daily Use To power the device off press the On Off button briefly The navigation device will switch to standby mo...

Страница 25: ...ld the On Off button for approx 4 seconds Press and hold for 4 seconds The prompt Power Off will appear Confirm this prompt to power off the device completely Powers the device off Cancels the process...

Страница 26: ...he following status screen with a safety notice will appear Upon first time setup you have to select the desired display language To do so tap the button You may also select or modify the language at...

Страница 27: ...bar on the right to browse the language list until you see the desired language Tap on the entry of your language to select it or tap the button if you don t want to select any language at the moment...

Страница 28: ...gation from page 29 Navigation and route planning Navigation option settings and the saving of favourite destinations Mobile Phone from page 75 Bluetooth connection to a mobile phone and setup of the...

Страница 29: ...tatus The number of green bars displays the remaining battery capacity Hang up Terminates the current telephone conversation initiated via a Bluetooth connection Mute on off Tap on this alternating bu...

Страница 30: ...ext some important safety notes about operating the device will be displayed Please choose a voice type first You will be prompted to select a voice for the spoken driving instructions Tap the desired...

Страница 31: ...the time zone Your PND is able to automatically determine the time through the GPS signal For this purpose you need to set your time zone Choose your time zone from the list It can be changed at a lat...

Страница 32: ...g System GPS technology for navigation The device receives signals from a number of GPS satellites in order to determine your current position In order to obtain a first satellite signal install your...

Страница 33: ...he application Icon Name Function Menu icon Open a menu with various options Back icon Go back to the previous screen Navigation icon Start navigation GPS icon Availability strength of GPS signal Sear...

Страница 34: ...establish a Bluetooth link to a mobile phone see page 75 or adjust parameters such as the audio settings see page 110 During navigation some restrictions apply to the multimedia menu Only the Audio bu...

Страница 35: ...38 choosing an entry from the POI directory or a city guide see page 45 selecting a location from the map see page 47 or a local service see page 70 Favourites allows you to manage your favourites li...

Страница 36: ...out the different locations shown on it and e g choose them for routing and navigating Tracking mode and browsing mode The map has two basic states tracking and browsing In the tracking mode the map f...

Страница 37: ...ion will be identified by a cursor To move the currently displayed map portion tap and hold on any point on the map and drag the stylus or finger in the desired direction Clicking on an icon on the ma...

Страница 38: ...r next turn The upcoming maneuvers is always displayed in the upper left corner together with the distance to it When you approach a turn there will be a voice command at the appropriate time On the l...

Страница 39: ...nd choosing locations You can search for an address browse Points of Interest POI directories and city guides choose locations on the map and choose one of your favourites such as home and work addres...

Страница 40: ...tion Device offers a convenient interactive look ahead search function to prevent misspelling Only keys that lead to a search result can be pressed all others are inactive Enter the first two characte...

Страница 41: ...arch icon magnifying glass A result list will be displayed Choose the appropriate entry from the list To toggle between normal and special characters tap or tap ABC to return Switch between upper case...

Страница 42: ...the slider in the right hand border To select the desired country choose Country Choose the desired country from the list tap the desired entry directly or if you have been using the Up Down buttons...

Страница 43: ...r a unique 7 digit post code e g for Great Britain In this case you do not need to enter a street name Search for the city To select a city press City Search for the city as described above A result l...

Страница 44: ...Address screen It contains the information you have just entered The street number precision varies on the region Urban re planning and building will cause new street numbers to be created that may no...

Страница 45: ...o a unique address you can start navigation Press the menu icon to access further options To navigate to the entered location tap Navigate see page 51 To use the location for planning a route tap Via...

Страница 46: ...in a database of millions of POIs These places can be nearby or at a remote location Where displays the starting point for the search POIs near that point will be displayed This is usally your curren...

Страница 47: ...egory press the back icon A list of POIs will be shown Select a POI by clicking on it A menu with a set of actions will be displayed To navigate to the POI tap Navigate see page 51 To use the POI for...

Страница 48: ...cking on it A menu with a set of actions will be displayed as described above Choosing a location on the map An easy way to choose a location is selecting it on the map Browse your surroundings and ch...

Страница 49: ...change the map settings etc see page 51 Favourites Use your frequently used or favourite destinations for guidance You can choose among your bookmarks recently visited locations previously saved trip...

Страница 50: ...on the screen Use the up and down arrows to scroll up and down in the list Select an item by clicking on it A menu with a set of actions will be displayed To navigate to the destination tap Navigate...

Страница 51: ...ptions may vary Trips To access to your previously saved trips i e routes press pressing Trips see page 56 for more information about setting trips Presets You can save your home and street addresses...

Страница 52: ...ilities of your Personal Navigation Device guide you along the shortest or quickest route from A to B with voice commands and in 3D This section describes the navigation feature See page 35 for inform...

Страница 53: ...ng This way you can easily choose a new destination if you change your mind However navigation will not be interrupted you will be still guided through voice commands Press the back icon to follow the...

Страница 54: ...route With this option you can choose to block the calculated route for a given distance e g 0 5 mi and force an alternative route Simply tap on the icon which shows the desired distance Your route wi...

Страница 55: ...g your route You can delete a waypoint by tapping on it This can be helpful to remove any intermediate stops from your route that you do not want to make When deleting a waypoint from your route by ta...

Страница 56: ...r adding a new stopover Settings Change the settings of your Personal Navigation Device as described on page 60 Average speed You can calculate the average speed for the route segment by tapping the S...

Страница 57: ...e allows you to plan your route in advance choosing multiple stopovers along your journey In the main menu tap Favourites In the Favourites menu tap Trips See page 47 for information about choosing el...

Страница 58: ...t will be displayed To add another stopover press the icon You will switch to the Choose stopover screen You may choose stopovers like your home or work addresses a bookmark a point of interest a rece...

Страница 59: ...returned to the Destination List you have several options With the icon you can choose additional stopovers To change the order of the stopovers select a stopover and then use the up and down arrows...

Страница 60: ...dance press Start Navi The display will switch to the navigation map To calculate the route press Routing The Route Summary will be displayed Tap on one of the items in the Route Summary to display th...

Страница 61: ...n it comes to navigating you can for example choose to avoid or allow toll roads or ferries or select your mode of transportation like a fast or slow car a scooter or even your own feet You can also e...

Страница 62: ...n In the following menu select the desired language by tapping the corresponding button To change the time zone tap Set time To change the setting proceed as described on page 30 To change the unit of...

Страница 63: ...ed If you exceed the set average speed an alert will be displayed To set this first enable the Average Speed function see page 55 Select a suggested value by tapping the corresponding button and tap t...

Страница 64: ...tput whenever you exceed the current maximum speed limit Please note that the current speed limit is directed by the real traffic signs Traffic signs may be changed from time to time and may vary from...

Страница 65: ...ed limit tap the checkbox next to the Warning tone option also An enabled setting will be shown by a checkmark In order to output the warning only after exceeding a specific tolerance above the speed...

Страница 66: ...ur memory card tap on the name of the current region e g Europe All available maps on the memory card will be listed You can choose the desired region by simply tapping on its name To toggle between 2...

Страница 67: ...turn to the previous screen press the arrow Day Night Display To customize the device according to the environmental lighting conditions you can toggle between day and night view or have these display...

Страница 68: ...M4320 English 67 The day mode uses bright and high contrast colours to obtain a better readability even under direct sunlight The night mode uses dark colors in order to avoid any dazzling effects whe...

Страница 69: ...fast car slow car bicycle bus motorbike pedestrian scooter etc fastest or shortest route allow or avoid toll roads motorways and ferries You can also choose the distance unit miles kilometers The Lon...

Страница 70: ...Motorbike takes into account motorbike restrictions where applicable Scooter takes into account scooter restrictions where applicable Van takes into account van restrictions where applicable Pedestria...

Страница 71: ...arcelona London Basle Madrid Berlin Milan Berne Majorca Brussels Minorca Formentera Budapest Munich Costa Brava Netherlands Costa de la Luz Andalusia Oslo Costa del Sol Andalusia Paris Cote d Azur Por...

Страница 72: ...ide can be found on the main menu under Ziel Loc Services Here you can find the Guides that have been installed onto your device Tap the line Targa Travel Guide Europe to open the Guide Tap the search...

Страница 73: ...rch All entries near to this point will be displayed By default this point will be the present GPS position To select a different position as the starting point tap Where Using an Entry as POI Select...

Страница 74: ...how the entry on the map tap On Map To show information about the entry press Description Description This will show information about the entry Tap the Up or Down button or drag the slider to view th...

Страница 75: ...English Navigation Device PNA M4320 74...

Страница 76: ...n device as a hands free set You can initiate a call from your navigation device and use the built in speaker and microphone to make the phone call PBAP Phonebook Access Profile PBAP enables the navig...

Страница 77: ...aced next to each other in order to guarantee a strong wireless signal If necessary please read the User s Manual of your mobile phone to find out how to enable the pairing mode of your mobile phone F...

Страница 78: ...h tap the Search Phone button The navigation device will alert you that the other party must be ready for pairing and visible at this stage Enable the Bluetooth component on the other device if not do...

Страница 79: ...ired you can cancel the search by tapping X Once the search has finished a list with all found devices is displayed Tap on the name of the device that corresponds to the desired mobile phone The displ...

Страница 80: ...y to the selected mobile phone You must also type this key on the mobile phone keypad when prompted To start this process tap the Pair button The key of the navigation device is the fixed key 1234 Fol...

Страница 81: ...the future you will not need to confirm any more connection between the devices Normally after connecting a corresponding prompt will appear on the mobile phone Please consult the technical documenta...

Страница 82: ...the navigation device even if your mobile phone is stored in your bag From the Mobile Phone menu tap the Dial Pad button The numeric keypad will be displayed To dial a telephone number use the displa...

Страница 83: ...hone As soon as a call is received the following screen appears Tap on any of the following buttons to accept or reject the call Accepts the call Rejects the call To exit the menu tap The call will st...

Страница 84: ...English 83 Phone Book The Phone Book lets you synchronise all telephone numbers between your mobile phone and the navigation device To do this from the Mobile Phone menu tap the Phone Book button The...

Страница 85: ...the phone book of the mobile phone for the first time or synchronises it in the future Up Down Toggles to the next previous page Num Displays the numeric keypad to dial manually see page 81 Back Retu...

Страница 86: ...messages of the mobile phone If you are not sure whether your mobile phone supports this feature or not please read its User s Manual or try it out Tap the Message button A list with all available SMS...

Страница 87: ...w Toggles to the next previous entry Call History Under Call History you will find a list of all made and rejected calls It is possible that your mobile phone does not support this function From the M...

Страница 88: ...also make a call by tapping on a number from the list The following buttons are available for the Call History function Refresh Updates the calls list Up Down Toggles to the next previous page Num Dis...

Страница 89: ...e card inserted into the phone if any It is possible that your mobile phone does not support this function To store files on the navigation device proceeding from your mobile phone you must insert a s...

Страница 90: ...igation device s memory card Back Returns to the Mobile Phone menu Depending on the file size and the wireless link quality the transfer may take several minutes Settings Under Settings you can custom...

Страница 91: ...ransferred each time a connection to a mobile phone is established Keep phone book in memory card Imports the phone book of the linked mobile phone and saves it to the inserted memory card Therefore i...

Страница 92: ...tomatically The messages will be transferred each time a connection to a mobile phone is established Popup incoming message automatically Generates a message window as soon as a message is received Ke...

Страница 93: ...following options are available Import call history automatically The call list will be transferred each time a connection to a mobile phone is established Keep call history in memory card Imports th...

Страница 94: ...tion Hands free startup automatically to enable it For automatic startup the navigation device will toggle to hands free mode automatically as soon as a paired mobile phone is detected within its wire...

Страница 95: ...4320 94 Disconnecting the Bluetooth Link It is possible to close an existing connection at any time From the main menu tap the Mobile Phone icon to open the Bluetooth menu Then tap the Settings button...

Страница 96: ...le Disk in My Computer and you can transfer the desired files by using the usual copy procedure If necessary read the documentation accompanying your computer or the connected card reader Then insert...

Страница 97: ...t already done so from the main menu tap the Multimedia button From the Multimedia menu tap the Audio button A file list consisting of the contents of the inserted memory card or flash memory will ap...

Страница 98: ...er of the device Folder A folder that can be opened by tapping on it Play Starts playback of the highlighted title and opens the Music Player Up Down Toggles to the next previous page Delete Deletes t...

Страница 99: ...ous title Next Title Toggles to the next title Play Pause Tap this toggle button to pause or resume playback Playlist Returns to file selection and playback stops Repeat off Repeat on Tap on this alte...

Страница 100: ...see from page 34 establish a Bluetooth link to a mobile phone see from page 75 or adjust parameters such as the audio settings see from page 110 To return to the Music Player display proceed as follo...

Страница 101: ...about supported resolutions If you haven t already done so from the main menu tap the Multimedia button From the Multimedia menu tap the Video button A file list consisting of the contents of the ins...

Страница 102: ...n or the internal memory Folder A folder that can be opened by tapping on it Play Starts playback of the highlighted video file and opens the Video Player Up Down Toggles to the next previous page Del...

Страница 103: ...e previous video file Next Title Toggles to the next video file Fast Rewind Skips backward for approx 15 seconds Fast Forward Skips forward for approx 15 seconds Play Pause Tap this alternating button...

Страница 104: ...done so from the main menu tap the Multimedia button From the Multimedia menu tap the Photo button A file list consisting of the contents of the inserted memory card will appear Browse the folder str...

Страница 105: ...it Picture playback Starts picture playback of the highlighted picture and opens the Photo View Slide Show Plays all pictures in a full screen sequence of approx 5 seconds each tap on the playback win...

Страница 106: ...ous picture Toggles to the previous picture Next picture Toggles to the next picture Rotate anti clockwise Rotate clockwise Tap any of these buttons to rotate the displayed picture by 90 degrees Full...

Страница 107: ...ngs In this menu you can perform different presets to customize the device to your individual needs From the main menu tap the Settings button The Settings menu will appear For more information on the...

Страница 108: ...The buttons in this menu have the following meaning Reduce audio volume Tap this button to reduce the sound volume by approx 10 Increase audio volume Tap this button to increase the sound volume by ap...

Страница 109: ...adjust the display brightness according to your needs For instance in a bright environment it is convenient to increase the display brightness You can also re calibrate the display if you feel that th...

Страница 110: ...htness by approx 10 Set brightness You can set the desired brightness directly by tapping on a segment in the brightness display Back Returns to the Settings menu Tap the button to start calibrating t...

Страница 111: ...ut You can use the built in FM transmitter to output the sound on your car radio The signal quality depends on the car design and the model of the car radio receiver In some cars some noise can be hea...

Страница 112: ...ton to increase the frequency in 1 MHz steps Memory preset Tap on any of the four buttons to tune in to a previously saved frequency On Off Tap on this alternating button to enable or disable the FM t...

Страница 113: ...the memory On the Settings menu tap the button to display the system information The icons in this list have the following meaning Software version Serial number Available space in the internal flash...

Страница 114: ...reset the device to its factory default configuration The Bluetooth pairing settings and all personal data stored in the internal memory will be kept All other parameters will be reset On the Setting...

Страница 115: ...em information display After resetting the device the start screen will appear Please note that the display language will be reset too To change the language proceed as for the first setup described f...

Страница 116: ...the On Off button page 12 item 2 Plug the Mini USB connector of the USB cable page 1 item 6 into the receptacle page 12 item 8 of your navigation device Next plug the other connector of the USB cable...

Страница 117: ...perating system to copy move delete or rename data in the flash memory Please note that the flash memory capacity is limited to 2 GB and that most of it is already occupied by the navigations software...

Страница 118: ...as well as read the detailed User s Manual for the navigation software To do this insert the DVD into your DVD drive The following menu should appear automatically If the autorun function is disabled...

Страница 119: ...computer please see page 115 Click on Software PNA M4320 and select the desired language Click OK Continue following the wizard by clicking Next The software will now search for a memory card or for...

Страница 120: ...it to close it The process has finished The User s Manual To be able to read the navigation software User s Manual you will need Adobe Acrobat Reader If you haven t installed this free programme yet y...

Страница 121: ...and Herzegovina Norway Bulgaria Austria Denmark Poland Germany Portugal Estonia Romania Finland San Marino France Sweden Gibraltar Switzerland Greece Serbia Ireland Slovakia Isle of Man Slovenia Italy...

Страница 122: ...osoft Windows CE 5 0 Core Version Colour display 4 3 inch colour display with 65536 colours GPS Chipset Sirf Star III Bluetooth Class 2 USB port USB 1 1 Audio formats MP3 WMA Picture formats JPEG BMP...

Страница 123: ...60Hz 0 14A Output 5VDC 1 0A max Car charger Model Targa TCP10050BC Input 8 24VDC 0 9A Output 5VDC 1 0A max Fuse T2AL 250V Model Targa G12PCL 597 Input 10 30 VDC 0 7 A Output 5VDC 1 0A max Earphones Mo...

Страница 124: ...Navigation Device PNA M4320 English 123 Details of Guarantee...

Страница 125: ...MAT No 1382620 TARGA GmbH Lange Wende 41 D 59494 Soest Germany CE declaration of conformity www service targa co uk p_hb cover_pna_m4320_en_2_0802 qxp Layout 1 27 02 2008 11 20 Uhr Seite 2...

Результаты поиска

Содержание PNA-M4320

Отзывы:

Похожие инструкции для PNA-M4320

Бренды по названию

Популярные бренды

Targa PNA-M4320, Руководство пользователя и сервисная информация

Результаты поиска

Содержание PNA-M4320

Отзывы:

Похожие инструкции для PNA-M4320

Бренды по названию

Популярные бренды