BU KILAVUZU DÝKKATLÝCE OKUYUNUZ !
PLEASE READ THIS MANUAL THOROUGHLY!
Bu sembol önemli güvenlik kurallarýna dikkat etmek için kullanýlmýþtýr. Eðer bu uyarýlar ihmal
edilirse kullanýcýnýn, çevresindeki nesnelerin ve canlýlarýn zarar görmesine yol açabilecek durumlar
oluþabilir.
This symbol is used to point out the important safety rules.If these rules are disregarded,situations
that may lead to harms to the user and the nearby objects and living creatures may occur.
Bu sembol önemle dikkat edilmesi gereken konularda kullanýlmýþtýr.
This symbol is used for subjects required to note seriously.
Makine tanýtma ve kullanma kýlavuzu.
Machine introduction and operating manual.
Emniyet mesafesini koruyunuz.
Please keep the safety distance.
Ýþitme kaybý riski.
The risk of hearing loss.
Kullanma komutlarýný okuyun.
Read carefully.
‘’Tehlike’’ çocuklarý makinadan uzak tutun.
Keep children away.
Dönen parçalar çalýþýrken el ve ayaklarýnýzý uzak tutun
Risk of cut.Keep your foot away from blades.
ALETÝN MARKASI/
TRADEMARK OF THE MACHINE
:TARAL
ALETÝN MODELÝ/
MODEL OF THE MACHINE
:TAR 25&TAR 30&TAR 50&TAR 55AB&TAR 60&TAR80
TAR 80AB&TAR 90AB&TAR 100&TAR 125&TAR 150
ALETÝN CÝNSÝ/
TYPE OF THE MACHINE
:HÝDROLÝK MEMBRANLI POMPLAR
HYDRAULIC DIAPHRAGM PUMPS
(2)
