TaoTronics TT-CM001 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 43

Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd.
Address: Floor 7, Building E, Galaxy World Phase II, Shenzhen, China

www.taotronics.com

Made In China

Rev_1.2

Model: TT-CM001

WEEE Compliance

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic

accessories should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.

To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,

please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote

the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer

where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how

they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their

supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its

electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Содержание TT-CM001

Страница 1: ...Questions or Concerns support taotronics com COFFEE MAKER User Manual TAOTRONICS ...

Страница 2: ...THANKYOU F O R B E I N G O U R C U S T O M E R Your purchase is truly appreciated We hope you are over the moon with our product ...

Страница 3: ...Deutsch L A N G U A G E S English Français Español Italiano 01 19 33 47 61 ...

Страница 4: ...RTANT SAFETY INSTRUCTIONS Great Tasting Coffee No Mess 01 CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 02 KNOWING YOUR COFFEE MAKER 05 USING YOUR COFFEE MAKER 09 CLEANING AND MAINTENANCE 13 TROUBLESHOOTING 15 EN ...

Страница 5: ...offee maker in the event of damage to the electrical components if the power cord main leads or major parts are damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The power cord should not be hung from the edge of the table or the power cord placed on a hot surface Always unplug from the socket when power off not in use after...

Страница 6: ...Water Tank Capacity Carafe Capacity 220 240V 1000W 1 8L 1 8L 06 Coffee Maker KNOWING YOUR COFFEE MAKER 02 Water Tank Cover Water Gauge Water Tank Power Cord Spout Funnel Control Panel Display Carafe Product Diagram Great Tasting Coffee No Mess ...

Страница 7: ... 12 AM PM Keep warm 0 4 hours BREW AUTO OFF BUTTON Brewing Tap to start cancel brewing coffee Reservation Tap to confirm exit reservation Cleaning Tap to start cancel cleaning CLEAN BUTTON Tap to enter exit clean mode CARAFE TEMP BUTTON Tap to select keep warm level among Low Medium High Hold to enter keep warm time settings Default keep warm time 30 min PROG BUTTON Tap to enter exit reservation m...

Страница 8: ...pen the water tank cover and fill with cold water DO NOT exceed the MAX water level line 2 Put the filter basket in the funnel and add ground coffee into the filter basket 1 2 1 2 3 Close the water tank cover Plug into a socket 1 2 It will enter keep warm mode automatically after brewing finished When the keep warm time is up Default time 30 min it will enter standby status During brewing and keep...

Страница 9: ...utton to enter keep warm time settings 2 When AUTO OFF light is blinking set the keep warm time with HR MIN buttons 3 No operation in 10s will confirm the keep warm time and exit keep warm time settings 2 2 Keep warm levels The default keep warm level is Medium Tap CARAFE TEMP button repeatedly to select keep warm level among Low Medium High Tap CARAFE TEMP button to display current keep warm leve...

Страница 10: ...ke perfect coffee persistently clean it from time to time The frequency of cleaning depends on water quality and frequency of utilization The harder the water is in your area the more often the machine needs to be descaled You can consult the water hardness at your local waterworks Environmental Tip An electronic appliance should when it is no longer capable of functioning be disposed with least p...

Страница 11: ...do I need to clean the coffee maker When the coffee maker detects certain using times the CLEAN light will be blinking indicating cleaning is needed You can manually clean the coffee maker after use regularly See Cleaning and Maintenance section About Brewing How long does it take to make coffee Technically it takes about 15 minutes to brew 12 cups of coffee 8 minutes for 6 cups Can I make a reser...

Страница 12: ... personnel Any unit that has been tampered with or used for commercial purpose Normal wear and tear of wearable parts Use of force damage caused by external influences Damage caused by non observance of the User Manual e g connection to an unsuitable mains supply or non compliance with the instructions Partially or completely dismantled appliances Defects caused by or resulting from damages from s...

Страница 13: ...WERTES ÜBER IHRE KAFFEEMASCHINE Gut schmeckender Kaffee kein Chaos 01 INHALTSVERZEICHNIS WISSENSWERTES ÜBER IHRE KAFFEEMASCHINE 20 VERWENDUNG IHRER KAFFEEMASCHINE 24 REINIGUNG UND PFLEGE 28 PROBLEMLÖSUNG 30 DE ...

Страница 14: ...e LED Anzeige LED ANZEIGE Zeigt Zeit und Funktionen an BlinkenbedeutetEinstellung konstantesLeuchtenbedeutetbestätigt HR MIN TASTE Tippen Sie im Standby Modus darauf um die Zeiteinstellungen einzugeben Antippen um die Zeit beim Einstellen zu erhöhen gedrückt halten um sie schnell zu erhöhen Standby Vormerken 0 12 AM PM Warmhalten 0 4 Stunden BRÜH AUTO AUS TASTE Brühen Antippen umdieKaffeezubereitu...

Страница 15: ...in PROG TASTE Antippen um den Reservierungsmodus aufzurufen auszuschalten 1 4 STUMM SCHALTTASTE Antippen um mit ohne 1 4 Tassen Funktion zu brühen 1 4 Tassen Funktion Langsamer tropfen lassen um die Konzentration zu erhöhen Gedrückthalten umdenTastentonstummzuschalten aufzuheben DieTasteBREW AUTOOFFkannnicht stummgeschaltet werden VERWENDUNG IHRER KAFFEEMASCHINE Gut schmeckender Kaffee kein Chaos ...

Страница 16: ...orwahlzeit einstellen 1 Tippen Sie im Standby Modus auf die Taste PROG um den Vormerkmodus aufzurufen 2 Tippen Sie auf die Taste HR MIN um die voreingestellte Zeit einzustellen Die Zeit wird bestätigt wenn es 5 Sekunden langes Blinken Beginnen Sie dann mit der Taste BREW AUTO OFF 3 Tippen Sie auf die Taste CARAFE TEMP um die Warmhaltestufe einzustellen Wenn die Uhr die voreingestellte Zeit erreich...

Страница 17: ... gewissen Betriebszeit beginnt die CLEAN Anzeige zu blinken und zeigt damit an dass das Gerät gereinigt werden muss Nachdem die CLEAN Funktion vollständig ausgeführt wurde hört das CLEAN Lämpchen auf zu blinken Wenn dieses Lämpchen leuchtet oder Sie eine Reinigung durchführen wollen gehen Sie wie folgt vor 1 Füllen Sie den Tank bis zur Max Wasserstandslinie mit kaltem Wasser Tippen Sie auf die Tas...

Страница 18: ...kten Kaffee zubereitet sollten Sie sie von Zeit zu Zeit reinigen Die Reinigungsfrequenz hängt von der Wasserqualität und der Nutzungsintensität ab Je härter das Wasser in Ihrer Region ist desto häufiger muss das Gerät entkalkt werden Sie können die Wasserhärte bei Ihrem örtlichen Wasserwerk erfragen Umwelt Tipp Ein elektronisches Gerät sollte wenn es nicht mehr funktionsfähig ist mit möglichst ger...

Страница 19: ...einigen Siehe Abschnitt Reinigung und Wartung Zum Brühen Wie lange dauert es Kaffee zuzubereiten Technisch gesehen dauert es etwa 15 Minuten um 12 Tassen Kaffee zu brühen und 8 Minuten für 6 Tassen Kann ich eine Vormerkung fürs Brühen einstellen Ja es gibt eine 24H Vormerkfunktion Siehe Abschnitt Vormerken zum Brühen Ist der Kaffee heiß genug Der frisch gebrühte Kaffee ist über 80 C heiß Sie könne...

Страница 20: ...CATALOGUE CONNAÎTRE SA CAFETIÈRE 34 UTILISATION DE VOTRE CAFETIÈRE 38 NETTOYAGE ET L ENTRETIEN 42 DÉPANNAGE 44 FR CONNAÎTRE SA CAFETIÈRE Bon Café Sans Gâchis 01 ...

Страница 21: ...fichage AFFICHAGE LED Affichage de l heure et des fonctions Le clignotement signifie un réglage en cours et un affichage fixe signifie qu il est confirmé BOUTON HR MINUTE Enétatdeveille appuyezsurpourentrerlesparamètresdel heure Lorsque vous réglez l heure appuyez sur pour augmenter les heures maintenez enfoncé pour une augmentation rapide Veille et Programmation 0 12 AM PM Maintien au chaud 0 4 h...

Страница 22: ... défaut 30 min BOUTON PROGRAMME Touchez pour entrer sortir du mode de programmation de minuterie BOUTON 1 4 SILENCIEUX Tapez pour brasser avec sans fonction 1 4 tasse s fonction 1 4 tasse s Goutte à goutte plus lent pour augmenter la concentration du café final Maintenez pour couper rétablir les tonalités de boutons Lebouton INFUSER AUTOOFFne peut pasêtremisensourdine UTILISATION DE VOTRE CAFETIÈR...

Страница 23: ...re de début d infusion 1 En état de veille appuyez sur le bouton PROG pour passer en mode de réservation 2 Appuyez sur le bouton HR MIN pour régler l heure préréglée et l heure est confirmée en clignotant pendant 5 secondes puis démarrez avec le bouton BREW AUTO OFF 3 Appuyez sur le bouton TEMPÉRATURE CARAFE pour régler le niveau de maintien au chaud Lorsque l horloge atteint l heure préréglée ell...

Страница 24: ...8 C Température élevée 81 C 3 Fonction de nettoyage Après un certain temps d utilisation le voyant CLEAN se met à clignoter indiquant que l appareil doit être nettoyé Une fois que la fonction NETTOYAGE est complètement exécutée le voyant CLEAN cesse de clignoter Lorsque ce voyant s allume ou que vous souhaitez effectuer un nettoyage suivez les étapes suivantes 1 Remplissez le réservoir avec de l e...

Страница 25: ...re persistante nettoyez la de temps en temps La fréquence des nettoyages dépend de la qualité de l eau et de la fréquence d utilisation Plus l eau est dure dans votre région plus il faut souvent détartrer la machine Vous pouvez consulter la dureté de l eau à votre station d eau locale Conseil environnemental Lorsqu un appareil électronique ne peut plus fonctionner il doit être éliminé en causant l...

Страница 26: ... de l infusion Combien de temps faut il pour faire du café Techniquement il faut environ 15 minutes pour préparer 12 tasses de café 8 minutes pour 6 tasses Puis je faire une programmation pour infuser le café plus tard Oui il dispose d une fonction de programmation sur 24 heures Voir la section Programmation pour infusion plus tard Le café est il assez chaud Le café fraîchement infusé se prépare à...

Страница 27: ...CONTENIDOS CONOZCA SU CAFETERA 47 USO DE SU CAFETERA 52 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 56 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 58 ES CONOZCA SU CAFETERA Gran sabor Café No desorden 01 ...

Страница 28: ...ra de la Jarra Botón de Limpieza Botón de Hora Pantalla LED PANTALLA LED Muestra hora y funciones Parpadeo significa ajustes iluminación significa confirmación BOTÓN HR MIN Enestadodeespera presioneparaintroducirlaconfiguracióndehora Alajustareltiempo presioneparaaumentareltiempo mantenga presionadoparaunaumentorápido En espera y temporizador 0 12 AM PM Mantener caliente 0 4 horas BOTÓN BREW AUTO ...

Страница 29: ...miento tiempo de calentamiento predeterminado 30 min BOTÓN PROG Presione para entrar salir del modo de temporizador 1 4 BOTÓN DE SILENCIO Presione para preparar 1 4 tazas Función de 1 4 tazas Gotea más lento para aumentar la concentración Mantenga presionadopara silenciar desactivar eltono delbotón El Botón de Infusión Auto Apagado no puede silenciarse USO DE SU CAFETERA Gran sabor Café No desorde...

Страница 30: ...PROG para entrar en el modo de temporizador 2 Haga clic en el botón HR MIN para establecer el tiempo preestablecido y parpadear durante 5 segundospara confirmareltiempo luegopresioneelbotónBREW AUTOOFFparacomenzar 3 Presione el Botón de Temperatura de la Jarra para ajustar el nivel de mantener el calor Cuando el reloj se encuentre en la hora preestablecida comenzará a preparar café automáticamente...

Страница 31: ...ra 81 C 3 Función de Limpieza Después de usar durante ciertos tiempos la luz CLEAN comenzará a parpadear indicando que el aparato necesita limpieza Después de que la función CLEAN se realiza por completo la luz CLEAN deja de parpadear Cuando esta luz se ilumine o desee realizar la limpieza siga estos pasos 1 Llene el tanque con agua fría hasta la línea de nivel máximo de agua Presione el botón de ...

Страница 32: ...uencia de limpieza depende de la calidad del agua y la frecuencia de utilización Es más difícil el agua está en su área más a menudo la máquina necesita ser descalcificar Puede consultar la calidad del agua en sus ordenamientos locales Consejo Ambiental Un aparato electrónico debe cuando ya no es capaz de funcionar eliminarse con el menor daño ambiental posible El aparato debe ser desechado de acu...

Страница 33: ...enimiento Acerca de la Preparación Cuánto tiempo se tarda en hacer café Técnicamente se tarda unos 15 minutos en preparar 12 tazas de café 8 minutos para 6 tazas Puedo programar la elaboración de café Sí tiene una función de temporizador 24H Consulte la sección Temporizador para la elaboración de café El café está lo suficientemente caliente El café recién hecho está por encima de 80 Puede estable...

Страница 34: ...I LA TUA MACCHINA PER CAFFÈ 62 UTILIZZO DELLA TUA MACCHINA PER CAFFÈ 66 PULIZIA E MANUTENZIONE 70 GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 72 IT CONOSCI LA TUA MACCHINA PER CAFFÈ Caffè dall ottimo gusto niente pasticcio 01 ...

Страница 35: ...Display LED DISPLAY LED Mostra l orario e le varie funzioni La luce lampeggiante indica che l impostazione è in corso la luce fissa indica che l impostazione è stata confermata PULSANTE ORE MINUTI HR MIN Quandolamacchinaèinstandby premereperregolarel orario Perregolare premereperaumentareiltempo tenerepremutoper avanzarerapidamente Standby e Prenotazione 0 12 AM PM Tieni caldo 0 4 ore PULSANTE FAI...

Страница 36: ...ault 30 minuti PULSANTE PROGRAMMA PROG Premere per attivare disattivare la modalità di preparazione del caffè in anticipo PULSANTE 1 4 MUTO Premere per fare il caffè con senza la funzione tazza 1 4 Funzione tazza 1 4 Infonde il caffè più lentamente per aumentare la concentrazione Tenere premuto per silenziare riattivare il suono dei pulsanti Il pulsante BREW AUTO OFF non può essere silenziato UTIL...

Страница 37: ...re il pulsante PROG per attivare la modalità di preparazione del caffè in anticipo 2 Premere il pulsante HR MIN per impostare l ora preimpostata e l ora viene confermata lampeggiando per 5 secondi quindi iniziare con il pulsante BREW AUTO OFF 3 Premere il pulsante CARAFE TEMP per impostare il livello di mantenimento del calore Quando l orologio raggiungerà l orario impostato la macchina inizierà a...

Страница 38: ...ssa 75 C Temperatura media 78 C Temperatura alta 81 C 3 Funzione Pulizia CLEAN Dopo aver utilizzato la macchina per un po di tempo la luce CLEAN inizierà a lampeggiare per indicare che il dispositivo ha bisogno di essere pulito Dopo aver eseguito la funzione CLEAN la luce CLEAN smetterà di lampeggiare Quando questa luce lampeggia o quando si vuole eseguire la pulizia procedere con i passi seguenti...

Страница 39: ...equenza della pulizia dipende dalla qualità dell acqua e dalla frequenza di utilizzo Più l acqua è dura più la macchina avrà bisogno di essere disincrostata È possibile conoscere la durezza della propria acqua contattando il proprio fornitore di acqua potabile Consejo Ambiental Quando un dispositivo elettronico non è più in grado di funzionare deve essere smaltito con il minor impatto possibile su...

Страница 40: ... uso regolare per un determinato periodo di tempo vedi la sezione Pulizia e Manutenzione Fare il caffè Quanto ci vuole per fare il caffè Tecnicamente servono circa 15 minuti per fare 12 tazze di caffè 8 minuti per 6 tazze Posso impostare la preparazione di caffè ad un certo orario Sì la macchina ha una funzione di preparazione del caffè per 24 ore vedi la sezione Preparazione del caffè in anticipo...

Страница 41: ...support taotronics com ...

Страница 42: ...er household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office...

Страница 43: ...尺寸 140 210mm 装订成册材质封面128克铜版纸四色印刷不覆膜内页80克日本白牛皮单色印 ...

Результаты поиска

Содержание TT-CM001

Отзывы:

Похожие инструкции для TT-CM001

Бренды по названию

Популярные бренды

TaoTronics TT-CM001, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TT-CM001

Отзывы:

Похожие инструкции для TT-CM001

Бренды по названию

Популярные бренды