background image

8

CVS Series

Quick Start Guide

9

1. Introduction

T

hank

 

you

 

for

 

purchasing

 

this

 T

ANNOY

 

Cei

l

ing

 l

oudspeaker.

 T

his

 

product

 

range

 

is

 

suited

 

for

 

high-

l

eve

music

 

and

 

speech

 

reinforcement

 

app

l

ications

 

requiring

 

exceptiona

sonic

 

qua

l

ity

 

with

 

uncompromised

 

re

l

iabi

l

ity.

2. Unpacking

E

very

 T

ANNOY

 

product

 

and

 

accessory

 

is

 

carefu

ll

y

 

inspected

 

before

 

packing.

 

After

 

unpacking,

 

p

l

ease

 

inspect

 

your

 

product

 

to

 

make

 

sure

 

no

 

damage

 

has

 

occurred

 

in

 

transit.

 I

n

 

the

 

un

l

ike

l

y

 

event

 

of

 

any

 

damage,

 

wou

l

d

 

you

 

p

l

ease

 

notify

 

your

 

dea

l

er

 

immediate

l

y

 

and

 

retain

 

your

 

shipping

 

carton,

 

as

 

your

 

dea

l

er

 

may

 

ask

 

you

 

to

 

return

 

the

 

fau

l

ty

 

unit

 

to

 

them

 

for

 

inspection.

 

E

ach

 

CVS

 

(

E

N5

4

)

 l

oudspeaker

 

is

 

packed

 

in

 

pairs

 

and

 

provided

 

with

 

the

 

fo

ll

owing

 

accessories

 

as

 

standard;

 

C-Ring,

 

ti

l

e-bridge

 

kit,

 

cut-out

 

temp

l

ate,

 

and

 

paint

 

mask.

 

A

 

p

l

aster

 

(mud)

 

ring

 

is

 

a

l

so

 

avai

l

ab

l

e

 

as

 

an

 

optiona

extra.

3. Safety Notices

Some

 

regiona

construction

 

codes

 

require

 

the

 

use

 

of

 

a

 

secondary

 

method

 

of

 

securing

 l

oudspeakers

 

in

 

cei

l

ing

 

to

 

provide

 

security

 

of

 

a

 

backup

 

support.

 

A

 

secondary

 

support

 l

ine

 

shou

l

d

 

be

 

attached

 

from

 

the

 

safety

 l

oop

 

on

 

the

 

rear

 

of

 

the

 

product

 

to

 

a

 

source

 

point

 

on

 

the

 

cei

l

ing.

 

P

l

ease

 

consu

l

t

 

the

 

re

l

evant

 

construction

 

codes

 

in

 

your

 

region.

 

When

 

using

 

a

 

power

 

driver

 

to

 

insta

ll 

the

 

product

 

it

 

is

 

essentia

to

 

use

 

the

 

correct

 

torque

 l

eve

settings

 

to

 

avoid

 

over

 

tightening

 

and

 

damage

 

to

 

the

 

cei

l

ing

 

materia

or

 

c

l

amps.

 

Recommended

 

torque

 

setting:

 

1.5

 

Nm.

 

T

ANNOY

 

wi

ll 

not

 

be

 

he

l

d

 

responsib

l

e

 

for

 

any

 

damages

 

caused

 

by

 

the

 

improper

 

insta

ll

ation

 

of

 

these

 l

oudspeakers.

SAFETY NOTE

:

I

n

 

order

 

to

 

comp

l

y

 

with

 

the

 

re

l

evant

 

fi

 

re

 

safety

 

regu

l

ations

 

(ie.

 

BS

 

5

8

39:

 

199

8

),

 

it

 

is

 

required

 

that

 

in

 

the

 

event

 

of

 

fi

 

re,

 

that

 

fai

l

ure

 

of

 

the

 

circuit

 

to

 

which

 

the

 l

oudspeaker

 

is

 

connected

 

does

 

not

 

occur

 

before

 

evacuation

 

of

 

the

 

bui

l

ding

 

is

 

comp

l

ete.

 

Suitab

l

e

 

measures

 

inc

l

ude:

 

-

 

a)

 

use

 

of

 

termina

b

l

ocks

 

(for

 

connection

 

to

 

primary)

 

with

 

a

 

me

l

ting

 

point

 

of

 

not

 l

ess

 

than

 

650

°

C,

 

for

 

examp

l

e

 

constructed

 

from

 

ceramic

 

materia

l

s;

 

b)

 

use

 

of

 

termina

b

l

ocks

 

of

 

a

 l

ower

 

me

l

ting

 

point

 

but

 

protected

 

with

 

therma

insu

l

ation;

  

c)

 

use

 

of

 

termina

b

l

ocks

 

such

 

that,

 

on

 

me

l

ting,

 

an

 

open-circuit

 

or

 

a

 

short-circuit

 

does

 

not

 

occur.

ࣝధ൦ಗ঄ᄋጽቬ᝻ܭЧధृ
ܹᄋႄุߜڛᝐႄԁᬘǎ̪ᬎ
Ώၺࣝధ

 ¼  '' TS

ੌ੶ᩛऱତ݁

ᄋᰵַ᠐˅ˋੵܧ٩ጴǎ੟ధᄋ߸ᜊੌួ
஠ڪᮍႁՍಬᄋ˅ˋ̢ցᤊᛢǎ

൦ಗ঄ଣᧉ১ַ̘аߜڛఴ
ፑᎇᄋԁᬘႄԎధᝐႄԁᬘǎ

൦ಗ঄ଣᧉ১ಋ᫟੟ᬅᄋ᧙᜷
ᄋΏၺԤ፦οឮ௛ǎឱ᫟឵ధ
У੥гǎ

࠶ॸ

˟ᥙГᝐႄԁᬘឱӉ੫ऩ఼
ᮈᄧ ੌᑁ᭨૖ౝǎ᝻ܭа෦

ధԼΚၺਜ਼፦οΏၺᄋᦋ͉ǎឱ࠳፦ο̄
ᮋ̕ႁՍಬᄋ˅ˋ̢ցᤊᛢǎ

࠶ॸ

˟ᥙГᅍ༣ੌᝐႄԁᬘឱӉ
࠳൦᝻ܭᎷ̇ᭂ๹ੌ໾ິ˘ǎ

൦᝻ܭ˸ˁԼԫ๰͵໠ຶᄪధ๰͵ᄋࠕ
٩˸ˁԼᎷ̇Цʾݡᔊၬ኏ǎ

࠶ॸ

፦οឮ௛̪௨ፍՍಬᄋ˅ˋ፦
ο̢ցΏၺᄋǎ˟ᥙГᝐႄԁ

ᬘᬕ́Ώၺឮ௛˻ଣ҃ᄋ̀ܲឱӉᤊᛢ
͋ͶЦ߳፦οǎ੟ధ፦οڪᮍႁՍಬᄋ˅
ˋ̢ցᤊᛢǎ

1. 

ឱ᫟឵ᤉ̐ឮ௛ǎ

2. 

ឱݱؔεߜᤉ̐ឮ௛ǎ

3. 

ឱญਔ੟ధᄋ᝞ᇩǎ

4. 

ឱᥗ߷੟ధᄋឮ௛ǎ

5. 

ឱӉڛ᭦ᤄබᄋڢஶΏၺశַ̘ǎ

6. 

ឱၺࣱ࣌ຎพశַ̘ǎ

7. 

ឱӉ܅܌ᤱ᮴Աǎ߸ᜊశַ̘௒ឱᥗ

ཱིԉࠓᄋឮ௛ǎ

8. 

ឱӉ࠳శַ̘߸ᜊڛམ຺ᬅᤄ

ݡ఍ජྠ༰ߖੌЦ̘߳ၸམ᧛ᄋ᝻ܭ
 Ӌ઻ҫ஋٩ǎ

9. 

ឱӉሩᬕ౞মତ݁ੌ଍ڢତ݁ᄋ߸М

ᜊᎷǎ଍ڢତ݁௨ႁˑ˕ତ܌଍གྷԤʸ˕
଍ڢ݁౟ੈǎᔫᬥ᠏ଣΚᄋତ݁ˁᤡՍ১
ᄋତऑឱ੾ႄࢻట૲ʸ˕Սᤡᄋତऑǎ

10.  

ݱؔεઑႄ຺ጴΏЦˁᜃ᡼ᢇੌ҉

ᆢࡀЦญਔႄ຺ତ݁Ǎܴၺ᤮ତऑԤ᝻ܭ
ᤍ଍ܬǎ

11.  

ឱԷΏၺԉࠓ૊ࠁᄋᬅ࡜᝻ܭ֘

ᦢ͉ǎ

 

12.  

ឱԷΏၺԉࠓ

૊ࠁᄋੌᬥ᠏ᩚ
׭ᄋ੥ଏᢽ౷ߖ
ʽᝉ౷஄౷֘ಹ
ߖǎᔫΏၺ੥ଏᢽ
౐ୄᤃ᝻ܭឱญ
ਔ߸М஋Ꮇ᝻ܭ
̀ᥙГ੥ଏᢽ֘᝻

ܭϛωᏬԫ͟ǎ

13.  

᥆᫆ႄᭈᲟੌ᫃ఱˁΏၺశ᝻ܭ௒

ឱફѤႄ຺ତ݁ǎ

14.  

੟ధ፦οڪᮍႁՍಬᄋ፦ο̢ցᤊ

ᛢǎ᝻ܭԫ૰௒ᭋᤊᛢ፦οΔݡႄ຺ጴੌ
ႄ຺ତ݁ԫ૰๰͵ุЛੌफྮᗁЛ᝻ܭ
а᝻ܭᥔᭂ๹ੌԫ໾᝻ܭˁᑠ൥ࣣᤃͼ
ੌᜃ୒گǎ

15.  

శ᝻ܭᤍ଍ႄ຺௒ʸࠁ᜷ధ଍ڢ

εઑǎ

16.  

ᔫႄ຺ତ݁ੌ٩Ч

ᏺՍ٩ၺͼளႄᜊᎷ
अैε᝾߳̈́ܬ̇ᬥ௒Լ
ஶΨ୳ͼ࿅ঘǎ

17.  

శַ̘̪ᤡၺ̇๓

2000

ዜ̀ʿڢӞశ̘

ַ̪ᤡၺ̇᭥མࣝජό౏
͉ʿǎ

ࠬ̇͋Ͷڃڛ൦ឮ௛˻ଣ҃ᄋМᦋ
ੌᦋ͌ଢᤙǍڐྠੌܧ௛Ꮼᤶੈᄋ૰
݀

MUSIC Group

ˁ᠈͋Ͷ᠋͋ǎ઀స

ԡஞ֘ܲ᜻ᔫధటஉিˁԴᛢᤱ
ᅽǎ੟ధᄋ׹ಗڪ˟ЦՋᒮ੟ధᏩᄋ
᠊̘ǎ

MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, 

LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, 
TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA 

֘

 DDA 

MUSIC Group IP Ltd.

ОՄᄋ׹ಗੌญг׹ಗǎ

© MUSIC Group IP Ltd. 2017

ྡీ੟ధǎ

ధУᮄˮᬸڅεοᄋᤡၺ౏൝ԤЦ߳ᄲУ
θ্ឱᄇᬇ

music-group.com/warranty

Ꭻቤಋ

ᄻߺ஠ᄋឡጻθ্ǎ

其他的重要信息

保修条款

法律声明

Содержание CVS Series

Страница 1: ... for Installation Applications EN 54 Certified CVS 4 EN 54 4 Coaxial In Ceiling Loudspeaker for Installation Applications EN 54 Certified CVS 4 MICRO EN 54 4 Coaxial In Ceiling Loudspeaker with Shallow Back Can for Installation Applications EN 54 Certified ...

Страница 2: ...Sde6 3mmodebayonetaprefijados Cualquierotra instalaciónomodificacióndebeserrealizadaúnicamente poruntécnicocualificado Estesímbolo siemprequeaparece leadviertedelapresenciadevoltaje peligrososinaislardentrodelacaja estevoltajepuedesersuficienteparaconstituirunriesgo dedescarga Estesímbolo siemprequeaparece leadviertesobreinstruccionesoperativas ydemantenimientoqueaparecenenla documentaciónadjunta ...

Страница 3: ...LICON BEHRINGER BUGERA et DDA sont des marques ou marques déposées de MUSIC Group IP Ltd MUSIC Group IP Ltd 2017Tous droits réservés Pourconnaîtrelestermesetconditionsdegarantie applicables ainsiquelesinformationssupplémentaires etdétailléessurlaGarantieLimitéedeMUSICGroup consultezlesiteInternetmusic group com warranty Vorsicht DiemitdemSymbolmarkierten AnschlüsseführensovielSpannung dassdieGefah...

Страница 4: ...rlevadoparaumcentroderecolhalicenciadoparaa reciclagemderesíduosdeequipamentoseléctricose electrónicos EEE Otratamentoincorrectodestetipo deresíduospodeterumeventualimpactonegativo noambienteenasaúdehumanadevidoasubstâncias potencialmenteperigosasqueestãogeralmente associadasaosEEE Aomesmotempo asuacolaboração paraaeliminaçãocorrectadesteprodutoirácontribuir paraautilizaçãoeficientedosrecursosnatu...

Страница 5: ...s ie BS 5839 1998 it is required that in the event of fire that failure of the circuit to which the loudspeaker is connected does not occur before evacuation of the building is complete Suitable measures include a use of terminal blocks for connection to primary with a melting point of not less than 650 C for example constructed from ceramic materials b use of terminal blocks of a lower melting po...

Страница 6: ...ws for Mounting Wings Rotary Switch Tuning Ports Cable Safety Tab Tuning Ports Mounting Wings Safety Tab Mounting Wings Cable Clamp 5 Accessories Standard Accessories Optional Accessories C Ring Tile bridge kit Note A tile bridge kit must always be used when installing into suspended ceiling tiles Paint Mask Cut out template Plaster Mud Ring ...

Страница 7: ...odes require use of this secondary support point which should connect to a separate secure support point using a suitable support line Consult construction codes in your region Go to section 7 for instructions on wiring and set up instructions 6 2 Installation Guide for SheetRock Ceilings 1 Mark the cut out area on the ceiling by tracing around the template provided Fig 1 2 Cut out the hole in the...

Страница 8: ...e the wiring cover at the back of the speaker can to access the Euro type connector plug and socket Feed the cable through the gland and attach the Euro type connector Fig 1 2 For connection to an amplifier use Pins 1 and 2 Fig 2 Pin 1 is positive Pin 2 is negative For connection to additional speakers in a distributed line pins 3 and 4 are in parallel where Pin 3 is negative Pin 4 is positive 3 T...

Страница 9: ...CVS 6 EN54 Dimensions CVS 6 EN54 Template Cut Out Size 250 mm 191 2 7 53 Ø213 0 8 39 Ø174 8 6 88 224 9 8 85 14 7 0 58 8 2 CVS 4 EN54 Dimensions CVS 4 EN54 Template Cut out Size 180 mm 236 0 9 30 262 0 10 35 15 9 0 63 Ø279 6 11 01 Ø244 6 9 63 ...

Страница 10: ... horizontal 125 vertical 157 horizontal 157 vertical 155 horizontal 155 vertical 4 kHz 70 horizontal 66 vertical 85 horizontal 85 vertical 86 horizontal 88 vertical Transducers Low Frequency 150 mm 6 mineral loaded cone material 100 mm 4 mineral loaded cone material 100 mm 4 mineral loaded cone material High frequency 19 mm 0 75 coaxially mounted 19 mm 0 75 coaxially mounted 19 mm 0 75 coaxially m...

Страница 11: ...o readtheterms andconditionsofourwarranty ifapplicable 2 Malfunction Shouldyour MUSIC Group AuthorisedResellernotbelocatedinyourvicinity youmaycontactthe MUSIC GroupAuthorisedFulfillerfor yourcountrylistedunder Support attannoypro com Shouldyourcountrynotbelisted pleasecheckifyour problemcanbedealtwithbyour OnlineSupport which mayalsobefoundunder Support attannoypro com Alternatively pleasesubmita...

Страница 12: ......

Отзывы: