background image

Manual de instrucciones

Queremos agradecerle la compra de altavoces Tangent. Acaba de comprar uno de los mejores 

altavoces en el mercado para uso doméstico y esperamos que disfrute los altavoces durante 

muchos años. Las siguientes indicaciones están pensadas para ofrecerte una mayor calidad 

musical a través de sus altavoces Tangent. Antes de conectar sus altavoces recomendamos 

que lea este manual detenidamente. Sus altavoces Tangent funcionarán satisfactoriamente con 

cualquier buen amplificador desarollado para el uso de 4-8 ohmios de carga. A pesar de que 

los altavoces Tangent están desarollados para soportar cargas grandes debe tener en cuenta 

que el volumen excesivo puede dañar los drivers de los altavoces. Si escucha una señal distor-

sionada debe reducir el volumen de immediato.

Conexión de su amplificador

Le recomendamos que utilice cables de altavoces de alta calidad. Su distribuidor local de 

TV/Radio podrá asistirle en elección correcta de cables. Acuérdese de apagar siempre su 

amplificador antes de realizar cualquier conexión o corrección al sistema. Una el cable derecho 

para que la terminal positiva (roja) en su altavoz esté conectada con la terminal positiva (roja) 

en su amplificador, y la terminal negativa (negra) en su altavoz esté conectada con la terminal 

negativa (negra) en su amplificador. Repita estas instrucciones para conectar todos los altavo

-

ces. (No conecte más de un altavoz a cada terminal de su amplificador).

Fase correcta

Si ha conectado sus altavoces correctamente, estos podrán dar una correcta señal estéreo. 

Si no esta seguro de si la conexión es correcta, cambie rojo y negro en uno de los altavo

-

ces. Podrá oir un cambio en el bajo. Si la conexión es incorrecta el bajo de los altavoces se 

esuchará mas débil que si la conexión fuera correcta.

Servicio

Ninguna atención rutinaria de las partes móviles es necesaria. Si contra toda prevesión tuviese 

algún problema, contacte con el servicio reinice lo antes posible.

Colocación de los altavoces de su cine en casa

El sonido envolvente requiere de 5 a 7 altavoces y, por lo tanto, es importante encontrar la 

mejor colocación. Recomendamos que haga pruebas con la colocación de los altavoces de su 

sistema de sonido envolvente, ya que es posible que la colocación propuesta por nosotros no 

sea la más adecuada para el mobiliario de su casa y para sus opciones de ubicación (véase la 

página 10).

Содержание Aspect 5.0 pack

Страница 1: ...Aspect 5 0 pack Surround Sound Loudspeakers Instruction manual Betriebsanleitung Mode d emploi Instruktionsvejledning Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones...

Страница 2: ......

Страница 3: ...our amplifier before making any connections or adjustments to the system Wire the right hand channel cable so that the positive RED terminal of your loud speaker is connected to the positive RED on yo...

Страница 4: ...llten Sie sofort Ihr Power Volumen niedriger stellen Kabel Schalten Sie bitte den Verst rker aus bevor Sie die Kabel verbinden Verbinden Sie den rechten Kanal so dass das rote Klemmanschluss am Lautsp...

Страница 5: ...gle tilslutninger eller rettelser til systemet Forbind h jre kanal ledning s ledes at den positive R D terminal p Deres h jttaler er forbundet med den positive R D terminal p Deres forst rker og den n...

Страница 6: ...pourquoi Si vous entendez un signal dans le haut parleur vous devez r duire la puissance Le branchement Avant de proc der au branchement des cables assurez vous que l amplificateur est teint Bran che...

Страница 7: ...gli sull argomento Prima di effettuare il collegamento o qualsiasi regolazione del sistema accertarsi sempre che I amplificatore sia spento Per il cavo del canale destro collegare il terminale positiv...

Страница 8: ...ngen aanbrengt Sluit de rechter kanaal leiding z aan dat de positieve klem ROOD op uw luidspreker verbonden is met de positieve klem ROOD op uw versterker en de negatieve klem ZWART op uw luidspreker...

Страница 9: ...derecho para que la terminal positiva roja en su altavoz est conectada con la terminal positiva roja en su amplificador y la terminal negativa negra en su altavoz est conectada con la terminal negati...

Страница 10: ...How to set up your 5 0 pack...

Страница 11: ......

Страница 12: ...Aspect 5 0 pack Surround Sound Loudspeakers...

Отзывы: