![T&D TR-701NW Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/tandd/tr-701nw/tr-701nw_read-first_3096390002.webp)
2014.09 16504900008 (2nd Edition)
Specifications
TR-701NW / 701AW TR-702NW / 702AW
TR-702NW-H / 702AW-H
Sensor (External)
TR-0106
THA-3151
HHA-3151 (High-Precision Type)
Thermistor
Thermistor
Polymer
Resistance
Platinum
Resistance
Electrostatic Capacitance
Measurement
Channels
Temperature 2ch
Temperature 1ch, Humidity 1ch
Temperature 1ch, Humidity 1ch
Units of
Measurement
°C, °F
°C, °F
%RH
°C, °F
%RH
Measurement
Range
-40 to 110°C (supplied sensor)
-60 to 155°C
(Optional Sensor:
Fluoropolymer Coated Type)
0 to 55°C
10 to 95 %RH
-30 to 80°C
0 to 99 %RH
Accuracy
Avg. ± 0.3°C
[-20 to 80°C]
Avg. ± 0.5°C
[-40 to -20°C / 80 to 110°C]
± 0.5°C
± 5%RH
[at 25°C, 50%RH]
± 0.3°C
[10 to 50°C]
± 0.5°C
[all other
temperatures]
± 2.5%RH
[at 25°C, 10 to 85%RH]
± 4.0%RH
[at 25°C, 0 to 10% or 85 to
99%RH]
At temperatures other
than 25°C and ≥ 0°C, add
±0.1%RH per degree of
difference from 25.
Humidity Hysteresis
±1.5%RH or lower *1
Measurement
Resolution
0.1°C
0.1°C
1%RH
0.1°C
0.1%RH
Responsiveness
Thermal Constant Time:
Approx. 75 sec.
Response Time (90%):
Approx. 190 sec.
Response Time (90%): Approx. 7
min.
Response
Time (90%):
Approx. 7 min.
Response Time (90%):
Approx. 20 sec.
Logging Capacity
8,000 data sets (One data set consists of readings for all channels in that type of unit.)
Recording Interval Select from 15 choices: 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30 sec. or 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30, 60 min.
Recording Mode
Endless (Overwrite oldest data when capacity is full)
Communication
Interfaces
- TR-701NW/702NW: Wired LAN
RJ45 Connector 100 Base-TX / 10 Base-T AutoMDI / MDI-X
- TR-701AW/702AW: Wireless LAN
Internal wireless LAN antenna IEEE 802.11b / g WEP(64bit/128bit) /WPA-PSK (TKIP) /WPA2-PSK (AES)
- USB Communication (For Setup)
External Alarm
Terminal
<Output Terminal: Photo Mos Relay Output>
Voltage when OFF: AC/DC less than 50V
Current when ON: less than 0.1 A
Resistance when ON: about 35Ω
Communications
Protocol
HTTP, SMTP (POP before SMTP, SMTP-AUTH <LOGIN>), FTP, SNTP, DHCP, DNS
Power
Main Power: AC Adaptor (AD-0638 or AD-06C1) / Backup Power: Coin Type Lithium Battery (CR-2032) *2
Data Backup*3
Approx. 3 months (backup battery only without AC adaptor)
Dimensions
H 55 × W 78 × D 37 mm
Weight
TR-701NW / 702NW / 702NW-H : approx. 82 g,
TR-701AW / 702AW / 702AW-H : approx. 80 g (including battery, excluding sensor)
Operating
Environment
Temperature: -10 to 60°C, Humidity: 20 to 80%RH (no condensation)
Software
TR-700W for Windows
Compatible OS
*4*
Microsoft Windows 8 32 / 64bit English*5
Microsoft Windows 7 32 / 64bit English
Microsoft Windows Vista 32 bit (SP1 or later) English
Supported
Browsers *6
<Desktop Browser>
Internet Explorer (6.0 or later), Firefox (15.0 or later), Chrome (22.0 or later), Safari (6.0 or later)
<Mobile Browser>
Safari (iOS), Chrome (iOS, Android), Firefox (Android)
Other (*7)
The Microsoft .NET Framework 4 Client Profile is required.
*1: When used in environments where temperature and humidity are over the values of 50°C 75%, 60°C 50%, 70°C 35%, and 80°C 25%,
sensor hysteresis may fluctuate by values greater than ±1.5%RH. Under certain circumstances, it may take some time to return to normal
measurement capability.
*2: The supplied lithium battery is for data backup during power failure and for emergency use only. Note that network communication cannot
occur when using only the battery.
*3: Battery life varies depending upon the ambient temperature and the battery performance. All estimates are based on operations carried
out with a new battery and are in no way a guarantee of actual battery life.
*4: For installation, it is necessary to have Administrator (Computer Administrator) rights.
*5: If you are using Windows 8, please note that our software is designed to be used in "Desktop" mode only.
*6: The latest information on supported browsers are available on our T&D Website.
*7: During the installation process of the software, if not present, .NET Framework 4 Client Profile will be installed automatically.
The specifications listed above are subject to change without notice.
Notices about using this Product
In order to properly use this product, please carefully read all documents that accompany the product before using.
T&D Corporation accepts no responsibility for any malfunction of and/or trouble with this product or with your computer
that is caused by the improper handling of this product and will deem such trouble or malfunction as falling outside the
conditions for free repair outlined in the attached warranty.
• All rights of the attached documents belong to T&D Corporation. It is prohibited to use, duplicate and/or arrange a
part or whole of the attached documents without the permission of T&D Corporation.
• Microsoft® and Windows® are registered trademarks of Microsoft Corporation USA and are binding in the USA,
Japan and all other countries.
• Windows Vista is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States, Japan,
and/or other countries.
• All registered trademarks, company names, product names and logos mentioned herein or for products being used
are the property or registered property of T&D Corporation or of their respective owners.
• Specifications, design and other contents outlined in the attached documents are subject to change without notice.
• Please follow the safety precautions outlined in the attached documents carefully. We cannot guarantee nor are we
responsible for safety if this product is used in any manner other than was intended.
• On-screen messages in the attached documents may vary slightly from the actual messages.
• Please notify the shop where you purchased this product or T&D Corporation of any mistakes, errors or unclear
explanations in the attached documents.
• T&D Corporation accepts no responsibility for any damage or loss of income caused by the use of our product.
• Accompanying documents cannot be reissued, so please keep them in a safe place.
• Please read the warranty and provisions for free repair carefully.
For product information or questions contact us at:
For product inquiries, please contact your local distributor. Visit T&D Website for the distributors list.
If you can not find a distributor in your area, please contact our main office in Japan or one of our
branch offices in Europe or America.
http://www.tandd.com/about_tandd/contactus/
Options
Temperature Sensor (For TR-701NW / 701AW)
--------------------------------
Materials
Thermistor TPE Resin TPE Resin-Shielded Wire M3 Crimp Terminal
Compaction Tube Stainless Pipe (SUS304) Stainless Pipe (SUS316)
Temperature Measurement Range
-40 to 110°C
Sensor Temperature Durability
-50 to 115°C
Temperature Measuring Accuracy
Avg. ± 0.3°C [-20 to 80°C], Avg. ± 0.5°C [-40 to 20°C / 80 to 110°C]
Waterproof Capacity
None (Only the stainless pipe is waterproof)
Unit: mm
TR-0106 TPE Resin-Shielded Sensor
Cable Length: 0.6 m
Response Time (90%): Approx. 190 sec. (in air)
TR-0206 Screw-down Sensor
Cable Length: 0.6 m
Response Time (90%): Approx. 210 sec. (in air)
TR-0306 Stainless Protection Sensor
Cable Length: 0.6 m
Response Time (90%): Approx. 11 sec. (in agitated water)
TR-0406 Stainless Protection Sensor
Cable Length: 0.6 m
Response Time (90%): Approx. 15 sec. (in agitated water)
TR-0506 Stainless Protection Sensor
Cable Length: 0.6 m
Response Time (90%): Approx. 10 sec. (in agitated water)
TR-0706 Stainless Protection Sensor
Cable Length: 0.6 m
Response Time (90%): Approx. 11 sec. (in agitated water)
Temperature Sensor: Fluoropolymer Coated Type (For TR-701NW / 701AW)
-----
Materials
Thermistor Stainless pipe (SUS316) Fluoropolymer Compaction Tube
Fluoropolymer-Coated Electrical Wire
Temperature Measurement Range
-60 to 155°C
Sensor Temperature Durability
-70 to 180°C
Temperature Measuring Accuracy
Avg. ± 0.5°C [-40 to 80°C], Avg. ± 1.0°C [-60 to -40°C / 80 to 100°C], Avg. ± 2.0°C [100
to 155°C]
Waterproof Capacity
IPX7 immersion proof (sensor/cable)
TR-1106 Fluoropolymer Coated Sensor
Cable Length: 0.6 m
Response Time (90%): Approx. 80 sec. (in air) / Approx. 7 sec.
(in agitated water)
Stainless Protection Sensor TR-1220
Cable Length: 2 m
Response Time (90%): Approx. 150 sec. (in air) / Approx. 7 sec.
(in agitated water)
Stainless Protection Sensor TR-1320
Cable Length: 2 m
Response Time (90%): Approx. 90 sec. (in air) / Approx. 3 sec.
(in agitated water)
Sensor Extension Cable
----------------------------------------------------------
TR-1C30 Extension Cable
Cable Length: 3 m
Materials: Vinyl Coated Electrical Wire
* Only one extension cable per temperature sensor. Using an extension cable may lead to measurement errors of +0.3°C at room
temperature, and +0.5°C at -50°C.
* Possible to use up to three extension cables per temperature/humidity sensor
Temperature/Humidity Sensor (For TR-702NW / 702AW)
--------------------
THA-3151 Temperature/Humidity Sensor
Cable Length: 1.5 m
Materials: Temp/Humidity Sensor Polypropylene Resin
Vinyl Chloride Coated Electrical Wire
Conditions for Use: Do not expose to condensation, dampness,
corrosive gases or organic solvents.
HHA-3151 High Precision Temperature/Humidity
Sensor
Cable Length: 1.5 m
Materials: Temp/Humidity Sensor Polycarbonate Vinyl
Chloride Coated Electrical Wire
Conditions for Use: Do not expose to condensation, dampness,
corrosive gases or organic solvents.
AC Adaptor
-------------------------------------------------------------------------
AD-0638 (for US) / AD-06C1 (for EU) AC adaptor
Cable Length: 1.8 m
Input Voltage: AC100 to 240V 50/60Hz
Output Voltage (AD-0638): DC6V 500mA
Output Voltage (AD-06C1): DC6V 1A