manualshive.com logo in svg

Tanaka TPS-260PF, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Tanaka TPS-260PF Скачать руководство пользователя страница 79

*5

G

R

‡ÓÐÆÊÅÐÑÐʽÔÆÊØÌÂÊÐÅÉȾÆØ

ÂÔÇÂÍƾÂØ

‘ÔÇ¡ÍÆÊÂÙÓ½ÔÕÉ

‡¡ÏÕÐÕÆÏÂÇÐÓ¡ÕÆÑÓÐÔÕÂÕÆÚÕÊÌ¿ÌÓ¡ÏÐØÎÆÑͽÓÉ

w

Ì¡ÍÚÄÉÑÓÐÔÒÑÐÚÈÊÂÕÉÏÑÓÐÔÕÂÔ¾ÂÆÏ¡ÏÕÊÂÔÆÌÍÂÅÊ¡ÑÐÚ
ѼÇÕÐÚϽÖÓÂÁÔÎÂÕÂ
¢ÂÂÑÐÇÁÈÆÕÆ¿ÍÂÕÂÉÍÆÌÕÓÐÇ¿ÓÂÌÂÍÒÅÊ‘ÚÕ½É

w

ÔÚÔÌÆÚ½ÅÆϼÙÆÊοÏ×ÔÉÔÕÐÉÍÆÌÕÓÊÌ¿ÓÆÁÎÂ
‡Ó¼ÑÆÊÏÂÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊÐÁÏÕÂÊÈ¡ÏÕÊÂÌÂÕ¡ÕÐÂÌ¿ÏÊÔÎÂÕÉØ

w

ÂÍÚÔ¾ÅÂØ
‡¡ÏÕÐÕÆÏÂÇÐÓ¡ÕÆÂÏÖÆÌÕÊÌ¡ÎÂÌÓÊ¡ÑÂÏÕÆÍ¿ÏÊÂÎÑ¿ÕÆØ

w

ÌÂÊÈ¡ÏÕÊœÉÏÇÐÓ¡ÕÆÙÂÍÂÓ¡ÓÐÁÙÂÌÐÔνÎÂÕÂÌÐÏÕ¡
ÑÂÏÕÆÍ¿ÏÊÂÔÂÏÅ¡ÍʽÏÂƾÔÕÆÙ×Ó¾ØÚÑÐŽÎÂ՝ÕÊ¡ËÆÕÆ
ÕÂÎÂÍÍÊ¡ÔÂؼÕÔÊÒÔÕÆÏÂÃÓ¾ÔÌÐÏÕÂÊÑ¡Ï×ÂÑ¿ÕÐÏÒÎÐ
ÔÂØ
œÉÏÌ¡ÏÆÕÆÙÓ½ÔÉÂÚÕÐÁÕÐÚÆÓÈÂÍƾÐÚ¿ÕÂÏƾÔÂÔÕÆ

w

ÌÐÚÓÂÔμÏÐÊ¡ÓÓ×ÔÕÐʽ̡Õ×ÂÑ¿ÕÉÏÆѾÅÓÂÔÉÕÐÚ
ÂÍÌпÍÇÂÓÎÂÌÆÚÕÊÌÒÏÐÚÔÊÒϽÖÆÓÂÑƾÂØ
‡ÐÕ¼ÎÉÏÆÑÊÕÓ¼ÄÆÕÆÔƼÏÂÑÂÊž½¼Ï¡ÕÐÎÐÙ×Ó¾Ø

w

ÆÎÑÆÊÓ¾ÂÏÂÙÆÊÓÊÔÕƾÂÚÕ¿ÕÐÎÉÙ¡ÏÉÎÂ
ÐÓ¡ÕÆÑÓÐÔÕÂÕÆÚÕÊÌ¡ÂÌнØ

w

ƒÒÔÕÆÑÓÐÔÐÙ½ÈÁÓ×ÔÂ؇ÓÐÔ¼ËÕÆÕÐÚØÑÂÓÆÚÓÊÔÌ¿ÎÆÏÐÚØ

w

ÐÊÐÑоÐÊÎÑÐÓƾÏÂÔÂØÔÉÎÂÕÐÅÐÕÐÁÏÌ¡ÑÐÊÐÑÓ¿ÃÍÉÎÂ
‘áÂÊÓ¼ÔÕÆÂμÔ×ØÕÐÏÆËÐÑÍÊÔοÂÔáÂÍƾÂØÎÆÕ¡ÕÐ
ÔýÔÊÎÐÕÐÚÌÊÏÉÕ½ÓÂ
¢ÂáÐÓ¡ÕÆÑÓÐÔÕÂÕÆÚÕÊÌ¿ÕÐÚÌÆáÂÍÊÐÁ

w

‡ÐÕ¼ÏÂÎÉÏËÆÌÊϽÔÆÕƽÏÂÍÆÊÕÐÚÓȽÔÆÕÆÕÐÌÊÏÉÕ½ÓÂ

w

μÔÂÔƼÏÂÌÍÆÊÔÕ¿Å×ΡÕÊнÌÕ¾ÓÊЙÆÊÔÑÏнÕ×Ï
ÌÂÚÔÂÆÓ¾×ÏÕÉØÆË¡ÕÎÊÔÉØÎÑÐÓƾÏÂÆÑÊǼÓÆÊÕÐÖ¡ÏÂÕÐ
ƒÊÂÕÉÓ½ÔÕÆÕÊØÍÂüØÌÂÖÂÓ¼ØÂÑ¿Í¡ÅÊÌÂÊÌÂÁÔÊÎÐ

w

›ÓÂÕ½ÔÕÆÕÂÙ¼ÓÊÂÎÂÌÓÊ¡ÂÑ¿ÕÐÆË¡ÓÕÉÎÂÎÆÕÐÐÑоÐ

w

ȾÏÆÕÂÊÉÌÐѽ
œÉÏÂÓÑ¡ËÆÕƽÌÓÂÕ½ÔÆÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÂÑ¿ÕÐÏÆË¡ÓÕÉÎÂ

w

ÎÆÕÐÐÑоÐȾÏÆÕÂÊÉÌÐѽ
ºÕÂÏÉÔÚÔÌÆڽƾÏÂÊÌÍÆÊÔÕ½ÔÊÈÐÚÓÆÚÕƾÕÆÕÐÆË¡ÓÕÉÎÂ

w

ÌÐѽؼÙÆÊÔÕÂÎÂÕ½ÔÆÊÑÓÊÏÉÔÚÔÌÆÚ½ÕÐÑÐÖÆÕÉÖƾ̡Õ×
›ÂÕ¡ÕÉÏÑÂÓÂÕÆÕÂμÏÉÍÆÊÕÐÚÓȾÂÌÂÕ¡ÅÊÂÔÕ½ÎÂÕÂÌ¡ÏÆÕÆ

w

¼ÏÂÅÊ¡ÍÆÊÎμÕÔÊÒÔÕÆÏÂÂÑÐÇÁÈÆÕÆÕÉÏÑÊÖÂϽÂÔÖ¼ÏÆÊÂ
ÕÐÚ¡ÔÑÓÐÚÅÂÌÕÁÍÐÚÑÐÚÑÓÐÌÂÍƾÕÂÊÂÑ¿ÕÉÅ¿ÏÉÔÉ
¤ÙÓ½ÔÕÉØÑÓ¼ÑÆÊÏÂÔÚÎÎÐÓÇÒÏÆÕÂÊÎÆÕÐÚØÕÐÑÊÌÐÁØ

w

ÌÂÏÐÏÊÔÎÐÁØÕÉØÑÆÓÊÐٽؿÑÐÚȾÏÆÕÂÊÉÌÐѽ

‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™

§ÂÔÚÔÕ½ÎÂÕÂÆÏ¡ÏÕÊÂÔÕÉÅ¿ÏÉÔÉÅÆÏÆËÂÔÇÂ;ÛÐÚÏ¿ÕÊ
ÅÆÏÖÂÚÑÐÔÕƾÕÆÕÉÏÂÔÖ¼ÏÆÊÂÕÐÚ¡ÔÑÓÐÚÅÂÌÕÁÍÐÚ½
ÕÉÏÌ¡Ì×ÔÉÕÐÚÌÂÓÑÐÁÌÂÊÙÆÓÊÐÁÍ¿È×ÆÑÂÏÂÍÉÑÕÊ̽Ø
ÑÓÐÔÑ¡ÖÆÊÂؗÑÐμÏ×ØÐÊÔÚÏÆÙƾØÌÂÊÕÂÌÕÊÌоÙÓ½ÔÕÆØ
ÑÓ¼ÑÆÊÏÂÑÂÓÂÌÐÍÐÚÖÐÁÏÔÕÆÏ¡ÕÏÌÂÕ¡ÔÕÂÔÉÕ×ÏÙÆÓÊÒÏ
ÌÂÊÕ×ÏÅÂÌÕÁÍ×ÏÕÐÚؑÏÆÎÇÂÏÊÔÕƾÐÑÐÊÐŽÑÐÕÆÂÑ¿ÕÂ
ÑÂÓÂÑ¡Ï×ÔÚÎÑÕÒÎÂÕÂÛÉÕ½ÔÕÆÂμÔ×ØÊÂÕÓÊ̽ÔÚÎÃÐÚͽ

‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™

—¡ÏÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊƾÕÆÌ¡ÑÐÊÆØÉÍÆÌÕÓÊ̼ØÉÍÆÌÕÓÐÏÊ̼ØÊÂÕÓÊ̼Ø
ÔÚÔÌÆڼؿÑ×ؼÏÂÃÉÎÂÕÐÅ¿ÕÉÔÚÎÃÐÚÍÆÚÕƾÕÆÕÐÏÈÊÂÕÓ¿
ÔÂØ¿Ñ×ØÆѾÔÉØÌÂÊÕÐÏÌÂÕÂÔÌÆÚÂÔÕ½ÕÉØÔÚÔÌÆÚ½ØÑÓÊÏÕÉ
ÙÓ½ÔÉÕÐÚÐÑÐÊÂŽÑÐÕÆÎÉÙÂÏÐ̾ÏÉÕÐÚÆËÐÑÍÊÔÎÐÁ

‘ÔÇ¡ÍÆÊÂÔÚÔÌÆÚ½ØÎÉÙÂϽÎÂÕÐØ

—ͼÈËÆÕÆ¿ÍÉÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÉÙ¡ÏÉÎÂÑÓÊÏÂÑ¿ÕÉÏÌ¡ÖÆ

w

ÙÓ½ÔɑÏÕÊÌÂÕÂÔÕ½ÔÕÆÕÂÆËÂÓÕ½ÎÂÕÂÑÐÚ¼ÙÐÚÏÑ¡ÖÆÊ
ÛÉÎÊ¡—ͼÈËÆÕÆÕÊØÅÊÂÓÓмØÌÂÚÔ¾ÎÐÚÌÂÊÔÊÈÐÚÓÆÚÕƾÕÆ
¿ÕÊ¿ÍÐÊÐÊÔÁÏÅÆÔÎÐÊÃÓ¾ÔÌÐÏÕÂÊÔÕÉÖ¼ÔÉÕÐÚØÌÂÊƾÏÂÊ
ÂÔÇÂÍÒØÔÇÊÈμÏÐÊ

‘ÏÕÊÌÂÕÂÔÕ½ÔÕÆÕÂÆËÂÓÕ½ÎÂÕÂÑÐÚÑÂÓÐÚÔÊ¡ÛÐÚÏÕÊØ

w

ÐÑÐÊÂŽÑÐÕÆÓ×ÈμØÂÑÐͼÑÊÔɽ¼ÙÐÚÏÑ¡ÖÆÊÌÂÕ¡ÕÐÏ
ÐÑÐÊÐÏŽÑÐÕÆÕÓ¿ÑÐÛÉÎÊ¡ÑÓÊÏÕÉÙÓ½ÔÉÕÉØÔÚÔÌÆÚ½Ø
ÎÉÙÂϽÎÂÕÐØ
›ÓÂÕ½ÔÕÆÕ¡ÍÍ¡ÕÐÎÂÎÂÌÓÊ¡¿ÕÂÏÌ¡ÏÆÕÆÓÚÖξÔÆÊØÔÕÐ

w

ÌÂÓÎÑÊÓÂÕ¼Ó
­ÓÉÔÊÎÐÑÐÊƾÕÆοÏÐÂÏÕÂÍÍÂÌÕÊÌ¡ÑÐÚÔÚÔÕ½ÏÐÏÕÂÊÈÊÂ

w

ÂÚÕ½ÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÉÙ¡ÏÉÎÂÂÑ¿ÕÐÏÌÂÕÂÔÌÆÚÂÔÕ½
‡ÐÕ¼ÏÂÎÉÏÆÑÊÕÓ¼ÄÆÕÆÔÕÉÏÂÍÚÔ¾ÅÂÏÂÙÕÚѽÔÆÊ

w

ÐÑÐÊÐŽÑÐÕÆÆÎÑ¿ÅÊÐ
‘ÏÉÂÍÚÔ¾ÅÂؼÓÖÆÊÔÆÆÑÂǽÕÐÎÉÙ¡ÏÉÎÂÑÓ¼ÑÆÊÏÂ
ÔÕÂÎÂÕ½ÔÆÊÌÂÊÏÂÆÍÆÈÙÖƾÑÓÐÔÆÌÕÊÌ¡
—ËÂÔÇÂ;ÔÕÆ¿ÕÊÍÆÊÕÐÚÓÈƾÐÂÚÕ¿ÎÂÕÐØÍÊÑÂÏÕ½Ø

w

ƒÊÂÕÉÓ½ÔÕÆÕÐÓÆÛÆÓÃÐÚ¡ÓÕÐÚÍÂÅÊÐÁÈÆΡÕÐÎÆÌÂÖÂÓ¿
Í¡ÅʇÐÕ¼ÎÉÏÂǽÔÆÕÆÕÉÏÂÍÚÔ¾ÅÂÏÂÈÚÓ¾ÛÆÊÔÕÆÈϽѡÏ×
ÔÕÉÍ¡ÎÂ
ºÍÐÕÐÔ¼ÓÃÊØÕÉØÔÚÔÌÆÚ½ØÆÌÕ¿ØÂÑ¿ÕÂÔÕÐÊÙƾÂÑÐÚ

w

ÂÏÂǼÓÐÏÕÂÊÔÕÐÏÐÅÉÈ¿ÕÐÚÙÓ½ÔÕÉÊÅÊÐÌÕ½ÕÉÑÓ¼ÑÆÊ
ÏÂÆÌÕÆÍƾÕÂÊÂÑ¿¼ÏÂÑÓÐÔ×ÑÊÌ¿ÔÚÏÕ½ÓÉÔÉØÎÆÆÑÂÓ̽
ÑÓÐÔ¿ÏÕ‚ÊÂÑÂÓ¡ÅÆÊÈÎÂÂÏÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊÐÁÏÕÂÊÂÌÂÕ¡ÍÍÉÍÂ
ÆÓÈÂÍƾÂÈÊÂÕÉÏÂǾÓÆÔÉÕÐÚÕÓÐÙÐÁÕÐÚÃÐ͡ϽÂÏ
ÂÌÂÕ¡ÍÍÉÍÂÆÓÈÂÍƾÂÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊÐÁÏÕÂÊÈÊÂÏÂÌÓÂÕÉÖƾÐ
ÕÓÐÙ¿ØÕÐÚÃÐÍ¡ÏÎÆÔÌÐÑ¿ÕÉÏÂǾÓÆÔÉÕÐÚÔÚÎÑͼÌÕÉ
ÅÐÎÊ̽ÛÉÎÊ¡ÔÕÐÏÕÓÐÙ¿ÕÐÚÃÐÍ¡ÏÎÑÐÓƾÏÂÔÚÎÃƾÎÆ
ÔÚϼÑÆÊÂÕÉÏÑÊÖÂϽÑÓ¿ÌÍÉÔÉÕÉØÅÊ¡ÓÓÉ˽ØÕÐÚ

‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™

‡ÐÕ¼ÏÂÎÉÏÕÓÐÑÐÑÐʽÔÆÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÉÙ¡ÏÉÎÂÌÂÕ¡
ÐÑÐÊÐÏŽÑÐÕÆÕÓ¿ÑЇÐÕ¼ÏÂÎÉÏÙÓÉÔÊÎÐÑÐʽÔÆÕÆÕÉÏ
ÔÚÔÌÆÚ½ÎÉÙ¡ÏÉÎÂÈÊ¡ÍÍÉÅÐÚÍÆÊ¡ÆÌÕ¿ØÂÑ¿ÂÚÕ½ÈÊÂÕÉÏ
ÐÑоÂÑÓÐÐÓ¾ÛÆÕÂÊ

‘ÔÇ¡ÍÆÊÂÌÂÚÔ¾ÎÐÚ

‘ÏÂÌÂÕÆÁÆÕÆÌÂÊÓ¾ÙÏÆÕÆÕÐÌÂÁÔÊÎÐÔÆÆË×ÕÆÓÊÌ¿ÙÒÓÐÌÂÊ

w

¿ÑÐÚÅÆÏÚÑ¡ÓÙÐÚÏÔѾÖÆؽÇÍ¿ÈÆØ
­ÓÉÔÊÎÐÑÐÊƾÔÕƼÏÂÅÐÙƾÐÑÐÚƾÏÂÊÆÈÌÆÌÓÊμÏÐÈÊÂ

w

ÌÂÁÔÊÎÂ
œÉÏÌÂÑϾÛÆÕƽÆÑÊÕÓ¼ÄÆÕÆÕÐÌ¡ÑÏÊÔÎÂÌÐÏÕ¡ÔÆÌÂÁÔÊÎÂ

w

½ÔÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÉÙ¡ÏÉνÌÂÕ¡ÕÉÏÙÓ½ÔÉÕÉØÔÚÔÌÆÚ½Ø
ÎÉÙÂϽÎÂÕÐØ
‹ÌÐÚѾÔÕÆ¿ÍÆØÕÊØÌÉ;ÅÆØÌÂÚÔ¾ÎÐÚÑÓÊÏÕÉÏÆÌ̾ÏÉÔÉÕÐÚ

w

ÌÊÏÉÕ½ÓœÆÕÂÌÊÏÉÖƾÕÆÕÐÚÍ¡ÙÊÔÕÐÏμÕÓÂÎÂÌÓÊ¡ÂÑ¿
ÕÉÏÑÆÓÊÐÙ½ÕÓÐÇÐÅÐÔ¾ÂØÌÂÚÔ¾ÎÐÚÑÓÊÏÕÐËÆ̾ÏÉÎÂÕÐÚ
ÌÊÏÉÕ½ÓÂ
‹ÕÂÎÂÕ½ÔÕÆÕÐÌÊÏÉÕ½ÓÂÑÓÊÏÕÉÏÂǾÓÆÔÉÕÉØÕ¡ÑÂØÕÐÚ

w

ÌÂÚÔ¾ÎÐÚ
‘ÅÆÊ¡ÔÕÆÕÐÓÆÛÆÓÃÐÚ¡ÓÕÐÚÌÂÚÔ¾ÎÐÚÑÓÊÏÂÑÐÖÉÌÆÁÔÆÕÆ

w

ÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÉÙ¡ÏÉ΋ÚÔÕ½ÏÆÕÂÊÏÂÂÅÆÊ¡ÛÆÕÆÕÐÌÂÁÔÊÎÐ
ÎÆÕ¡ÂÑ¿Ì¡ÖÆÙÓ½ÔɑÏÕÐÌÂÁÔÊÎÐÎƾÏÆÊÔÕÐÓÆÛÆÓÃÐÚ¡Ó
Ì¡ÏÆÕÆÕÉÏÂÑÐÖ½ÌÆÚÔɼÕÔÊÒÔÕÆÏÂÎÉÏÅÊÂÓÓÆÁÔÆÊÕÐ
ÌÂÁÔÊÎÐ
‘ÑÐÖÉÌÆÁÔÆÕÆÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÎÉÙ¡ÏÉÎÂÌÂÊÕÐÌÂÁÔÊÎÐÔƼÏÂ

w

ÙÒÓпÑÐÚÐÊÂÕÎоÕÐÚÌÂÚÔ¾ÎÐÚÅÆÏÎÑÐÓÐÁÏÏÂÇÕ¡ÔÐÚÏ
ÔÆÔÑÊÏÖ½ÓÆؽÈÚÎϼØÇÍ¿ÈÆØÂÑ¿ÖÆÓÎÂÏÕ½ÓÆØÏÆÓÐÁ
ÉÍÆÌÕÓÊÌ¡ÎÐÕ¼Ó½ÅÊÂÌ¿ÑÕÆØͼÃÊÕÆØÌÍÑ

‡¥¤—šƒ¤‡¤š™‹™

§ÐÌÂÁÔÊÎÐÎÑÐÓƾÎÆÆÚÌÐ;ÂÏÂÂÏÂáÍÆÈƾÆÌÓÂÈƾ½ÏÂ
ÆÊÔÑÏÆÚÔÕÐÁÏÐÊÂÕÎоÕÐÚ¼ÕÔÊÅÒÔÕÆÊÅʾÕÆÓÉÑÓÐÔÐÙ½
ÌÂÕ¡ÕÐÏÙÆÊÓÊÔο½ÕÐȼÎÊÔÎÂÕÐÚÌÂÚÔ¾ÎÐÚ

‘ÔÇ¡ÍÆÊÂÌÐѽØ

œÉÏÌ¿ÄÆÕÆ¡ÍÍÐÚÍÊÌ¿ÆÌÕ¿ØÂÑ¿ËÁÍнËÁÍÊÏÂÂÏÕÊÌƾÎÆÏÂ

w

‚ÊÂÕÉÏÑÓÐÔÕÂÔ¾ÂÕÉØÂÏÂÑÏнØÇÐÓ¼ÔÕÆÎÊÂΡÔÌÂ

w

ÑÓÐÔÕÂÔ¾ÂØÂÑ¿ÂÆÓÐÍÁÎÎÂÕÂÌÂÕ¡ÕÉÏÌÐѽÕÐÚËÁÍÐÚÔÕÐ
ÐÑоÐÑÓÐÉȽÖÉÌÆÄÆÌÂÔοØÎÆÆÏÕÐÎÐÌÕ¿ÏÐ

Содержание TPS-260PF

Страница 1: ...NSTRUCCIONES DE MANEJO NSTRU ES DE USO 2 2EAD THE MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS MACHINE ESEN 3IE VOR DER 6ERWENDUNG DIESE NLEITUNG SORGF LTIG DURCH IRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT DlUTILIS...

Страница 2: ...1 11 1 10 1 9 1 8 1 8A 1 7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 1 1 1 3 2...

Страница 3: ...1 3 2 4 5 15m 15m 50ft 2 10 2 9 2 8 2 7 2 6 2 5 2 4 2 3 2 2 2 1B 2 1 1 12...

Страница 4: ...3 2C 3 2 3 2B 3 1 2 13 2 12 2 11 T T...

Страница 5: ...5 3 5 2 5 1 4 4 4 3 4 2 4 1 3 5 3 4 3 3...

Страница 6: ...5 7 5 6 5 5 5 4...

Страница 7: ...ICATIONS WIRES CAN HAVE ELECTRICITY OW WITH HIGH VOLTAGES EVER TOUCH WIRES DIRECTLY OR INDIRECTLY WHEN PRUNING OTHERWISE SERIOUS INJURY OR DEATH MAY RESULT 7 2 3OME DUST CREATED BY POWER SANDING SAWIN...

Страница 8: ...INSTRUCTIONS THAT APPLY TO YOUR UNIT UEL CAP 4HROTTLE TRIGGER 3TARTER HANDLE 3PEED LIMITER UTTING ATTACHMENT RIVE SHAFT TUBE ANDLE BAR 0RIMING PUMP GNITION SWITCH UIDE BAR 4HROTTLE LOCK 4HROTTLE TRIGG...

Страница 9: ...N IMPROPER TOOL IS USED TO HOLD THE YWHEEL IN ORDER TO REMOVE THE CLUTCH STRUCTURAL DAMAGE TO THE YWHEEL COULD OCCUR AND COULD SUBSEQUENTLY CAUSE THE YWHEEL TO BURST 7 2 EVER MODIFY THE UNIT MACHINE I...

Страница 10: ...3TORE UNIT MACHINE OUT OF THE REACH OF CHILDREN o LEAN AND MAINTENANCE THE UNIT CAREFULLY AND STORE IT IN A DRY o PLACE AKE SURE ENGINE SWITCH IS OFF WHEN TRANSPORTING OR STORING o 7HEN TRANSPORTING...

Страница 11: ...LL DATA SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 403 3 403 0 NGINE 3IZE ML CU IN CU IN 3PARK 0LUG 0 2 9 OR EQUIVALENT 0 OR EQUIVALENT UEL 4ANK APACITY L OZ HAIN IL 4ANK APACITY L RY 7EIGHT KG 7ITHOUT GUIDE B...

Страница 12: ...2AISE THE BAR END AND TIGHTEN THE CHAIN BY TURNING THE TENSION ADJUSTMENT BOLT CLOCKWISE 4O CHECK PROPER TENSION LIGHTLY LIFT UP THE CENTER OF CHAIN AND THERE SHOULD BE ABOUT MM CLEARANCE BETWEEN BAR...

Страница 13: ...LE FOR A FEW MINUTES THEN o TURN OFF IGNITION SWITCH 7 2 CUTTING ATTACHMENT CAN INJURE WHILE IT CONTINUES TO SPIN AFTER THE ENGINE IS STOPPED OR POWER CONTROL IS RELEASED 7HEN THE UNIT IS TURNED OFF M...

Страница 14: ...ULT TO START OR RUNS POORLY AT IDLING SPEED ALWAYS CHECK THE SPARK PLUG RST F THE SPARK PLUG IS DIRTY CLEAN IT AND CHECK THE ELECTRODE GAP 2EADJUST IF NECESSARY 4HE CORRECT GAP IS MM 4HE SPARK PLUG SH...

Страница 15: ...PTH GAUGE ROUNDED OFF 7 2 04 5 3 7 4 F YOU SHARPEN YOUR CUTTERS WITH A LE HOLDER CHECK AND LOWER THE DEPTH HECK DEPTH GAUGES EVERY THIRD SHARPENING 0LACE DEPTH GAUGE TOOL ON CUTTER F DEPTH GAUGE PROJE...

Страница 16: ...MEMO...

Страница 17: ...LICHEN 6ERLETZUNGEN F HREN IE IN DER EDIENUNGSANLEITUNG UND AN DER ASCHINE ANGEGEBENEN 7ARNHINWEISE UND NWEISUNGEN SIND ZU LESEN UND ZU BEFOLGEN 4RAGEN 3IE BEI DER NWENDUNG DER ASCHINE STETS ELM ESICH...

Страница 18: ...HIEDEN SIND EFOLGEN 3IE DIE NLEITUNGEN DIE AUF HR ER T ZUTREFFEN ENZINTANK ASHEBEL 3TARTGRIFF ASHEBELANSCHLAG 3CHNEID 6ORSATZGER T NTRIEBSWELLENROHR RIFF ANDPUMPE NDSCHALTER HRUNGSSCHIENE ASHEBELSPERR...

Страница 19: ...H R o DARF VERWENDET WER DEN ARAUF ACHTEN DA DIE ETTE NIRGENDWO ANSCHL GT 3OLLTE DIE o ETTE ANSCHLAGEN DEN OTOR SOFORT STOPPEN UND DIE ETTE PR FEN 3ICHERSTELLEN DA DIE AUTOMATISCHE 3CHMIERVORRICHTUNG...

Страница 20: ...RPER FERNHALTEN OTOR ABK HLEN LASSEN RAFTSTOFFTANK ENTLEEREN UND 7ERKZEUG o ABSICHERN BEVOR ES IN EINEM AHRZEUG GELAGERT ODER TRANSPORTIERT WIRD 6OR DER AGERUNG DES 7ERKZEUGS RAFTSTOFFTANK ENTLEEREN...

Страница 21: ...GEN DER TECHNISCHEN ATEN JEDERZEIT VORBEHALTEN 403 3 403 0 OTORGR E ML CU IN CU IN NDKERZE 0 2 9 ODER ENTSPRECHEND 0 ODER ENTSPRECHEND APAZIT T DES RAFTSTOFFTANKS OZ HAIN IL 4ANK APACITY 4ROCKENGEWICH...

Страница 22: ...ENSPANNERS IN DAS OCH GREIFT IE ETTE IN DER ABGEBILDETEN USRICH TUNG UM DAS ETTENRAD LEGEN IG IE NTRIEBSGLIEDER DER ETTE RUNDUM IN DIE UT DER 3CHIENE EINPASSEN AS 3EITENGEH USE AN DIE 3CHIENENKLEMMSCH...

Страница 23: ...BEL DANN DEN 3ICHERHEITSHEBEL LOS LASSEN ADURCH WIRD DIE ROSSELKLAPPE IN 3TARTPOSITION ARRETIERT EN HOKE IN 3CHLIE STELLUNG 3 SCHIEBEN IG UN KR FTIG AM 3TARTERGRIFF ZIEHEN DABEI DEN RIFF FEST IN DER A...

Страница 24: ...RIEBENEN ODELLEN BESITZT DER 6ERGASER KEINE IGH UND OW INSTELLM GLICHKEIT DA BEI DIESER INSTELLUNG DIE ZUL SSIGEN BGASWERTE BERSCHRITTEN WERDEN K NNEN 3OLCHE ODELLE ERM GLICHEN LEDIGLICH EINE INSTELLU...

Страница 25: ...UBEN FEST ANGEZOGEN SIND o 7 CHENTLICHE 7ARTUNG IE 3TARTVORRICHTUNG DAS 3EIL UND DIE 2 CKHOLFEDER BERPR FEN o IE NDKERZE U ERLICH REINIGEN o IE NDKERZE HERAUSSCHRAUBEN UND DEN LEKTRODENABSTAND o KONTR...

Страница 26: ...2 45 37 3 2 2 44 IG 1 Teilenummer 2 Schr nkung 3 Tiefenma stellung 4 Feilwinkel f r Seitenzacken 5 Winkel f r obere Zacken 6 Feilf hrungswinkel 0 025 0 025...

Страница 27: ...TOUS LES LS DE T L COMMUNICATIONS A RIENS TRANSPORTENT DU COURANT LECTRIQUE HAUTE TENSION E JAMALS TOUCHER DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE LS ORS DE L MONDAGE ANS LE CAS CONTRAIRE DES BLESSURES GRAVE...

Страница 28: ...AGE DU CARBURANT EVIER DE COMMANDE DES GAZ 0OIGN E DE LANCEUR 2 GULATEUR DE VITESSE UTIL DE COUPE 4UBE DE DE TRANS MISSION 0OIGN E ARCEAU UIDON DOUBLE 0OMPE D AMOR AGE NTERRUPTEUR MARCHE ARR T UIDE CH...

Страница 29: ...POUR CETTE MACHINE E JAMAIS LAISSER LA CHA NE FRAPPER CONTRE UN OBSTACLE o QUELCONQUE 3I LA CHA NE RENCONTRE UN OBSTACLE IL EST N CESSAIRE D ARR TER LE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE ET DE L INSPECTER S...

Страница 30: ...PI CES DE REMPLACEMENT 4ANAKA DlORIGINE o COMME RECOMMAND PAR LE FABRICANT 0 24 4 E PAS D MONTER LE LANCEUR DU MOTEUR N POURRAIT SE BLESSER CAUSE DU RESSORT DE RAPPEL 4RANSPORT ET RANGEMENT 0ORTEZ LA...

Страница 31: ...ONN ES SONT SUJETTES MODI ER SANS PR AVIS 403 3 403 0 4AILLE DU MOTEUR ML CU IN CU IN OUGIE DlALLUMAGE 0 2 9 OU QUIVALENT 0 OU QUIVALENT ONTENANCE DU R SERVOIR DE CARBURANT L OZ ONTENANCE DU R SERVOIR...

Страница 32: ...GUIDE CHA NE ET DE LA CHA NE 2ETIRER L CROU DE BLOCAGE DU GUIDE CHA NE 2ETIRER LE CARTER LAT RAL IG NSTALLER LE GUIDE DE CHA NE SUR LES BOULONS PUIS LE POUSSER AU MAXIMUM VERS LE PIBNON 3lASSURER QUE...

Страница 33: ...LIQUE LA SUCCESSION D AJUSTAGE POUR L HUILE CHAINE IG ESSERRER L CROU DE XATION D UN TOUR IG o 0OUR DIMINUER LA QUANTIT D HUILE FAIRE TOURNER LA VIS DE R GLAGE DU o DEBIT DANS LE SENS DES AIGUILLES D...

Страница 34: ...VANT LA MISE EN MARCHE 3INON L EMBRAYAGE RISQUERAIT DE SE D TACHER ET D ENTRA NER UN ACCIDENT CORPOREL ANS LA CARBURATEUR L AIR EST M LANG L ESSENCE E CARBURATEUR EST PR R GL PENDANT LES ESSAIS EN USI...

Страница 35: ...ION SITU DANS LE GUIDE CHA NE AVEC LA JAUGE SP CIALE QUI EST FOURNIE COMME ACCESSOIRE EN OPTION ETTOYAGE DU CARTER LAT RAL IG AINTENIR TOUJOURS LE CARTER LAT RAL C T EMBRAYAGE EXEMPT DE SCIURE OU D AU...

Страница 36: ...IEURE DE LA JAUGE DE CONTR LE 4OUJOURS LIMER DE L INT RIEUR DE LA CHA NE VERS UN MAILLON GOUGE EXT RIEUR IG RRONDIR L ANGLE AVANT DU LIMITEUR DE PROFONDEUR A N DE CONSERVER LA FORME INITIALE DU LIMITE...

Страница 37: ...AVVERTENZE E LE ISTRUZIONI ALL INTERNO DEL MANUALE NDOSSARE SEMPRE PROTEZIONI PER GLI OCCHI PER LA TESTA E PER LE ORECCHIE QUANDO USATE LA MACCHINA 4ENERE TUTTI I BAMBINI GLI ASTANTI E GLI AIUTANTI A...

Страница 38: ...IO 4APPO DEL SERBATOIO CARBURANTE EVA ACCELERATORE ANIGLIA DI AVVIAMENTO IMITATORE DI VELOCIT ISPOSITIVO DI TAGLIO 4UBO DELL ALBERO MOTORE ANUBRIO 0OMPA DI ADESCAMENTO NTERRUTTORE DI ACCENSIONE ARRA C...

Страница 39: ...FUNZIONI 2IFORNIRE IL o SERBATOIO DELL OLIO CON OLIO PULITO ON FAR GIRARE MAI LA CATENA A SECCO SULLA BARRA SERVIZIO DI FAR USO DEL DISPOSITIVO A PARTE DEI PARTICOLARI INDICATI o NEL MANUALE DI MANUT...

Страница 40: ...TA LONTANA DAL CORPO AR RAFFREDDARE IL MOTORE SVUOTARE IL SERBATOIO DEL CARBURANTE E o BLOCCARE L UNIT MACCHINA PRIMA DEL DEPOSITO O DEL TRASPORTO 3VUOTARE IL SERBATOIO DEL CARBURANTE PRIMA DI RIPORRE...

Страница 41: ...ILINDRATA DEL MOTORE ML CU IN CU IN ANDELA DI ACCENSIONE 0 2 9 O EQUIVALENTE 0 O EQUIVALENTE APACIT DEL SERBATOIO CARBURANTE L OZ APACIT DEL SERBATOIO DELLlOLIO CATENA L 0ESO A SECCO KG 3ENZA BARRA C...

Страница 42: ...CHE IL CENTRO DEL BULLONE DI REGOLAZIONE DELLA TENSIONE CATENA ENTRI NEL FORO SULLA BARRA IG 4 3POSTARE LEGGERMENTE LA LAMA INDIETRO E AVANTI E ACCERTARSI CHE LA BORCHIA DEL TENDICATENA SIA INSERITA...

Страница 43: ...CON LA POSIZIONE NALE IN SENSO ANTIORARIO VVIAMENTO IG 0 24 4 0RIMA DI METTERE IN MOTO ASSICURARSI CHE DISPOSITIVO DI TAGLIO NON TOCCHI NIENTE 3POSTARE L INTERRUTTORE DI ACCENSIONE SU 0REMERE RIPETUTA...

Страница 44: ...E DOPO AVER REGOLATO IL MINIMO CONTATTARE UN RIVENDITORE 4ANAKA 4 NUMERO DI GIRI DEL MOTORE AL MINIMO NORMALMENTE GIRI AL MINUTO 44 ON IL MOTORE AL MINIMO IL DISPOSITIVO DI TAGLIO NOR DEVE ASSOLUTAMEN...

Страница 45: ...SI CHE LA PROTEZIONE DI TRASPORTO DELLA CATENA NON SIA o DANNEGGIATA E CHE SIA SSATA SALDAMENTE ONTROLLARE CHE DADI E VITI SIANO BEN SERRATI o ANUTENZIONE SETTIMANALE ONTROLLARE IL DISPOSITIVO DI AVVI...

Страница 46: ...4 452 0 2 452 4 3 IG 1 numero pezzo 2 passo 3 regolazione calibro profondit 4 angolo riempimento piastra 5 angolo piastra superiore 6 angolo guida taglio 0 025 0 025...

Страница 47: ...LLE WAARSCHUWINGEN EN AANWIJZINGEN IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN OP HET APPARAAT EN LEEF ZE NA RAAG ALTIJD BESCHERMING VOOR OGEN HOOFD EN OREN TIJDENS HET GEBRUIK VAN DE MACHINE OUD ALLE KINDEREN OMST...

Страница 48: ...JZINGEN TOE DIE OP UW MACHINE VAN TOEPASSING ZIJN ENZINETANKDOP ASHENDEL ASHENDEL VERGRENDELING 3NELHEIDSBEGRENZER 3NIJGEREEDSCHAP ANDRIJFASBEHUIZING ANDGREEP NJECTIEPOMP NTSTEKINGS SCHAKELAAR WAARD A...

Страница 49: ...OR EEN VAKKUNDIG VAKMAN VOOR KETTINGZAGEN TE WORDEN UITGEVOERD EHALVE DE WERKZAAMHEDEN DIE IN DE BEDIENINGS o GEBRUIKERSHANDLEIDING GENOEMD WORDEN MOETEN ALLE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN AAN DE MACHINE UI...

Страница 50: ...LS U DE MACHINE OPBERGT EERST DE TANK LEGEN 7IJ RADEN U AAN o NA GEBRUIK ALTIJD DE TANK TE LEGEN LS U DE MACHINE TOCH MET BRANDSTOF OPBERGT LET ER DAN OP DAT HIJ NIET KAN LEKKEN ERG DE MACHINE BUITEN...

Страница 51: ...R EIGEN VERANTWOORDELIJKHEID DAT HET PRODUCT GRASTRIMMER MODEL 403 3 403 0 OTORVOLUME ML CU IN CU IN OUGIE 0 2 9 OF SOORTGELIJK 0 OF SOORTGELIJK APACITEIT BRANDSTOFTANK OZ 4ANKVOLUME KETTINGOLIE ROOG...

Страница 52: ...RICHTING VAN DE KETTING JUIST IS ALS IN DE AFBEELDING EN LEG DE KETTING OP HET TANDWIEL IG EG DE GELEIDERS VAN DE KETTING IN DE GROEF VAN HET ZWAARD 0LAATS DE ZIJKAST OP DE KLEMSCHROEF VAN DE GELEIDI...

Страница 53: ...IET PLOTSELING TERUG KAN SCHIETEN LS U HOORT DAT DE MACHINE OPSTART ZET U DE CHOKE HENDEL IN DE POSITIE 34 24 OPEN 4REK VERVOLGENS NOG EENS KORT AAN DE T REKSTARTER 44 4 LS DE MOTOR NIET WIL STARTEN H...

Страница 54: ...EVING WERKT DIENT U DAGELIJKS HET LUCHT LTER TE REINIGEN UCHT LTER REINIGEN 6ERWIJDER DE DEKSEL EN HET LTER AAK ZE SCHOON MET WARM ZEEPWATER ONTROLEER OF HET LUCHT LTER DROOG IS VOOR HERMONTAGE EN LUC...

Страница 55: ...N VAN DE CILINDER EN CONTROLEER OF DE LUCHTINLAAT o BIJ DE STARTHENDEL NIET VERSTOPT IS UCHT LTER REINIGEN o AANDELIJKS ONDERHOUD 3POEL DE BRANDSTOFTANK MET BENZINE EN REINIG HET BRANDSTOF LTER o 2EIN...

Страница 56: ...MEMO...

Страница 57: ...PUEDEN TENER UJO EL CTRICO DE ALTA TENSI N O SE TOQUEN NUNCA LOS ALAMBRES DLRECTAMENTE O MDLRECTAMENTE AL ESCAMONDAR PORQUE PODR A TENER HENDAS GRAVES O LA MUERTE COMO CONSECUENCIA 6 24 LGUNOS POLVOS...

Страница 58: ...N DEL DE COMBUSTIBLE CELERADOR ANILLA DE ARRANQUE IMITADOR DE VELOCIDAD DITAMENTO DE CORTE 4UBO DEL EJE DE TRANSMISI N ANILLAR OMBA DE CEBADO LAVE DE IGNICI N ARRA DE GU A LOQUEO DEL ACELERADOR 0ALAN...

Страница 59: ...SAMENTE OMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LUBRICADOR AUTOM TICO o ANTENER EL TANQUE DE ACEITE CON ACEITE LIMPIO AM S DEBER PERMITIRSE QUE LA CADENA GIRE EN SECO SOBRE LA BARRA EBEN EFECTUARSE TODOS LOS TR...

Страница 60: ...ANQUE DE RETROCESO SOBRE EL APARATO 5NO PODR A HERIRSE A CAUSA DEL RESORTE DE RETROCESO 4RANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 4RANSPORTE LA UNIDAD DE M QUINA CON EL MOTOR Y EL SILENCIADOR o APARTADO DE CUERPO N...

Страница 61: ...N PREVIO AVISO 403 3 403 0 4AMA O DEL MOTOR ML CU IN CU IN UJ A 0 2 9 O EQUIVALENTE 0 O EQUIVALENTE APACIDAD DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE L OZ HAIN IL 4ANK APACITY 0ESO EN VAC O KG 3IN LA GU A DE LA BARR...

Страница 62: ...A DEL TENSOR DE LA CADENA QUEDE CORRECTAMENTE AJUSTADO EN EL ORI CIO DE LA BARRA ON RMAR QUE LA DIRECCI N DE LA CADENA SEA CORRECTA COMO SE INDICA EN LA GURA Y ALINEAR LA CADENA SOBRE LA RUEDA DENTADA...

Страница 63: ...DE RETORNO 3I LO TIENE EQUIPADO IG ON LA TRABA DE SEGURIADAD PRESIONADA SI ESTA PROVISTA TIRAR DE LA PALANCA DEL ACELERADOR Y EMPUJAR EL BLOQUEO DEL ACELERADOR LUEGO LIBERAR RAPIDAMENTE EL ACELERADOR...

Страница 64: ...SI N DE ESCAPE NO TIENE LOS AJUSTES ALTOS Y BAJOS DE CARBURADOR DE VELOCIDAD 4ALES AJUSTES PUEDEN PERMITIR EL MOTOR PARA SER OPERADO FUERA DE SUS L MITES DE LA CONFORMIDAD DE LA EMISI N 0ARA ESTOS MOD...

Страница 65: ...o LA CADENA Y PUEDA SER RMEMENTE JADA OMPRUEBE QUE LAS TUERCAS Y TORNILLOS EST N APRETADOS o UIDADOS SEMANALES OMPRUEBE EL APARATO DE ARRANQUE EN ESPECIAL LA CUERDA Y EL o MUELLE DE RECUPERACI N IMPI...

Страница 66: ...3 5 3 22 IG 1 N mero de pieza 2 Inclinaci n 3 Medidor de profundidad 4 ngulo de limado de placa lateral 5 ngulo de placa superior 6 ngulo de gu a de limado 0 025 0 025...

Страница 67: ...S NECESS RIOS PODE CAUSAR LES ES GRAVES OU AT FATAIS S AVISOS E INSTRU ES DO PRESENTE MANUAL E NO APARELHO DEVEM SER LIDOS COMPREENDIDOS E RESPEITADOS 5TILIZE SEMPRE PROTEC ES DOS OLHOS DA CABE A E DO...

Страница 68: ...REFEREM AO SEU MODELO 4AMPA DO DEP SITO DE COMBUST VEL ATILHO DO ACELERADOR 0UNHO DE ARRANQUE IMITADOR DE VELOCIDADE ERRAMENTA DE CORTE ANGA DO EIXO DE ACCIONAMENTO 0EGA OMBA DE ENCHIMENTO NTERRUPTOR...

Страница 69: ...DE LEO SEMPRE ATESTADO COM LEO LIMPO UNCA DEIXE A CORRENTE CORRER EM SECO NA BARRA GUIA 4ODAS AS REVIS ES E REPARA ES COM EXCEP O DAS OPERA ES o MENCIONADAS NO PRESENTE MANUAL DE INSTRU ES DEVEM SER...

Страница 70: ...DO CORPO EIXE O MOTOR ARREFECER ESVAZIE O DEP SITO DE COMBUST VEL E o SEGURE A UNIDADE O APARELHO ANTES DE GUARD LO OU TRANSPORT LO NUM VE CULO SVAZIE O DEP SITO DE COMBUST VEL ANTES DE GUARDAR A UNI...

Страница 71: ...PARADOR DE SEBES MODELO 403 3 403 0 ILINDRADA ML CU IN CU IN 6ELA DE IGNI O 0 2 9 OU EQUIVALENTE 0 OU EQUIVALENTE APACIDADE DO DEP SITO DE COMBUST VEL L OZ HAIN IL 4ANK APACITY 0ESO EM SECO KG SEM BAR...

Страница 72: ...SS VEL AT AO PINH O SSEGURE SE QUE O CENTRO DO PINO PARA ESTICAR A CORRENTE ENTRA CORRECTAMENTE NO FURO DA BARRA IG 4 EXA A BARRA LIGEIRAMENTE PARA FRENTE E PARA TR S E ASSEGURE QUE O CENTRO DO PINO P...

Страница 73: ...RTO DEPOIS DE CONCLUIR A A NA O o IG 4 3E N O ENCONTRAR A POSI O MAIS ADEQUADA DO PARAFUSO COMECE A A NA O A PARTIR DA POSI O MAIS EXTREMA CONTRA SENTIDO DOS PONTEIROS DO REL GIO RRANCAR O MOTOR IG 5...

Страница 74: ...ONCESSION RIO 4ANAKA 4 REGIME DE ROTA ES EM RALENTI POR DEFEITO RPM 6 24 1UANDO O MOTOR ESTIVER EM RALENTI A FERRAMENTA DE CORTE DE MANEIRA NENHUMA PODE GIRAR 4 LGUNS MODELOS VENDIDOS EM REGI ES COM S...

Страница 75: ...A TAMPA DE TRANSPORTE DA CORRENTE N O EST o DANI CADA E SE DEIXA MONTAR DE FORMA SEGURA ONTROLAR O APERTO SU CIENTE DE TODOS OS PARAFUSOS E PORCAS o ANUTEN O SEMANAL ONTROLAR O ARRANQUE DE CABO EM PA...

Страница 76: ...04 3 5 3 0 2 2 22 4 3 22 IG 1 Ref artigo 2 Dist ncia entre elos 3 Ajuste limitador de profundidade 4 ngulo de limar chapa lateral 5 ngulo chapa de cima 6 ngulo lima 0 025 0 025...

Страница 77: ...5 G R O w w w...

Страница 78: ...5 5 15 21 22 TPS270S TPS260S 2...

Страница 79: ...5 G R w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w...

Страница 80: ...5 w w w w w w w w w w w w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w 7CPCMC...

Страница 81: ...5 G R 736 6 736 3 ON EW KP EW KP 03 21 5 03 21 N HN Q N MI NDU NDU EO KP OO KP OO KP F 62 R Y F 62 Y F O U 62...

Страница 82: ...5 W Q Q Q w w w w w...

Страница 83: ...5 G R w w w 7CPCMC w w 62 5 2 62 5 7 w w KI w w w w w w w w w w 26 581 w...

Страница 84: ...5 w w 0 HV w 0 HV w w w w w w w w w w w w 7CPCMC TRO w w w w w...

Страница 85: ...5 G R w w w w CPCMC w w w w w w w w w w w w w w w w w w...

Страница 86: ...5 0 025 0 025...

Страница 87: ...MEMO...

Страница 88: ...DECLARACI N SE APLICA A LOS PRODUCTOS CON MARCAS DE LA OS VALORES DE NIVEL DE POTENCIA AC STICA MEDIDOS Y GARANTIZADOS SE ENCUENTRAN EN LOS DATOS T CNICOS DE ESTE MANUAL 2 2 4 2 4 04 2 2 OUS D CLARON...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды