TAMS WRM-1 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 22

English

Page 19

Table of contents

How to use this manual

Intended use

Safety instructions

EMC declaration

Operation overview

Checking the package contents

Choosing a power supply

Technical specifications

Required tools and consumables

Safe and correct soldering

Assembling the kit

Performing a visual check

Functional test and
connecting the points indicator

Connecting a points decoder

FAQ

Manufacturer's note

Certification

Conditional warranty

Parts list

I.1

Printed Circuit Board (PCB) layout (Fig.1)

I.2

Circuit Diagram (Fig. 2)

Connections 1 (Fig. 3a)

III

Connections 2 (Fig. 3b) - Connection of a points decoder

(Pages I to IV in the centre of this handbook are removeable)

Содержание WRM-1

Страница 1: ...n n n WRM 1 n Weichenrückmelder n Points indicator n Indicateur de position n Wisselterugmelder n n n Anleitung n Manual n Mode d emploi n Handleiding n Art Nr 21 01 027 Art Nr 22 01 027 n n ...

Страница 2: ...any means electronic or mechanical including photocopying without prior permission in writing from Tams Elektronik GmbH Subject to technical modification 02 2005 Tams Elektronik GmbH Tout droits réservés en particulier les droits de reproduction et de diffusion ainsi que le traduction Toute duplication ou reproduction sous quelque forme que ce soit nécessite l accord écrit de la societé Tams Elekt...

Страница 3: ...4 Safe and correct soldering 25 Assembling the kit 26 Performing a visual check 28 Functional test and connecting the points indicator 29 Connecting a points decoder 30 FAQ 30 Manufacturer s note 31 Certification 31 Conditional warranty 31 Parts list I 1 Printed Circuit Board PCB layout Fig 1 I 2 Circuit Diagram Fig 2 II Connections 1 Fig 3a III Connections 2 Fig 3b Connection of a points decoder ...

Страница 4: ...o another person please pass on the manual with it Intended use Caution Integrated circuits are very sensitive to static electricity Do not touch components without first discharging yourself Touching a radiator or other grounded metal part will discharge you The kit or the ready built module can be assembled or fitted using this manual The ready built module is designed for use in model railways ...

Страница 5: ...midity Condensation building up can cause serious injury due to electrical shock Take the following precautions to prevent this danger Never perform wiring on a powered module Only use low power for this module as described in this manual and only use certified transformers Connect transformers and soldering stations only in approved mains sockets installed by an authorised electrician Observe cab...

Страница 6: ... liquid solder with a thick wet rag or wet sponge Dangerous environments A working area that is too small or cramped is unsuitable and can cause accidents fires and injury Prevent this by working in a clean dry room with enough freedom of movement Other dangers Children can cause any of the accidents mentioned above because they are inattentive and not responsible enough Children under the age of ...

Страница 7: ...y original spare parts if you have to repair the kit or the ready built module Operation overview The module indicates the actual position of points e g Märklin M Märklin K 15 to 1996 and signals with solenoid drive Every indicator can indicate the position of up to four points or signals As the position of the armature coil is analyzed the module also reacts if points are shifted manually The eva...

Страница 8: ...mbient temperature in storage 10 80 C Comparative humidity allowed max 85 Dimensions ca 73 x 80 mm Weight ca 66 g Required tools and consumables Make sure you have the following tools equipment and materials ready for use a heat resistant mat a soldering iron stand with tip cleaning sponge a small side cutter and wire stripper a pair of tweezers and long nose pliers not necessary for the ready bui...

Страница 9: ...ing iron is applied to the solder point effectively Observe correct polarity orientation of semi conductors LEDs electrolytic capacitors and integrated circuits before soldering and ensure that the solder time does not exceed 5 seconds otherwise components can be damaged Apply the soldering tip to the soldering spot in such a way that the part and the soldering spot are heated at the same time Sim...

Страница 10: ... Put the sorted components in front of you on your workbench An explanation of the separate electronic components follows Resistors A resistor will brake the current Mounting orientation is of no importance Because resistors are very small there is no readable information on them but their value is given with colour rings Key Value Colour ring 4 7 kΩ yellow violet red gold 10 kΩ brown black orange...

Страница 11: ...nting orientation The PCB layout shows this marking Voltage regulator Voltage regulators are ICs in a transistor housing They transform a varying uncontrolled input voltage into a unvarying output voltage Terminal strips Terminal strips are solder in screw type terminals They provide a solder free and safe connection of the cables to the circuit Assembling the kit Start the assembly with the resis...

Страница 12: ...nal strips Finally insert IC1 to IC3 into the soldered IC sockets Performing a visual check Even if you have a ready built module you must perform a visual check that screws plugs and other fasteners are firm and tight to exclude transport damage Caution Do not power up the module yet Damaged material and or incorrect handling of parts can always be a danger After assembling the kit perform a visu...

Страница 13: ...ect the test lamps to the outputs A1a and A1b and to the output of the module Connect the points to the inputs E1a and E1b and to ground Finally connect the module to the transformer Connect the transformer to the mains One of the two lamps should now light Switch or manually move the connected points The other lamp should now light and the first one should go off Repeat the test with the other th...

Страница 14: ...d or start to smoke Disconnect the system from the mains immediately Possible cause one or more components are soldered incorrectly à Perform a visual check The lamps connected to the module do not light Possible cause The voltage supply is interrupted à Check the connection from the module to the transformer Possible cause One or more lamps are defective à Check the lamps by connecting them direc...

Страница 15: ...ct If he sells the product to another person he is responsible for passing on all the relevant papers Domestic appliances assembled from a kit are deemed industrial products and must comply with health and safety regulations Certification This product conforms with the EC directive 89 336 EWG on electromagnetic radiation and is therefore CE certified Conditional warranty This product is guaranteed...

Страница 16: ...stored incorrectly and if the wires to the switches the power resistors etc are made incorrectly if parts other then the original ones delivered with this kit are used if the copper tracks or soldering points are damaged if parts are placed incorrectly or the circuit is connected incorrectly if damage occurs due to an overload of the circuit if the wrong power or current is connected if damaged by...

Страница 17: ... tension Spanningsregelaar IC4 7812 14 pol 2 x IC Sockel IC socket Soquet IC IC voetje 16 pol 1 x R1 47 kΩ R2 R5 R6 R9 R10 R13 R14 R17 R18 R21 R22 R25 R26 R29 R30 R33 R35 10 kΩ R3 R4 R11 R12 R19 R20 R27 R28 4 7 kΩ Widerstände Resistors Résistances Weerstanden R7 R8 R15 R16 R23 R24 R31 R32 470 kΩ T1 BC337 Transistoren Transitors T2 BC327 Doppel Anreihklemme Double terminal strips Borniers double Du...

Страница 18: ...WRM 1 Seite Page Page Pagina I 2 Bestückungsplan PCB layout Plan d implantation Printplan n n n Fig 1 ...

Страница 19: ...WRM 1 WRM 1 Seite II Seite II Schaltplan Circuit diagram Schéma de principe Schakelschema n n n Fig 2 ...

Страница 20: ...WRM 1 WRM 1 Seite III Seite III Anschlußplan 1 Connections 1 Plan de raccordement 1 Aansluit plan 1 n n n Fig 3a ...

Страница 21: ...WRM 1 WRM 1 Seite IV Seite IV Anschlußplan 2 Connections 2 Plan de raccordement 2 Aansluit plan 2 n n n Fig 3b ...

Страница 22: ...tuele informatie en tips n http www tams online de n n n n Garantie und Service Warranty and service n Garantie et service Garantie en service n n Tams Elektronik GmbH n Rupsteinstraße 10 D 30625 Hannover n fon 0049 0 511 55 60 60 fax 0049 0 511 55 61 61 n e mail modellbahn tams online de n ...

Результаты поиска

Содержание WRM-1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

TAMS WRM-1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WRM-1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды