background image

n

n

n

Aktuelle Informationen und Tipps:

Information and tips:

n

Informations et conseils:

Actuele informatie en tips:

n

http://www.tams-online.de

n

n

n

n

Garantie und Service:

Warranty and service:

n

Garantie et service:

Garantie en service:

n

Tams Elektronik GmbH

Sievertstraße 22

D-30625 Hannover

fon: ++49 (0)511 / 55 60 60

fax: ++49 (0)511 / 55 61 61

n

e-mail: [email protected]

n

Содержание KSM-1

Страница 1: ...dule for digital controlled model railways n n Module de boucle de retournement pour des r seaux num riques n n Keerlusmodule voor digitaalsystemen n n Anleitung n Manual n Mode d emploi n Handleiding...

Страница 2: ...by any means electronic or mechanical including photocopying without prior permission in writing from Tams Elektronik GmbH Subject to technical modification 12 2002 Tams Elektronik GmbH Tout droits r...

Страница 3: ...kage contents 23 Required tools and consumables 23 Safe and correct soldering 24 Assembling the kit 25 Performing a visual check 27 Functional tests and connection of the loop module 28 FAQ 28 Manufac...

Страница 4: ...or other grounded metal part will discharge you The kit or the ready built module can be assembled or fitted using this manual The ready built module is designed for use in digital model railways with...

Страница 5: ...lectrical shock Take the following precautions to prevent this danger Never perform wiring on a powered module Only use low power for this module as described in this manual and only use certified tra...

Страница 6: ...edom of movement Other dangers Children can cause any of the accidents mentioned above because they are inattentive and not responsible enough Children under the age of 14 should not be allowed to wor...

Страница 7: ...es the voltage on the rails within the loop The IC detects a short circuit which may occur when a locomotive gets into or out of the supervised section The direction in which the locomotive is moving...

Страница 8: ...mpleteness 1 kit containing the components listed in the parts list and a PCB or 1 ready built module 1 manual Required tools and consumables Make sure you have the following tools equipment and mater...

Страница 9: ...ts and copper tracks and damages through plated holes Observe correct polarity orientation of semi conductors LEDs electrolytic capacitors and integrated circuits before soldering and ensure that the...

Страница 10: ...mponents in front of you on your workbench An explanation of the separate electronic components follows Resistors A resistor reduces the current Mounting orientation is of no importance Because resist...

Страница 11: ...t on the body They also have to be placed in a certain direction The PCB layout will help you to place the transistor In the layout the flat part of the transistor is shown ICs The notch on the IC sho...

Страница 12: ...en you connect the power In the worst case the whole circuit can be damaged In any case a wrongly connected part will not function Performing a visual check Even if you have a ready built module you m...

Страница 13: ...it to the right until the relay switches with a clicking sound Turn it a little bit back to the left from this position until the relay switches again with a clicking sound Perform a test by driving a...

Страница 14: ...ause The trimming pot is set incorrectly Set the trimming pot according to the section Setting the operating point and repeat the test If you cannot find the problem please return the module for repai...

Страница 15: ...ntaining liquid acids or similar if the kit is assembled and soldered poorly or if damage is caused by not following the instructions in this manual or the circuit diagram if the circuit has been alte...

Страница 16: ...Transistors Q1 Q2 BC547B R1 100 k R2 R3 4 7 k Widerst nde Resistors R sistances Weerstanden R5 470 Trimmpotis Trim pots Potentiom tres Trimmpotmeter R4 470 k Micro Controller Micro Controller Micro c...

Страница 17: ...KSM 1 Seite Page Page Pagina II Best ckungsplan PCB layout Plan d implantation Printplan n n n Fig 1...

Страница 18: ...KSM 1 KSM 1 Seite Page Page Pagina III Seite Page Page Pagina III Anschlu plan Connections Plan de raccordement Aansluit plan n n n Fig 2...

Страница 19: ...KSM 1 KSM 1 Seite Page Page Pagina IV Seite Page Page Pagina IV Schaltplan Circuit diagram Sch ma de principe Schakelschema n n n Fig 3...

Страница 20: ...s Actuele informatie en tips n http www tams online de n n n n Garantie und Service Warranty and service n Garantie et service Garantie en service n Tams Elektronik GmbH Sievertstra e 22 D 30625 Hanno...

Отзывы: