background image

tams 

elektronik

FI-1

English

9. EU declaration of conformity

This product conforms with the EC-directives mentioned below
and is therefore CE certified. 

2004/108/EG  on  electromagnetic.  Underlying  standards:  EN  55014-1
and   EN   61000-6-3.   To   guarantee   the   electromagnetic   tolerance   in
operation you must take the following precautions:

Connect the transformer only to an approved mains socket installed
by an authorised electrician.

Make   no  changes   to  the   original   parts   and   accurately   follow   the
instructions, connection diagrams and PCB layout included with this
manual.

Use only original spare parts for repairs.

2011/65/EG   on   the   restriction   of   the   use   of   certain   hazardous
substances in electrical and electronic equipment (ROHS).  Underlying
standard: EN 50581.

10. Declarations conforming to the WEEE directive

This   product   conforms   with   the   EC-directive   2012/19/EG   on  waste
electrical and electronic equipment (WEEE).

The Tams Elektronik GmbH is registered with the WEEE-no.
DE  37847206,   according   to.  §   6   sect.  2   of   the   German
electro regulations from the responsible authority for  the
disposal of used electro equipment.  

Don´t dispose of this product in the house refuse, bring it to the next
recycling bay. 

Page 25

D

378

47206

Содержание 70-020000

Страница 1: ...anual Mode d emploi Handleiding FI 1 Art 70 020000 Funktionsinverter f r Fahrzeugdecoder Function inverter for vehicle decoders Inverseur de fonction pour d codeurs de v hicules Functie inverter voor...

Страница 2: ...hotocopying without prior permission in writing from Tams Elektronik GmbH Subject to technical modification Tout droits r serv s en particulier les droits de reproduction et de diffusion ainsi que le...

Страница 3: ...1 Getting started How to use this manual This manual gives step by step instructions for safe and correct connecting of the module and operation Before you start we advise you to read the whole manua...

Страница 4: ...ure that your package contains one function inverter one manual Required materials For assembling the kit you need an electronic soldering iron max 30 Watt or a regulated soldering iron with a fine ti...

Страница 5: ...module as described in this manual and only use certified transformers Connect transformers and soldering irons only in approved mains sockets installed by an authorised electrician Observe cable dia...

Страница 6: ...d can cause accidents fires and injury Prevent this by working in a clean dry room with enough freedom of movement Other dangers Children can cause any of the accidents mentioned above because they ar...

Страница 7: ...oldering tip to the soldering spot in such a way that the wire and the soldering eye are heated at the same time Simultaneously add solder not too much As soon as the solder becomes liquid take it awa...

Страница 8: ...rs have a reverse polaritiy These dual LEDs can be connected via a function inverter to the decoder outputs The cathodes of LED lighting in standard control cab coaches are often mounted with a common...

Страница 9: ...for a dual LED with 15 mA current input Digital voltage on the rails V Value of the series resistor 12 820 W 14 16 V 1 0 kW 18 1 2 kW 20 22 V 1 5 kW 24 V 1 8 kW Advice When using a not regulated boost...

Страница 10: ...Return conductor for all outputs of the decoder X4 Anodes of the yellow LEDs of the dual LEDs X5 Anodes of the red LEDs of the dual LEDs X6 Cathodes of the dual LEDs Fig 2 Connection Diagram Caution I...

Страница 11: ...s with your module occur our hotline is pleased to help you mail address on the last page Repairs You can send in a defective module for repair address on the last page In case of guarantee the repair...

Страница 12: ...ity of the components as well as the function of the parts according to the parameters in not mounted state We guarantee the adherence to the technical specifications when the kit has been assembled a...

Страница 13: ...ns connection diagrams and PCB layout included with this manual Use only original spare parts for repairs 2011 65 EG on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and ele...

Страница 14: ...ls Actuele informatie en tips n n http www tams online de n n n Garantie und Service Warranty and service Garantie et service Garantie en service n n Tams Elektronik GmbH n Fuhrberger Stra e 4 DE 3062...

Отзывы: