background image

n

n

n

RCD-1

n

RailCom-Detektor

n

RailCom detector

n

Détecteur RailCom

n

RailCom-detector

n

n

n

Anleitung

n

Manual

n

Mode d´emploi

n

Handleiding

n

Art.-Nr. 45-01015 / 45-01016 / 45-01017

n

n

Содержание 45-01015

Страница 1: ...n n n RCD 1 n RailCom Detektor n RailCom detector n D tecteur RailCom n RailCom detector n n n Anleitung n Manual n Mode d emploi n Handleiding n Art Nr 45 01015 45 01016 45 01017 n n...

Страница 2: ...any means electronic or mechanical including photocopying without prior permission in writing from Tams Elektronik GmbH Subject to technical modification 09 2008 Tams Elektronik GmbH Tout droits r ser...

Страница 3: ...he RCD 1 38 9 Check list for troubleshooting 40 10 Manufacturer s note CE and Warranty 41 Parts list I 1 Printed Circuit Board PCB layout Fig 1 I 2 Circuit Diagram Fig 2 II Pages I to II in the centre...

Страница 4: ...eady built module on to another person please pass on the manual with it Intended use The kit or the ready built module can be assembled and operated with a digital model railway in concordance with t...

Страница 5: ...iron stand a tip cleaning sponge a heat resistant mat a small side cutter and wire stripper a pair of tweezers and long nose pliers tin solder 0 5 mm diameter In order to connect the module you need w...

Страница 6: ...s described in this manual and only use certified transformers Connect transformers and soldering irons only in approved mains sockets installed by an authorised electrician Observe cable diameter req...

Страница 7: ...can cause accidents fires and injury Prevent this by working in a clean dry room with enough freedom of movement Other dangers Children can cause any of the accidents mentioned above because they are...

Страница 8: ...ring eyes Observe correct polarity orientation of semi conductors LEDs electrolytic capacitors and integrated circuits before soldering and ensure that the solder time does not exceed 5 seconds otherw...

Страница 9: ...ecoders to the digital control unit or to special receivers so called detectors To transfer the RailCom messages special RailCom boosters supplying the so called RailCom cutout have to be used Mode of...

Страница 10: ...Detector and display device are connected via a special databus line It is possible to connect several detectors and several display devices to one common databus line To assign the detectors and the...

Страница 11: ...kit You can skip this part if you have purchased a ready built module Preparation Put the sorted components in front of you on your workbench The separate electronic components have the following spec...

Страница 12: ...it voltage always will destroy the diode and allow current to flow in the reverse direction The diode type is printed on the body Diodes must be mounted in a given direction The negative end is marked...

Страница 13: ...casing Electrolytic capacitors are available with different voltage sustaining capabilities Using an electrolytic capacitor with a voltage sustaining capability higher than required is always possibl...

Страница 14: ...earth With voltage regulators in a SOT housing in form of a half cylinder the mounting orientation is given by the layout of the connecting pins Terminal strips Terminal strips are solder in screw typ...

Страница 15: ...Do not touch the ICs without first discharging yourself by touching a radiator or other grounded metal parts Do not bend the legs of the ICs when inserting them into the sockets Check that the markin...

Страница 16: ...RCD 1 Mount the RCD 1 into the lead in wire from the booster to the rails Be sure to connect the two rail connections at the booster and the detector in accordance when making the RCD 1 s connections...

Страница 17: ...ows if the device receives signals and which type they are LED Received signals on DCC signal received and RailCom Cutout detected out No DCC signal received When using a multiple protocol control uni...

Страница 18: ...ary connection directly from the detector to the accessory display device or disconnecting all other detectors from the power supply during the programming process To programm the RCD 1 s address foll...

Страница 19: ...bridge on the two pins of the RCD 1 s programming connector JP1 If necessary disconnect the temporary connection between the RCD 1 to be programmed and the accessory display device Restore the connect...

Страница 20: ...each other during the programming process Possible cause The connection A of the RCD 1 is connected to the connection B of the display device or the other way round Exchange the connections A and B a...

Страница 21: ...ied To guarantee the electromagnetic tolerance in operation you must take the following precautions Connect the transformer only to an approved mains socket installed by an authorised electrician Make...

Страница 22: ...l if the ready built module has been altered and repair attempts have failed if arbitrary changes in the circuit are made if components are removed or swapped or wiring is added or removed in any othe...

Страница 23: ...lijkwaardig D4 D5 1N5400 LED DEL LED1 3 mm C6 Kondensatoren Capacitors Condensateurs Condensatoren C5 C7 100 nF C1 220 F 25 V Elkos Electrolytic capacitors Condensateurs lectrolytiques Elco s C2 C4 10...

Страница 24: ...RCD 1 Seite Page Page Pagina I 2 Fig 1 Best ckungsplan PCB layout Plan d implantation Printplan...

Страница 25: ...RCD 1 RCD 1 Seite Page Page Pagina II Seite Page Page Pagina II Fig 2 Schaltplan Circuit Diagram Sch ma de principe Schakelschema...

Страница 26: ...ctuele informatie en tips n http www tams online de n n n n Garantie und Service Warranty and service n Garantie et service Garantie en service n n Tams Elektronik GmbH n Rupsteinstra e 10 D 30625 Han...

Отзывы: