tams elektronik 30 plus Series Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 89

English

Locomotive decoders of the series 30 plus

Front
side

Colour
of wire

Connection to
(for use of settings in state of delivery)

brown

Earth connection for reed contacts / Hall sensors;

blue

Positive pole (-) of buffer capacitor;
Supply voltage for Hall sensors

white

F0f = lighting forward motion (function key F0)

orange

Motor connection 1 (plus)

blue

RL = common return conductor for all function
outputs (+)

X10

grey

Motor connection 2 (minus)

X11

---

Index, not occupied

X12

red

Right current collector (or slider)

X13

yellow

F0r = lighting backward motion (function key F0)

X14

black

Left current collector (or vehicle ground)

X15

brown

Loudspeaker connection A (signal / -)

X16

green

AUX1 (function key F1)

X17

brown

Loudspeaker connection B (+)

X18

violet

AUX2 (function key F2)

X19

white

AUX4 (function key F6)

X20

white

AUX5 (function key F10)

X21

white

AUX6 (function key F11)

X22

white

AUX7 (function key F13)

X23

orange

Servo output (alternative to X1)

X24

brown

Negative pole (-) of buffer capacitor;
Earth connection for servo

Page 32

Содержание 30 plus Series

Страница 1: ...1 03310 Item 41 03312 Item 41 03313 LD G 33 plus Item 41 03330 Item 41 03332 Item 41 03333 Item 41 03334 LD G 34 plus Item 41 03340 Item 41 03341 Item 41 03342 LD G 36 plus Item 41 03360x Item 41 0336...

Страница 2: ...s 25 5 Technical specifications 26 6 Connections 29 6 1 Connector pin assignment LD G 31 plus PluX12 30 6 2 Connector pin assignment LD G 33 plus PluX22 32 6 3 Connector pin assignment LD G 33 plus 21...

Страница 3: ...55 6 20 Fixing the decoder 55 7 Programming 56 8 Configuration variables and registers 59 9 Performing a POM Update 82 10 Check list for troubleshooting 84 11 Guarantee bond 88 12 EU declaration of c...

Страница 4: ...nz Elektronik GmbH Vogelsang 14 DE 35398 Gie en and ESU electronic solutions ulm GmbH Co KG Edisonallee 29 DE 89231 Neu Ulm To increase the text s readability we have refrained from refering to this p...

Страница 5: ...nual particularly the chapter on safety instructions and the checklist for trouble shooting You will then know where to take care and how to prevent mistakes which take a lot of effort to correct Keep...

Страница 6: ...five suppression chokes 470 H 90mA a CD containing the manual Software POM Updater exe and further information N B For technical reasons it is possible that the PCB is not completely inserted This is...

Страница 7: ...m for the connections to the motor and current collectors except for the LD G 34 plus 0 14 mm for connections to the motor and current collectors of the LD G 34 plus For playing back the sounds you ne...

Страница 8: ...m no 70 02105 or 70 02106 or a permanent magnet e g item no 70 04100 70 04200 or 70 04300 or a motor modification set e g item no 70 40110 70 40210 or 70 40310 2 Safety instructions Caution Integrated...

Страница 9: ...this module as described in this manual and only use certified transformers Connect transformers and soldering irons only in approved mains sockets installed by an authorised electrician Observe cabl...

Страница 10: ...le and can cause accidents fires and injury Prevent this by working in a clean dry room with enough freedom of movement Other dangers Children can cause any of the accidents mentioned above because th...

Страница 11: ...the soldering tip to the soldering spot in such a way that the wire and the soldering eye are heated at the same time Simultaneously add solder not too much As soon as the solder becomes liquid take i...

Страница 12: ...n all speed levels 14 28 or 128 In the Motorola format the decoder can be driven in 14 or 27 speed levels Driving all 27 speed levels can be done only with central units which support this mode e g Ma...

Страница 13: ...driving direction When using them with the modern supply voltage of 230 V too high excess voltage impulses can occur damaging electronic parts on the decoder For that reason only use driving transfor...

Страница 14: ...the motor s individual characteristics Parameters of the load control The load control is determined by three parameters which have to be coordinated in order to achieve optimal driving characteristic...

Страница 15: ...s set to 28 speed levels it is possible to assign any motor voltage to all of the 28 speed levels as an alternative to the linear velocity characteristic This allows the programming of a velocity char...

Страница 16: ...function outputs so that they get the full voltage first for up to 12 5 seconds and then are switched off Example of use For some types of electric couplings you need the full voltage for decoupling a...

Страница 17: ...required The servo is controlled by setting the end positions via CVs and controlling by pushing the function keys on end position 1 off end position 2 or input of a value for the folding square by P...

Страница 18: ...of original sounds of the vehicle examples Before delivery the module is programmed with sounds from a sound data base Using a special programming device Tams sound programmer item no 70 03200 allows...

Страница 19: ...able Hint for locomotive decoders LD G 34 plus and LD G 36 plus The sounds of a connected SUSI module can be triggered by the function keys as well as by the switching inputs that are assigned to thes...

Страница 20: ...otion is altered internally and the locomotive runs back into the opposite direction or goes on in the same direction When so programmed closing one of the switching inputs on the main track between t...

Страница 21: ...and functions at the same time you otherwise had to switch singularly This allows e g to switch off several lights at once when parking a locomotive in the depot e g front and back lights cab light a...

Страница 22: ...called detectors The decoders must be designed to send the RailCom messages When so programmed the locomotive decoders of the series 30 plus send continuously the basic extended or consist address to...

Страница 23: ...is without effect the concerned output will be damaged Attention When a short circuit occurs that bypasses components on the decoder either to each other or to track voltage the overload protection is...

Страница 24: ...the DCC format and POM Hint As nearly every manufacturer of central units uses his own procedure for programming on main the POM update can be performed with the following central units only status 01...

Страница 25: ...t for loudspeaker Playback Impedance Rated load carrying capacity 1 mono 8 Ohm 0 1 Watt Number of switching inputs 2 Connection for buffer capacitor Capacity for LD G 31 plus for LD G 33 LD G 34 LD G...

Страница 26: ...2 1 200 600 4 300 19 5x9x4 5 3 0 PluX12 1 200 600 4 300 19 5x9x7 5 1 2 LD G 33 plus without wires 1 500 1 000 9 F0f F0r AUX1 AUX6 500 AUX7 100 25 5x15 5x5 2 0 NEM 652 1 500 1 000 9 F0f F0r AUX1 AUX6 5...

Страница 27: ...th wires 3 000 3 000 8 500 27x17x6 5 0 NEM 652 3 000 1 500 8 500 27x17x6 6 0 LD G 36 plus without wires 1 500 1 000 9 F0f F0r AUX1 AUX6 500 AUX7 100 34 5x16x6 3 2 NEM 652 1 500 1 000 9 F0f F0r AUX1 AU...

Страница 28: ...e maximum permissible values and the total current is below the safe load Should the permissible current be exceeded this can result in damage to the decoder Exceeding the motor current or the permiss...

Страница 29: ...ttings in state of delivery X1 white F0f lighting forward motion function key F0 X2 orange Motor connection 1 plus X3 blue RL common return conductor for all function outputs X4 grey Motor connection...

Страница 30: ...brown Loudspeaker connection B X12 violet AUX2 function key F2 X13 grey Switching input IN1 X14 grey Switching input IN2 Back side Colour of wire Connection to X15 brown Negative pole of buffer capac...

Страница 31: ...EM652 without wires LD G 33 plus with PluX22 interface front side LD G 33 plus mit PluX Schnittstelle back side Front side Colour of wire Connection to for use of settings in state of delivery X1 oran...

Страница 32: ...outputs X10 grey Motor connection 2 minus X11 Index not occupied X12 red Right current collector or slider X13 yellow F0r lighting backward motion function key F0 X14 black Left current collector or v...

Страница 33: ...us with MTC interface or 21 pole interface front side LD G 33 plus with MTC interface or 21 pole interface back side Front side Colour of wire Connection to for use of settings in state of delivery X1...

Страница 34: ...6 blue RL common return conductor for all function outputs Supply voltage for Hall sensors X17 3 white AUX5 function key F10 3 X18 grey Motor connection 2 minus X19 orange Motor connection 1 plus X20...

Страница 35: ...Locomotive decoders of the series 30 plus English 6 4 Connector pin assignment LD G 34 plus Versions without with wires 8 pole plug NEM652 LD G 34 plus Front side LD G 34 plus Back side Page 35...

Страница 36: ...conductor for all function outputs X10 orange Servo output X11 brown Earth connection for reed contacts Hall sensors X12 brown Negative pole of buffer capacitor Earth connection for servo X13 blue Pos...

Страница 37: ...us PluX22 Versions PluX22 NEM 658 8 pole plug NEM652 without wires LD G 36 plus with PluX22 interface front side LD G 36 plus with PluX22 interface back side Colour of wire Connection to for use of se...

Страница 38: ...1 Index not occupied X12 red Right current collector or slider X13 yellow F0r lighting backward motion function key F0 X14 black Left current collector or vehicle ground X15 brown Loudspeaker connecti...

Страница 39: ...6 6 Connector pin assignment LD G 36 plus 21MTC 21 pole Versions 21MTC NEM 660 and 21 pole socket similar to 21 MTC LD G 36plus with MTC interface or 21 pole interface Front side LD G 36plus with MTC...

Страница 40: ...peaker connection A signal X10 brown Loudspeaker connection B X11 Index not occupied X12 Internal decoder voltage VCC not intended for external connection X13 4 white AUX3 function key F5 4 X14 violet...

Страница 41: ...r X27 Not intended for external connection Back side Colour of wire Connection to for use of settings in state of delivery X28 grey Supply voltage for sound clock generator reedcontact or output Hall...

Страница 42: ...4 boosted outputs The interface enables you to connect the decoder to the motor the rail current collectors the lighting and provided the special connector is designed for it additional accessories W...

Страница 43: ...r locomotive whether the interface corresponds to NEM 660 or not and use the suitable decoder version 6 8 Use in locomotives with a c motor The locomotive decoders of the series 30 plus have been desi...

Страница 44: ...capacitors are specified as they are most practicable for usual assignment You can choose another assignment of the earth connections and the voltage outputs if necessary Possible assignments to eart...

Страница 45: ...e it Caution The interference suppression devices mounted to the motor or the connecting wire must not be removed Motor and interference suppression devices are one unit If even one part is removed it...

Страница 46: ...find the factory default settings in the lists with the connector pin assignments You can assign the outputs to the function keys voluntarily by setting the configuration variables Fig 2 Examples for...

Страница 47: ...ata signal and thus to disturbances in digital operation Always determine the necessary series resistor s value for the peak value of the available operating voltage With regulated boosters this corre...

Страница 48: ...ral LEDs in parallel each via a series resistor of its own The current consumption is max 20 mA for all LEDs depending on the series resistor s value The maximum number of LEDs to be connected in para...

Страница 49: ...n you want to switch an accessory accessories via the decoder which connection would lead to exceeding the maximum current at the output or of the decoder you can switch the accessories via a relay e...

Страница 50: ...sound reproduction As a matter of principle the sound playback can be distorted or disturbed by a high whistling noise In this case you should solder a suppression choke 470 H 90 mA into one of the su...

Страница 51: ...31 Connect the signal input of the servo to servo output and the earth connection of the servo to an earth connection of the decoder The voltage supply for the servo should not be taken from the deco...

Страница 52: ...terface LD G 31 plus all X13 X14 LD G 33 plus 5 without wires NEM652 plug X3 X4 via SUSI socket LD G 33 plus 5 PluX22 21 MTC 21 pole via SUSI socket LD G 34 plus all X16 X17 LD G 36 plus 5 PluX22 with...

Страница 53: ...you can assign the two contacts voluntarily When connecting Hall sensors check for the correct polarity Connect the earth connection of the Hall sensor to an earth connection of the decoder the connec...

Страница 54: ...he decoder versions without PluX plug or MTC socket are suitable for connecting an external SUSI module to these connecting points Please note that with the locomotive decoder LD G 33 plus you can eit...

Страница 55: ...rmat it is recommended to program the decoder in the DCC format After having finished programming the decoder it is possible to control it in Motorola format as well Please note You should connect a l...

Страница 56: ...e the direction switch Lighting flashes faster 3 Enter the value you want to set into the register as Motorola address 4 Operate the direction switch Lighting flashes more slowly Repeat steps 1 4 for...

Страница 57: ...registers of the decoder using the digital central unit you can use the free software CV Navi In order to use the software you need a digital central unit supporting the p50x protocol e g Tams MasterC...

Страница 58: ...ss Name of CVs registers No Input value Default Remarks and Tips Basic address 1 1 255 3 Range of values in DCC Format 1 127 Tip If a value higher than 127 is set for the basic address and the use of...

Страница 59: ...0 0 0 Allows to enter values 80 resp 99 with central units allowing to entries from 0 or 1 to 80 or 99 Number of CV Value of CV In CV 26 and 30 you preset the hundred and the tenner for the CV number...

Страница 60: ...itches to analogue mode after having received the last digital signal Analogue mode 12 0 1 1 Procedure triggering a change of direction Overvoltage impulse a c layouts 0 Change of polarity d c layouts...

Страница 61: ...c addresses 0 Not for MM mode Extended addresses 32 Example CV 29 0 Direction Standard 14 speed levels Basic addresses Automatic analogue recognition off RailCom off Example CV 29 46 Direction Standar...

Страница 62: ...ing the driving of the motor Name of CVs registers No Input value Default Remarks and Tips Starting voltage Starting velocity 2 0 255 6 The voltage to be output to the motor at speed level 1 0 0 Volt...

Страница 63: ...gue mode when applying a d c voltage at the rails In case that the decoder is run in a layout with a braking route based on applying a d c voltage e g M rklin braking route the analogue recognition ha...

Страница 64: ...ter KP defines the basic speed A too small value locomotive too slow A too high value heavy shuttering of the locomotive Parameter of load control KI 51 0 255 14 Integral component of the load control...

Страница 65: ...ncrease the value for CV 51 KI in 2 steps until the locomotive starts to shutter Then increase the value for CV 52 KD in 5 steps If this does not lead to an improvement or the locomotive starts to shu...

Страница 66: ...put value Default Remarks and Tips F0 forward on 33 0 255 1 F0f 1 F0r 2 AUX1 4 AUX2 8 AUX3 16 AUX4 32 AUX5 64 AUX6 128 F0 backward on 34 0 255 2 F1 35 0 255 4 LD G 36 0 F2 36 0 255 8 LD G 36 0 F3 37 0...

Страница 67: ...gnment of the outputs to the function keys Default values LD G 31 plus LD G 33 plus and LD G 34 plus LD G 36 plus F0f F0 switched on at forward motion F0r F0 switched on at backward motion AUX1 to be...

Страница 68: ...utputs independant of the direction of motion F0 always switches dependant of the direction of motion Examples MARslight with F0f switched on at forward motion Input value for CV 53 33 1 32 Alternatin...

Страница 69: ...e light would be switched on permanently Double flashing Length of the break beween the two flashlights F0f 140 0 255 2 Frequency and on time have to be set in CV 104 et seq and CV 132 et seq The leng...

Страница 70: ...s Internal speed level for CV 114 113 1 255 10 speed level from which the outputs defined in CV 114 are dimmed with the settings in CV 123 to 126 instead of settings in CV 115 to 118 Outputs dimmed de...

Страница 71: ...UX4 32 for AUX5 64 for AUX6 128 When setting the extended kick function for an output the motor is supplied with power as long as the kick function is switched on Example of use When switching an outp...

Страница 72: ...AUX2 8 AUX3 16 AUX4 32 AUX5 64 AUX6 128 Assigning the functions to the switching inputs IN1 62 0 255 0 F1 1 IN2 64 0 255 0 F2 2 The functions are released both via the function keys and the assigned s...

Страница 73: ...F5 152 16 32 64 0 F6 153 16 32 64 0 F7 154 16 32 64 16 F8 155 16 32 64 32 F9 156 16 32 64 64 F10 157 16 32 64 0 F11 158 16 32 64 0 F12 159 16 32 64 0 You should assign only one sound to each function...

Страница 74: ...ervo to be controlled via f keys 0 Entering the servo folding square via POM 1 Setting the servo The value for the right stop has to be higher than the value for the left stop left stop 169 40 250 112...

Страница 75: ...ng the coupling function and the direction of coupling backwards 0 forwards 128 F1 1 F2 2 F3 4 F4 8 Function key F5 to F12 and direction for input 1 for input 2 Hint Setting the direction of travel in...

Страница 76: ...econds stopping time for return journey only releasing via switching input 2 input value for CV 197 198 2 4 64 128 Switching off the commuting automatic with function key F5 to F12 198 0 255 0 F5 1 F6...

Страница 77: ...to switch off the function F0 at speed level 0 F1 1 F2 2 F3 4 F4 8 F5 16 F6 32 F7 64 F8 128 Switching on the outputs at speed level 0 Switching off the outputs at speed level 0 Inverting the outputs a...

Страница 78: ...the sounds LD G 36 plus only Name of CVs registers No Input value Default Remarks and Tips F0 903 0 8 0 No sound 0 F1 904 0 8 3 Bell or horn 2 1 F2 905 0 8 2 Whistle or horn 1 2 F3 906 0 8 0 Standing...

Страница 79: ...ways switched on 6 0 Power amplifier off when sound off 6 128 Factory settings Exhaust bangs automatically and via reed contact on Break before repeating the whistle off Cutting by half the exhaust ba...

Страница 80: ...0 128 3 Switching threshold for ventilator of e locomotives 923 0 255 128 0 immediate reaction towards changes 128 ventilator sound braking sound switched off Threshold for braking sound 924 0 255 44...

Страница 81: ...l not be altered by updating 2 Save the file with the newest firmware on your PC e g LD G 31_plus_V2_5_0_0 hex for version 2 5 0 0 You can download the newest firmware from our homepage without charge...

Страница 82: ...the other decoders As an alternative you can cut them from current shortly in order to stop them flashing quickly Performing the POM Update After having changed into the update mode you can start the...

Страница 83: ...d program the decoder anew In digital mode the locomotive suddenly runs very fast Possible cause Interfering signals from the layout have switched the decoder to analogue mode As the origin of the int...

Страница 84: ...cause The output is defective e g due to overload or short circuit Send in the decoder for check repair with costs The lighting goes on and off when the speed levels are turned up or the lighting can...

Страница 85: ...ectly connected to the SUSI interface of the sound module Check the connections The sound playback is bad the loudspeaker hums you can hear disturbing noises Mount a buffer capacitor and a suppression...

Страница 86: ...ee the maximum fee for the repair is 50 of the sales price according to our valid price list We reserve the right to reject the repairing of a decoder when the repair is impossible for technical or ec...

Страница 87: ...quality of the components as well as the function of the parts according to the parameters in not mounted state We guarantee the adherence to the technical specifications when the kit has been assemb...

Страница 88: ...uctions connection diagrams and PCB layout included with this manual Use only original spare parts for repairs 2011 65 EG on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical an...

Страница 89: ...tips n http www tams online de n n n n Warranty and service n Tams Elektronik GmbH n Fuhrberger Stra e 4 DE 30625 Hannover n fon 49 0 511 55 60 60 fax 49 0 511 55 61 61 n e mail modellbahn tams onlin...

Результаты поиска

Содержание 30 plus Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

tams elektronik 30 plus Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 30 plus Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды