manualshive.com logo in svg

Tamiya LEOPARD 2A6 MAIN BATTLE TANK, Руководство пользователя

Танк Leopard 2A6 - мощное боевое оружие для ваших стратегических миссий. Скачайте бесплатно руководство пользователя для этого замечательного танка с сайта manualshive.com. Используйте руководство, чтобы максимально эффективно управлять вашим танком и достичь успеха в бою.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание LEOPARD 2A6 MAIN BATTLE TANK

Страница 1: ......

Страница 2: ...AGE NECESSAIRE aEmetteur 4 voi s poss6dant uno commandB polvant CIE modi n6e en type rctour au nsutr dcoptour batte s d 7 2V plus de 1500mAh x 1 cha sui batsrl s pour l m tteur ouiils colle et iiune c...

Страница 3: ...hsesch ft oder die rtlche Noederassung Conseils poLr la pe niufe Peindre en meme temps ioutes les pi ces de meme coueur avant de commencer Iassemblage Les lignes de joini el de collage dolvent etE pon...

Страница 4: ...n ri r tn llr A r cl jlJl a Ji llr l lllll 0 L2 2 rt l 2AVllg r tr 4 rr its i iill f r ti 1r LlJ l e fSlSilSEiArrril Z L at rr D LL L2 i L 2A i L XM 1O lL jFi itt ft 1977 3ll c7 t n t t t F JllaT i 1...

Страница 5: ...oks iil n 81 r i 15 4f iij lJh Ji r 27r a J di qtvi ft q d E gtg t t fl IIlr L lHi F L D 4 A14tJ 4 t k 1qr t Jr rii j t 4 t 4 i4 E rl F F L l JF i tt9l 6 f i3lEj F 1fitf MG3A1H E ti il ijt oMG42 4r 11...

Страница 6: ...1 coaxialmachine qun MGSql Koaxia Masch nengeweft Mrratteuse coar ale MG3A Fl t J t Loadets hatch L deschtrenluke Trappe du chargour It 4i tr Airinl t Lufteinlass Pdse ct air tE r t t l Ut t 5tr Airin...

Страница 7: ...rhan 6 seconds With a fuel tank cafable of holdnlg xpproximarely 1 200 lrters one tank load c tn last for up ro l 10km on nolnai road corditions All coniponenrs have been or roi red inr u Do emJ k rh...

Страница 8: ...verden kann IMotor und Kr ft bert gung Der Leopard 2 ist mit dem wassergekrihken tu ogela denen MTU NtB873 Ka50l 17 600cmr Dieselmolor ausgestaftet welcher sich durch hohe Leistung Zuler i ssigkeii Lr...

Страница 9: ...e Vl2 l temps est capable de ddlivrer L500 cher ux Combin6 une transmission automaliq c HSWI354 il assure au lcopard 2les vitess s ma i de l5kn h en lt 3lkfith en 2 45kr h en 3 72kn h en 2 et lui penn...

Страница 10: ...mpl ngerantenne rr Empf ngerquaz lr Motor Stecker 15 Akku Stecker ri Stecksockel ri Horizontal Timmung vB2 r3 Zusatzkanal Trimmung VB1 Einstellknopf l Lautst rkenregler t utsprecher VR3 r Schalterf r...

Страница 11: ...ris la rotaiion de la tourelle l 6l6vation du canon le tir du canon te tir de ta mitrailleuse co xiale ainsi que des effets lumineux et so nores L s effets sonores du moteur sont swchronis6s avec le r...

Страница 12: ...und ein Modell mt ein wandrreier Funktion zu erhallen ist es errorde jich beijedem Bauabschnitt genau nach Anletung vozugehen Bereiche die blau markiert snd erfordern Klebst off Falls nicht ande anqe...

Страница 13: ...z t t 77 I 4itte Differcntial g MK2 zxs MK5 u r a MK1 f rurrz x1 L I x1 I nrrs L 1 li l hD4 _ Y v A Qi l MH1 MG3 tB6riEAlnz Gear B Zahnrad B Pignon B Zahnrad B Pignon B MV2 rrso 21Etf D 4 f _l ft i M...

Страница 14: ...ari Spur gear Stimradgetiebe Pignon interm6diaire 7 r r Aoigali SpurgearA StimradgetdebeA Pignon interm6diaire A vv Pi 7afrEali t Gearbox 1 Getriebegeh use 1 CarteFl Pignon lnlemed aire A 14 ITEIV 56...

Страница 15: ...moieurs itrT MB2 ro Motorkabel C bles du moteur lEiq Fr r F l 6rr d lJlF d Bend temlnals as shown I Anschlu kabel wie abgbildel biegen Oienterles cables comme indiqu6 7 t T LC l h n r r6 r L Lf r tr...

Страница 16: ...ll dgummr vom spntzting wr aboeb det a trennen Di6 Ra der lBa und E9 vorAnbn gung d6s Lautr dgLmmis ack e n rPrs vor g Da daga caoutchouc sLr la qrappe com ne nontr Psind l s roues BB el Bg avanr d in...

Страница 17: ...MBl A zs B1 I t a J aEYD Il lJ Attachang torsion bars Einbau der Drehstabfedem Mise en place des barres detorsion MB6 z o e 812 MJ3 MJ3 RB l r lJBz zt 14t pfiqtDftu t Li rr 1F t l r rt tr RA RB LBIO H...

Страница 18: ...e and M 87 clockwise for teft side Die LaLir der der Feihe nach von hinien nach vome einbauen Auf der chten Seite 4C7 gegen den Uhzeise inn einschrauben und aur der linken Seite N4B7 UhzeigeFinn veMen...

Страница 19: ...ringung der Einzelteile an der hinteren Wanne Fixation des 6quipements de la caisse anj re H12 rt H12 FtEl tl TS 61 P29 Sch ikel Q26 r ttrL D P _7OWD I LJ Attaching gearbox Einbau des Getriebegeh uses...

Страница 20: ...u E rlifr t 1lt r4 t Fi X D tEt aE r t crh tOar Z 1 c 7tts rZ i 1 I aiFD JN n rJl E tti J q t 7 r j rrl i3 jL Eqr i1t 4 pt x l t t tr lnitially attach idler wheels in standard position When tracks beg...

Страница 21: ...avant 4P Rear light boad cable 5P Kabelder hintercn LichtPlatjne 5po ig C blede platine d eclairase ari re 5P MB2 srro MA2 gxro 7trrl F t t r 1i r F 1i Frcnt Light boad cable 4P Kabel dervoderen Lich...

Страница 22: ...sif tTtr j a l ii l Jl iu trE t i _ Affix using instanl cemeni as shown Mit Sekundenkleber wie abgebildet anheft en_ avec de la cole rapide comme montrc L FE I t jti r 7nho t 1i tS LJ r Aj t Bend 7mm...

Страница 23: ...rom tip s shown Fl o I65mmr t r LJi 4 t 1 ann 21 i D L t 2 xoptica fiber thin 165mm 2 x Lichtleit Faser d nn 165 thin 165mm r d nn 165mm 5mm von der Spitze we abqebildet nach abw jrts biesen Fib i ijj...

Страница 24: ...nit Hinter LichFEanheit Unit6 d 6clairage ari re MB5 z o e cl5 t lAxtzt al7v F ter lo the illustraiion on the nght tor winng zum verkabeln di rechts stehende Abbildung lS reporter l illusiration droit...

Страница 25: ...latine Spolis Cable de platine d eclaiEse mi re 5P r K E D l t oq 0 i J Attaching upper hull Einbau des Wannen Oberteils Fixation de la caisse sup6rieure 3x1omm M82 3x1 MB2 ro t 8ll r f lil rr r EF u...

Страница 26: ...dnver s hatch Z fi Einbau der Fahrerluke X Li t r Fixation de la trappe du conducteur aT ar a t 6DW D lllJ l l aftachins radiator srilles Einbau der K hlerqrills Fixation des grilles de radiateurs l...

Страница 27: ...m Ns pas coll r les cables de remorquag sur la caisse inte eure ll n se plus possible de Ftirer la caisse sup r ure 14tE r rJltE L t Cem rt tow cables to uooo hull DlE Zug6eile aur das Wannm Ob rt al...

Страница 28: ...me mo tr avec la partie indiqu e ve MBs 2 6x8m M85 z o a M85 12 E1 ffi r7l a7aE charorno runninq battery not included in kit utti en aes rairaxt us lnrcht im Bausatz enlharten Charqe du pack d accus n...

Страница 29: ...i Connect TSU 01 to DMD unit r Tims in neutral a Switch on transmf er i Connect charged battery Switch on DMD unit Attach servo hom Kontrolle der FC Ausr stLrng DMD I Senderantenne ausziehen Empf nge...

Страница 30: ...shes 9 n in a set pal LED blinK gnjn lm Einslsllmuster tLa DEL clignote en ved duEnt un a t l tJ L i I iJ t Push s t button alr set Einsiellknopl ddcken lles ein ta t7 t t t En l n 4 a t ih tt lvlove...

Страница 31: ...s 1 Jr A1 1 ta y F l LED O l e t D q i t i lq tL t ttJ13 iFX f1LJ P34o lt l tiLf t qt i EF ZlJ ir j x Er1rt e 4 ii L L I Bend LED trcm optiona Batl e System as shown Attach connecror to shown on page...

Страница 32: ...SAmm e2 Pass flash unit th gh to gun shiold Die Blitseinheii zum Kanonen Schut schid durchr hrcn Passer l unit6 lumineuse au irave du msque du canon SN M83 x2 ME4 a ffi r FJil V embau d Kanonenrohrs...

Страница 33: ...lst ckes Fixation de lachape roiule MB2 r r o MR2 r ao DMD F O i Installing DMD unit Einbau der DlvlD Einheit Installation de l unii6 D rD HV unt cable Kabelder HV Einhel e TSU Or J filtiti HV Einheit...

Страница 34: ...tE6 ZZ t f A 1 l 14 t L a t Secu caues using ny on b nd Kabel mit ylonbard zusmmenundsn Maintenir l c U 3 n pla avoc un colla t B cksto Elnheit tEu lozalqiEr u q ft1ttzElfiu q tMare su to anach connec...

Страница 35: ...ie schtuben aus dsr GFs Gtundpl tte hmGdehen und das ophonare Wetf mpl System wi ang8bildst an E4 nbinss D6 Srecker wie ad S ite 34 absebidet h l0 einstecken Oas K b l EbkettJI2dbmgm Edewr 16 vis de l...

Страница 36: ...Telescope EMES15 K11 lllltttr K39 rs 61 d tr wHl3 7ar ts AhEAli Tunet baskets Stauk 6e am Turm Paniers de tourelle l JJ 1 ffi Appliqus de I app t porrr nEtal s EfFl Zt y F Tu ret basket dght Stauko am...

Страница 37: ...lzieliemrohr Te escope EMES15 t rs 61 ora L A 1 Commander s panoramic sight Panorama Sichtger des Kommandanten Viseur panoEmique du chei de char u t ttlly rs 6rra K2 Fixer MTg lace Eyee en dessous n T...

Страница 38: ...6ipJ 4 Bl7 left B1a nghi t817r links Bl a re hls rtBlTigauche 818 droite a B iihy zd i n i F r i t aBend staole once aoain in middle aD e Klaminernoch einma der M tte Lrmbreqen aPlier nolveau l g fe a...

Страница 39: ...so Nebelwurfbecher auch aufder echten Seite anbdngen lnsraller les lanceJumig nes c i6 drcit 6galemenr MD2 z e t t 17t P t t E t Smoke discharger left Nebelwudbecher links L nce f umiq nes gauche MD7...

Страница 40: ...sie Behandeln Sie die Lichtl it Faser sorgf ltig ge quetschte Faser leiten das Licht nicht mehr richtig und werden zudem ze rechlacher Verwenden Sie arm Befestagen der Faser Sekunden klebet VeMenden...

Страница 41: ...t to chdge w hout notica Tehnische Date k nnen in Zuge ohne Anh ndigung ver ade t werden r uancrennques pouvant ate modifiees ss information prcatabte Q r 3 t a lffi l N re 1t lr i y L lL el L ll a E...

Страница 42: ...2...

Страница 43: ...4oirseara Jtl 1 R cksto Zahn d A t l P snon d ccura L F MU4 xr 2 7 pA Cl nch gearA Kupptunss zahn d A pignon d mb yage A MU5 x1 Kupplungs ZahnEd B Pignon d mbEyage B PABTS x l 0115342 aPARTS x2 022510...

Страница 44: ...ue de rcute ffi t t l u 7 t1 Anneau de la tou lle 933s411 GEAR BAG 3sat2 NIG1 1 4 MG2 i B Pignon B MG3 tc MG4 t D Jv r g o3 q tJ MGs E x Gear E Pignon E MG6 r 7r A MG7 r 7 tB MGg reran Oifi case A Dif...

Страница 45: ...idschraubs Vis t hudss qo u 0 r Tapping scrEw rvrE Y1 schnerdsh ub 50575 M MB5 xzq lr MB6 xrr 9 a 91I 2 6xAnntyt tC7 Tapping sor w Sctu oidsohlaube Vis taraudeus 2 6x8 d 1 l t C Z 7 3x10III l6A fi9 vt...

Страница 46: ...es 5 sets ror one tank ff f l llT r l E Uffi L L g ffi i5 P0 6 J d a lt P Z EE 6T11 g U rn D t J Jr h t J a 7a Ie iF ZA 7 ltD 1 t eat t 7 t f4 Et L t t L lj l h t t L 7 j r b1l r 4irfFln itE niE t S1F...

Страница 47: ...icht Plaiine 4polig C ble de platine d clai ge avant 4P DEE I t r y F x1 Begrcnzung des Tumdrchw nkels Limaleur de rotation de la tourelle LEDI t El Sigfi rD il x 2 LED machine gln convoy maker LED Ma...

Страница 48: ...Poncbs terrn fffiffi MF2 a J T_ _ T _ tt K g lradqE 50602 Graid pignm _ cooqu l rr i 1 Flll 50602 Koqekad kbh l p ittprsnon conque tp2 t f 1 a SHAFTBAG 9aoo128 f l rn MS1 t y rr r r 96npr rliange Axe...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LEOPARD 2A6 MAIN BATTLE TANK

Laser Pegs Strike Eagle G1670B Cargo Plane Instructions Manual preview
Strike Eagle G1670B Cargo Plane
Бренд: Laser Pegs Страницы: 8
Laser Pegs 9010 SEA Quick Start Manual preview
9010 SEA
Бренд: Laser Pegs Страницы: 2
Blade 500 3D Instruction Manual preview
500 3D
Бренд: Blade Страницы: 17
VTech Baby 165963 Instruction Manual preview
165963
Бренд: VTech Baby Страницы: 10
Bole Laser Craft Grange Farm Tipper Wagon Assembly Instructions Manual preview
Grange Farm Tipper Wagon
Бренд: Bole Laser Craft Страницы: 6
VTech Alphabert s Pen Pal Phonics User Manual preview
Alphabert s Pen Pal Phonics
Бренд: VTech Страницы: 16
Raptor E820 Instruction Manual preview
E820
Бренд: Raptor Страницы: 41
marklin 37287 User Manual preview
37287
Бренд: marklin Страницы: 32
B.toys The Critter Express Quick Start Manual preview
The Critter Express
Бренд: B.toys Страницы: 2
VTech Quiz Biz Math Mania User Manual preview
Quiz Biz Math Mania
Бренд: VTech Страницы: 13
ROBBE MAN F2000 Evolution Assembly And Operating Instructions Manual preview
MAN F2000 Evolution
Бренд: ROBBE Страницы: 44
Faller 212123 Manual preview
212123
Бренд: Faller Страницы: 16
Ripmax Hellcat Slim Instruction Manual preview
Hellcat Slim
Бренд: Ripmax Страницы: 12
J-Power Explorer EDF Assembly And Operating Manual preview
Explorer EDF
Бренд: J-Power Страницы: 10
Eduard Fw 200 Condor exterior Assembly Instructions preview
Fw 200 Condor exterior
Бренд: Eduard Страницы: 2
Eduard Zoom P-400 Weekend Quick Start Manual preview
Zoom P-400 Weekend
Бренд: Eduard Страницы: 2
K'Nex K-FORCE Double Draw Building Set and Target Manual preview
K-FORCE Double Draw Building Set and Target
Бренд: K'Nex Страницы: 24
Fisher-Price KAWASAKI NINJA 74750 Owner'S Manual & Assembly Instructions preview
KAWASAKI NINJA 74750
Бренд: Fisher-Price Страницы: 32

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды