Taktomat RTX Series Скачать руководство пользователя страница 10

 

 

 

Operating instructions 

Safety information 

 
 

Page 10 of 35 

Rotary indexer RTX 

Version 1.0.0    

 

2.7

 

Responsibility of the operator 

The partly completed machinery is to be used commercially according to its intended use. The operator of the partly 
completed machinery is therefore subject to statutory occupational health and safety provisions. 
 
In addition to the general safety information contained in this document, any further safety, accident prevention and 
environmental regulations applicable to the field of application of the partly completed machinery must also be 
observed. 
 
In particular, operators have the following obligations: 

 

They must always be fully informed of the most recent occupational safety regulations and perform a risk 
assessment to identify any additional hazardous locations and places resulting from the specific working 
conditions at the place of use. They must document any such findings in the form of operating instructions (work 
instructions, work descriptions, etc.) for use during operation. 

 

During the entire service life of the partly completed machinery, they must check whether the operating 
instructions they have written are compliant with current regulations and make any necessary adjustments. 

 

They must unambiguously regulate and define who is responsible for carrying out installation, operation, 
maintenance and cleaning. 

 

They must ensure that the staff deployed have the necessary qualifications for the work they are instructed to 
perform. 

 

They must ensure that all staff who work on the partly completed machinery have read and understood all the 
documents relevant for its operation (Operating Instructions, maintenance regulations, safety guidelines). 

 

The must provide training for the staff at regular intervals and inform them of potential dangers. 

 

They must bear the responsibility for personal injury and damage to property arising from manipulation of the 
partly completed machinery. For this reason, the partly completed machinery and its safety equipment must be 
inspected at regular intervals to ensure that they are in sound condition and functioning properly, and the results 
of this inspection must be suitably documented. 

 

They must ensure that the partly completed machinery is always in a sound condition technically. 
 

2.7.1

 

Preventive measures 

It is recommended that the operator take the following preventive measures: 

 

Only allow qualified, trained and properly instructed staff to work on the partly completed machinery. 

 

Unambiguously define the responsibilities of operating and service personnel. 

 

Supplement these Operating Instructions with 

o

 

stipulations deriving from national and regional labor and environmental regulations 

o

 

adjust information covering specific operational aspects (workflows, supervisory obligations, reporting 
obligations, fire alarm equipment, etc.) 

 

Occasionally check to confirm that the Operating Instructions are being used and that such use is correct, and 
when necessary repeat the instruction process. 

 

Ensure that all documentation is permanently available in a readable form and easily accessible at the point of 
use. 

 

Observe any periodic checks and inspections that are required (by law) or specified in this document. 

 

Replace in good time any components indicated in these documents as being crucial for safety. 

 

Regularly inspect the partly completed machinery to ensure that the safety equipment operates correctly. 

 

Make sure that safety information and hazard warnings on the partly completed machinery and in the working 
area are always legible. 

 

Take steps to ensure that the partly completed machinery is regularly inspected for visible damage and defects. 

 

 

Содержание RTX Series

Страница 1: ...Rotary indexer Type RTX Original operating instructions Version 1 0 0 14 06 2021...

Страница 2: ...Staff qualification 11 2 9 Personal protective equipment 12 2 10 Nameplate 13 3 Construction and function 14 3 1 Construction Rotary indexer type RTX 14 3 2 Function 15 3 3 Operating modes 16 3 4 Tec...

Страница 3: ...information is presented using a combination of text symbols and figures Instructions for performing action are described in the appropriate sequence and numbered accordingly Instructions for action F...

Страница 4: ...therefore reserve the right to make any changes and improvements that we deem appropriate However this does not imply any obligation to apply such changes retrospectively to equipment already supplie...

Страница 5: ...the following documents according to the provided products before you operate the incomplete machine with these operating instructions Description Manufacturer Version Revision Date Number Assembly an...

Страница 6: ...Operating instructions About these Operating Instructions Page 6 of 35 Rotary indexer RTX Version 1 0 0 1 3 Excerpt of Declaration of Incorporation...

Страница 7: ...ions on the different phases during the service life of the system 2 1 Explanation of the symbols used 2 1 1 Warnings DANGER DANGER This combination of symbol and alert word indicates an inherently da...

Страница 8: ...connected to the partly completed machinery via the controller The partly completed machinery may only be operated as part of a CE compliant system Customer specific constructions are mounted on the R...

Страница 9: ...be accepted if the operator of the partly completed machinery makes any changes in the safety provisions without express permission 2 6 General hazards This section lists risks associated with the par...

Страница 10: ...the staff at regular intervals and inform them of potential dangers They must bear the responsibility for personal injury and damage to property arising from manipulation of the partly completed machi...

Страница 11: ...ompleted machinery operator A knowledge of first aid is required 2 8 2 Competent specialists Competent specialists are persons whose specialist training and experience have given them sufficient knowl...

Страница 12: ...certain tasks on and with the partly completed machinery staff must wear personal protective equipment This is explicitly indicated in the relevant sections of these Operating Instructions WARNING Ri...

Страница 13: ...ation Operating instructions Version 1 0 0 Rotary indexer RTX Page 13 of 35 2 10 Nameplate Fig 1 Example of a nameplate There is a nameplate attached to the partly completed machinery Fig 2 Position N...

Страница 14: ...n Rotary indexer type RTX 3 1 1 Rotary indexer RTX350 RTX900 Fig 3 Rotary indexer Rotary indexer type RTX closed circuit Fig 4 Distance design Rotary indexer type RTX closed circuit Pos Description 1...

Страница 15: ...res can be fastened to the non rotating centre section 6 An additional locking of the indexing ring output flange is not necessary It can lead to mechanical overdetermination and thus in the long term...

Страница 16: ...d is the most common operating mode 3 3 3 Continuous mode The incomplete machine runs continuously without motor stop Step and cogging times are fixed and are run through evenly The drive motor has on...

Страница 17: ...of application Inside Temperature range C 10 to 40 Relative air humidity max 40 to 70 Media do not expose the system to any aggressive agents 3 5 2 Storage conditions Area of application Inside Light...

Страница 18: ...of the partly completed machinery DANGER Risk of fatal injury from suspended loads and falling parts Parts can fall during transport and cause serious or fatal injury Do not walk under suspended load...

Страница 19: ...The sling equipment see figure must be attached to the attachment points see table and dimensions sheet in the positions shown in the figure and checked to ensure that it is working correctly see the...

Страница 20: ...sling equipment have to comply and designed to the rules for the weight of the machine including It is prohibited to stand under suspended loads or raised machine parts NOTICE Damage arising from imp...

Страница 21: ...chine to accommodate slinging equipment Please refer to the dimensions sheet in the technical data for the thread sizes Recommendation sling equipment Thread size Number of sling points Recommendation...

Страница 22: ...7 Possible drive Installation orientation of RTX NOTICE Damage arising from improper installation of the drive Improper installation of the drive can cause significant damage to property and material...

Страница 23: ...drive servo motor or asynchronous motor has to be agreed by TAKTOMAT The slings see figure are to be mounted in the threaded holes see dimension sheet as positioned in the figure tightened with torqu...

Страница 24: ...s are touched Damage to the insulation or to individual components can cause fatal injury Only allow work on the electrical system to be carried out by qualified electrical engineers In the event of d...

Страница 25: ...s according to requirements Compare the power supply with the details on the nameplate Connect the drive The housing of the rotary indexer RTX has to be earthed consistently according to the VDE regul...

Страница 26: ...is calculated when designing rotary indexers The switching time is the time required to move the output flange from the station to the station switching at the constant rated motor speed 50 Hz The swi...

Страница 27: ...put flange is shown in the figure below Correspondingly the figure shows the switching range of the cam which corresponds to the milled off area of the cam Fig 11 Switching range Switching range Coggi...

Страница 28: ...he sensor signal can occur when the sensor is connected to sensor boxes intelligent terminals distribution boxes bus systems or similar 2 Control and wiring of the brake a Do not connect the brake wit...

Страница 29: ...y Staff Daily General visual and noise check Operator Monthly Check rotary indexer RTX for leaking oil Operator Semi annual Visual inspection for damage Remove dust deposits especially on the ventilat...

Страница 30: ...l compliant with DIN 51 517 ISO VG 460 Recommended gear oil Manufacturer Designation Mobil Mobilgear 600 XP 460 BP Energol GR XP 460 SHELL Omala 460 LIQUI MOLY meguin Getriebe l CLP 460 Zeller Gmelin...

Страница 31: ...ts and tools which are piled up or lying around are sources of accidents Fault Possible cause Remedy Motor does not rotate No supply voltage Motor contactor defective Motor protection switch triggered...

Страница 32: ...indexer RTX Version 1 0 0 Fault Possible cause Remedy Sensor does not send signal Sensor not actuated sensor actuated Cable defective Sensor defective No supply voltage Remove blockage Check cable and...

Страница 33: ...of death by electrocution There is an immediate risk of fatal injury due to electric shock if live components are touched Damage to the insulation or to individual components can cause fatal injury On...

Страница 34: ...nical specifications This is always ensured if original Spare parts are used Spare and wear parts for the TAKTOMAT rotary indexer are always order specific Please contact TAKTOMAT for a list of spare...

Страница 35: ...Annex Operating instructions Version 1 0 0 Rotary indexer RTX Page 35 of 35 9 Annex 9 1 Safety data sheets No Designation 1 EP 2 Grease Data Sheet HI 2 MOBILGEAR 600 XP 460...

Отзывы: