Tait TD9300 Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 73

TD9300 Installation and Configuration Manual

September 2018

applications. Load the previously saved calibration and programming
files with the new application and program into the RF board.

Disable communication to the RF board and restart the TD9300 as
described in

“Enabling and Disabling Communication to the

RF Board” on page 33

6.2

Upgrading the Main Board Firmware

To upgrade the firmware for the main board, you will need physical access
to the terminal. To upgrade the firmware:

Contact Tait Technical Support for the latest TD9300 firmware and
save a copy to the PC you plan to use for the upgrade.

Connect to the TD9300 web interface as described in

“Connecting

to the TD9300 Web Interface” on page 31

Navigate to

Files > Firmware Files

Click

Upload

and select the firmware file to upload.

Once the upload is complete, select the check box to the left of the
firmware file.

Click

Install

The firmware installation process may cause the TD9300 to restart, log-
ging out the connected user. If this occurs, wait until the installation pro-
cess is complete and then log back in.

Содержание TD9300

Страница 1: ...TD9300 Data Terminal Installation and Configuration Manual MNE 00003 08 Issue 8 September 2018 ...

Страница 2: ...ith their international equivalents pending patent or design applications and registered trade marks NZ409837 NZ409838 NZ415277 NZ415278 NZ530819 NZ534475 NZ547713 NZ577009 NZ579051 NZ579364 NZ586889 NZ610563 NZ615954 NZ700387 NZ708662 NZ710766 NZ711325 NZ726313 NZ593887 AU2015215962 AU339127 AU339391 AU2016259281 AU2016902579 EU000915475 0001 EU000915475 0002 GB2532863 US14 834609 Div no 1 US15 3...

Страница 3: ...els 16 1 2 Frequency Bands 17 1 3 LEDs 17 1 4 Connectors 18 1 4 1 Overview 18 1 4 2 Pinouts 19 1 4 3 System Connections 20 1 4 4 Fuse and Wiring Requirements 21 1 5 Labels 21 1 6 Tait Product Numbering 22 1 6 1 Product Codes 22 1 6 2 Type Codes Compliance Codes 22 2 Installation 23 2 1 DIN Rail Mounting 23 2 2 Flat Mounting 25 2 3 Taptite Screws 26 2 4 IP Rating 26 3 Connecting to the TD9300 27 3 ...

Страница 4: ...figuration Settings 36 4 2 1 Configuring Address Protocol Settings Using the Web UI 36 4 2 2 Allowing Transportation of Transparent IP Data 36 4 3 Programming the RF Board 37 5 Web Interface Reference 39 5 1 Monitor Dashboard 39 5 1 1 General 40 5 1 2 DMR 40 5 1 3 Terminal state 41 5 1 4 Service states 41 5 1 5 DMR Traffic 42 5 1 6 SCADA Traffic 42 5 1 7 IP Traffic 43 5 1 8 Queue 43 5 1 9 Identity...

Страница 5: ...les 52 5 5 2 Files Log files 53 5 5 3 Files Alarm files 53 6 Firmware Upgrades 55 6 1 Upgrading the RF Board Firmware 55 6 2 Upgrading the Main Board Firmware 56 7 Confirming Operation 57 8 Troubleshooting 61 9 Specifications 63 Tait Software License Agreement 68 Directive 2014 53 EU Declaration of Conformity 72 ...

Страница 6: ...d symbol Warning This alert is used when there is a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Caution This alert is used when there is a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury Notice This alert is used to highlight information that is required to ensure procedures are performed correctly Incorrectly performed pro ced...

Страница 7: ...ion Fuse and Wiring Requirements on page 21 Connections chapter has been replaced with System Connections features Figure 1 1 Example system connections Connectors section has been split and a Pinouts section now exists Specifications chapter has been updated to include comprehensive general specifications for all TD9300 models 5 April 2017 General updates for release 1 05 Added section Enabling a...

Страница 8: ...ent a a safe separation distance of at least 3 3 feet 1 metre from the antenna system should be maintained This figure is calculated for a typical installation employing one 25W transmitter Other configurations including installations at multi transmitter sites must be installed so that they comply with the relevant RF exposure standards a Reference Standards Health Canada s Safety Code 6 Limits o...

Страница 9: ...EN 60255 5 to a level of 2 5kVDC DC port and 2kVAC signal ports Caution The RF connector is not isolated On models where only the signal ports are isolated the DC port isolation must be achieved with the use of an appropriately rated external power supply Equipment Safety Installation and Servicing Personnel The equipment should be installed and serviced only by qualified personnel Antenna Load Tr...

Страница 10: ...orts and the console port on the router and switch Seals must be difficult to reproduce A sticker initialed or signed by the technician should satisfy this Seals must be replaced if they need to be disturbed during maintenance ESD Precautions Notice This equipment contains devices which are susceptible to damage from static charges You must handle these devices carefully and according to the proce...

Страница 11: ... IP41 with the front panel connectors facing down Grounding and Lightning Protection Electrical Ground A threaded grounding connector is provided on the front panel for connection to the site ground point refer to page 20 for more details Lightning Ground It is extremely important for the security of the site and its equipment that you take adequate precautions against lightning strike While it is...

Страница 12: ...itle 47 Part 15 19 a 3 All Others This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Radio Frequency Emissions Limits in Canada This device complies with Industry Canada license exempt...

Страница 13: ...ations equipment is regulated by Directive 1999 5 EC also known as Radio and Telecommunications Terminal Equipment R TTE directive The requirements of this directive include protection of health and safety of users as well as electromagnetic compatibility Intended Purpose of Product This product is a radio transceiver It is intended for radio communications in the Private Mobile Radio PMR or Publi...

Страница 14: ...14 Safety and Regulatory Information TD9300 Installation and Configuration Manual Tait International Limited September 2018 ...

Страница 15: ...tion networks It uses its RF capability to connect over the Tait DMR Tier 3 trunked network to exchange DMR control channel and packet data messages with the Tait SCADA Gateway The TD9300 transfers industry standard SCADA protocols over its RS 232 RS 4851 and Ethernet interfaces to allow interconnection to outstation devices such as RTUs and IEDs 1 RS 485 only available on T04 00002 xCxx non isola...

Страница 16: ... isolated v1 models have a black powder coated finish The initial run of V2 isolated had a grey finish but all production now has a black powder coated finish The DC input of the T04 00002 xAxx isolated v1 is electrically isolated by means of an external DC DC converter Model DC Input Connector Labeling T04 00002 xCxx non isolated Signal ports and DC input not isolated T04 00002 xAxx isolated v1 w...

Страница 17: ...or for any IP packets transmitted by an externally connected RTU or other device No flash will occur for outgoing transmissions to an RTU This LED will also flash if any other IP activity occurs that originates on the TD9300 itself i e ping SCP SSH over Tait GridLink DMR green off The TD9300 is not on or the data terminal application is not running flashing one second intervals The RF board is att...

Страница 18: ...sed to configure the TD9300 via a web browser Serial 1 RS 232 RS 485 connection to an RTU IED RS 232 connection to an RTU IED Notice A shielded serial cable must be used to maintain the integrity of the immunity pro tection Serial 2 RS 232 RS 485 connection to the TD9300 data terminal RS 232 connection to the TD9300 data terminal Notice A shielded serial cable must be used to maintain the integrit...

Страница 19: ...2 transmit data 3 receive data 4 not connected 5 not connected 6 receive data 7 not connected 8 not connected External View Pin Description 1 not connected 2 not connected 3 not connected 4 ground 5 RS232 transmit data out from TD9300 or RS485 6 RS232 receive data in to TD9300 or RS485 7 clear to send out from TD9300 8 request to send in to TD9300 External View Pin Description 1 input 1 2 input 1 ...

Страница 20: ...ples of the basic system connections when a TD9300 is used with an RTU or IED Notice With the exception of the RF cable all cables connected to the TD9300 must be less than 10ft 3m long The isolated models can be identified by the symbol located above the DC input connector See also TD9300 Models on page 16 Figure 1 1 System connections ...

Страница 21: ...he supply leads between the external PSU and the TD9300 should be as short as can be practically achieved The minimum recommended gauge of the DC supply leads is 2mm or 14AWG for all installations 1 5 Labels The labels provide important information about the device Notice Do not remove the labels Figure 1 2 Labels serial number of the radio radio serial number or RSN date of manufac ture YYWW year...

Страница 22: ...ode is a regulatory compliance code that identifies the unique characteristics of individual devices The type code is printed on the label See Figure 1 2 on page 21 The characters used in the type code are numeric or uppercase alphabetic The type code consists of six or eight characters in the format where T Tait D Data terminal A TD9300 series cd the frequency band of the device see Frequency Ban...

Страница 23: ...n of the TD9300 If access to the rear of the TD9300 is restricted when it is installed it may be difficult to release the latch to remove the TD9300 at a later date Before mounting the TD9300 feed a cable tie through the hole in the end of the latch and fasten it into a loop This may help you to pull the latch open when required Mounting 1 Mount the DIN rail adaptor to the bottom of the TD9300 as ...

Страница 24: ...tion and Configuration Manual Tait International Limited September 2018 Figure 2 1 DIN rail mounting 35mm DIN rail b c Mounting Removal d e f Recommended mounting method M3 Taptite screw x4 maximum torque 15lbf in 1 7N m ...

Страница 25: ...ssis for securing these brackets with the M4x12 Taptite screws supplied with the TD9300 Tighten to a maximum torque of 22lbf in 2 5N m If a different mounting method is required the measurements for these mounting holes are provided in Figure 2 3 on page 26 Figure 2 2 Flat mounting 8 1 in 205 mm 5 5 in 140 mm 6 1 in 156 mm 0 52 in 13 25 mm 2 8 in 71 5 mm 0 45 in 11 3 mm 4 5 in 115 mm 3 9 in 100 mm...

Страница 26: ...provided with the equipment to mount the TD9300 Notice Possible damage to chassis and risk of mounting the TD9300 insecurely Do not use any other type of screw 2 4 IP Rating The TD9300 has an IP40 rating when mounted in any orientation It also has an IP41 rating when mounted with the front panel connectors facing down Figure 2 3 Location of mounting holes in the chassis 2 38 in 60 5 mm 6 5 in 165 ...

Страница 27: ...the IP address 3 1 Connecting to the TD9300 using a Serial Connection Requirements PC with serial port use T04 00088 0004 USB to serial adapter if no serial port is available TD9000 serial cable 219 03609 00 but ordered as T04 00088 0005 terminal application Connecting to the TD9300 1 Connect a TD9000 serial cable between the PC serial port and the SERIAL 2 connector to the main board on the TD930...

Страница 28: ...through the Ethernet port and the TD9300 IP address isn t known you can connect to the TD9300 using a serial connection to obtain the IP address see Connecting to the TD9300 using a Serial Connection on page 27 The default IP address is 192 168 1 1 1 Enter ifconfig eth0 In the example below the TD9300 IP address and subnet mask are listed as inet addr 10 10 10 4 Mask 255 255 255 240 The IP address...

Страница 29: ...eptember 2018 Configuring the PC IP Address This is a setup for Windows 7 but other operating systems function in a similar way 1 Open Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center 2 Select Change Adapter Settings 3 Open Local Area Connection 4 Click Properties ...

Страница 30: ...s The IP addresses of the TD9300 and the PC need to be in the same sub net but cannot be the same You can use a subnet mask calculator to establish the range 6 Select Use the following IP address and enter an IP address in the same subnet as the TD9300 10 10 10 9 in the example below 7 Click OK then click OK on the Local Area Connection Properties dialog ...

Страница 31: ...t also allows you to download or delete alarm and log files Before first connecting to the TD9300 using the web browser or an SSH application you need to configure the IP address of the PC see Con figuring the PC IP Address on page 29 1 Enter https IP address Notice The default IP address of the TD9300 is 192 168 1 1 2 A security certificate warning may appear 3 Click Continue to this website 4 Cl...

Страница 32: ...ade Due to over air data size limitations a remote upgrade does not include the TD9300 web interface components The web interface will still function but some features may be missing or operate unexpectedly The TD9300 needs to receive a local firmware upgrade to the same version as shown in the app reference or a later version See Upgrading the Main Board Firmware on page 56 6 The dashboard displa...

Страница 33: ...x or earlier you must use the portmonitor command to enable communication to the RF board as described in Enabling and Disabling Communication using Portmonitor on page 34 3 4 1 Enabling and Disabling Communication using a Web Interface Connecting to the Web Interface Connect to the web interface as detailed in Connecting to the TD9300 Web Interface on page 31 Enabling Communication 1 Open the web...

Страница 34: ...a Serial Connection on page 27 and Connecting to the TD9300 using the Ethernet Port on page 28 2 Make sure you are logged in as a root user using the su command and the root access password K1w1k1w1 From TD9300 firmware version 1 04 you can also use the sudo com mand in front of commands that require root level access 3 Enter etc init d dataterminal stop 4 Enter portmonitor 5 Change the TD9300 pro...

Страница 35: ... 255 0 6 In the Gateway field enter the same IP address used in step 4 In less common cases where the TD9300 connects to an Ethernet router enter the router IP address in the Gateway field 7 In the SCADA gateway IP networks field enter the address range of the SCADA master s that access the SCADA gateway This field is used to determine routing of unsolicited SCADA traffic from the SCADA Gateway to...

Страница 36: ...Protocol Settings Using the Web UI To configure the address or protocol settings using the web interface 1 Connect to the TD9300 Web UI as described in Connecting to the TD9300 Web Interface on page 31 2 Click Configure Terminal to navigate to the Configuration page 3 Click Edit 4 Select a SCADA protocol from the drop down list 5 Select a SCADA configuration type from the Connection drop down list...

Страница 37: ... the TM9300 TP9300 program ming application Help 4 Program the new configuration into the RF board and save a copy of the configuration file 5 Disable communication to the RF board and restart the TD9300 as described in Enabling and Disabling Communication to the RF Board on page 33 Feature Form Field Setting Startup Mode Global Features Startup Startup Mode Trunked RAP Port Global Features Serial...

Страница 38: ...38 TD9300 Installation and Configuration Manual Tait International Limited September 2018 ...

Страница 39: ...TD9300 Installation and Configuration Manual 39 Tait International Limited September 2018 5 Web Interface Reference 5 1 Monitor Dashboard ...

Страница 40: ...failed connection is shown check the configuration of the TM9300 radio module according to the section Programming the RF Board For the v1 isolated TD9300 ensure that the supply voltage is approximately 24V or the radio module will not be activated 5 1 2 DMR Address The ID programmed into the radio module in MPT1327 format and in DMR raw format in brackets Channel The current DMR channel number an...

Страница 41: ...voltage at the TD9300 DC input the indicator shows red if the DC input is out of the 9 36V input range For v1 isolated TD9300s which require a 24V input the valid input is still shown as 9 36V Temperature The internal temperature of the TD9300 shown in degrees Celsius The indicator shows red if the internal temperature is less than 10 degrees C or greater than 70 degrees C Disk space The available...

Страница 42: ... packets and bytes sent to the DMR network including SCADA traffic as well as TD9300 control traffic to the SCADA Gateway Transmission retries Count of the data packets that are re sent to the DMR network because the previous packet was not delivered Transmission acks lost Count of the data packet acknowledgements that were not received following the transmission of a data packet to the DMR networ...

Страница 43: ... 8 Queue Queue size Number of messages in the TD9300 message queue waiting for delivery to the SCADA Gateway Messages dropped Number of messages dropped from the TD9300 message queue that failed to be delivered in the time defined by Queue Message Timeout 5 1 9 Identity Radio serial number Unique serial number of both the TD9300 and the internal TM9300 RF module ESSN Encrypted Secret Serial Number...

Страница 44: ...Address of the Dispatcher Interface Protocol connection in MPT1327 format and DMR format that the TD9300 uses to connect to the SCADA Gateway this should be the same address as defined in the SCADA Gateway Division that the radio address of this TD9300 belongs to 5 2 2 Network IP address The IP address of the TD9300 Ethernet interface ...

Страница 45: ...his must be the protocol used by the SCADA system Click Edit and the following options appear in a drop down list None The SCADA gateway sends IP packets transparently across the network Can be used with any application but adds the overhead of IP headers compared with the options below DNP3 IEC101 Modbus TCP This protocol uses IP Modbus RTU This protocol is used by SCADA masters that output data ...

Страница 46: ...n needs to be set the same as the RTU serial port 5 2 5 DHCP Enables the Dynamic Host Configuration Protocol server on the TD9300 This enables the automatic allocation of an IP address to Ethernet connected equipment 5 2 6 NAT Enabled Enables Network Address Translation If enabled the following fields apply WAN IP address The wide area network IP address visible from the SCADA Gateway side of the ...

Страница 47: ...authorized computer is added to the Data Terminal using this text box To generate a public key using PuTTY Keygen utility and start a password less SSH login 1 In the Actions section click the Generate option to generate a new public private key pair Entering a passphrase is optional Alterna tively if you already have a private key file the same can be uploaded using the Load option 2 Upon success...

Страница 48: ...00 in the Session window and select Connection Type SSH 2 Navigate to the PuTTY Connection SSH Auth page and click Browse to locate the private key file of the authorized computer 3 Click open 4 At the login prompt enter the user name of taitnet 5 If a key passphrase was defined during generation of the public private key pair a prompt will request this passphrase If no passphrase was used the SSH...

Страница 49: ...rr slightly on the large side for this setting For serial connected RTUs this setting needs to take into account the possible packet serialization latency over the serial line both to and from the RTU plus any processing delay expected in the RTU We recommend tuning this value on the bench when initially integrating with an RTU Receive timeout This is the maximum time the data terminal should wait...

Страница 50: ...ile to the TD9300 Caution Any file uploaded will replace the existing license if the new file is not a valid license the TD9300 will be left in an inoperable state 5 3 Configure Radio Enter program mode This button takes the radio connection offline and activates the TD9300 Serial 1 port for programming the internal TM9300 RF module A TD9300 serial programming cable is required Tait part number 21...

Страница 51: ...l The current DMR channel number and timeslot A or B that the radio module is on this will either be a control channel or traffic channel Syscode The syscode received from the control channel that the radio module is registered onto In Service Shows whether the radio module is correctly registered onto a DMR site The DMR LED on the TD9300 top panel mirrors this indicator where on indicates DMR ser...

Страница 52: ...Bm Call state Shows none while idle or the various states during the setup and activity of a DMR call 5 5 Files 5 5 1 Files Firmware files Lists files in the TD9300 firmware directory Delete Check the box next to the files to delete then click Delete to remove files that are no longer required Validate Check the box next to one file to verify then click Validate to check if the file is a valid TD9...

Страница 53: ...TD9300 firmware directory 5 5 2 Files Log files Lists system log files in the TD9300 logs directory Old files are automatically removed to prevent all disk space from being used The files contain detail used for debugging Tait Technical Support may request you send files when problem investigation is required Click on the filename to download a copy of the file 5 5 3 Files Alarm files Lists alarm ...

Страница 54: ...iguration Manual Tait International Limited September 2018 The files contain detail used for debugging Tait Technical Support may ask you to send files when investigating a problem Click on the filename to download a copy of the file ...

Страница 55: ...the latest TM9300 firmware and save a copy to the PC you plan to use for the upgrade 2 Enable communication to the RF board as described in Enabling and Disabling Communication to the RF Board on page 33 3 Make sure that the TD9300 programming cable is now connected to the SERIAL 1 connector to the RF board Notice You must complete the following two steps a Read and save the radio s calibration da...

Страница 56: ...d physical access to the terminal To upgrade the firmware 1 Contact Tait Technical Support for the latest TD9300 firmware and save a copy to the PC you plan to use for the upgrade 2 Connect to the TD9300 web interface as described in Connecting to the TD9300 Web Interface on page 31 3 Navigate to Files Firmware Files 4 Click Upload and select the firmware file to upload 5 Once the upload is comple...

Страница 57: ...voltage refer to Troubleshooting on page 61 2 Make sure that the TD9300 is connected to an outstation device RTU IED 3 Check that the LEDs indicate normal operation as described in LEDs on page 17 If not then refer to Troubleshooting on page 61 4 With TD9300 firmware version 1 10 or later the Web UI Diagnostics menu provides test functions for installation and commissioning use Site Select Force t...

Страница 58: ...ion the TD9300 places a data call to the SCADA Gateway and checks communications over a traffic channel If Outgoing data call enabled is not selected the TD9300 sends a call back status message to the SCADA Gateway and waits for an incoming data call from the SCADA Gateway If this test fails the TD9300 may be disabled in the SCADA Gateway an incorrect DIP address may be configured in the TD9300 or...

Страница 59: ...tion is as expected 6 If a valid reply is not returned check if the TD9300 terminal is visible from the SCADA Gateway by performing a remote status read from the SCADA Gateway Request the dispatcher to read the terminal s remote status Divisions Terminals select radio address from list Remote Status tab Read 7 If the TD9300 replies with valid data then it is working properly Go to step 9 If it is ...

Страница 60: ...a DMR traffic channel such as a low RF signal or interference on the channel may also exhibit the same failure symptom 9 If the SCADA Gateway Remote Status read is successful but the SCADA software fails to poll the outstation device it suggests a problem with one or more of the following the outstation device connected to the TD9300 a cabling issue between the TD9300 and the outstation device a c...

Страница 61: ...put voltage to the external DC DC converter If it is between 9 and 36V DC replace the external DC DC converter If it is not fault find the external power supply Then check the operation of the TD9300 as described in Confirming Operation on page 57 Check that the isolated v1 TD9300 is programmed for low transmit power operation when the external DC DC converter is used or the TD9300 may behave unex...

Страница 62: ...R LED is flashing in 1 second intervals indicating that the TD9300 is not registered on the network1 continue with Checking the Antenna and the Signal Path Checking the Antenna and the Signal Path 1 Connect the antenna to an antenna analyzer Repair or replace the antenna feed cable or BNC connector if necessary 2 Connect a portable radio to the antenna to check the signal strength Make sure the RS...

Страница 63: ...00 RF board refer to the TM9300 Specifications Manual MMB 00005 xx for RF performance specifications The performance figures given in these specifications are typical figures unless otherwise indicated for equipment operating at standard room temperature 71 6 F to 82 4 F 22 C to 28 C and standard test voltage 24VDC For system design purposes a de rating of 10 is typical for sites to allow for more...

Страница 64: ...ive earth Protection active isolation rated to 36VDC Standard Test Voltage 24VDC Power Consumption 24VDC Standby avg 5 3W 5 6W 7 5W Tx Current Peak 1 0A 1W RF 1 6A 5W RF 3 1A 25W RF 1 1A 1W RF 1 7A 5W RF 1 2A 1W RF 1 8A 5W RF 3 2A 25W RF Max Peak Currenta 15A 4 5A 15A Tx Power Consumption average single slot 15W 1W RF 22W 5W RF 40W 25W RF 16W 1W RF 23W 5W RF Includes external DC DC converter 18W 1...

Страница 65: ... per Mil Std 810G 500 5 proc 2 Packet Data Forward Error Correction FEC Rate 3 4 Rate Full Rate Air Interface DMR ETSI TS 102 361 Frequency Stability 0 5ppm 22 F to 140 F 30 C to 60 C Channel Spacing 12 5kHz spacing 2 5 3 125 5 6 25kHz increment channel step Voltage and Current Monitoring Accuracy 10 Transmitter VHF 136 174MHz UHF 400 470MHz RF Output Power configurable T04 00002 xCxx and T04 0000...

Страница 66: ...64dB Adjacent Channel Selectivity DMR EN 300 113 62dB 61dB Digital I O T04 00002 xCxx non isolated T04 00002 xAxx isolated v1 T04 00002 xDxx isolated v2 Digital Inputs Opto isolated Input Voltage Range 0 18VDC 0 50VDC Input Current max 1 8mA per channel 5mA per channel Input Low Threshold VIL 1 0V Input High Threshold VIH 3 5V Input Impedance 10kΩ typical Protection Reverse Polarity Digital Output...

Страница 67: ...EN 61000 4 29 V Int Dip DC 60 9V 100ms 0 9V 50ms Criteria A EN 60255 5 Impulse 2kV Serial Ethernet GPIO 2 5kV DC Dielectric 2kVac Serial Ethernet GPIO 2 5kVDC DC EN 61000 4 2 ESD Enclosure 6kV Contact 8kV Air Criteria A EN 61000 4 3 Rad Imm Enclosure 10V m Criteria A EN 61000 4 4 EFT Serial and Ethernet 1kV DC 2kVa Criteria A EN 61000 4 5 Surge Serial and Ethernet 1kV LE DC 2kVa LE Criteria A EN 6...

Страница 68: ...luding any adaptations corrections de compilations disas semblies emulations enhancements fixes mod ifications translations and updates to or deriva tive works from the Software or Documentation whether made by Tait or another party or any improvements that result from Tait processes or provision of information services Licensee means any individual or entity that has accepted the terms of this Li...

Страница 69: ...bly require for the internal use of the Software 4 3 Unless otherwise authorized by Tait in writ ing Licensee will not and will not enable or allow any third party to i install a copy of the Software on more than one unit of a Designated Product or ii copy or transfer Software installed on one unit of a Designated Product to any other device Licensee may temporarily transfer Software installed on ...

Страница 70: ... Licensee as a contractor or subcontractor integrator is purchasing Tait Designated Prod ucts and licensing Software not for its own inter nal use but for end use only by a Customer the Licensee may transfer such Software but only if a Licensee transfers all copies of such Software and the related Documentation to the transferee and b Licensee has first obtained from its Cus tomer and if Licensee ...

Страница 71: ...of this Agreement 11 6 SURVIVAL Sections 4 5 6 3 7 8 9 10 and 11 survive the termination of this Agree ment 11 7 ORDER OF PRECEDENCE In the event of inconsistencies between this Agreement and any other Agreement between the parties the parties agree that with respect to the specific subject matter of this Agreement this Agreement prevails 11 8 SECURITY Tait uses reasonable means in the design and ...

Страница 72: ... o exigibles de la Directiva 2014 53 EU Vea también www taitradio com eudoc fi Suomi Tait International Limited vakuuttaa täten että TDAB1A TDAH5A tyyppinen laite on direktiivin 2014 53 EU oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Katso www taitradio com eudoc fr Français Par la présente Tait International Limited déclare que l appareil TDAB1A TDAH5A est conform...

Страница 73: ...TD9300 Installation and Configuration Manual Directive 2014 53 EU Declaration of Conformity 73 Tait International Limited September 2018 ...

Результаты поиска

Содержание TD9300

Отзывы:

Похожие инструкции для TD9300

Бренды по названию

Популярные бренды

Tait TD9300, Руководство по установке и настройке

Результаты поиска

Содержание TD9300

Отзывы:

Похожие инструкции для TD9300

Бренды по названию

Популярные бренды