TaiDoc Technology Corporation Riester ri-thermo sensioPRO Скачать руководство пользователя страница 109

Страница: 109 / 112

RU-17

Декларацияпроизводителя—электромагнитнаяпомехоустойчивость

Устройство предназначено для использования в электромагнитной среде согласно описанию ниже.

Клиент или пользователь устройства должен обеспечивать его использование в надлежащих условиях.

Испытаниена

помехоустойч-ивость

Испытательный

уровеньпоIEC60601

Уровеньсоответствия

требованиям

помехоустойч-ивости

Электромагнитнаясреда:руководство

Наведенные

радиоволны

IEC 61000-4-6

Излучаемые

радиосигналы

IEC 61000-4-3

Среднеквадратичное

напряжение (Vrms) — 3

В:

0,15 МГц – 80 МГц

Среднеквадратичное

напряжение (Vrms) — 6

В:

в диапазонах ISM и

любительской

радиосвязи —

от 0,15 МГц до 80 МГц

80 % AM при 1 кГц

10 В/м

От 80 МГц до 2,7 ГГц

80 % AM при 1 кГц

Не применимо

10 В/м

От 80 МГц до 2,7 ГГц

80 % AM при 1 кГц

Портативное и мобильное оборудование радиосвязи

не следует использовать рядом с какой-либо деталью

устройства, в том числе с кабелями, на расстоянии

меньше рекомендуемого, которое рассчитывается

с помощью уравнения, применимого к частоте

передатчика.

Рекомендованный пространственный разнос:

d = 1,2 √P

d = 1,2 √P От 80 МГц до 800 МГц

d = 2,3 √P От 800 МГц до 2,7 ГГц

Где Р — максимальная выходная мощность

передатчика в ваттах (Вт) согласно данным

производителя передатчика, а d — рекомендованный

пространственный разнос в метрах (м).

Помехи могут возникать вблизи оборудования,
помеченного следующим символом:

ПРИМЕЧАНИЕ 1. При 80 МГц и 800 МГц используется более высокий частотный диапазон.

ПРИМЕЧАНИЕ 2. Эти рекомендации могут применяться не во всех ситуациях. На распространение электромагнитных волн влияет

поглощение и отражение от конструкций, предметов и людей.

a Напряженность поля в результате воздействия фиксированных передатчиков радиосигналов, таких как базовые станции для

радио- (сотовых/беспроводных) телефонов и наземно-мобильных радиоприемников, любительских радиопередатчиков, устройств

радиовещания в диапазонах AM и FM и телевизионного вещания, теоретически невозможно спрогнозировать с точностью. Для оценки

электромагнитной среды, в которой используются фиксированные передатчики радиосигналов, следует предусмотреть возможность

проведения исследования электромагнитной среды. Если измеренная напряженность поля в месте, где используется устройство,

превышает применимый уровень соответствия требованиям помехоустойчивости, указанный выше, необходимо наблюдать за работой

устройства для обеспечения его нормальной эксплуатации. Если наблюдается нарушение нормальной работы, могут потребоваться

дополнительные меры, например изменение ориентации или перемещение устройства.

b В диапазоне частот от 150 кГц до 80 МГц напряженность поля должна составлять менее 3 В/м.

Рекомендуемоерасстояниемежду

портативнымимобильнымоборудованиемрадиосвязииустройством

Устройство предназначено для использования в электромагнитной среде с контролируемым уровнем радиочастотных помех.

Заказчик или пользователь устройства может предотвратить электромагнитные помехи, соблюдая минимальное расстояние между

портативным и мобильным оборудованием радиочастотной связи (передатчиками) и устройством, как рекомендуется ниже, в

соответствии с максимальной выходной мощностью оборудования связи.

Номинальнаямаксимальная

выходнаямощность

передатчика,Вт

Пространственныйразносвзависимостиотчастотыпередатчика,м

От150кГцдо80МГц

d=1,2√P

От150кГцдо80МГц

d=1,2√P

От150кГцдо80МГц

d=1,2√P

0,01

Н/Д

0,1

Н/Д

100

Н/Д

Величину пространственного разноса d (м) для передатчиков, рассчитанных на максимальную выходную мощность, не указанную

выше, можно определить, используя уравнение, применимое к частоте передатчика, где P — максимальная выходная мощность

передатчика в ваттах (Вт) согласно данным производителя передатчика.

ПРИМЕЧАНИЕ 1. При 80 МГц и 800 МГц применяется величина пространственного разноса для более высокого частотного диапазона.

поглощение и отражение от конструкций, предметов и людей.

Содержание Riester ri-thermo sensioPRO

Страница 1: ...sioPRO Non contact Thermometer Ber hrungsloses Thermometer Thermom tre sans contact Term metro sin contacto Termometro senza contatto Operation Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucci...

Страница 2: ......

Страница 3: ...UNCTIONS 5 HINTS ON TAKING TEMPERATURES 5 DISPLAY SCREEN 6 REPLACING THE BATTERY 7 CHANGING UNIT OF MEASUREMENT 8 SETTING THE THERMOMETER 8 USING THE DEVICE 9 RECALLING PAST READINGS 10 BLUETOOTH PAIR...

Страница 4: ...he body Before using this product please read the following contents thoroughly and carefully INTENDED USE ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO non contact thermometer is intended for the intermitt...

Страница 5: ...mperature for 20 minutes prior to taking a measurement 7 As the body site for measurement may be affected by sweat oil and the surrounding temperature the reading shall be taken as a reference only 8...

Страница 6: ...ed from the device may result children choking from inhaling or swallowing 16 Do not try to maintain the device while it is in use CAUTIONS AND WARNINGS Always operate the thermometer in an operating...

Страница 7: ...1 As with other thermometers you may observe slight variations in consecutive measurements It is recommended that you take 3 temperature readings and use the highest one for the following situations...

Страница 8: ...ite for measurement has been covered After the patient has been exercising swimming or taking a bath When the patient has been exposed to extreme temperature DISPLAY SCREEN 8 9 4 2 3 1 5 6 7 Date Time...

Страница 9: ...Figure 1 2 Remove the old batteries and replace with two 1 5V AA size alkaline batteries Figure 2 3 Close the battery cover If the batteries are inserted correctly you will hear a beep afterwards Figu...

Страница 10: ...asurement or keep the meter in idle for 30 seconds to automatically turn it off SETTING THE THERMOMETER You will need to set time for first time use or after replacing the battery STEP 1 When the ther...

Страница 11: ...r is idle for 30 seconds during the setting mode it will switch off automatically USING THE DEVICE STEP 1 Move the probe close to the forehead Press and hold the Make sure the probe is flat and close...

Страница 12: ...the probe is placed at an angle close to the forehead measurement the reading will be affected by surrounding temperature The thermometer will automatically turn off if left idle for 30 seconds RECAL...

Страница 13: ...vice Please note the respective manual of the device you inted to pair ABOUT NORMAL BODY TEMPERATURE FEVER Body temperature can vary from one individual person to next It also varies by location on th...

Страница 14: ...ing tap or submerge it into water Use a soft and dry cloth to clean it Do not use abrasive cleaners Store the thermometer in a cool and dry location Free from dust and away from direct sunlight TROUBL...

Страница 15: ...mitation Caution Resistant to liquid ingress CE mark RoHS compliance Authorized representative in the European Community This device does not belong to household waste and must be returned to a collec...

Страница 16: ...onditions 20 C to 60 C 4 F to 140 F 30 to 85 RH non condensing Memory Capacity 30 measurements External Output Bluetooth ri thermo sensioPRO only Frequency 2 45GHz Bandwidth 170MHZ Modulation GFSK ERP...

Страница 17: ...8 kV Air 2 kV 4 kV 8 kV 15 kV Floors should be wood concrete or ceramic tile If floors are covered with synthetic material the relative humidity should be at least 30 Electrical fast transient burst...

Страница 18: ...electromagnetic environment due to fixed RF transmitters an electromagnetic site survey should be considered If the measured field strength in the location in which the device is used exceeds the appl...

Страница 19: ...iDEN 820 CDMA 850 LTE Band 5 Pulse modulation b 18 Hz 2 0 3 28 28 870 930 1 720 1 700 1 990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE Band 1 3 4 25 UMTS Pulse modulation b 217 Hz 2 0 3 28 28 1 845 1 970 2...

Страница 20: ...EN 18...

Страница 21: ...IGE FUNKTIONEN 5 TIPPS ZUR TEMPERATURMESSUNG 5 ANZEIGE BILDSCHIRM 6 ERSETZEN DER BATTERIE 7 NDERN DER MASSEINHEIT 8 EINSTELLEN DES THERMOMETERS 8 VERWENDUNG DES GER TS 9 AUFRUFEN LTERER MESSWERTE 10 B...

Страница 22: ...r abgegeben wird Lesen Sie den folgenden Inhalt sorgf ltig durch bevor Sie dieses Produkt verwenden VERWENDUNGSZWECK Das ber hrungslose Thermometer ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO ist f r die...

Страница 23: ...e den Benutzer und das Thermometer beim Wechsel aus einer Umgebung mit w rmerer oder k hlerer Temperatur oder nach einer gewissen Belastungszeit 20 Minuten lang an die Zimmertemperatur gew hnen bevor...

Страница 24: ...sollte vermieden werden da dies zu einem Fehlfunktionen f hren kann 15 Bewahren Sie die Sendenkappen au erhalb der Reichweite von Kindern auf Die vom Ger t abgenommenen Kleinteile k nnen dazu f hren d...

Страница 25: ...ESSUNG 1 Wie bei anderen Thermometern k nnen bei aufeinanderfolgenden Messungen geringf gige Abweichungen auftreten Es wird empfohlen 3 Temperaturmessungen vorzunehmen und die h chste f r die folgende...

Страница 26: ...Wenn die K rperstelle f r Messung abgedeckt war Nachdem der Patient trainiert geschwommen oder gebadet hat Wenn der Patient extremen Temperaturen ausgesetzt war ANZEIGE BILDSCHIRM 8 9 4 2 3 1 5 6 7 Da...

Страница 27: ...e alten Batterien und ersetzen Sie sie durch zwei 1 5 V AA Alkalibatterien Abbildung 2 3 Schlie en Sie die Batteriefachabdeckung Wenn die Batterien richtig eingelegt sind h ren Sie anschlie end einen...

Страница 28: ...nutzt wonach es sich automatisch ausschaltet EINSTELLEN DES THERMOMETERS Zum erstmaligen Gebrauch oder nach dem Austausch der Batterie m ssen Sie die Zeit einstellen SCHRITT 1 Wenn das Thermometer aus...

Страница 29: ...30 Sekunden lang nicht verwendet wird schaltet es sich automatisch aus VERWENDUNG DES GER TS SCHRITT 1 Bewegen Sie die Sonde nahe an die Stirn Halten Sie die Taste gedr ckt Stellen Sie sicher dass di...

Страница 30: ...nkelt nahe der Stirn platziert wird wird der Messwert von der Umgebungstemperatur beeinflusst Das Thermometer schaltet sich automatisch aus wenn es 30 Sekunden lang nicht verwendet wird AUFRUFEN LTERE...

Страница 31: ...le Ger te bertragen Bitte beachten Sie dass Sie die Kopplung zwischen dem Thermometer und dem Bluetooth Empf nger abschlie en m ssen bevor Sie Daten bertragen k nnen Der Pairing Modus ist beim Starten...

Страница 32: ...oralen Temperatur 1 https wa kaiserpermanente org kbase topic jhtml docId tw9223 INSTANDHALTUNG Die Sonde ist nicht wasserdicht Bitte wischen Sie die Sonde innen mit einem sauberen und trockenen Tupf...

Страница 33: ...ems liegt Batterie ist fast leer Bitte ersetzen Sie die Batterien so schnell wie m glich Lo Der Temperaturwert liegt unter 22 C 71 6 F Bitte folgen Sie dieser Anweisung um erneut eine Messung durchzuf...

Страница 34: ...ie 3000 Messungen Angezeigter Temperaturbereich 22 C bis 44 C 71 6 F bis 111 2 F Display Aufl sung 0 1 C 0 1 F Genauigkeit Entspricht den Anforderungen der ASTM E1965 98 0 2 C 0 4 F f r den Bereich vo...

Страница 35: ...t Thermometer ASTM E1965 98 EN ISO 80601 2 56 2017 EN 60601 1 2 2015 EN 60601 1 2006 A12 2014 EN 60601 1 6 2010 Elektromagnetische Vertr glichkeit Das Ger t erf llt die Bestimmungen der Norm EN 60601...

Страница 36: ...ynthetischem Material bedeckt sind sollte die relative Luftfeuchtigkeit mindestens 30 betragen Schnelle transiente elektrische St rgr en Burst IEC 61000 4 4 2 kV f r Stromver sorgungsleitungen 1 kV f...

Страница 37: ...ichtlich station rer HF Sender zu bewerten sollte eine elektromagnetische Untersuchung vor Ort in Betracht gezogen werden Wenn die gemessene Feldst rke an dem Ort an dem das Ger t benutzt wird die HF...

Страница 38: ...modulation b 18 Hz 2 0 3 28 28 870 930 1 720 1 700 1 990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE Band 1 3 4 25 UMTS Puls modulation b 217 Hz 2 0 3 28 28 1 845 1 970 2 450 2 400 2 570 Bluetooth WLAN 802 1...

Страница 39: ...LA PRISE DE TEMP RATURE 5 CRAN D AFFICHAGE 6 REMPLACEMENT DE LA PILE 7 CHANGEMENT DE L UNIT DE MESURE 8 R GLAGE DU THERMOM TRE 8 UTILISATION DE L APPAREIL 9 RETROUVER LES LECTURES ANT RIEURES 10 COUPL...

Страница 40: ...tact avec le corps Avant d utiliser ce produit veuillez lire attentivement et en int gralit le contenu ci apr s USAGE PR VU Le thermom tre sans contact ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO est dest...

Страница 41: ...ls ont t expos s un environnement plus chaud ou plus froid ou apr s une p riode d effort laissez l utilisateur et le thermom tre s acclimater la temp rature ambiante pendant 20 minutes avant d effectu...

Страница 42: ...la pourrait entra ner un mauvais fonctionnement 15 Gardez les capuchons de la sonde hors de port e des enfants Les petites pi ces d tach es de l appareil peuvent provoquer l touffement des enfants en...

Страница 43: ...fichage Couvercle du compartiment piles Bouton Marche Scan Ergot CONSEILS SUR LA PRISE DE TEMP RATURE 1 Comme pour les autres thermom tres vous pouvez observer de l g res variations dans les mesures c...

Страница 44: ...ne des situations suivantes avant d effectuer une mesure Lorsque l endroit du corps mesurer a t couvert Apr s que le patient ait fait de l exercice nag ou pris un bain Lorsque le patient a t expos des...

Страница 45: ...etirez les anciennes piles et remplacez les par deux piles alcalines AA de 1 5 V Figure 2 3 Refermez le compartiment piles Si les piles sont ins r es correctement vous entendrez ensuite un bip Figure...

Страница 46: ...e thermom tre inactif pendant 30 secondes et il s teindra automatiquement R GLAGE DU THERMOM TRE Vous devrez r gler l heure lors de la premi re utilisation ou apr s avoir remplac la pile TAPE 1 Lorsqu...

Страница 47: ...inactif pendant 30 secondes en mode r glage il s teindra automatiquement UTILISATION DE L APPAREIL TAPE 1 Rapprochez la sonde du front Appuyez sur et maintenez le enfonc Veillez ce que la sonde soit p...

Страница 48: ...mp rature si la sonde est plac e en biais par rapport au front la lecture sera affect e par la temp rature ambiante Le thermom tre s teindra automatiquement s il reste inactif pendant 30 secondes RETR...

Страница 49: ...compatibles via Bluetooth Veuillez noter que vous devez effectuer l appairage entre le thermom tre et le r cepteur Bluetooth avant de transmettre les donn es Le mode de couplage est automatiquement a...

Страница 50: ...isselle Front 0 3 C 0 6 C 0 5 F 1 F de moins que la temp rature buccale 1 https wa kaiserpermanente org kbase topic jhtml docId tw9223 ENTRETIEN La sonde n est pas tanche Veuillez utiliser un coton ti...

Страница 51: ...tionnement du syst me La pile est faible Veuillez remplacer les piles d s que possible Lo La temp rature mesur e est inf rieure 22 C 71 6 F Veuillez suivre ces instructions pour prendre nouveau une me...

Страница 52: ...V Autonomie des piles 3 000 utilisations Plage de temp rature affich e 22 C 44 C 71 6 F 111 2 F R solution d affichage 0 1 C 0 1 F Pr cision Conforme l exigence de pr cision sp cifi e dans la norme A...

Страница 53: ...elative aux thermom tres infrarouges ASTM E1965 98 EN ISO 80601 2 56 2017 EN 60601 1 2 2015 EN 60601 1 2006 A12 2014 EN 60601 1 6 2010 Compatibilit lectromagn tique L appareil r pond aux exigences de...

Страница 54: ...carreaux de c ramique Si les sols sont recouverts d un mat riau synth tique l humidit relative doit tre sup rieure ou gale 30 Courants transitoires salves lectriques rapides CEI 61000 4 4 2 kV pour l...

Страница 55: ...ement lectromagn tique d aux metteurs RF fixes une tude lectromagn tique du site devra tre envisag e Si l intensit de champ mesur e l endroit o l appareil est utilis d passe le niveau de conformit RF...

Страница 56: ...n d impulsion b 18 Hz 2 0 3 28 28 870 930 1 720 1 700 1 990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT Bande LTE 1 3 4 25 UMTS Modulation d impulsion b 217 Hz 2 0 3 28 28 1 845 1 970 2 450 2 400 2 570 Bluetooth...

Страница 57: ...5 PANTALLA DE VISUALIZACI N 6 SUSTITUCI N DE LA BATER A 7 CAMBIO DE LA UNIDAD DE MEDICI N 8 CONFIGURACI N DEL TERM METRO 8 USO DEL DISPOSITIVO 9 RECUPERACI N DE LECTURAS PASADAS 10 EMPAREJAMIENTO BLU...

Страница 58: ...es de usar este producto lea los siguientes contenidos de forma detenida y con atenci n USO PREVISTO El term metro sin contacto ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO est dise ado para la medici n y...

Страница 59: ...vo para esterilizar el dispositivo 6 Al llegar de un entorno con una temperatura m s alta o m s baja o despu s de un per odo en el que haya realizado esfuerzos deje que el usuario y el term metro se a...

Страница 60: ...al lado o apilado encima de otro dispositivo ya que esto podr a provocar un funcionamiento incorrecto 15 Mantenga las tapas de la sonda fuera del alcance de los ni os Las piezas peque as que se separa...

Страница 61: ...Bot n de encendido exploraci n Orejeta CONSEJOS PARA TOMAR LA TEMPERATURA 1 Al igual que sucede con otros term metros es posible que observen ligeras variaciones al realizar mediciones consecutivas En...

Страница 62: ...ci n Cuando el sitio del cuerpo donde se realice la medici n haya estado tapado Despu s de que el paciente haya estado haciendo ejercicio nadando o tomando un ba o Si el paciente ha estado expuesto a...

Страница 63: ...las viejas y sustit yalas por dos pilas alcalinas de tama o AA de 1 5 V Figura 2 3 Cierre la tapa de las pilas Si las pilas se han insertado correctamente justo despu s escuchar un pitido Figura 1 Fig...

Страница 64: ...inactivo durante 30 segundos para que se apague autom ticamente CONFIGURACI N DEL TERM METRO Antes del primer uso del term metro o despu s de sustituir la bater a deber configurarlo PASO 1 Si el term...

Страница 65: ...st inactivo durante 30 segundos en el modo de configuraci n se apagar autom ticamente USO DEL DISPOSITIVO PASO 1 Acerque la sonda a la frente Mantenga pulsado el bot n Aseg rese de que la sonda est pl...

Страница 66: ...Si la sonda se coloca en un ngulo cercano a la frente en la medici n la temperatura del entorno afectar a la lectura El term metro se apagar autom ticamente si se deja inactivo durante 30 segundos REC...

Страница 67: ...parejamiento entre el term metro y el receptor bluetooth antes de transmitir datos El modo de emparejamiento se activa autom ticamente al iniciar el dispositivo Tenga en cuenta el manual correspondien...

Страница 68: ...ermanente org kbase topic jhtml docId tw9223 MANTENIMIENTO La sonda no es resistente al agua Para limpiar la sonda por dentro frote con un bastoncillo de algod n limpio y seco El cuerpo del term metro...

Страница 69: ...onamiento del sistema Las pilas se est n agotando Sustituya las pilas lo antes posible Lo La lectura de temperatura es inferior a 22 C 71 6 F Siga estas instrucciones para realizar una medici n nuevam...

Страница 70: ...un lugar adecuado para la recogida de pilas gastadas ESPECIFICACIONES N de modelo TD 1241 Dimensiones y peso 161 2 mm largo x 36 1 mm ancho x 47 8 mm alto 70 2 g sin contar las 2 pilas AA de 1 5 V Pil...

Страница 71: ...a 2 45 GHz Ancho de banda 170 MHZ Modulaci n GFSK ERP 5 46 dBi Vida til prevista 3 a os Clasificaci n IP IP22 EST NDARES DE REFERENCIA Est ndar del dispositivo El dispositivo es conforme a los requisi...

Страница 72: ...de madera hormig n o baldosas de cer mica Si el suelo est cubierto con material sint tico la humedad relativa debe ser de al menos un 30 Transitorio el ctrico r pido en r fagas CEI 61000 4 4 2 kV para...

Страница 73: ...de RF fijos tendr a que plantearse un estudio electromagn tico de las instalaciones Si la intensidad de campo medida en el lugar en el que se utiliza el dispositivo supera el nivel de conformidad para...

Страница 74: ...da LTE 5 Modulaci n por impulsos b 18 Hz 2 0 3 28 28 870 930 1 720 1 700 1 990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT Banda LTE 1 3 4 25 UMTS Modulaci n por impulsos b 217 Hz 2 0 3 28 28 1 845 1 970 2 450 2...

Страница 75: ...MISURAZIONE DELLA TEMPERATURA 5 DISPLAY 6 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA 7 MODIFICA DELL UNIT DI MISURA 8 IMPOSTAZIONE DEL TERMOMETRO 8 USARE IL DISPOSITIVO 9 RECUPERO DELLE LETTURE PRECEDENTI 10 ABBINAM...

Страница 76: ...orpo Si prega di leggere attentamente tutti i contenuti che seguono prima di utilizzare il prodotto USO PREVISTO Il termometro senza contatto ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO destinato alla mis...

Страница 77: ...iente o il termometro provengono da un ambiente con temperatura pi calda o pi fredda o se il paziente reduce da sforzi attendere 20 minuti perch si adattino alla temperatura ambiente prima di effettua...

Страница 78: ...sovrastante ad altri dispositivi deve essere evitato poich pu causare un funzionamento improprio 15 Tenere i coprisonda fuori dalla portata dei bambini Le piccole parti separate dal dispositivo posso...

Страница 79: ...ULLA MISURAZIONE DELLA TEMPERATURA 1 Come con altri termometri possibile notare lievi variazioni nelle misurazioni consecutive Si consiglia di eseguire 3 letture della temperatura e di utilizzare la l...

Страница 80: ...gata per la misurazione stata coperta Dopo che il paziente ha fatto esercizio fisico ha nuotato o ha fatto il bagno Quando il paziente stato esposto a temperature estreme DISPLAY 8 9 4 2 3 1 5 6 7 Dat...

Страница 81: ...cchie batterie e sostituirle con due batterie alcaline AA da 1 5 V Figura 2 3 Chiudere il coperchio del vano batterie Se le batterie sono inserite correttamente il dispositivo produrr un segnale acust...

Страница 82: ...0 secondi per spegnerlo automaticamente IMPOSTAZIONE DEL TERMOMETRO Prima di usare il termometro per la prima volta o dopo aver sostituito le batterie necessario impostare data e ora 1 A termometro sp...

Страница 83: ...te l impostazione il termometro inattivo per 30 secondi si spegner automaticamente USARE IL DISPOSITIVO 1 Portare la sonda vicino alla fronte Tenere premuto Accertarsi che la sonda sia diritta e vicin...

Страница 84: ...cativo Se la sonda inclinata rispetto alla fronte la lettura sar influenzata dalla temperatura circostante Il termometro si spegne automaticamente quando non viene usato per 30 secondi consecutivi REC...

Страница 85: ...io completare l associazione tra il termometro e il ricevitore bluetooth prima di trasmettere i dati La modalit di associazione automaticamente attiva all avvio del dispositivo Si prega di notare il r...

Страница 86: ...eno rispetto alla temperatura orale 1 https wa kaiserpermanente org kbase topic jhtml docId tw9223 MANUTENZIONE La sonda non impermeabile Per pulire la sonda al suo interno passarvi un bastoncino coto...

Страница 87: ...vallo richiesto per il funzionamento del termometro La batteria quasi scarica Sostituire le batterie al pi presto possibile Lo La temperatura rilevata inferiore a 22 C 71 6 F Seguire queste istruzioni...

Страница 88: ...erie AA da 1 5 V Batteria 2 batterie alcaline AA da 1 5 V Durata delle batterie 3000 volte Intervallo di temperatura visualizzato tra 22 C e 44 C tra 71 6 F e 111 2 F Risoluzione display 0 1 C 0 1 F P...

Страница 89: ...IMENTO Standard del dispositivo Il dispositivo soddisfa i requisiti dello standard per termometri a infrarossi ASTM E1965 98 EN ISO 80601 2 56 2017 EN 60601 1 2 2015 EN 60601 1 2006 A12 2014 EN 60601...

Страница 90: ...n legno in cemento o piastrellati in ceramica Se i pavimenti sono rivestiti da materiale sintetico l umidit relativa deve essere almeno del 30 Transitori elettrici veloci burst IEC 61000 4 4 2kV per l...

Страница 91: ...itori RF fissi deve essere presa in considerazione un indagine elettromagnetica del sito Se l intensit di campo misurata nella posizione in cui viene utilizzato il dispositivo supera il livello di con...

Страница 92: ...ulazione a impulsi b 18 Hz 2 0 3 28 28 870 930 1 720 1 700 1 990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT Banda LTE 1 3 4 25 UMTS Modulazione a impulsi b 217 Hz 2 0 3 28 28 1 845 1 970 2 450 2 400 2 570 Bluet...

Страница 93: ...RU 1 Russian 2 2 2 2 3 4 5 5 6 7 8 8 9 10 BLUETOOTH ri thermo sensioPRO 11 11 12 12 13 14 15...

Страница 94: ...RU 2 ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO ri thermo sensioPRO...

Страница 95: ...RU 3 1 2 3 4 5 6 20 7 8 9...

Страница 96: ...RU 4 10 11 12 13 14 15 16 10 40 C 30 85 20 C 60 C 4 F 140 F 30 85...

Страница 97: ...RU 5 1 2 3 4 5 6 7 8 C F Bluetooth ri thermo sensioPRO MEM 1 3 3 3...

Страница 98: ...RU 6 2 30 8 9 4 2 3 1 5 6 7 Bluetooth ri thermo sensioPRO...

Страница 99: ...RU 7 1 5 1 1 2 1 5 2 3 1 2...

Страница 100: ...RU 8 C F 1 2 C F 30 1 MEM 2 2 MEM C F MEM C F...

Страница 101: ...RU 9 30 1 3 7...

Страница 102: ...RU 10 2 30 30 1 MEM MEM 1 30...

Страница 103: ...RU 11 MEM 2 30 BLUETOOTH ri thermo sensioPRO Bluetooth Bluetooth...

Страница 104: ...RU 12 3 1 37 C 98 6 F 0 3 C 0 6 C 0 5 F 1 F 0 3 C 0 6 C 0 5 F 1 F 1 https wa kaiserpermanente org kbase topic jhtml docId tw9223...

Страница 105: ...RU 13 E 1 10 C 40 C 50 104 F E 2 Lo 22 C 71 6 F Hi 44 C 111 2 F BF...

Страница 106: ...RoHS TD 1241 161 2 x 36 1 x 47 8 70 2 2 AA 1 5 1 5 AA 2 3000 22 44 71 6 F 111 2 F 0 1 0 1 F ASTM E1965 98 0 2 C 0 4 F 35 42 95 F 107 6 F 0 3 C 0 5 F 35 42 F 42 107 6 F C F 10 40 50 F 104 F 30 85 700...

Страница 107: ...0 60 4 F 140 F 30 85 30 Bluetooth ri thermo sensioPRO 2 45 170 GFSK 5 46 3 IP IP22 ASTM E1965 98 EN ISO 80601 2 56 2017 EN 60601 1 2 2015 EN 60601 1 2006 A12 2014 EN 60601 1 6 2010 EN 60601 1 2 93 42...

Страница 108: ...1 B IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3 IEC 60601 IEC 61000 4 2 8 2 4 8 15 8 2 4 8 15 30 IEC 61000 4 4 2 1 IEC 61000 4 5 0 5 1 0 5 1 2 IEC 61000 4 11 0 U 0 5 0 U 1 70 UT 25 30 0 U 250 300 50 60 IEC 61000 4 8...

Страница 109: ...1000 4 3 Vrms 3 0 15 80 Vrms 6 ISM 0 15 80 80 AM 1 10 80 2 7 80 AM 1 10 80 2 7 80 AM 1 d 1 2 P d 1 2 P 80 800 d 2 3 P 800 2 7 d 1 80 800 2 a AM FM b 150 80 3 150 80 d 1 2 P 150 80 d 1 2 P 150 80 d 1 2...

Страница 110: ...0 960 GSM 800 900 TETRA 800 iDEN 820 CDMA 850 LTE 5 b 18 2 0 3 28 28 870 930 1 720 1 700 1 990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE 1 3 4 25 UMTS b 217 2 0 3 28 28 1 845 1 970 2 450 2 400 2 570 Blueto...

Страница 111: ......

Страница 112: ...idoc com Rudolf Riester GmbH Bruckstra e 31 DE 72417 Jungingen Germany Tel 49 7477 9270 0 For further languages please visit https riester de productdetails d ri thermo sensioPRO Hardcopies are availa...

Результаты поиска

Содержание Riester ri-thermo sensioPRO

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

TaiDoc Technology Corporation Riester ri-thermo sensioPRO, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Riester ri-thermo sensioPRO

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды