background image

DESCRIpTION

Watch functions

1

 Hour hand

2

 Minute hand

3

 Permanent seconds hand

4

 Date

Chronograph functions

5

 60-second counter

6

 30-minute counter

7

 12-hour counter*

A

  "Start / stop" button

B

 "Reset" button

*According to model

SETTING THE TImE AND DATE

Your TAG Heuer watch is equipped with a screw-in crown* with safety gaskets ensuring its water 

resistance to an immersion depth of 100 meters. The crown has 3 or 4* positions.

position 0: screw-in crown*, normal position

Important:

 the crown must be screwed in correctly to ensure the water resistance of the watch. 

Unscrew the crown to move it to position 1.

position 1: crown unscrewed**, manual winding position

In this position, you can wind your watch manually by turning the crown clockwise. Pull the crown 

out by one notch to move it to position 2.

position 2: rapid date correction

Turn the crown anticlockwise to the desired date. Pull the crown out by one notch to move it to 

position 3.

position 3: time-setting

Turn the crown in the desired direction to set the time.

Important:

 to preserve your watch’s water-resistance, always push the crown back into position 1, 

and screw it back into position 0* after all the settings.

*According to model
**For watch models without a screw-in crown, the normal position is 1.

Содержание CALIBRE 18 Series

Страница 1: ...tagheuer com INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD AUTOMATIC CHRONOGRAPH CALIBRE 18 P r i n t e d i n S w i t z e r l a n d E I 2 3 5 4 ...

Страница 2: ...chnical achievement We hope it will bring you complete satisfaction INTERNATIONAL WARRANTY Your TAG Heuer has been made in line with authentic Swiss watchmaking traditions and has been individually tested to check its water resistance and to ensure that it is in perfect working order Nevertheless your watch is covered by an International warranty valid for two years from its date of purchase again...

Страница 3: ...chnical achievement We hope it will bring you complete satisfaction INTERNATIONAL WARRANTY Your TAG Heuer has been made in line with authentic Swiss watchmaking traditions and has been individually tested to check its water resistance and to ensure that it is in perfect working order Nevertheless your watch is covered by an International warranty valid for two years from its date of purchase again...

Страница 4: ...arranty of merchantability which are disclaimed Some countries local law may not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights under local laws which vary from country to country Should you need to return your TAG Heuer we recommend t...

Страница 5: ...etter safeguard it from the ravages of time Rinsing Please regularly rinse your watch in fresh water and soap especially whenever you have used it in salt water For frequent or prolonged use in water we recommend you opt for a steel and or gold bracelet Remember that your watch is only water resistant if the crown is correctly screwed in or pushed into the normal position Condensation In case of a...

Страница 6: ...ton cloth and avoid using any abrasive product It is normal for the leather to become slightly lighter over time For your own comfort it is recommended to wash your rubber strap regularly in soap and water especially the inner To prevent any accidental opening our bracelets come with a double safety clasp Gold plating Some of our watches have components on which a thin layer of gold has been depos...

Страница 7: ...he water resistance of the watch Unscrew the crown to move it to position 1 Position 1 crown unscrewed manual winding position In this position you can wind your watch manually by turning the crown clockwise Pull the crown out by one notch to move it to position 2 Position 2 rapid date correction Turn the crown anticlockwise to the desired date Pull the crown out by one notch to move it to positio...

Страница 8: ... this function you can time several consecutive events and add their times together to obtain the cumulative elapsed time 1 Press button A to start the chronograph 2 Press button A again to stop the chronograph the first split time will be indicated by the counter hands 5 6 and 7 3 Press button A to start timing the second split time 4 Press button A again to stop the chronograph and read the seco...

Страница 9: ...n B again for each consecutive time measurement 4 Press button A to stop the chronograph the elapsed time of the latest measurement will be indicated by the counter hands 5 6 and 7 5 Press button B to reset the counters According to model Fixed bezel with tachymeter scale You can use the tachymeter scale in combination with your chronograph to determine your average speed over a given distance of ...

Страница 10: ... the Official Swiss Chronometer Testing Institute and that its accuracy and reliability were tested for 15 days in five positions and at three different temperatures The personalized number figuring on your certificate corresponds to the movement number of your chronometer This unique number guarantees that your watch is a C O S C certified chronometer According to model ...

Отзывы: