TAD M4300 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 20 / 112

background image

4

TABLE DES MATIÈRES

Nous vous remercions de votre achat de cet appareil TAD. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin de pouvoir utiliser
correctement votre appareil. Après avoir lu ce mode d’emploi, rangez-le dans un endroit sûr afin de pouvoir le consulter
ultérieurement.

INTRODUCTION ...................................................................................................................................................5

Caractéristiques................................................................................................................................................................5

AVANT LA MISE EN SERVICE ..............................................................................................................................6

Vérification du contenu de l’emballage ..........................................................................................................................6
Commandes et affichages ...............................................................................................................................................6

INSTALLATION ET BRANCHEMENTS ..................................................................................................................8

Installation .........................................................................................................................................................................8
Branchement de votre équipement ................................................................................................................................9

Branchement au pré-amplificateur .................................................................................................................................................9
Branchement pour bi-amplification ..............................................................................................................................................10
Branchement aux enceintes ..........................................................................................................................................................12
Branchement du cordon d’alimentation ......................................................................................................................................13

AVANT DE COMMENCER LA LECTURE .............................................................................................................14

Avant la mise sous tension ............................................................................................................................................................14
Lecture .............................................................................................................................................................................................14
Circuit de protection .......................................................................................................................................................................14

GUIDE DE DÉPANNAGE .....................................................................................................................................15

FICHE TECHNIQUE .............................................................................................................................................16

Entretien ..........................................................................................................................................................................................17

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание M4300

Страница 1: ...TAD M4300 TAD M2500 POWER AMPLIFIER OWNER SMANUAL...

Страница 2: ...ower supply cord of this unit should be performed only by qualified service personnel If connected to an AC outlet the cut off plug can cause severe electrical shock Make sure it is properly disposed...

Страница 3: ...prevent potential negative effects on the environment and human health K058b_A1_En European model only 3 POWER CORD CAUTION Handle the power cord by the plug Do not pull out the plug by tugging the c...

Страница 4: ...authorization may invalidate the user s right to operate the equipment D8 10 2_A1_En U S model only 4 Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not u...

Страница 5: ...distortion Once you have established a comfortable sound level Set the dial and leave it there Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future After all we wa...

Страница 6: ...ference INTRODUCTION 7 Features 7 BEFORE YOU START 8 Checking what s in the box 8 Controls and displays 8 INSTALLATION AND CONNECTIONS 10 Installation 10 Connecting your equipment 11 Connecting to the...

Страница 7: ...eful attention not only to the type of circuitry used but symmetry in structure and every other detail Damping Vibration Absorbing Technology The chassis carved from some 90 kg of aluminum is matched...

Страница 8: ...ow unit ready for operation Lighted red standby Flashing yellow power on processing Flashing red malfunction If the power indicator changes from lighted yellow to flashing red it indicates the power p...

Страница 9: ...switch 4 CHANNEL Bi AMP 666 TAD M4300 only Use this switch when four power amplifiers are connected in two sets for Bi AMP connection INPUT L terminals BALANCED UNBALANCED 777 Connect to Pre Amplifie...

Страница 10: ...eight of the amplifier To promote heat emission do not put objects on top of this unit or cover with a sheet such as cloth or curtains while operating Failure to do so could cause the unit to malfunct...

Страница 11: ...AMP To balance output terminal TAD M2500 M2500 TAD M2500 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L SPEAKER R UNBALANCED BALANCED INPUT R INPUT L To...

Страница 12: ...signals from INPUT L connector 2 and INPUT R connector 2 are not output to the speakers Connection example using speaker systems equipped with Bi AMP connectors TAD M4300 High Low High Low Bi AMP 4 CH...

Страница 13: ...peaker terminals carry HAZARDOUS LIVE voltage To prevent the risk of electric shock when connecting or disconnecting the speaker cables disconnect the power cord before touching any uninsulated parts...

Страница 14: ...supplied power cord to the AC IN connector of this unit 111 Connect to AC outlet U S model AC 120 V all other models AC 220 V to 230 V 222 SPEAKER L 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF AC IN Power...

Страница 15: ...provided with a built in automatic protection circuit to prevent electrical damage to the amplifier and speakers When the protection circuit operates the power indicator will flash and no sound will...

Страница 16: ...tly The terminal or the speaker cable plug is dirty The power indicator flashes red The BALANCED UNBALANCED input connector selector switch is set to UNBALANCED even though a balanced connection is be...

Страница 17: ...8 in H x 18 3 8 in D Weight 43 kg 94 8 lb Accessories Power cord 1 Operating Instructions this document 1 Note Specifications and the design are subject to possible modifications without notice due t...

Страница 18: ...rrespond la tension requise par ex 230 V ou 120 V indiqu e sur le panneau arri re D3 4 2 1 4 _A1_Fr 2 Ce point d exclamation plac dans un triangle quilat ral a pour but d attirer l attention de l util...

Страница 19: ...pacts n fastes possibles sur l environnement et la sant humaine K058b_A1_Fr Mod le pour Europe seulement 3 ATTENTION L interrupteur d alimentation de cet appareil ne coupe pas compl tement celui ci de...

Страница 20: ...ION 5 Caract ristiques 5 AVANT LA MISE EN SERVICE 6 V rification du contenu de l emballage 6 Commandes et affichages 6 INSTALLATION ET BRANCHEMENTS 8 Installation 8 Branchement de votre quipement 9 Br...

Страница 21: ...nde attention non seulement au type de circuit utilis mais galement la sym trie de la structure et tous les autres d tails Amortissement Technologie d absorption des vibrations Con u partir de quelque...

Страница 22: ...e le circuit de protection de l alimenation a fonctionn Dans ce cas d branchez le cordon d alimentation pour plus d tails consultez la section Circuit de protection page 14 Si le probl me ne peut pas...

Страница 23: ...d une imp dance nominale de 4 16 Connecteur 12V TRIGGER IN 999 Cette borne permet de mettre le bloc d alimentation sous tension en veille partir d un composant externe Connecteur d entr e Minijack mon...

Страница 24: ...ssipation de la chaleur ne posez rien sur le dessus de cet appareil et ne le recouvrez pas par un tissu ou un rideau par exemple pendant qu il fonctionne Faute de quoi l appareil pourrait mal fonction...

Страница 25: ...D M2500 M2500 TAD M2500 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L SPEAKER R UNBALANCED BALANCED INPUT R INPUT L A la borne d enceinte Enceinte A la...

Страница 26: ...et 2 et bornes SPEAKER R 1 et 2 sur les bornes Haut et Bas de l enceinte respective Exemple de connexion utilisant des enceintes dot es de connecteurs Bi AMP TAD M4300 High Low High Low Bi AMP 4 CHAN...

Страница 27: ...t tre raccord es aux bornes Haut H ou Bas L des enceintes ATTENTION TAD M4300 Avant d effectuer des connexions Bi AMP veillez retirer les connecteurs coupe circuit Haut Bas des enceintes pour viter de...

Страница 28: ...parleurs sont sous une tension ACTIVE DANGEREUSE Pour viter tout risque de d charge lectrique lors du branchement et du d branchement des c bles d enceinte d branchez le cordon d alimentation avant de...

Страница 29: ...Branchez le cordon d alimentation fourni sur le connecteur AC IN de cet appareil 111 Branchez le cordon sur une prise du secteur Secteur 220 V 230 V 222 SPEAKER L 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OF...

Страница 30: ...rcuit de protection Un circuit de protection automatique est incorpor l appareil pour viter des d g ts lectriques l amplificateur et aux enceintes Si le circuit de protection agit le voyant d alimenta...

Страница 31: ...est d branch ou n est pas branch correctement La borne ou la fiche du c ble d enceinte est souill e Le voyant d alimentation clignote en rouge Le s lecteur de connecteur d entr e BALANCED UNBALANCED e...

Страница 32: ...n fr quence de 5 Hz 50 kHz 3 dB Gain sym trique 29 5 dB Borne d entr e Sensibilit Imp dance TAD M4300 1 16 V 220 k sym trique 0 58 V 47 k asym trique TAD M2500 1 5 V 220 k sym trique 0 75 V 47 k asym...

Страница 33: ...souill es frottez les avec un linge doux tremp dans un produit de nettoyage neutre dilu dans 5 6 fois son volume d eau et bien essor N utilisez pas de produits chimiques volatils tels qu un diluant p...

Страница 34: ...r R ckwand des Ger tes angegebenen Nennspannung z B 230 V oder 120 V bereinstimmt D3 4 2 1 4 _A1_De 2 Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs und Wartungsanweisu...

Страница 35: ...fl sse auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden K058b_A1_De nur Modell f r europa 3 ACHTUNG Der Netzschalter dieses Ger tes trennt das Ger t nicht vollst ndig vom Stromnetz Um da...

Страница 36: ...eit auf EINLEITUNG 5 Merkmale 5 VOR DER INBETRIEBNAHME 6 berpr fen des mitgelieferten Zubeh rs 6 Bedienelemente und Anzeigen 6 AUFSTELLUNG UND ANSCHL SSE 8 Aufstellung 8 Anschlie en anderer Ger te 9 A...

Страница 37: ...ingungsabsorbierende Technologie Das aus rund 90 kg Aluminium ausgeschnittene Chassis wird den brigen Werkstoffen und der Struktur so angepasst dass das h chstm gliche Ausma an Schwingungsunterdr ckun...

Страница 38: ...hen Fall das Netzkabel ab weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Schutzschaltung Seite 14 Falls sich die St rung auf diese Weise nicht beheben l sst nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Fac...

Страница 39: ...Lautsprecher mit einer Nennimpedanz zwischen 4 und 16 angeschlossen werden Eingangsbuchse 12V TRIGGER IN 999 Wenn ein Anschluss an dieser Buchse hergestellt ist kann der Verst rker ber ein externes Ge...

Страница 40: ...reicht Um eine einwandfreie W rmeabfuhr zu gew hrleisten darf kein Gegenstand auf dem Ger t abgestellt oder dieses mit Stoff z B einem Tuch oder Vorhang abgedeckt werden w hrend der Verst rker in Betr...

Страница 41: ...angs buchsen TAD M2500 M2500 TAD M2500 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L SPEAKER R UNBALANCED BALANCED INPUT R INPUT L An Lautsprecherklemme...

Страница 42: ...EAKER R 1 und 2 mit dem entsprechenden Klemmenpaar f r die hohen bzw tiefen Frequenzen an jedem Lautsprecher Beispiel f r den Anschluss von Lautsprechern die mit Klemmen f r einen Zweiverst rkeranschl...

Страница 43: ...Lautsprechers verbunden werden ACHTUNG TAD M4300 Achten Sie unbedingt darauf die Kurzschlussbr cken von den Klemmenpaaren f r die hohen und tiefen Frequenzen an jedem Lautsprecher zu entfernen um eine...

Страница 44: ...rklemmen f hren eine POTENTIELL GEF HRLICHE Spannung Trennen Sie grunds tzlich das Netzkabel ab bevor Sie beim Anschlie en oder Abtrennen von Lautsprecherkabeln nichtisolisierte Teile des Verst rkers...

Страница 45: ...s an Schlie en Sie den Netzstecker am anderen Ende des Netzkabels an eine Netzsteckdose an 220 V bis 230 V Wechselstrom 222 SPEAKER L 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF AC IN Netzsteckdose Netzkabe...

Страница 46: ...ttet die dazu dient eine elektrische Besch digung des Verst rkers und der Lautsprecher zu verhindern Wenn die Schutzschaltung anspricht beginnt die Betriebsanzeige zu blinken und die Lautsprecher gebe...

Страница 47: ...ennt oder falsch angeschlossen Lautsprecherklemmen oder Kabelstecker sind verschmutzt Die Betriebsanzeige blinkt rot Der BALANCED UNBALANCED Eingangswahlschalter ist auf UNBALANCED eingestellt obwohl...

Страница 48: ...bis 50 kHz 3 dB Verst rkung symmetrisch 29 5 dB Eingangsbuchsen Empfindlichkeit Impedanz TAD M4300 1 16 V 220 k symmetrisch 0 58 V 47 k unsymmetrisch TAD M2500 1 5 V 220 k symmetrisch 0 75 V 47 k uns...

Страница 49: ...utzflecken mit einem Poliertuch von den Au enfl chen des Ger tes Bei starker Verschmutzung tauchen Sie ein weiches Tuch in ein mit 5 bis 6 Teilen Wasser verd nntes neutrales Reinigungsmittel wringen S...

Страница 50: ...me indicato sul pannello posteriore dell apparecchio stesso ad es 230 V o 120 V D3 4 2 1 4 _A1_It 2 Il punto esclamativo in un triangolo equilatero serve ad avvisare l utilizzatore della presenza di i...

Страница 51: ...tti potenzialmente negativi sull ambiente e sulla vita dell uomo K058b_A1_It 3 Solo modello per l europa AVVERTENZA L interruttore di alimentazione dell apparecchio non stacca completamente il flusso...

Страница 52: ...5 Caratteristiche 5 PRIMA DI COMINCIARE 6 Contenuto della confezione 6 Comandi e display 6 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI 8 Installazione 8 Collegamento dei componenti 9 Collegamento con un preamplific...

Страница 53: ...tipo di circuito usato ma anche alla simmetria della struttura e ad ogni altro dettaglio Smorzamento Tecnologia di assorbimento delle vibrazioni Il telaio ricavato da circa 90 kg di alluminio usato c...

Страница 54: ...he acceso in giallo inizia a lampeggiare in rosso il circuito di protezione dell apparecchio scattato In tal caso scollegare immediatamente il cavo di alimentazione per dettagli vedere la sezione Circ...

Страница 55: ...gamenti Bi AMP Terminali INPUT L BALANCED UNBALANCED 777 Da collegare ad un preamplificatore Terminali SPEAKER L 888 Collegare diffusori di impedenza fra i 4 e i 16 Connettore 12V TRIGGER IN 999 Quest...

Страница 56: ...di questa unit Per facilitare la dispersione del calore non mettere oggetti sopra questa unit e non coprirla con un panno oppure con tende mentre in funzione Facendolo si potrebbero causare guasti do...

Страница 57: ...D BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L SPEAKER R UNBALANCED BALANCED INPUT R INPUT L Al terminale dei diffusori Diffusore Al terminale di uscita bilanciato Preamplificatore m...

Страница 58: ...e terminali SPEAKER R 1 e 2 ai terminali delle alte e basse frequenze dei rispettivi diffusori Esempio di collegamento con diffusori dotati di connettori Bi AMP TAD M4300 High Low High Low Bi AMP 4 CH...

Страница 59: ...ti indifferentemente ai terminali delle alte o basse frequenze del diffusore ATTENZIONE TAD M4300 Nel fare collegamenti Bi AMP non mancare di togliere i connettori di corto circuito degli acuti e bass...

Страница 60: ...OLOSO Per evitare il rischio di folgorazioni nel collegare o scollegare i cavi dei diffusori scollegare il cavo di alimentazione prima di toccare una parte non isolata Collegamento di un sistema di di...

Страница 61: ...me collegare il cavo di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione in dotazione al connettore AC IN di questa unit 111 Collegare ad una presa di corrente alternata C a da 220 V a 230 V 222 SPEAK...

Страница 62: ...i protezione Questa unit include un circuito di protezione automatico che previene i danni di origine elettrica all amplificatore e ai diffusori Quando il circuito di protezione entra in opera l indic...

Страница 63: ...ato o non collegato correttamente Il terminale o lo spinotto del cavo dei diffusori sono sporchi L indicatore di alimentazione lampeggia in rosso Il selettore d ingresso BALANCED UNBALANCED si trova s...

Страница 64: ...quenza Da 5 Hz a 50 kHz 3 dB Guadagno bilanciato 29 5 dB Terminale di ingresso sensibilit impedenza TAD M4300 1 16 V 220 k bilanciato 0 58 V 47 k non bilanciato TAD M2500 1 5 V 220 k bilanciato 0 75 V...

Страница 65: ...utto Se la superfice dell apparecchio fosse estremamente sporca passarla con un panno morbido inumidito con detergente neutro diluito di cinque o sei volte e ben strizzato Non usare sostanze chimiche...

Страница 66: ...sponda a la tensi n necesaria es decir 230 V 120 V indicada en el panel posterior D3 4 2 1 4 _A1_Es 2 El punto exclamativo dentro un tri ngulo equil tero convenido para avisar el usu rio de la presenc...

Страница 67: ...efectos negativos potenciales para el entorno y la salud humana K058b_A1_Es S lo el modelo para Europa 3 PRECAUCI N El interruptor de alimentaci n de este aparato no corta por completo toda la alimen...

Страница 68: ...racter sticas 5 ANTES DE COMENZAR 6 Comprobaci n del contenido de la caja 6 Controles e indicaciones 6 INSTALACI N Y CONEXIONES 8 Instalaci n 8 Conexi n del equipo 9 Conexi n al preamplificador 9 Cone...

Страница 69: ...po de circuito utilizado sino tambi n en la simetr a de la estructura y en todos los dem s detalles Amortiguaci n Tecnolog a de absorci n de vibraciones El chasis tallado en un bloque de aluminio de u...

Страница 70: ...so deber desenchufar el cable de alimentaci n para m s detalles consulte la secci n Circuito de protecci n p gina 14 Si no se soluciona el problema consulte a su distribuidor Interruptor de la aliment...

Страница 71: ...4 a 16 Conector 12V TRIGGER IN entrada de activaci n de 999 12 V Este terminal puede utilizarse para encender establecer en el modo de espera el aparato desde un componente externo Conector de entrada...

Страница 72: ...a permitir una buena disipaci n del calor no deber poner objetos encima del aparto ni cubrirlo con nada como puedan ser telas o cortinas mientras est en funcionamiento De lo contrario podr a producirs...

Страница 73: ...de salida equilibrada TAD M2500 M2500 TAD M2500 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L SPEAKER R UNBALANCED BALANCED INPUT R INPUT L Al terminal...

Страница 74: ...al terminales SPEAKER L 1 y 2 y terminales SPEAKER R 1 y 2 a los terminales de altas frecuencias y de bajas frecuencias de los altavoces respectivos Ejemplo de conexi n empleando sistemas de altavoces...

Страница 75: ...e altas frecuencias o de bajas frecuencias del altavoz PRECAUCI N TAD M4300 Cuando lleve a cabo conexiones con dos amplificadores aseg rese de quitar las barras cortocircuitadoras de altas bajas frecu...

Страница 76: ...ridad Estos terminales de altavoces poseen tensi n PELIGROSA Para evitar el peligro de descargas el ctricas al conectar o desconectar los cables de altavoz desenchufe el cable de alimentaci n antes de...

Страница 77: ...ble de alimentaci n Conecte el cable de alimentaci n suministrado al conector AC IN de este aparato 111 Ench felo a una toma de corriente de CA 220 V a 230 V CA 222 SPEAKER L 12V TRIGGER IN ON AUTO PO...

Страница 78: ...uito de protecci n El aparato est provisto de un circuito de protecci n autom tica incorporado para evitar da os el ctricos en el amplificador y en los altavoces Cuando se activa el circuito de protec...

Страница 79: ...uciedad en el terminal o en la clavija del cable de altavoz El indicador de la alimentaci n parpadea en rojo El selector del conector de entrada BALANCED UNBALANCED est ajustado en UNBALANCED a pesar...

Страница 80: ...50 kHz 3 dB Ganancia equilibrado 29 5 dB Terminal de entrada Sensibilidad Impedancia TAD M4300 1 16 V 220 k equilibrado 0 58 V 47 k desequilibrado TAD M2500 1 5 V 220 k equilibrado 0 75 V 47 k desequ...

Страница 81: ...y la suciedad Si la superficie est muy sucia fr tela con un pa o humedecido en un detergente neutro diluido en cinco o seis partes de agua y bien escurrido No emplee productos qu micos vol tiles como...

Страница 82: ...K041_A1_Ru D3 4 2 2 1a_A1_Ru 60 10 30 D3 4 2 1 7b _A1_Ru D3 4 2 1 3_A1_Ru 230 120 D3 4 2 1 4 _A1_Ru 2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN BA HO D3 4 2 1 1_A1_Ru D3 4 2 1 7a_A1_Ru 5 C 35 C 85 D3...

Страница 83: ...3 D3 4 2 2 2a _A1_Ru S002 _A1_Ru 3 D3 4 2 2 2a _A1_Ru S002 _A1_Ru...

Страница 84: ...4 TAD 5 5 6 6 6 8 8 9 9 Bi AMP 10 12 13 14 14 14 14 15 16 17...

Страница 85: ...Technical Audio Devices Laboratories Inc TADL Bart Locanthi TADL Duallogic Circuit Technology Vibration Absorbing Technology 90 D 90 TAD M4300 TAD M2500 1 300 4 500 4 300 4 4 TAD M4300 500 4 2 TAD M25...

Страница 86: ...6 1 2 x 1 111 14 222 SPEAKER R 333 4 16 INPUT R BALANCED UNBALANCED 444 555 BALANCED UNBALANCED BALANCED XLR 3 31 UNBALANCED RCA x 1 x 1...

Страница 87: ...Bi AMP Bi AMP 6 9 8 7 5 4 3 11 10 TAD M2500 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L SPEAKER R UNBALANCED BALANCED INPUT R INPUT L 9 8 7 5 4 3 11...

Страница 88: ...8 60...

Страница 89: ...D 4 CHANNEL BALANCED 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF AC IN Bi AMP 1 2 Bi AMP TAD M2500 M2500 TAD M2500 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER...

Страница 90: ...4300 High Low High Low Bi AMP 4 CHANNEL SPEAKER L SPEAKER R INPUT R INPUT L 1 1 2 2 1 2 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED Bi AMP UNBALANCED 4 CHANNEL BALANCED 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN O...

Страница 91: ...11 TAD M4300 SPEAKER L R 1 2 TAD M4300 Bi AMP...

Страница 92: ...12 4 16 15 111 222 333 1 3 2 15...

Страница 93: ...13 220 230 8 AC IN 111 220 230 222 SPEAKER L 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF AC IN 2...

Страница 94: ...14 111 222 333 444...

Страница 95: ...15 AC IN AC IN BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED UNBALANCED BALANCED AUTO POWER DOWN ON 14 BALANCED UNBALANCED BALANCED BALANCED UNBALANCED UNBALANCED AUTO POWER DOWN OFF Bi AMP TAD M4300 Bi AMP...

Страница 96: ...TAD M2500 500 2 20 20 1 0 4 TAD M4300 0 05 20 20 150 4 TAD M2500 0 05 20 20 250 4 IHF A 112 5 50 3 29 5 TAD M4300 1 16 220 k 0 58 47 k TAD M2500 1 5 220 k 0 75 47 k 220 230 50 60 TAD M4300 300 TAD M2...

Страница 97: ...17 Pioneer Corporation TECHNICAL AUDIO DEVICES LABORATORIES INC 2010...

Страница 98: ..._Zhtw K041_A1_Zhtw D3 4 2 2 1a_A1_Zhtw D3 4 2 1 7b _A1_Zhtw D3 4 2 1 3_A1_Zhtw D3 4 2 1 4 _A1_Zhtw 2 D3 4 2 1 1_A1_Zhtw D3 4 2 1 7a_A1_Zhtw D3 4 2 1 7c _A1_Zhtw K041_A1_Zhtw D3 4 2 2 1a_A1_Zhtw D3 4 2...

Страница 99: ...D3 4 2 2 2a _A1_Zhtw S002 _A1_Zhtw 3 D3 4 2 2 2a _A1_Zhtw S002 _A1_Zhtw 3...

Страница 100: ...4 TAD 5 5 6 6 6 8 8 9 9 Bi AMP 10 11 12 13 13 13 13 14 15 15...

Страница 101: ...echnical Audio Devices Laboratories Inc TADL Bart Locanthi TADL Duallogic Circuit Duallogic circuit 90 kg 90 90 D TAD M4300 TAD M2500 1 kVA 300 W 4 500 W 4 FET TAD M4300 300 W 4 4ch TAD M2500 500 W 4...

Страница 102: ...6 1 2 x 1 111 13 222 x 1 x 1...

Страница 103: ...D UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L SPEAKER R UNBALANCED BALANCED INPUT R INPUT L 9 8 7 5 4 3 11 10 SPEAKER R 333 4 16 INPUT R BALANCED UNBALANCED 444 BALANCED...

Страница 104: ...8...

Страница 105: ...4 CHANNEL BALANCED 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF AC IN Bi AMP 1 2 Bi AMP TAD M2500 M2500 TAD M2500 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED AC IN 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF SPEAKER L...

Страница 106: ...L 2 INPUT R 2 Bi AMP TAD M4300 High Low High Low Bi AMP 4 CHANNEL SPEAKER L SPEAKER R INPUT R INPUT L 1 1 2 2 1 2 BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED Bi AMP UNBALANCED 4 CHANNEL BALANCED 12V TRIG...

Страница 107: ...11 4 16 15 mm 111 222 333 1 3 2 15 mm Y Y...

Страница 108: ...12 AC AC 220 V 230 V AC ON 8 AC IN 111 AC AC 220 V 230 V 222 SPEAKER L 12V TRIGGER IN ON AUTO POWER DOWN OFF AC IN 2 pin...

Страница 109: ...13 111 ON 222 ON 333 444...

Страница 110: ...14 AC IN AC IN BALANCED UNBALANCED UNBALANCED BALANCED UNBALANCED BALANCED AUTO POWER DOWN ON 13 BALANCED UNBALANCED BALANCED BALANCED UNBALANCED UNBALANCED AUTO POWER DOWN OFF Bi AMP TAD M4300 Bi AMP...

Страница 111: ...20 Hz 20 kHz 150 W 4 TAD M2500 0 05 20 Hz 20 kHz 250 W 4 IHF A 112 dB 5 Hz 50 kHz 3 dB 29 5 dB TAD M4300 1 16 V 220 k 0 58 V 47 k TAD M2500 1 5 V 220 k 0 75 V 47 k AC 220 V 230 V 50 Hz TAD M4300 300 W...

Страница 112: ...n TECHNICAL AUDIO DEVICES LABORATORIES INC 4 15 3 Nishi Shinjuku Shinjuku ku Tokyo 160 0023 Japan http tad labs com 160 0023 4 15 3 Published by Pioneer Corporation Copyright 2010 TECHNICAL AUDIO DEVI...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для M4300

PowerLight PL-3.4

Бренд: QSC Страницы: 2

Бренд: QSC Страницы: 2

Бренд: Alpha Страницы: 4

Бренд: Crown Страницы: 1

Бренд: HAMTRONICS Страницы: 3

Reference 750 SE

Бренд: Audio Research Страницы: 18

Бренд: Harman Kardon Страницы: 20

Бренд: Pro-Ject Audio Systems Страницы: 4

Бренд: zapco Страницы: 12

Бренд: AMC Страницы: 9

Бренд: Ltc Audio Страницы: 57

Бренд: Focal Страницы: 8

Subamp SBA-12000

Бренд: Lynx Страницы: 12

Бренд: Surpass Страницы: 14

Бренд: JET CITY AMPLIFICATION Страницы: 18

Bassman Bassman 100

Бренд: Fender Страницы: 16

Бренд: Labgear Страницы: 2

Бренд: Max Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды