Tacx Vortex T1960, Руководство пользователя

Страница: 5 / 9

The brake is functioning properly if the
LED is flashing green
De remwerking is OK als de LED groen knippert
| Die Bremse funktioniert vorschriftsmäßig,
wenn die LED grün blinkt | Le frein fonctionne
correctement si la LED clignote en vert | El
freno funciona correctamente si el LED par-
padea
| Se il LED lampeggia in verde, il freno
funziona correttamente
如果
LED
闪绿光则车闸运行正常
| ブレーキが正常に
動作している状態では LED がグリーンで点滅します |
Bremsen fungerer som det skal hvis lysdioden
blinker grønt
| Bremsen fungerer korrekt, når
lysdioden blinker grønt | Bromsen fungerar
korrekt när lysdioden blinkar grön
Jarru toimii oikein, jos merkkivalo vilkkuu
vihreänä
| Migająca zielona dioda LED oznacza,
ze hamulec działa poprawnie | Brzda funguje
správně, jestliže kontrolka bliká zeleně | Το
φρένο λειτουργεί κανονικά όταν η ένδειξη LED
αναβοσβήνει πράσινη
| Se o LED piscar a verde,
significa que o travão está a funcionar correcta-
mente
9
8 9
10
Tacx Vortex T1960.indd 8-9 09-08-2011 16:38:49