i-Vortex
Assembling trainer
EN
|
NL
DE
FR
ES
IT
CH
JP
NO
DK
SV
FI
PL
CZ
GR
PT
Страница 1: ...i Vortex Assembling trainer EN NL DE FR ES IT CH JP NO DK SV FI PL CZ GR PT...
Страница 2: ...61 68 Unfold the trainer and place it on a firm level surface Klap de trainer uit en plaats deze altijd op een stevige vlakke ondergrond Klappen Sie den Trainer auseinander und stellen Sie ihn grunds...
Страница 3: ...Calculez la position de l unit de freinage pour votre dia m tre de roue Calcule la posici n de la unidad de freno para el di metro de su rueda Calcolare la posizione dell unit del freno per il diametr...
Страница 4: ...e mente contra el neum tico de la bicicleta Verificare che il cilindro sia saldamente pre muto contro lo pneumatico della bici Kontroller at sylinderen presser hardt mot dekket S rg for at cylinderen...
Страница 5: ...lampeggia in verde il freno funziona correttamente LED LED Bremsen fungerer som det skal hvis lysdioden blinker gr nt Bremsen fungerer korrekt n r lysdioden blinker gr nt Bromsen fungerar korrekt n r...
Страница 6: ...el of assemblage die verkrijgbaar is bij de fabrikant of diens service agent Hierbij verklaart Tacx bv dat de Tacx i Vortex ergotrainer in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relev...
Страница 7: ...resente manu ale risulta danneggiato deve essere sostituito con un cavo speciale o un gruppo disponibile presso il produttore o un suo agente per l assistenza Con la presente dichiarazione Tacx attest...
Страница 8: ...wiada napi ciu przedstawionemu na hamulcu ergotrena era i Vortex Dzieci lub osoby o ograniczonej sprawno ci fizycznej sen sorycznej lub mentalnej jak r wnie osoby nieposiadaj ce stosownej wiedzy lub d...
Страница 9: ...www tacx com T2170 25 2013 10 i Vortex Assembling trainer...
