Taconova RF LOGIC Скачать руководство пользователя страница 18

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

INICJALIZACJA RADIOWA 
(Przydzielanie stref do termostatów) 

Należy przejść poprzez menü Urządzenia Parametry do trybu inicjalizacji " rf init" 
(patrz rozdział MENÜ URZĄDZENIA PARAMETRY). 

Po uruchomieniu klawisza 

 

wyświetlacz pokazuje "01 Init" (rys. 1) i pierwsza dioda LED (strefa 

01) mruga na zielono. 

 

 

 

 

Fig. 1 

Fig. 2 

Fig. 3 

 

1. 

Tą strefę można aktywować klawiszem 

 

 Dioda LED mruga szybciej na zielono (= strefa jest 

aktywowana). 

Klawiszami 

 

&

 

 

w razie potrzeby wybrać dalszą strefę. 

Dioda LED wcześniej aktywowanej strefy świeci się stale na zielono. 

Klawiszem 

 

 

Zostaje przyporządkowana mrugająca strefa 

Klawiszem 

 

 

nacisnąć kolejny raz, strefa zostaje wyłaczona. 

Prosimy zwrócić uwagę na to, żeby przez pomyłkę nie nacisnąć klawisza 

 

/

 

 

Może to wpłynąć 

na programowanie!. 

 

2. 

Proce

s 1. tak często powtarzać, aż wybrane zostaną wszystkie wymagane strefy. 

 

3. 

Jeżeli wybrane są wszystkie strefy, które mają zostać przydzielone do termostatu, aktywować 
inicjalizację radiową na termostacie pokojowym (patrz instrukcja obsługi termostatu pokojowego 
radiowego w KONFIGURACJA RADIA) 

4. 

Diody LED aktywowanej strefy/ stref powinny zgasnąć. Dioda LED kolejnej, nie aktywowanej strefy  

5. 

Jeżeli termostat pokojowy radiowy zostanie prawidłowo przydzielony do wybranej strefy/ stref, 
deaktywować inicjalizację radiową na termostacie pokojowym (wyłączyć termostat). W dolnej 
części wyświetlacza powinna przebiegać grafika z belką jednorzędową (= termostat pokojowy 
radiowy wysłał sygnał, patrz rys. 3). 

6. 

Jeżeli podczas kroku 4 lub 5 nie pojawia się  przebiegająca grafika z belką, to odbiornik radiowy nie 
rozpoznał sygnału radiowego. Sprawdzić, czy antena radiowa jest podłączona i / lub powtórzyć 
kroki 1 - 5. 

7. 

Powtórzyć kroki 1 - 6, aby przydzielić dalsze termostaty pokojowe radiowe do pozostałych stref. 

8. 

Celem opuszczenia  

trybu inicjalizacji radiowej i zapisania konfiguracji nacisnąć przez. 5 sekund 

klawisz 

 

 

Wyświetlacz przełacza się z powrotem na tryb automatyczny lub normalny 

 

Można teraz sprawdzić zakres transmisji radiowej: 

 

1. 

Umieścić termostat pokojowy radiowy w pomieszczeniu, w którym chcemy wyregulować tempera-
turę. 

2. 

Zamknąć drzwi i przejść do radiowej jednostki odbiorczej. 

3. 

Sprawdzić, czy zielona dioda LED mruga przy każdym odebranym sygnale radiowym. Odbiór 
można sprawdzić również na podstawie wskaźnika. Transmisja sygnału radiowego następuje co 
ok. 3 minuty. 

4. 

Jeżeli dioda LED przydzielonej strefy/ stref mruga regularnie 4 razy na sekundę, to instalacja 
termostatu pokojowego radiowego i odbiornik radiowy zostały prawidłowo wykonane. 

 

5. 

Jeżeli dioda  LED mruga nieregularnie, to znajdujecie się Państwo w zakresie granicznym transmis-
ji radiowej. 

 

6. 

Jeżeli dioda LED W CIĄGU 5 MINUT wcale nie mruga, to znajdujecie się Państwo poza zakresem  
transmisji radiowej. W takim przypadku zainstalować antenę radiową w każdym przypadku w 
po

zycji pionowej. Może być konieczne zainstalowanie anteny bliżej bądź bardziej centralnie w sto-

sunku do termostatów pokojowych radiowych. Częściowo może być wystarczające, aby nie insta-
lować anteny w metalowej szafie wbudowywanej. 

Alternatywnie można użyć alarmu w przypadku brakującej gotowości termostatu (patrz MENÜ 
URZĄDZENIA PARAMETRY w F.1 Alarm). W tym celu aktywować  „F.1 buZZ" w menü Urządzenia  
Parametry.  Instalacja powinna pracować minimum 30 minut. Jeżeli nie zabrzmi sygnał alarmowy, to 
instalacja 

jest prawidłowa. Como alternativa usted puede utilizar la función de alarma por pédida de 

recepción del temrostato (ver MENÚ DE PARÁMETROS DE INSTALACIÓN, F.1). Una vez activada 
la alarma, deje funcionar la instalación durante 30 min. Si no hay señal de alarma, la instalación es 
correcta. 

 

 

MENU PARAMETRY INSTALACJI 

DANE TECHNICZNE

 

Przejść klawiszami

 

&

 

, do symbolu 

 

wskaźnika trybu pracy. Trzymać naciśnięty przy-

cisk

 

 

i nacisnąć przycisk 

 

 

 

Przechodzimy do menü Urządzenia Parameter 

 

 

Wybrać klawiszami 

 

/

 

 

parametr, który chcielibyśmy zmienić. Za pomocą

 

 

można zmienić 

wartości parametrów. Jeżeli w ciągu 30 sekund nie nastąpi wprowadzenie danych, wyświetlacz 
przełącza się z powrotem na tryb automatyczny bądź normalny. 
 

F.O     Tryb pracy

     PrOG / EASY

 

 

Wybrać PROG celem wskazania całego programu tygodniowego

 

Wybrać EASY dla pojedynczego wskaźnika (tylko tryby pracy 

 

 

 

 y 

 

 )

 

 
F.1     Alarm

 buZZ / no 

 

Wybrać buZZ, aby aktywować alarm, jeżeli styk radiowy dla jednej strefy jest przerwany. 

 
F.2 

Siłownik

 Typ  NC / NO

 

 

Wybrać NC, aby eksploatować system z siłownikami bezprądowo zamkniętymi. 

 

Wybrać NO, aby eksploatować system z siłownikami bezprądowo otwartymi. 

 
F.3 

Zawór Ochrona stałego gniazda ACtU / no 

 

Wybrać ACtU, aby przeprowadzić  5-minutową pracę testową siłowników każdorazowo o godz. 
12:00 

dla stref, które nie były ogrzewane 24 godziny. 

 

  

Uwaga : Strefy mogą poprzez to również poza okresem grzewczym być ciepłe przez pracę 5-  

minutową. 

 

J.O 

Wskaźnik temperatury w °C lub °F 

 

 

 

 

J.1    

Wskaźnik czasu

  12- lub 24- godzinny 

 

Seleccione 12H para una visualización de la hora en formato AM/PM. 

 

Seleccione 24H para una visualización de la hora en formato 24H. 

 

J.2    Cykl regulacyjny w minutach

    --:15 / --:8

 

Wybrać --:8 minut tylko wtedy, gdy instalacja grzewcza, zaprojektowana jest na szybkie zmiany 
temperatury. 

 

 

J.3    

Proporcjonalna szerokość pasma regulacyjnego

 2.0°K / 1.2°K 

Wybrać 1.2°K dla zwiększonej dokładności tylko wtedy, gdy instalacja grzewcza zaprojektowana 
jest na szybkie zmiany temperatury.  
Podczas wyboru  1.2°K może m.in. dojść do odchyleń w regulacji temperatury ,jeżeli stała 
prędkości systemu jest za wolna (temperatura waha się stale o ponad 1.2°K). 

 
J.5    

Pompa  ochrona stałego gniazda

     PUMP / no 

 

Wybrać PUMP, aby przeprowadzić 2-minutową pracę testową pompy każdorazowo o godz. 

 

12:00, jeżeli przekaźnik pompy nie był aktywowany 24 godziny.

 

 

J.6    Inteligentny system kontroli temperatury

   ItCS / no 

Wybrać ItCS, aby aktywować inteligentny system kontroli temperatury. Urządzenie  
eksploatowane jest w trybie uczenia i uruchamia 

ogrzewanie stref wcześniej, żeby już  

była osiągnięta wymagana temperatura pomieszczenia w zaprogramowanym czasie. 

 
Pr Clr MASTER/TIMER Reset 

 

Nacisnąć

 

 

podczas 5 sekund, aby zresetować system: 

  

 Wszystkie parametry  zostaja zresetowane do ustawienia wst

ępnego. 

 

Wszystkie ustawienia radiowe (termostat/ odbiornik) zostają skasowane.. 

 

rF Init   Tryb inicjalizacji radiowej 

 

Nacisnąć 

 

 

aby zmienić na tryb inicjalizacji radiowej (patrz INICJALIZACJA RADIOWA). 

 
 

       MASTER RF 6 ZONES               

+

       RF SLAVEBOX 4 ZONES    +                TIMER RF

 

 

Temperatura robocza 

– 50°C 

Charakterysty-
ka regulacyjna 

Proporcjonalna regulacja integralna: 

Jednostka odbiorcza 
dla modułowego 
podziału stref 

Wszystkie instalacje muszą dysponować sterowaniem 
czaso

wym z aktywną anteną i podstawową jednostką 

odbiorczą (rozszerzenie = opcjonalne) 
Radio- Baza 6 stref 
Radio- rozszerzenie 4 strefy 

Możliwe kombinacje z 6, 10 (max. 12 strefami) 
 

Wyjścia stref 

Przekaźnik 5 A/250 VAC  
Wskazówka: w przypadku systemu 24 VAC z transformato-
rem 60 V/A może zostać podłączonych maksymalnie 18 
sztuk siłowników. 

Częstotliwość 
radiowa 

868 MHz, <10 mW 
  

zasięg180 m na otwartym terenie 

 

zasięg ok. 50 m w zamkniętych pomieszczeniach 

Dopuszczenie 

CE. EN 300220-1, EN 301489-1 
(dopuszczenie radiowe) 

Napięcie 
sieciowe 

230 VAC -10% (or 24VAC -10% Uwaga: inna wersja 
TIMERa) 

Wersja oprogramo-
wania 

2.0x 

 

Содержание RF LOGIC

Страница 1: ...Funk Kommunikation zwischen Funk Raumthermostat und aktiver Antenne der Funk Empfangseinheit TIMER Reichweite in geschlossenen R umen ca 50m 7 Tage Programm 9 integrierte und 12 benutzerdefinierte Pro...

Страница 2: ...METER unter F 1 Alarm Aktivieren Sie dazu F 1 buZZ im Men Anlagen Pa rameter Lassen Sie die Installation mindestens 30 Minuten laufen Ert nt kein Alarmsignal ist die Installation korrekt FUNK INITIALI...

Страница 3: ...SCHALTPLAN Anschlussbeispiel f r 1 NOVAMASTER RF LOGIC NOVASTAT RF BASIC NOVASTAT RF DIGITAL NOVASTAT RF WEEK RF SLAVEBOX...

Страница 4: ...min 50 cm Aktiv Antenne Funk System Funk System Funk System Funk System Verteilerschrank Verteilerschrank Verteilerschrank Verteilerschrank Montieren Sie die Antenne nach M glich keit nicht an einem m...

Страница 5: ...10 zones Instruction RF Logic GB_PPLIMW15041Ab Wireless communication by radio signal from the RF thermostat to the active an tenna and to the RF Timer Range of approximately 50m in residen tial envi...

Страница 6: ...keys go to mode Then press continuously and press at the same time You will enter in the installation parameters menu With select the desired parameter to change Press to toggle the parameters After 3...

Страница 7: ...NOVASTAT RF BASIC NOVASTAT RF DIGITAL NOVASTAT RF WEEK RF SLAVEBOX Wiring example for 1 NOVAMASTER RF LOGIC...

Страница 8: ...The active antenna must be mounted vertically X X Distance min 50 cm Active antenna RF System RF System RF System RF System Metallic Box Metallic Box Metallic Box Metallic Box The active antenna must...

Страница 9: ...0M en mi lieu r sidentiel Programmation hebdomadaire 9 programmes usine et 12 programmes utilisateurs Affichage graphique du programme Affichage de l heure et de la temp ra ture ambiante et consigne d...

Страница 10: ...ION n F 1 Si l alarme ne c est pas mise en route dans les 30 mi nutes qui suit l installation fonctionne correctement Temp ratue de fonctionnement 0 50 C o 32 F 122 F Caract ristique de r gulation Ban...

Страница 11: ...NOVASTAT RF BASIC NOVASTAT RF DIGITAL NOVASTAT RF WEEK RF SLAVEBOX Exemple de c blage pour 1 NOVAMASTER RF LOGIC...

Страница 12: ...le ment 50 cm de toutes parties m tallique X X mini 50 cm Antenne active Syst me RF Syst me RF Syst me RF Syst me RF Coffret m tallique Coffret m tallique Coffret m tallique Coffret m tallique L anten...

Страница 13: ...o RF y la antena active y el temporizador RF Alcance aproximado de 50m en un entorno residencia Programaci n de 7 d as 9 programas preajustados y 12 programas de usuario Visualizaci n gr fica del prog...

Страница 14: ...principal F O PROG EASY Seleccione PROG para visualizar una interfaz programable semanal completa Seleccione EASY para una interfaz sencilla modos y F 1 BUZZ no Seleccione bUZZ para habilitar el sonid...

Страница 15: ...NOVASTAT RF BASIC NOVASTAT RF DIGITAL NOVASTAT RF WEEK RF SLAVEBOX Ejemplo de cableado 1 NOVAMASTER RF LOGIC...

Страница 16: ...al La antena activa debe montarse en posici n vertical X X Distancia m n 50 cm Antena activa Sistema RF Sistema RF RF System Sistema RF Caja met lica Caja met lica Caja met lica Caja met lica La anten...

Страница 17: ...Termostat pokojowy radiowy i aktywna antena radiowego modu u steruj cego TIMER Zasi g w zamkni tych pomieszczeniach ok 50m Program 7 dniowy 9 zintegrowanych i 12 definiowanych przez u ytkownika progra...

Страница 18: ...TROS DE INSTALACI N F 1 Una vez activada la alarma deje funcionar la instalaci n durante 30 min Si no hay se al de alarma la instalaci n es correcta MENU PARAMETRY INSTALACJI DANE TECHNICZNE Przej kla...

Страница 19: ...k ad pod czenia dla NOVAMASTER RF LOGIC 2 s t y k i b e z p o t e n c j a o w e M a x 8 A m p s n a s t y k d l a p o m p y l u b k o t a NOVASTAT RF BASIC NOVASTAT RF DIGITAL NOVASTAT RF WEEK RF SLAV...

Страница 20: ...n 50 cm Aktywna antena Sistema RF Sistema RF RF System Sistema RF Szafka rozdzielacza Szafka rozdzielacza Szafka rozdzielacza Szafka rozdzielacza Nie montowa anteny w miar mo liwo ci w szafce rozdziel...

Страница 21: ...eln pro v ce z n 6 nebo 10 z n Instruction RF Logic CZ_PPLIMW15080Ab Comunicaci n inal mbrica mediante se al de radio entre el termostato RF y la antena active y el temporizador RF Alcance aproximado...

Страница 22: ...ujte tla tky na symbol ukazatele provozu P idr te Dostanete Tl stla eno a stla te tla tko se do menu Parametry za zen Tla tkem zvolte parametr kter chcete m nit Tla tkem m ete m nit hodnoty parame tr...

Страница 23: ...PL N ZAPOJEN p klad pro 1 NOVAMASTER RF LOGIC 2 such kontakty 8A kontakt Max erpadlo a ho k NOVASTAT RF BASIC NOVASTAT RF DIGITAL NOVASTAT RF WEEK RF SLAVEBOX...

Страница 24: ...ti min 0 50 m od sk n rozd lova e X X Vzd lenost m n 50 cm Aktivn Ant na Funk System Funk System Funk System Funk System Sk Sk Sk Sk Nemontujte ant nu pokud mo no na sk n rozd lova e P jem se t m m e...

Отзывы: