TACKLIFE MUC02 Скачать руководство пользователя страница 23

MANTENIMIENTO

1.

2.

3.

Preguntas y respuestas frecuentes

Instrucciones de la garantía

A partir de la fecha de venta, el fabricante ofrece un servicio de garantía por un año de acuerdo con 

las reglamentaciones locales.

La garantía está limitada a defectos en el material del producto o problemas de proceso.

Durante el período de garantía, debe ser reparado por una agencia profesional designada.

Durante el período de garantía, si se envía una solicitud, se debe proporcionar el ticket de compra 

original.

Las siguientes condiciones no garantizan:

-

-

-

-

-

La eliminación correcta de las máquinas usadas

- 16 -

No limpie el dispositivo de ultrasonido con productos de limpieza agresivos u objetos 

punzantes.

Por favor, limpie el tanque con un trapo y séquelo.

Para evitar la acumulación de cal, no deje agua en el tanque después de su uso o limpie-

za.Mantenga el dispositivo en un lugar fresco y seco, fuera del alcance de los niños.

abrasión normal

uso anormal, como transporte de sobrecarga, uso de accesorios incorrectos

Daño causado por uso violento, otros factores externos

Daño causado por no seguir las instrucciones de uso. Si se usa una tensión incorrecta o 

si la máquina no está instalada de acuerdo con las instrucciones de uso.

Desmanteladora parcial o completa

Problema

Analiza los motivos

solución

Presione el 

botón "RESET" 

pero la fuente 

de alimentación 

no está 

conectada

El artículo no 

está lo 

suficiente-

mente limpio 

después de la 

limpieza

La corriente si está 

insertada correctamente en 

el zócalo  el cable de 

alimentación si está dañado

Conecte el producto correctamente a la 

toma de corriente

Encuentre un distribuidor para reempla-

zar el nuevo cable de alimentación 

calificado
Agregue agua a los elementos de 

limpieza sumergidos correctamente o a 

la línea MAX máxima

Sin líquido de limpieza Agregue 

detergente líquido

el cable de alimentación 

si está dañado

Insuficiente agua en la 

cuenca

Sin líquido de limpieza 

Este  letrero  indica  que  este  producto  no  se  puede  tirar  junto  con  otros  desechos 

domésticos.  Para  evitar  posibles  daños  al  medio  ambiente  o  la  salud  humana,  es 

necesario  asumir  la  responsabilidad  del  reciclaje  para  promover  la  máxima 

reutilización  de  los  materiales.  Para  devolver  los  electrodomésticos  usados,  use  el 

sistema de devolución y reciclaje o comuníquese con el vendedor de este producto. 

Pueden reciclar este producto para reutilizarlo.

Содержание MUC02

Страница 1: ...R1 傲基电子商务股份有限公司 尺寸 148x210mm 材质 105铜版纸 1 印刷 单黑双面印刷 2 装订方式 骑马装订 注 封面 封底及目录页做三折页的设计 共3个空白页 2018 05 07 Ultrasonic cleaning machine Model MUC02 ...

Страница 2: ...User Manual Ultrasonic cleaning machine Model MUC02 ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...English Deutsch Français Español Italiano 01 04 05 08 09 12 13 26 17 20 Contents ...

Страница 5: ...azon How to Return Your ENGINDOT Product Contact support engindotools com with your order number We will issue you a return label for your return Tear off the Return Details page and fill in the details Include this inside your return package We will issue your replacement refund on receiving the return package Return Details In order to process your return as quickly as possible we require the fo...

Страница 6: ......

Страница 7: ...Made in China ...

Страница 8: ...ot use it in bathroom Do not turn it on under the situation of no water to prevent it form being damaged Do not place the product in a humid environment If the product accidentally fall into the water please cut off the power immediately to avoid electricity leakage If there s any problem with the mains cable or plug please do not use it and contact the dealer to have it repaired as soon as possib...

Страница 9: ...fth digital displays 180 seconds Cycling in order A total of five Working time mode for selection After setting the time press the POWER button the product will begin to work and countdown in the set time Until the digital displays 000 During the process of working you can continue to press the RESET to set another working times When the cleaning completed and the digital displays 000 you can pres...

Страница 10: ...s clock watch mechanisms APPLICATION Ink Boxes Seals Pen Heads etc Dental Toothbrushes Electric shaver heads Razor blades Metal Dishwares Metal fittings Ancient Coin Sunglasses Glasses Finger Rings Necklaces Bangles Earrings Cleaning waterproof watch band Place fix the watchband on the watch holder with the dial facing up and place it in the basin Start to clean it after it is filled with water Cl...

Страница 11: ...working use of wrong accessories Damage caused by violent use or other external factors Failure to follow the instructions to cause damage For example using it under a wrong voltage do not following the instructions to install the machine Dismantling machine totailly or partially Problems Analysis Solutions Press POWER but the power can not be connected Feeling that the item is not clean enough af...

Страница 12: ...oder in eine Wanne oder Spüle gezogen werden kann Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen oder fallen lassen Greifen Sie nicht nach einem Produkt das ins Wasser gefallen ist Ziehen Sie sofort den Netzstecker Eine genaue Überwachung ist erforderlich wenn dieses Produkt von oder in der Nähe von Kindern oder Invaliden verwendet wird Betreiben Sie dieses Produkt niemals wenn es ein beschä...

Страница 13: ...t gewählt haben Nach Ablauf der eingestellten Reinigungszeit 180s 280s 380s 480s 90s stoppt das Produkt automatisch Für einen weiteren Reinigungszyklus wiederholen Sie einfach den obigen Vorgang Wir empfehlen jedoch zwischen den Reinigungsvorgängen mindestens 5 Minuten zu warten Nachdem die Reinigung abgeschlossen ist schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker Öffnen Sie den Deckel ...

Страница 14: ...Dentalwerkzeuge Zahnbürsten Elektrora sierer Rasierklingen Metallgeschirr Metallbes chläge Antike Münzen Sonnenbrille Brille Fingerringe Halsketten Armreifen Ohrringe Armbandreinigung Sie können den Uhrenhalter zum Reinigen von Metallarmbändern verwenden Zuerst befestigen Sie einfach das Uhrenarmband mit dem Uhrenteil nach oben auf dem Uhrenhalter Nun legen Sie den Uhrenhalter in den mit Wasser ge...

Страница 15: ...ere Einflüsse Nichtbeachtung der Anweisungen hat Schäden zu verursacht Wenn Sie das Gerät z B mit falscher Spannung betreiben befolgen Sie nicht die Anweisungen zur Installation des Geräts Demontage der Maschine ganz oder teilweise Problem Ursache Lösung Das Gerät funktioniert nach dem Einschalten nicht Der Gegen stand ist nach der Reinigung nicht sauber genug Das Gerät funktioniert nach dem Einsc...

Страница 16: ...ré dans une baignoire ou un évier Ne pas mettre ou égoutter dans l eau ou d autres liquides Ne touchez pas le produit qui est tombé dans l eau Débranchez la prise d alimentation immédiatement Lorsque ce produit est utilisé sur ou à proximité d enfants ou de personnes handicapées une surveillance étroite est requise N utilisez jamais ce produit si son cordon ou sa fiche sont endommagés Assurez vous...

Страница 17: ...fonctionner et le compte à rebours dans le temps défini Jusqu à l affichage numérique 000 Pendant le processus de fonctionnement vous pouvez continuer à appuyer sur le RESET pour définir d autres heures de travail Si vous voulez nettoyer un autre élément répétez les étapes ci dessus Cependant afin d éviter la surchauffe des pièces de travail internes le fabricant recommande qu il soit préférable d...

Страница 18: ...rlogerie APPLICATION Boîtes à encre sceaux têtes de stylos etc Dentaire brosses à dents Têtes de rasoir électriques lames de rasoir Dishwares en métal garnitures en métal pièce antique Lunettes de soleil lunettes Bagues colliers bracelets boucles d oreilles Nettoyage de courroie Vous pouvez utiliser le socle pour nettoyer la sangle métallique Tout d abord attachez simplement la sangle au support d...

Страница 19: ...lisation violente ou d autres facteurs externes N oubliez pas de suivre les instructions pour causer des dommages Problèmes Analyse Solutions Appuyez sur POWER mais la puissance ne peut pas être connectée Sentant que l article n est pas assez propre après le nettoyage Est la fiche insérée dans la prise correctement Branchez le câble d alimentation dans la prise d alimentation correctement Remplace...

Страница 20: ...a una bañera o fregadero No lo inserte ni lo deje caer en agua u otros líquidos No intente alcanzar un producto que haya caído al agua Eliminar con el producto de inmediato Se requiere vigilancia de contacto cuando este producto es utilizado por en o cerca de niños o discapacitados Use este producto solo para el uso previsto como se describe en este manual No use accesorios no recomendados por el ...

Страница 21: ...quinta vez pantalla digital 180 segundos por ciclo para un total de cinco selecciones del modo de horario de trabajo Después de ajustar la hora presione POWER el producto comenzará a funcionar a la hora establecida y se iniciará la cuenta regresiva Hasta la cuenta atrás para la pantalla digital 000 Durante las horas de trabajo del producto puede continuar presionando el botón RESET para establecer...

Страница 22: ... sellos cabezales de pluma etc Cepillos dentales dentales cabezas para afeitadora eléctrica hojas de afeitar Cubiertos en metal accesorios de metal monedas antiguas Gafas de sol gafas Anillos de dedo collares pulseras pendientes Limpieza de la correa Puede usar el estante de reloj para limpiar las correas de reloj de metal En primer lugar simplemente asegure la correa del reloj en el estante del r...

Страница 23: ...uir las instrucciones de uso Si se usa una tensión incorrecta o si la máquina no está instalada de acuerdo con las instrucciones de uso Desmanteladora parcial o completa Problema Analiza los motivos solución Presione el botón RESET pero la fuente de alimentación no está conectada El artículo no está lo suficiente mente limpio después de la limpieza La corriente si está insertada correctamente en e...

Страница 24: ...o dove può cadere o essere tirato in una vasca o in un lavandino Non inserire o lasciare cadere in acqua o altri liquidi Non raggiungere per un prodotto che è caduto in acqua Staccarsi con prodotto immedia tamente La sorveglianza del contatto è necessaria quando questo prodotto viene utilizzato da sopra o vicino a bambini o invalidi Non utilizzare mai questo prodotto se ha un cavo o una spina dann...

Страница 25: ...into volta schermo digitale 180 secondi per ciclo per un totale di cinque selezi one della modalità orario di lavoro Dopo aver impostato l ora premere il tasto POWER il prodotto inizierà a funzionare all ora impostata e inizierà il conto alla rovescia Fino al conto alla rovescia per il schermo digitale 000 Durante le ore di lavoro del prodotto è possibile continuare a premere il tasto RESET per im...

Страница 26: ...le spazzolini da denti Testine per rasoio elettrico lame per rasoio Posate in metallo accessori in metallo monete antiche Occhiali da sole occhiali Anelli da dito collane bracciali orecchini Pulizia della cinturino È possibile utilizzare il ripiano dell orologio per pulire cinturini per orologi in metallo In primo luogo è sufficiente fissare il cinturino dell orologio sul ripiano dell orologio con...

Страница 27: ...rni Danni causati dall inosservanza delle istruzioni per l uso Se viene utilizzata una tensione errata o se la macchina non è installata secondo le istruzioni per l uso Macchina smantellamento parziale o completa Problema Analizza le ragioni Soluzione Premere il pulsante RESET ma l alimentazione non è collegata L articolo non è abbastanza pulito dopo la pulizia La corrente se inserita correttament...

Отзывы: