TABLE HEATERS GOLD Скачать руководство пользователя страница 20

Contenu de l’emballage

 

 

Retirez tout le matériel d’emballage.

 

 

Vérifiez que le contenu du package est complet. 

 

Vérifiez que l’appareil, le cordon d’alimentation, la fiche et tous les accessoires ne 

sont pas endommagés par le transport. 

 

Conservez le matériel d’emballage jusqu’à la fin de la période de garantie. Passé ce délai, vous 

pouvez le faire enlever par le biais de votre collecte locale des déchets

 
 

Contactez votre revendeur si des pièces sont manquantes ou endommagées.

 

 
 

Explication des symboles  
 

 

 

Risque de blessures corporelles 
Ou de  dommages matériels. 

 

Lire le manuel 
avant utilisation.

 

 

Conformément aux exigences essentielles 
de la ou des directives européennes. 

 

 

 
 
 
Introduction 

Passer du temps dans des espaces ouverts est l’une des activités les plus agréables et relaxantes de notre vie quotidienne. 

Malheureusement, nous vivons dans un climat où il n’est pas toujours agréable de s’asseoir dehors. Les journées et les soirée

froides peuvent rendre ces activités de plein air beaucoup moins agréables. il n’est souvent possible de rester à l’extérieur

 

qu’à l’aide de différents types de chauffages. Beaucoup de ces types ont des inconvénients importants dans l’utilisation qui 

ont un impact sur la sensation d’extérieur

.

 

 

Aujourd’hui, il existe des systèmes qui sont placés soit au

-dessus, à côté des tables ou en dessous. ces alternatives peuvent 

fonctionner avec du gaz ou de l’électricité. Basé sur le principe que l’air chaud monte, les éléments chauffants qui sont pla

cés 

en dessous offrent la meilleure efficacité. Les chauffe-tables gardent la chaleur grâce à leur positionnement dans la base de 

la table. Grâce à l’élément carbone efficace de 1400w que nous utilisons, nous vous fournissons une solution unique et 

respectueuse de l’environnement dans le domaine de l’économie d’énergie.

 

 

Chez  Tableheaters,  nous  vei

llons  à  ce  que  les  gens  puissent  passer  leur  temps  à  l’extérieur  sans  dépendre  de  la 

température extérieure. Avec nos chauffe-tables, nous garantissons une température agréable sans les inconvénients 
des autres types de chauffage extérieur tels que maux de tête, odeur, danger.

 

 

 
 
 

 

 

FR 

Содержание GOLD

Страница 1: ...ZORGT ERVOOR DAT JE WILT BLIJVEN MAKES YOU WANT TO STAY DONNE ENVIE DE RESTER WWW TABLEHEATERS BE SALES TABLEHEATERS BE...

Страница 2: ...WWW TABLEHEATERS BE SALES TABLEHEATERS BE By Lemassa HANDLEIDING OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION GOLD S GOLD GOLD LIGHT...

Страница 3: ...ZOALS SIGARETTEN STEEK GEEN ZAKEN ALS PENNEN STOKKEN ETC IN DE TABLEHEATER GEBRUIK DE TABLEHEATER NIET IN DE BUURT VAN WARMTEGEVOELIGE ONTVLAMBARE OF BRANDBARE MATERIALEN MATERIALEN DE TABLEHEATER IS...

Страница 4: ...ellige buitenactiviteiten heel wat minder aangenaam maken het is vaak enkel mogelijk om buiten te blijven met behulp van verschillende types verwarmingen veel van deze types hebben belangrijke nadelen...

Страница 5: ...VERBINDINGSELEMENT 2 AAN UIT KNOP 3 VERWARMINGSELEMENT 4 BESCHERMENDE KADER 5 TAFEL VOET 6 VERSTELBARE VOET 7 STROOMKABEL Fig 1 model GOLD Fig 3 model GOLD LIGHT zonder voet Fig 2 model GOLD S Fig 4...

Страница 6: ...de draaiknop bepalen de frequentie van de thermostaat in de 0 positie is uw toestel uitgeschakeld in de 120 positie is de thermostaat ingeschakeld en werkt uw toestel zonder beperkingen op volle krac...

Страница 7: ...aanwijzingen grondig vooraleer u uw tableheater installeert zodat u op een veilige duurzame en probleemloze manier kan genieten van uw tableheater Gebruik onze tableheater niet in omgevingen waar dier...

Страница 8: ...Gebruik de verwarming enkel op een vlakke en stabiele ondergrond Verklaringen voor zichtbaar gloeiende warmtestralers moeten worden verstrekt voor het reinigen van de reflector indien van toepassing W...

Страница 9: ...w heater tijdens de garantieperiode defect raakt zal de tijd die nodig is om de herstelling uit te voeren bij de garantietermijn gevoegd worden De reparatietijd kan tot 20 dagen duren in landen er een...

Страница 10: ...ordt vastgesteld dat de producten defect zijn kan de consument gebruik maken van zijn rechten uiteengezet in artikel 11 van de wet op de consumentenbescherming met nummer 6502 Consument kan bij geschi...

Страница 11: ...ITH USING CARBON ELEMENT INSIDE THE HEATER DO NOT INSERT ITEMS SUCH AS PENS STICK PIPETTE INTO THE HEATER DO NOT USE THE HEATER NEAR HEAT SENSITIVE INFLAMMABLE AND FLAMMABLE MATERIALS THE TABLEHEATERS...

Страница 12: ...sing from this situation With thecoolingof theweather itis possibletospendtimeinopenareasonlywithvariousheaters Intheseheaters duetosome disturbingeffects theoutdoorpleasurebecomes inefficient and unc...

Страница 13: ...NNECTION PIECE 2 On OFF BUTTON 3 CARBON HEATING ELEMENT 4 PROTECTIVE COVER 5 TABLEA FOOT 6 ADJUSTABLE FOOT 7 POWERCABLE Pic 1 model GOLD Pic 3 model GOLD LIGHT without foot Pic 2 model GOLD S Pic 4 mo...

Страница 14: ...is turned off In 120 position the thermostat is deactivated and works without restrictions Only mount a tabletop of max 100x100 cm on this model MODEL GOLD S Screw the 4 supplied adjustable feet into...

Страница 15: ...ns carefully before installing the product so that you can use Tableheaters heaters which are produced for general local or point heating purposes safely and without any problems for a long time Do no...

Страница 16: ...s heater on a horizontal and stable surface or fix it to the wall as applicable Statements for visibly glowing radiant heaters shall be provided for cleaning the reflector if appropriate WARNING Do no...

Страница 17: ...arranty period The repair period of the product is up to 20 working days if there is any TABLEHEATERS service in the country where the product is used If there is no TABLEHEATERS service in the countr...

Страница 18: ...eposited Consumer Rights If it is found that the product is defective the consumer can use his rights set forth in article 11 of the law on consumer protection numbered 6502 Consumer to disputes that...

Страница 19: ...METTEZ PAS DES OBJETS COMME DES STYLOS DES B TONS ETC DANS LE TABLEHEATER N UTILISEZ PAS LE TABLEHEATER PROXIMIT DE MAT RIAUX THERMOSENSIBLES OU INFLAMMABLES LE TABLEHEATER EST UN APPAREIL LECTRIQUE N...

Страница 20: ...euvent rendre ces activit s de plein air beaucoup moins agr ables il n est souvent possible de rester l ext rieur qu l aide de diff rents types de chauffages Beaucoup de ces types ont des inconv nient...

Страница 21: ...ION DE TABLE 2 BOUTON ON OFF 3 L MENT CHAUFFANT 4 CADRE DE PROTECTION 5 PIED DE TABLE 6 PIED R GLABLE 7 CORDON D ALIMENTATION Fig 1 mod le GOLD Fig 3 model GOLD LIGHT without foot Fig 2 mod le GOLD S...

Страница 22: ...table voir Fig1 N 2 les chiffres sur le cadran d terminent la fr quence du thermostat en position 0 votre appareil est teint en position 120 le thermostat est allum et votre appareil tourne plein r gi...

Страница 23: ...ter de votre chauffe table de mani re s re durable et sans probl me N utilisez pas notre chauffe table dans des environnements o les animaux errent librement ou peuvent entrer en contact avec l l ment...

Страница 24: ...utilisez le chauffage que sur une surface plate et stable Explications pour les appareils de chauffage visiblement incandescents doivent tre fournis pour le nettoyage du r flecteur le cas ch ant AVER...

Страница 25: ...e chauffage devient d fectueux pendant la p riode de garantie le temps n cessaire pour effectuer la r paration sera ajout la p riode de garantie Le temps de r paration peut prendre jusqu 20 jours dans...

Страница 26: ...s S il est tabli que les produits sont d fectueux le consommateur peut exercer ses droits nonc s l article 11 de la loi sur la protection du consommateur num ro 6502 En cas de litiges pouvant survenir...

Страница 27: ......

Отзывы: