Stimate Cump
ă
r
ă
tor,
V
ă
felicit
ă
m pentru cump
ă
rarea noului dumneavoastr
ă
echipament T.I.P.!
A
ş
a cum sunt toate produsele noastre,
ş
i acesta a fost confec
ţ
ionat pe baza celor mai noi cuno
ş
tin
ţ
e tehnice
existente. Fabricarea
ş
i montarea utilajului a avut loc pe baza celei mai moderne tehnici din domeniul pompelor,
utilizând cele mai fiabile componente electrice
ş
i mecanice, astfel încât sunt garantate durata lung
ă
de via
ţă
ş
i
calitatea înalt
ă
a produsului final.
Pentru a putea beneficia de toate avantajele tehnice ale produsului, citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de utilizare.
Figurile explicative se afl
ă
la sfâr
ş
itul instruc
ţ
iunilor de utilizare, în anex
ă
.
V
ă
dorim s
ă
v
ă
bucura
ţ
i de noul dumneavoastr
ă
aparat.
Cuprins
Anexe: Desene
1. Indica
ţ
ii generale de siguran
ţă
V
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i cu grij
ă
aceste instruc
ţ
iuni de utilizare
ş
i s
ă
v
ă
familiariza
ţ
i cu elementele de comand
ă
ş
i
utilizarea corect
ă
a acestui produs. Nu suntem responsabili pentru pagubele produse ca urmare a nerespect
ă
rii
instruc
ţ
iunilor
ş
i prescrip
ţ
iilor acestui manual de utilizare. Pagubele produse ca urmare a nerespect
ă
rii
instruc
ţ
iunilor
ş
i prescrip
ţ
iilor acestui manual de utilizare nu sunt acoperite de garan
ţ
ie. P
ă
stra
ţ
i cu grij
ă
acest
manual
ş
i preda
ţ
i-l împreun
ă
cu aparatul în cazul în care îl da
ţ
i altcuiva.
Copiii
ş
i persoanele care nu sunt familiarizate cu con
ţ
inutul acestui manual de utilizare nu le este permis s
ă
utilizeze acest aparat. Copii trebuie supraveghea
ţ
i, pentru a v
ă
asigura c
ă
nu se joac
ă
cu acest aparat.
Prescrip
ţ
iile valabile în diverse
ţă
ri limiteaz
ă
vârsta de utilizare
ş
i trebuie respectate obligatoriu.
Persoanelor cu capacit
ăţ
i fizice, senzoriale sau intelectuale limitate, precum
ş
i experien
ţă
/cuno
ş
tin
ţ
e insuficiente
nu le este permis s
ă
utilizeze aparatul, decât cu condi
ţ
ia s
ă
fie supravegheate de persoanele responsabile cu
siguran
ţ
a lor sau instruite de c
ă
tre acestea în leg
ă
tur
ă
cu modul de utilizare al aparatului.
Indica
ţ
iile
ş
i instruc
ţ
iunile cu simbolurile urm
ă
toare trebuie respectate în mod deosebit:
Nerespectarea acestora duce la punerea în pericol a persoanelor sau a bunurilor materiale.
Nerespectarea acestei instruc
ţ
iuni poate s
ă
creeze pericolul unei desc
ă
rc
ă
ri electrice, care
poate conduce la v
ă
t
ă
marea persoanelor
ş
i/sau pagube materiale.
Verifica
ţ
i eventualele pagube la transport ale aparatului. În cazul constat
ă
rii unor pagube trebuie în
ş
tiin
ţ
at imediat
comerciantul - cel târziu la 8 zile de la data achizi
ţ
iei.
2. Domeniu de aplicare
Pompele de gr
ă
din
ă
T.I.P. sunt pompe electrice foarte eficiente, cu autoamorsare, pentru pomparea apei curate,
limpezi, sau murdare moderat, ce con
ţ
ine corpuri solide de dimensiuni mai mici decât m
ă
rimea maxim
ă
specificat
ă
în fi
ş
ele tehnice. Aceste produse de înalt
ă
calitate, cu performan
ţ
ele lor impresionante, sunt concepute
pentru destina
ţ
ii multiple în udare, alimentarea cu ap
ă
, evacuarea apei, precum
ş
i transportul apei sub presiune.
Printre domeniile tipice de utilizare ale pompelor de gr
ă
din
ă
se num
ă
r
ă
: Umplerea sau golirea rezervoarelor,
bazinelor
ş
i iazurilor; alimentarea cu ap
ă
menajer
ă
de la fântâni
ş
i cisterne; sp
ă
larea teraselor sau a aleilor.
Aparatul nu este adecvat pentru utilizare în bazine de înot.
Pompele de gr
ă
din
ă
T.I.P. sunt concepute pentru utilizare privat
ă
ş
i nu pentru scopuri industriale sau exploatare
intensiv
ă
.
1
86
Содержание GPK 60/40
Страница 46: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 3 6 4 7 4 8 5 9 6 10 7 11 8 12 8 1 8 2 T I P 1 43...
Страница 48: ...5 5 1 40 C 5 C Teflon Teflon 5 2 2 1 HA 4 m 25 3 4 0 3 m HI 5 3 11 5 6 7 5 4 3 45...
Страница 49: ...T I P 30943 4 13 5 5 FI 30mA DIN VDE 0100 702 0100 738 6 FI 30 mA DIN VDE 0100 739 H07RN F 3 x 1 0 mm 7 4 46...
Страница 50: ...8 8 9 2 T I P GPK 7 230V AC on off on off T I P GPK 8 5 47...
Страница 52: ...3 1 2 3 4 1 GS 2 3 4 4 1 2 2 2 1 2 2 2 10 1 2 3 7 49...
Страница 53: ...11 www tip pumpen de 12 2002 96 EC 8 50...
Страница 82: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 4 7 4 8 5 9 5 10 6 11 7 12 7 1 8 2 T I P T I P 1 79...
Страница 85: ...FI 30 DIN VDE 0100 702 s 0100 738 6 Fl 30 mA DIN VDE 0100 739 VDE H07RN F 3 x 1 0 mm 7 4 82...
Страница 86: ...8 8 9 2 T I P GPK 7 230 V T I P GPK 8 www tip pumpen de 9 10 5 83...
Страница 87: ...1 1 2 3 4 1 GS On 2 3 4 2 1 2 3 1 2 a 3 3 1 2 3 4 1 GS 2 3 4 4 1 2 2 2 1 2 2 2 10 vis major 6 84...
Страница 88: ...a 1 2 3 11 www tip pumpen de 12 EU EU 2002 96 EK 7 85...
Страница 116: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 4 7 4 8 5 9 5 10 6 11 7 12 7 1 8 2 T I P 1 113...
Страница 118: ...40 C 5 C 5 2 2 1 HA 4 25 3 4 0 3 HI 5 3 11 5 6 7 5 4 T I P 30943 13 3 115...
Страница 119: ...5 5 FI 30 mA DIN VDE 0100 702 und 0100 738 2 6 FI 30 DIN VDE 0100 739 H07RN F 3 x 1 0 VDE 7 4 116...
Страница 120: ...8 9 8 2 T I P GPK 7 230 T I P GPK 8 www tip pumpen de 9 10 5 117...
Страница 121: ...1 1 2 3 4 1 2 3 4 2 1 2 3 1 2 a b c d 3 3 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 2 2 1 2 2 2 10 6 118...
Страница 122: ...1 2 3 11 www tip pumpen de 12 2002 96 E 7 119...
Страница 123: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 4 7 4 8 5 9 5 10 6 11 7 12 7 1 8 2 T I P T I P 1 120...
Страница 125: ...5 2 2 1 HA 4 25 3 4 0 3 HI 5 3 11 5 6 7 5 4 T I P 30943 13 5 5 3 122...
Страница 126: ...FI 30 m DIN VDE 0100 702 und 0100 738 2 6 FI 30 DIN VDE 0100 739 H07RN F 3 x 1 0 VDE 7 4 123...
Страница 127: ...8 9 8 2 T I P GPK 7 230 T I P GPK 8 www tip pumpen de 9 10 5 124...
Страница 128: ...1 1 2 3 4 1 2 3 4 2 1 2 3 1 2 a b c d 3 3 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 2 2 1 2 2 2 10 6 125...
Страница 129: ...1 2 3 11 www tip pumpen de 12 2002 96 E 7 126...