background image

FR

5

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lisez entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser le fer.

Lorsque vous utilisez votre fer à repasser, veillez à prendre quelques précautions élémentaires, les suivantes, en par-

ticulier:

1. N’utilisez le fer que pour l’usage pour lequel il a été conçu.

2. Pour vous protéger d’un choc électrique, n’immergez jamais le fer dans l’eau ou dans un autre liquide.

3. Ne tirez jamais sur le cordon pour le retirer de la prise de courant, mais plutôt sur la fiche.

4. Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces chaudes. Laissez le fer refroidir complètement avant de le ranger. 

Enroulez le cordon autour du fer pour le ranger.

5. Débranchez toujours le fer de la prise de courant lorsque vous le remplissez d’eau ou si vous ne

l’utilisez pas.

6. N’utilisez pas le fer si son cordon est abîmé, s’il est tombé par terre ou endommagé. Ne démontez pas le fer afin 

d’éviter un choc électrique. Pour un examen, une réparation ou un réglage, veuillez joindre notre Service clientèle. Un 

assemblage inadéquat pourrait causer un choc électrique au moment d’utiliser le fer. 

7. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un appareil électrique est utilisé par des enfants ou à leur portée. 

Ne laissez pas le fer sans surveillance s’il est branché ou sur la planche à repasser.

8. Le métal chaud, l’eau chaude ou la vapeur peuvent causer des brûlures. Soyez prudent lorsque vous mettez un 

fer à vapeur à l’envers, car son réservoir pourrait encore contenir de l’eau chaude. 

9.

 

Cet appareil n’est conçu que pour un usage domestique et intérieur.

INSTRUCTIONS SPÉCIALES

1. Pour éviter la surcharge d’un circuit électrique, n’y branchez pas un autre appareil de haute puissance.

2. Si vous devez absolument utiliser une rallonge, choisissez-en une de 15 ampères. Une rallonge  

de moindre intensité pourrait surchauffer. Veuillez à la sécuriser de sorte qu’elle ne puisse être débranchée ou 

qu’elle ne fasse trébucher quelqu’un. 

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Pour votre sécurité

MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET DE LE CONSERVER.

Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, 

Compatibilité Electromagnétique, Environnement …).

•  Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités phy-

siques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf 

si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou 

d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer 

qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

•  Durant les premières utilisations, il peut se produire un dégagement de fumée et une odeur sans nocivité.  

Ce phénomène sans conséquence sur l’utilisation disparaîtra rapidement.

•  Attention ! La tension de votre installation électrique doit correspondre à celle du fer (120V ou 127V). Toute 

erreur de branchement peut causer un dommage irréversible au fer    et annule la garantie.

•  Si vous devez absolument utiliser une rallonge, choisissez-en une de 15 ampères.

•  Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être immédiatement remplacé par un Centre Service Agréé, 

afin d’éviter un danger.

•  L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il présente des dommages apparents, s’il fuit ou présente des 

anomalies de fonctionnement. Ne démontez jamais votre appareil : faites-le examiner dans un Centre Service 

Agréé, afin d’éviter un danger.

•  Ne plongez jamais le fer dans l’eau !

•  Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon. Débranchez toujours votre appareil : avant de le remplir ou 

de rincer le réservoir, avant de le nettoyer, après chaque utilisation.

•  Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il est raccordé à l’alimentation électrique. Une fois débranché, 

laissez l’appareil refroidir (environ 1 heure) avant de le ranger.

•  La semelle du fer peut être très chaude : ne la touchez jamais et laissez toujours refroidir votre fer avant de le ranger. 

Votre appareil émet de la vapeur qui peut occasionner des brûlures, spécialement lorsque vous repassez sur un angle 

de votre table à repasser. Ne dirigez jamais la vapeur sur des personnes ou des animaux.

•  Votre fer doit être utilisé et posé sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur. Lorsque vous posez votre 

fer sur son repose-fer, assurez-vous que la surface sur laquelle vous le posez est stable.

•  Ce produit a été conçu pour un usage domestique uniquement. Pour tout usage inapproprié ou contraire aux 

instructions, la marque décline toute responsabilité et la garantie n’est plus valable.

Содержание Turbo Pro FV56 Series

Страница 1: ...mo Verifique que el voltaje de su instalacion sea igual al de su aparato el cual se indica en este instructivo IMPORTADOR GROUPE SEB M XICO S A DE C V CALLE BOULEVARD MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA NO 1...

Страница 2: ...etic Com patibility Low Voltage Environnement This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowle...

Страница 3: ...tion first Leave it at a local civic waste collection point i Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled 3 PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS Brown water is dripping...

Страница 4: ...warranty will be performed at current cost for parts and labor plus return postage Manufacturer s sole obligation and your exclusive remedy under this warranty are limited to such repair or replaceme...

Страница 5: ...vu pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s phy siques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles o...

Страница 6: ...d autres droits l gaux qui varient d une province l autre En cas de r clamation Veuillez lire attentivement la garantie limit e avant de retourner le produit et communiquez avec notre Service la clie...

Страница 7: ...aire et faites un auto nettoyage La semelle est ray e ou abim e Vous avez pos votre fer plat sur le repose fer m tallique Vous avez nettoy votre semelle avec un tampon abrasif ou m tallique Posez touj...

Страница 8: ...uridad de este aparato es conforme a las reglas t cnicas y a las normas en vigor Compatibilidad Electroma gn tica Baja Tensi n Medio Ambiente Este aparato no est previsto para que lo utilicen personas...

Страница 9: ...se apague Medio ambiente Participe en la conservaci n del medio ambiente i Su electrodom stico contiene materiales recuperables y o reciclables Entr guelo al final de su vida til en un Centro de reco...

Страница 10: ...n exacta del centro de servicio No olvide anotar su nombre y direcci n completa a la cual regresar el producto c Cuando envie un aparato a reparaci n no incluya partes sueltas o accesorios La empresa...

Страница 11: ...ructions booklet before first use FR Veuillez lire attentivement le livret Consignes de s curit et d utilisation avant la premi re utilisation ES Lea detenidamente el libro Instrucciones de seguridad...

Страница 12: ...12 EN Depending on model FR Selon mod le ES Seg n modelo...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14 1 Max NO...

Страница 15: ...15 1 OK...

Страница 16: ...16 2 OK EN Depending on model FR Selon mod le ES Seg n modelo...

Страница 17: ...17 2 max 1 sec...

Страница 18: ...18 2 1 sec NO max...

Страница 19: ...19 2 OK NO OK EN Depending on model FR Selon mod le ES Seg n modelo...

Страница 20: ...20 2 OK 30 sec 8 min AUTO STOP ON...

Страница 21: ...21 3 1H...

Страница 22: ...22 1H NO 3 1H 3X YEAR EN Depending on model FR Selon mod le ES Seg n modelo...

Страница 23: ...23 3 1 2 EN Year FR An ES A o...

Страница 24: ...24 3 Click 4h 12X YEAR EN Year FR An ES A o...

Страница 25: ...25 3 Max max 3X YEAR OK EN Year FR An ES A o...

Страница 26: ...26 3 Click 2 min NO 1H...

Страница 27: ...1800145082 03...

Отзывы: