T-Fal RI200D52 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

POP CORN
POPPER

Instructions for use

Instrucciones de uso

Tfal-POPPER-2100079303 31/05/13 09:48 Page1

Содержание RI200D52

Страница 1: ...POP CORN POPPER Instructions for use Instrucciones de uso EN ES Tfal POPPER 2100079303 31 05 13 09 48 Page1...

Страница 2: ...doors or while standing in a damp area 9 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 10 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 11 Do not...

Страница 3: ...ng over a longer cord Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care is exercised in their use If an extension cord is required special care and caution is necessary...

Страница 4: ...rol system If an accident occurs rinse the burn immediately with cold water and call a doctor if necessary On first use there may be a slight odor and a little smoke during the first few minutes In th...

Страница 5: ...uring spoon top cover 2 Cover 3 Popping chamber 4 Chute 5 Popper base 6 ON OFF switch 7 Cord 5 EN When ordering replacement parts please specify unit model number stamped on base of popper Tfal POPPER...

Страница 6: ...and dry thoroughly Wipe the popper base with a damp cloth Never immerse base and power cord in water or other liquid 3 Place the appliance on a flat stable heat resistant surface Too keep the applianc...

Страница 7: ...e when empty Do not add other ingredients oil sugar etc inside the popping chamber 6 Put the lid on the appliance and the measuring spoon on the top of the lid 7 Place a large heat resistant bowl unde...

Страница 8: ...he machine The appliance is hot after use handle with care 11 Before continuing Let the appliance cool down for at least 10 minutes after each use 12 A few unpopped kernels of corn or popped corn may...

Страница 9: ...pliance 15 Clean the lid and the measuring spoon with a sponge dampened with hot water and dishwashing liquid Clean the body of the appliance with a lightly humid sponge and dry with a dry cloth 16 Do...

Страница 10: ...the butter in a non stick saucepan on a madium heat Once the butter has melted add the sugar and melt on a medium heat to form caramel caution it forms fast Once the caramel has formed lower the heat...

Страница 11: ...ableparts andthefollowing usingthewrongtypeofwaterorconsumable scaling anyde scalingmustbecarriedoutaccording totheinstructionsforuse ingressofwater dustorinsectsintotheproduct mechanicaldamages overl...

Страница 12: ...l fabricante del aparato puede ocasionar lesiones 8 No utilice el aparato en el exterior o mientras est de pie en una zona h meda 9 No permita que el cable cuelgue sobre las esquinas de una mesa o que...

Страница 13: ...e enrede y que se pueda tropezar con l Los cables de extensi n est n disponibles en las ferreter as locales y pueden ser utilizados si se tiene cuidado en su uso Si se necesita un cable de extensi n d...

Страница 14: ...rrer agua fr a inmediatamente sobre la quemadura y acuda a un m dico si fuera necesario En la primera utilizaci n podr producirse un ligero desprendimiento de olor y de humo durante los pri meros minu...

Страница 15: ...pa 3 C mara de explotar 4 Vertedor 5 Base de la palomitera 6 Interruptor ON OFF 7 Cable 15 ES Cuando ordene piezas de recambio especifique el n mero de modelo de la unidad que est estampado en la base...

Страница 16: ...yconjab n enjuague y seque bien Limpie la base de la palomitera con un pa o h medo Nunca sumerja la base y el cable de corriente en agua u otro l quido 3 Coloque el aparato sobre una superficie plana...

Страница 17: ...o cuando est vac o No agregue otros ingredientes aceite az car etc dentro de la c mara de explotar 6 Ponga la tapa en el aparato y la cuchara medidora en la parte superior de la tapa 7 Coloque un reci...

Страница 18: ...o est caliente despu s de usarse tenga cuidado al tocarlo 11 Antes de continuar Deje que el aparato se enfr e durante un m nimo de 10 minutos despu s de cada uso 12 Puede que en el interior del aparat...

Страница 19: ...tapa y la cuchara medidora con una esponja humedecida en agua caliente y jab n Limpie el cuerpo del aparato con una esponja ligeramente h meda y seque con un pa o seco 16 No utilizar nunca una lana d...

Страница 20: ...sart n antiadherente sobre fuego medio Una vez que se derrita la mantequilla agregue el az car y siga derritiendo sobre fuego medio hasta obtener el punto caramelo cuidado que se forma r pido Una vez...

Страница 21: ...sdeuso ingresodeagua polvooinsectosalinteriordelproducto da osmec nicos sobrecargas usocomercialoprofesional da osencomponentesdevidrioocer micosenelproducto Esta garant a no aplica a ning n producto...

Страница 22: ...Ref 2100079303 05 13 Subject to modifications 2 11 12 21 EN ES Tfal POPPER 2100079303 31 05 13 09 48 Page24...