T-Fal Juice Express Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

Juice Express Juice Extractor

www.t-fal.com

ES

EN

FR

1
2
3
...
»

Содержание Juice Express

Страница 1: ...Juice Express Juice Extractor www t fal com ES EN FR...

Страница 2: ...J I A D N M L B E F H G K C...

Страница 3: ...N 2 1 CLIC CLIC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 4: ...os Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os No utilizar el aparato si el filtro rotativo o la tapa de protecci n est n da ados o presentan fisuras visibles Para evitar un peligro...

Страница 5: ...arato de manera segura y conozcan los riesgos que entra a su utilizaci n Los ni os no han de jugar con el aparato Limpiar todos los accesorios en contacto con los alimentosinmediatamentedespu sdesuuti...

Страница 6: ...cio Autorizado Los bordes del filtro son cortantes manip lelo con cuidado Para su seguridad este aparato es compatible con las normas y las reglamentaciones siguientes Directiva baja tensi n Directiva...

Страница 7: ...da o de no respetar de las instrucciones del modo de empleo No utilice m s que accesorios y componentes de origen Nosotros declinamos cualquier responsabilidad en caso contrario No coloque nunca sus d...

Страница 8: ...eber estar correctamente bloqueada con el asa de bloqueo G El desbloqueo del asa detendr el funcionamiento del extractor de jugos Al final de un ciclo coloque el mando de control J en la posici n 0 y...

Страница 9: ...mpujar A enexceso Nuncautilicening n otro utensilio en su lugar NUNCA empuje los alimentos con los dedos Al finalizar apague el aparato girando el bot n de control J a 0 y espere a que el filtro D se...

Страница 10: ...de zumo de lim n para que dicho proceso de decoloraci n sea m s lento LIMPIEZA Todas las piezas extra bles A B C D E F M y N se pueden lavar en el lavavajillas La limpieza del aparato resultar m s f c...

Страница 11: ...no est colocado adecuadamente Compruebe que el filtro D est fijado correctamente sobre el eje de arrastre H La cantidad de frutas o verduras procesada es demasiado grande Deje que el aparato se enfr...

Страница 12: ...parte del consumidor o por una manipulaci n incorrecta del transportista Tampoco cubre el uso y desgaste habitual el mantenimiento o sustituci n de consumibles ni lo siguiente la utilizaci n de un tip...

Страница 13: ...shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children Do not use the appliance if the rotating sieve or the protecting cover is damaged or has visible cracks CAUTION I...

Страница 14: ...type environments Appliances can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerni...

Страница 15: ...ure that they do not play with the appliance Always check the sieve before use If there is any evident damage to the sieve contact an Approved Service Centre The sieve has sharp edges handle it with c...

Страница 16: ...cepts no responsibility and the guarantee will not apply for any commercial use inappropriate use or failure to comply with the instructions Only use original accessories and components We cannot acce...

Страница 17: ...FIRST USE This appliance is fitted with a safety mechanism To start the juice machine the cover C must be properly secured by the locking handle G Unlocking the handle will stop the juice machine At...

Страница 18: ...Place the juice jug M under the pouring spout in front of the appliance see Fig 7 Plug in the appliance To start the appliance use the control dial J Insert the fruits or vegetables through the feedi...

Страница 19: ...taste colour and nutritional value Apple juice quickly turns brown Add a few drops of lemon juice to slow this discoloration When the pulp collector or juice jug is full users need to turn off the app...

Страница 20: ...ance to cool down and reduce the amount of fruit or vegetables being processed The flow of juice decreases The filter D is blocked Turn off the appliance clean the feeding tube B and the filter D The...

Страница 21: ...r insects into the product excluding appliances with features specifically designed for insects scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage as a result of l...

Страница 22: ...de la port e des enfants Ne pas utiliser l appareil si le filtre rotatif ou le couvercle de protection est endommag ou pr sente des fissures visibles ATTENTION Afin d viter tout danger en raison du r...

Страница 23: ...s et autres environnements caract re r sidentiel dans des environnements de type chambres d h tes Cet appareil peut tre utilis par des personnes manquant d exp rience et de connaissances ou dont les c...

Страница 24: ...elles ou mentales sont r duites ou des personnes ne poss dant pas d exp rience ou de connaissances sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une...

Страница 25: ...ssurer une utilisation s curitaire faites remplacer ces pi ces par un centre de service agr Dans ces cas comme pour toute r paration vous devez contacter votre centre de service agr Cet appareil est e...

Страница 26: ...DE les mesures de s curit font partie int grante de l appareil Lisez les attentivement avant la premi re utilisation de votre nouvel appareil Conservez les dans un endroit s r pour pouvoir vous y r f...

Страница 27: ...Ne poussez JAMAIS avec vos doigts Quand vous avez termin teignez l appareil en tournant le bouton de commande J sur 0 et attendez que le filtre D se soit compl tement arr t Si le collecteur de pulpe...

Страница 28: ...fruits et l gumes frais et m rs pour produire plus de jus Cet appareil peut tre utilis avec des fruits tels que des pommes oranges et ananas ou des l gumes comme des carottes et des tomates Si vous u...

Страница 29: ...correctement embo t sur l arbre moteur H La quantit de fruits ou de l gumes trait e est trop importante Laissez l appareil refroidir et r duisez les quantit s de fruits ou de l gumes traiter par utili...

Страница 30: ...ment qui ne sauraient tre exclus ou limit s ni les droits l gaux envers un distributeur aupr s de qui aurait t achet un produit Cette Garantie donne au consommateur des droits sp cifiques et le consom...

Страница 31: ...IL 11 2915 4400 1 ano 1 year Seb Comercial gAv Jornalista Roberto Marinho 85 19 andar 04576 010 S o Paulo SP BULGARIA 0700 10 330 2 2 years 58 9 30 1680 CANADA 1 800 418 3325 1 an 1 year Groupe SEB Ca...

Страница 32: ...2040 Buda rs Pusk s Tivadar t 14 INDIA 1860 200 1232 2 years Groupe SEB India P Limited A 25 1st Floor Rear Tower Mohan Cooperative Industrial Suites Mathura Road New Delhi 110044 INDONESIA 62 21 5793...

Страница 33: ...koszt jak za po czenie lokalne 2 lata 2 years Groupe SEB Polska Sp z o o Gda ski Business Center II D ul Inflancka 4C 00 189 Warsaw PORTUGAL 808 284 735 2 anos 2 years GROUPE SEB IB RICA SA Urb da Ma...

Страница 34: ...city www tefal com 24 10 2018 TEFAL T FAL INTERNATIONAL GUARANTEE Retailer name and address Nom et adresse du revendeur Nombre y direcci n del minorista Forhandler navn adresse J lleenmyyj n nimi ja...

Страница 35: ......

Страница 36: ...9100028726 05 BG p 4 12 BS p 13 21 CS p 22 30 ES EN FR...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Juice Express

Бренд: Swann Страницы: 5

Бренд: acaia Страницы: 27

Бренд: La Germania Страницы: 16

Бренд: Kalorik Страницы: 20

5-Blade Spiral Slicer

Бренд: Spiralizer Страницы: 8

Бренд: Marta Страницы: 19

Бренд: 5-Star Chef Страницы: 8

Бренд: Elgento Страницы: 12

Бренд: Kitchen Living Страницы: 34

Бренд: Aroma Professional Страницы: 12

Бренд: Magic Chef Страницы: 10

Бренд: Kalorik Страницы: 60

Бренд: Zelmer Страницы: 52

Бренд: Concept Solutions Страницы: 6

Бренд: Electrolux Страницы: 12

Бренд: Andrew James Страницы: 16

Cheese Blocker 1837

Бренд: Vollrath Страницы: 12

Бренд: Advanced Vapor Technologies Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды