background image

Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une
minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

Après utilisation

Ne jamais plonger l’appareil et le cordon dans l’eau ou au lave vaisselle. 
Cet appareil ne doit pas être immergé.

Une utilisation non-conforme dégagerait T-FAL de toute responsabilité.

Précautions d’emploi

Les  différents  dessins  sont  destinés  uniquement  à  illustrer  les  caractéristiques  de
votre appareil, mais ne sont pas le reflet strict de la réalité.

Les temps de chauffe sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en
fonction de la température du liquide ou du contenu à chauffer.

– Avant de nourrir votre enfant :
Vérifier la température du liquide en versant quelques gouttes sur le dos de la main,
ou vérifier la température de l'aliment en le goûtant.

Ne pas chauffer la nourriture pendant trop longtemps.

Ne jamais brancher l’appareil sans eau.

En fonctionnement, le chauffe-biberon contient de l’eau bouillante qui peut
causer des brûlures. 

Ne laissez pas les enfants s’approcher du produit lorsqu’il est en marche.

Utilisation

– Procéder comme indiqué p.3

Penser à toujours ôter le couvercle des petits pots avant de les réchauffer.

Entretien et détartrage

– Débrancher et laisser refroidir 10 minutes.
– Vider la cuve.
– Verser 2 dosettes de vinaigre blanc + 2 dosettes d’eau dans la cuve. 

Ne pas chauffer.

– Attendre 30 min. 

maxi.

et rincer.

– Renouveler l’opération si nécessaire.

DÉTARTRAGE RECOMMANDÉ UNE FOIS PAR MOIS.
Les dépôt de calcaire doivent être traités régulièrement. Attention : ne pas
plonger l’appareil dans l’eau. Accessoires non compatibles lave-vaisselle.

Pour  votre  sécurité,  cet  appareil  est  conforme  aux  normes  et  réglementations
applicables  (Directives  Basse  Tension,  Compatibilité  Electromagnétique,  Matériaux
en contact avec les aliments, Environnement…).

7

FR

FR

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

Participons à la protection de l’environnement !

Votre  appareil  contient  de  nombreux  matériaux  valorisables  ou
recyclables. 
Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre de
service agréé pour que son traitement soit effectué.

TD1110Q0_2000942956_chaufbib  01/12/11  11:09  Page7

Содержание Disney TD1110Q0

Страница 1: ...www t fal com www disneybaby com EN FR ES BOTTLE AND JAR WARMER Chauffe biberon petit pot Calentador de biberones TD1110Q0_2000942956_chaufbib 01 12 11 11 09 Page1...

Страница 2: ...N R S 2 TD1110Q0_2000942956_chaufbib 01 12 11 11 09 Page2...

Страница 3: ...40 ml x 1 Use Utilisation Utilizac on 2 1 Baby bottle Biberon Biber n Jar Petit pot Frasco peque o 4fl oz 8fl oz 11fl oz 0 66fl oz EN NL DE IT EN ES PT EL TR RU UK PL CS SK HU BG RO HR SV FI DA NO KZ...

Страница 4: ...This appliance is not a toy Children should not be allowed to play with the appliance Never use the appliance without adult supervision This appliance is not intended for use by persons including chi...

Страница 5: ...it Do not heat the food for too long Never plug in the appliance without water When it is in operation the baby bottle warmer contains boiling water which can cause burns Do not allow children near t...

Страница 6: ...on des accidents domestiques Cet appareil n est pas un jouet Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne jamais utiliser l appareil sans surveillance C...

Страница 7: ...r des br lures Ne laissez pas les enfants s approcher du produit lorsqu il est en marche Utilisation Proc der comme indiqu p 3 Penser toujours ter le couvercle des petits pots avant de les r chauffer...

Страница 8: ...rigirse a un Centro de Servicio Autorizado por T FAL Prevenci n de accidentes dom sticos Este aparato no es un juguete Conviene vigilar a los ni os para asegurarse de que no juegan con l Nunca utilice...

Страница 9: ...acerquen al producto mientras est en funcionamiento Utilizac on Proceda seg n se indica en la p g 3 Recuerde siempre destapar los frascos antes de calentarlos Mantenimiento y eliminaci n de la cal De...

Страница 10: ...or aprovechamiento del mismo Verifique que el voltaje de su instalacion sea igual al de su aparato el cual se indica en este instructivo CALENTADOR ESTERILIZADOR DE BIBERONES Modelo TD1110Q0 Caracteri...

Страница 11: ...the Pooh works by A A Milne and E H Shepard ConsumerServiceandAccessoriesordering1 800 418 33 25 www t falbaby ca Serviceconsommateursetcommandeaccessoires1 800 418 33 25 www t falbaby ca Servicioalco...

Отзывы: