T+A POWER PLANT MK I, Руководство пользователя

Страница: 20 / 44

20
Glossar
AUX     Universeller Vorverstärker-Eingang ( AUX engl. auxiliary input) zum Anschluss
hochpegeliger Signalquellen (d. h. Signalquellen mit einem Ausgangspegel
zwischen 0,25 V und 3,5 V).
Balance     Die Pegelbalance zwischen rechtem und linkem Kanal (Veränderung der
Stereomitte), z. B. bei unterschiedlicher Boxenaufstellung, kann durch den
Balanceregler stufenlos verändert werden.
Um eine negative Klangbeeinflussung zu vermeiden, ist der Balance-Regel-
bereich auf +0.6 dB und -8 dB begrenzt. Das Absenken der Lautstärke eines
Stereokanals bis auf Null ist also nicht gewollt.
dB

 
 Die Maßeinheit für elektrische Pegel ist dezi Bel (dB).
E
LINK

 

Steuerschnittstelle zur System-Fernbedienung von

Geräten. Der CD-
Player / Music Player empfängt die Fernbedienungssignale und leitet sie über
diese Schnittstelle an den Verstärker und an das gerade gehörte Quellgerät
weiter.
FLAT     In der FLAT -Betriebsart werden die kürzest möglichen Signalwege innerhalb
des Gerätes realisiert. Alle nicht unbedingt erforderlichen Baugruppen (wie z. B.
die Klangregelung) sind mit Hilfe hochwertiger Goldkontaktrelais überbrückt.
Frequenz- und Phasengang des Gerätes sind in dieser Betriebsart absolut
linear. Die
FLAT -Einstellung ermöglicht daher die naturgetreueste und klanglich
beste Wiedergabe. Sie sollte immer dann gewählt werden, wenn die Klang-
regler ohnehin in Mittelposition stehen.
Lautstärkeregelung     Der Verstärker ist mit einer zweistufigen Lautstärkeregelung ausgerüstet, die es
gestattet, dass bereits in der Eingangsstufe des Vorverstärkers mit einer hohen
Verstärkung gearbeitet werden kann, ohne eine Übersteuerung des Vorver-
stärkers zu riskieren.
Dafür sorgt der erste Lautstärke-Regler. Im weiteren Verlauf der Signal-
behandlung kann nun mit einem höheren Pegel gearbeitet werden, wodurch
Rauschen und Übernahmeverzerrungen im Nulldurchgang des Signales erheb-
lich reduziert werden.
Im Vorverstärker entstandenes Rauschen wird direkt vor der Ausgangsstufe bei
kleinen Pegeln durch den zweiten Lautstärke-Regler reduziert.
Loudness     Eine gehörrichtige Lautstärkeregelung (engl. Loudness ) gleicht bei geringen
Lautstärken die frequenzabhängige Empfindlichkeit des menschlichen Ohres
aus. Dabei werden gehörphysiologische Maßstäbe angelegt. Bei sehr hohen
Lautstärken wirkt die Klangkorrektur gar nicht, bei geringeren Lautstärken
werden Bass- und oberer Hochtonbereich angehoben, um die bei kleinen
Pegeln nachlassende Empfindlichkeit des menschlichen Gehörs auszugleichen.
MC     Einige Analog-Plattenspieler sind mit dynamischen Tonabnehmer-Systemen
(engl.
M oving C oil, d. h. bewegte Spule) ausgestattet. Der Verstärker kann
optional mit einem hochwertigen MC-Phono-Vorverstärker-Modul ausgerüstet
werden, der in der Eingangsimpedanz und Eingangsempfindlichkeit an alle
gängigen dynamischen Tonabnehmer-Systeme angepasst werden kann.
MM     Einige Analog-Plattenspieler sind mit magnetischen Tonabnehmer-Systemen
(engl.
M oving M agnet, d. h. bewegter Magnet) ausgestattet. Der Verstärker
kann optional mit einem hochwertigen MM-Phono-Vorverstärker-Modul ausge-
rüstet werden, der in der Eingangskapazität und Eingangsempfindlichkeit an
alle gängigen magnetischen Tonabnehmer-Systeme angepasst werden kann.