T+A PA 2000 R Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 68

Inhaltsverzeichnis

Seite

Bedienung

Bedienelemente

............................................................................................................ 6

Fernbedienung

............................................................................................................. 10

Grundfunktionen des PA 2000 R

............................................................................... 11

Einschalten

............................................................................................................... 11

Quellenumschaltung

................................................................................................. 11

Lautstärkeeinstellung

............................................................................................... 11

Balanceeinstellung

................................................................................................... 11

Klangeinstellungen

..................................................................................................... 12

Grundeinstellungen des PA 2000 R

(Konfigurationsmenü)

....................................... 16

Quellen

..................................................................................................................... 17

Quellen-Namen

........................................................................................................ 17

VU-Meter Anzeige .................................................................................................... 17

Anzeige Helligkeit

..................................................................................................... 18

Anzeige Modus

......................................................................................................... 18

Farbprofil .................................................................................................................. 18

Sprache

.................................................................................................................... 18

Kopfhörer ein/aus ..................................................................................................... 18

Übersteuerungsschutz ............................................................................................. 18

Energiesparfunktion

................................................................................................. 19

Netzwerk .................................................................................................................. 19

Geräte Info ............................................................................................................... 19

Surroundbetrieb mit dem PA 2000 R

......................................................................... 20

Schutzschaltung (Protection)

.................................................................................... 21

Anschluss und Inbetriebnahme

Anschlusselemente ....................................................................................................... 24

Aufstellung und Verkabelung ........................................................................................ 26

Sicherheitshinweise ....................................................................................................... 28

Sonstiges

Betriebsstörungen ......................................................................................................... 30

Hinweise zum sparsamen Umgang mit Energie ........................................................... 32

Firmware Update ........................................................................................................... 32

Anhang

Anschluss-Schemas ...................................................................................................... 64

Technische Daten ......................................................................................................... 67

Содержание PA 2000 R

Страница 1: ...Software Version V 1 2 Bestellnummer Order No 9103 0502 DE UK BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL R SERIES PA 2000 R...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 Seite Page Deutsch 4 English 34 Anhang Appendix A Anschlussschemas 64 Wiring diagrams 64 Anhang Appendix B Technische Daten 67 Technical specifications 67...

Страница 4: ...rerseits eine sehr gute elektrische Abschirmung ergeben Durch unsere massiven Ganzmetallgeh use wird eine Beeintr chtigung der Wiedergabequalit t durch u ere St r quellen ausgeschlossen Die von den Ge...

Страница 5: ...VU Meter Anzeige 17 Anzeige Helligkeit 18 Anzeige Modus 18 Farbprofil 18 Sprache 18 Kopfh rer ein aus 18 bersteuerungsschutz 18 Energiesparfunktion 19 Netzwerk 19 Ger te Info 19 Surroundbetrieb mit de...

Страница 6: ...zu trennen Dazu muss der Netzstecker gezogen werden Zum Stromverbrauch siehe auch Kapitel Hinweise zum sparsamen Umgang mit Energie Quellenwahl Durch Antippen einer Taste zur Quellenanwahl wird eine d...

Страница 7: ...den Klangregelteil des Verst rkers und setzt dadurch die Klangregelung au er Funktion Bass und H heneinstellung Der Frequenzgang ist dann absolut linear Langes Dr cken Schaltet die geh rrichtige Lauts...

Страница 8: ...ng Anzeige mit zus tzlich eingeblendeter Aussteuerungsanzeige VU Meter Displayaufteilung Die Anzeigen und Symbole des Displays h ngen von der gerade aktiven Quelle und den Einstellungen ab Das Display...

Страница 9: ...n dass die Loudnessfunktion eingeschaltet ist 0 0 Positionsanzeige in Men s Die erste Ziffer gibt die aktuelle Position in der Liste die zweite Ziffer die Gesamtzahl der Listeneintr ge L nge der Liste...

Страница 10: ...splay angezeigt Wird eine Taste f r ca 2 Sekunden gedr ckt gehalten geht die Einstellung in eine kontinuierliche Regelung ber Sie stoppt beim Loslassen der Taste Navigation Zur ck zum vorhergehenden P...

Страница 11: ...ren durch ihre absolute Klirr und Rauschfreiheit ein absolutes H chstma an Aufl sung und Detailtreue auch bei kleinen Abh rpegeln Die Lautst rke des PA 2000 R kann durch Drehen des Lautst rkeknopfes V...

Страница 12: ...knopf einen Punkt des Men s aus Um einen ausgew hlten Men punkt zu ver ndern best tigen Sie durch Dr cken des Lautst rkeknopfes und ver ndern Sie ihn anschlie end durch Drehen des Knopfes Um die Einst...

Страница 13: ...und H HEN keine Auswirkung Klang L R Diese Men punkte erscheinen nur wenn unter dem Men punkt Bass H hen Einstellungen die Einstelloption getrennt f r L R eingestellt ist ber diesen Men punkt rufen S...

Страница 14: ...sprecher Sollte die empfohlene Einstellung nicht zufriedenstellend sein oder der Wirkungsgrad der Lautsprecher nicht bekannt sein kann die richtige Einstellung durch H rversuche ermittelt werden Die E...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...ndern Sie ihn anschlie end durch Drehen des Knopfes Um die Einstellung zu bernehmen dr cken Sie nach der Ver nderung nochmals auf den Lautst rkeknopf Um eine Ver nderung nicht zu bernehmen k nnen Sie...

Страница 17: ...rd und durch diesen ein und ausgeschaltet werden soll s Kap Surroundbetrieb mit dem PA 2000 R Die aktive Triggerfunktion wird im Display bei der ausgew hlten Quelle durch das TRG Symbol angezeigt Men...

Страница 18: ...hrfarbig ausgew hlt werden die aktuellen Schaltzust nde ber verschiedene Farben der entsprechenden Tasten angezeigt Die unterschiedlichen Schaltzust nde werden wie folgt angezeigt Taste Farbe Schaltzu...

Страница 19: ...in L ndern au erhalb der EU deaktiviert werden Men punkt Netzwerk Hier kann die LAN Schnittstelle zur Diagnose und rechnergesteuerten Bedienung von Ger tefunktionen Home Automations Systeme wie z B C...

Страница 20: ...kewertes SR Abk f r Surround angezeigt Ein Anschlussschema des Ger tes bei Betrieb an einem externen Surround Decoder ist im Anhang A dargestellt Laust rke einstellen Um ein unbeabsichtigtes Verstelle...

Страница 21: ...cheint wenn die Lautst rke zu hoch eingestellt ist und dadurch Verzerrungen am Lautsprecherausgang auftreten Der PA 2000 R erkennt dies automatisch und reduziert die Lautst rke selbstst ndig Kurzschlu...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...diesem Kapitel werden alle Dinge von grunds tzlicher Bedeutung f r die Aufstellung und Inbetriebnahme beschrieben die nicht f r den t glichen Umgang mit dem Ger t relevant sind die aber trotzdem vor d...

Страница 24: ...Lautst rkeregelung umgestellt werden Siehe hierzu das Kapitel Surroundbetrieb mit dem PA 2000 R Der Eingang IN 4 kann durch Einbau eines Phono MM oder Phono MC Moduls Sonderzubeh r zu einem Eingang f...

Страница 25: ...benutzt werden F r den Anschluss ist im Zubeh rprogramm ein Adapterkabel erh ltlich s Kap Surroundbetrieb mit dem PA 2000 R Steckerbelegung 1 Reserviert 2 Reserviert 3 Reserviert 4 Reserviert 5 Reser...

Страница 26: ...dingt f r aus reichende Luftzufuhr und sorgen Sie daf r dass die W rme des Ger tes ab gef hrt werden kann Ein W rmestau beeintr chtigt die Lebensdauer des Ger tes und ist eine Gefahrenquelle Um das Ge...

Страница 27: ...die Netzstromversorgung gelangt nicht nur die notwendige Betriebs energie zu Ihren Ger ten sondern oft auch St rungen von entfernten Ger ten Funk und Computeranlagen Um elektromagnetische St rungen vo...

Страница 28: ...darauf dass der Stecker ohne Schwierigkeiten zu g nglich und benutzbar ist Ger te ffnungen Durch die Ger te ffnungen d rfen keine Fl ssigkeiten oder Fremdk rper in das Ger t gelangen Im Inneren f hrt...

Страница 29: ...e den Kontroll und Garantiezertifikaten d rfen nicht entfernt oder ver ndert werden und m ssen bereinstimmen Bei Versto gegen diese Bestimmungen gilt die Konformit tszusage von als widerrufen und ein...

Страница 30: ...tecken Ger t ein schalten Ger t reagiert korrekt auf Bedienung ber die Ger te tasten l sst sich aber nicht fernbedienen Ursache Falsch eingesetzte bzw verbrauchte Batterien in der Fernbedienung Abhilf...

Страница 31: ...t Abhilfe Lautst rke herabsetzen wenn sich der Verst rker nach ca 20 Sekunden nicht wieder einschaltet ist er zu hei geworden und sollte einige Minuten ausge schaltet bleiben um abzuk hlen Ursache 2 b...

Страница 32: ...as Ger t verf gt ber eine automatische Abschaltfunktion Auto Power Down Wird l nger als 90 Minuten nur ein leises oder kein Musiksignal und keine Bedienung erkannt schaltet der PA 2000 R automatisch i...

Страница 33: ...33 English...

Страница 34: ...fective electrical screening Our robust all metal cases exclude any possibility of external sources of interference affecting the quality of reproduction From the opposite point of view our products e...

Страница 35: ...ay VU meter 47 Display Brightness 48 Display Mode 48 Color profile 48 Language 48 Headphones on off 48 Clipping protection 48 Energy Saver 49 Network 49 Device Info 49 Surround operation with the PA 2...

Страница 36: ...ains voltage even when the screen is switched off and dark If you know you will not be using the machine for a long period we recommend that you disconnect it from the mains by withdrawing the mains p...

Страница 37: ...the tone controls bass and treble controls The frequency response is then absolutely linear A long press switches the Loudness volume dependent tone adjustment on and off see chapter Tone control sett...

Страница 38: ...lay Display with additional superimposed level indicator VU meter Screen divisions The displays and symbols shown on the screen vary according to the source and settings which are currently active The...

Страница 39: ...function is switched on 0 0 Position indicator in Select lists the first number states the current position in the list the second number the total number of list entries length of list ABC or Charac...

Страница 40: ...me level is displayed on the display screen If one of the buttons is kept pressed for approx 2 seconds the volume increases decreases continuously until the button is released Navigation Returns to th...

Страница 41: ...annel matching The precision audiophile resistors are switched using gold contact relays these components are totally devoid of distortion and noise and guarantee absolute maximum resolution and detai...

Страница 42: ...used to select any point within the menu system To change a selected menu item press the volume knob to confirm your choice then adjust the value by rotating the knob After making the adjustment pres...

Страница 43: ...osen In this case the settings for bass and treble can be done separately for each channel The purpose of this menu point is to call up the configuration menu for tone control for the left right chann...

Страница 44: ...your loudspeakers If the recommended setting is not satisfactory or you do not know the efficiency of the speakers you can find the appropriate value by carrying out listening tests The setting is cor...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...choice then adjust the value by rotating the knob After making the adjustment press the volume knob again to adopt the new setting You can interrupt the process at any time by pressing the button in...

Страница 47: ...wish the decoder to switch the amplifier on and off see chapter entitled Surround operation with the PA 2000 HV The active Trigger function is displayed on screen next to the selected source by means...

Страница 48: ...itled Screen symbols and their meaning If the multi colour setting is selected the current switched states are indicated by means of different colours of the corresponding buttons The various switched...

Страница 49: ...ction disabled The menu item Energy Saver lets you disable the Auto Power Down function in countries outside the EU Network menu item Here the LAN port can be configured for analysis purposes diagnosi...

Страница 50: ...ently set volume value A wiring diagram for the amplifier in conjunction with an external surround decoder is included in Appendix A Volume adjustment To avoid altering the volume accidentally the val...

Страница 51: ...down to the appropriate temperature Clipping This display appears if the volume is set too high causing distortion at the loudspeaker output The PA 2000 R detects this automatically and reduces the v...

Страница 52: ...52...

Страница 53: ...es This section describes all those matters which are of fundamental importance when setting up and first using the equipment This information is not relevant in daily use but you should nevertheless...

Страница 54: ...ate volume control for use with surround decoders For more information please see the chapter entitled Surround operation with the PA 2000 R Input IN 4 can be upgraded to form an input for an analogue...

Страница 55: ...be used as a trigger input An adapter lead is required for this please refer to the accessory range see chapter Surround operation with the PA 2000 R Pin assignment 1 Reserved 2 Reserved 3 Reserved 4...

Страница 56: ...at produced by the unit is dissipated effectively Any heat build up will shorten the life of the unit and could be a source of danger Be sure to leave free space around the unit for ventilation see fi...

Страница 57: ...s cables and mains filters The mains power supply provides the energy which your sound system equipment needs but it also tends to carry interference from remote devices such as radio and computer sys...

Страница 58: ...id or particles must never be allowed to get inside the unit through the ventilation slots Mains voltage is present inside the unit and any electric shock could cause serious injury or death Never exe...

Страница 59: ...sories may be connected to the unit or such auxiliary devices which are themselves approved and fulfil all currently valid legal requirements When used in conjunction with auxiliary devices or as part...

Страница 60: ...processor memory Remedy Disconnect mains plug wait about 1 minute and re connect Switch unit on again Machine responds correctly to manual operation of the buttons but does not respond to remote cont...

Страница 61: ...to heat build up Remedy Set up the unit in such a way that an unobstructed flow of cooling air is guaranteed Cause 2 Overheating through insufficient loudspeaker impedance Remedy Use only loudspeaker...

Страница 62: ...aver The amplifier features an automatic power down function If the PA 2000 R detects no operation or no or a low music signal for a period longer than ninety minutes it automatically switches to stan...

Страница 63: ...63 Anhang Appendix...

Страница 64: ...64 Anhang A Appendix A Anschluss Schema Wiring diagram...

Страница 65: ...PAR MC installiert werden Wahlweise kann ein Plattenspieler mit integriertem Phonovorverst rker angeschlossen werden Note A turntable can be connected by retrofitting one of the phono amplifier modul...

Страница 66: ...ymmetrische RCA Verbindung Cinch benutzt werden Instead of the symmetrical XLR connection an alternative is to use the asymmetrical RCA connection Triggerleitung optional Ein spezieller Anschlussadapt...

Страница 67: ...f Max 9 5 Veff 75 Ohm Endstufe Power Amplifier Nennleistung pro Kanal Output Power RMS per channel 8 4 100 W 200 W Frequenzgang Frequency response 1 Hz 150 kHz 0 3 dB Klirrfaktor Distortion 0 03 Ansti...

Страница 68: ...elektroakustik GmbH Co KG Herford Deutschland Germany...

Результаты поиска

Содержание PA 2000 R

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

T+A PA 2000 R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PA 2000 R

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды