T+A DAC 8 Скачать руководство пользователя страница 9

Grundfunktionen des DAC 8 

 

Die in diesem Kapitel beschriebenen Grundfunktionen des 

DAC 8

, stehen Ihnen unabhängig von 

der gewählten Quelle immer zur Verfügung. 
 
 

Quellenumschaltung 

 

 

Die  Quellentasten  sind  jeweils  doppelt  belegt.  Die  LED  über  der 
entsprechenden Taste zeigt dabei an welche Quelle ausgewählt ist. 
Leuchtet  z.B.  die  LED  über  der 

  Taste  rot,  ist  der  optische 

Eingang  '

OPT

'  eingestellt,  leuchtet  die  LED  grün  ist  der 

BNC

  Eingang 

aktiv. 
Wählen Sie durch ggf. zweimaliges Antippen der Quellentasten

 

 

und

 

 

am  Gerät  bzw.  der  Fernbedienung  den 

Digitaleingang,  an  den  Sie  das  wiederzugebende  Quellgerät 
angeschlossen haben.  
Sobald  das  Quellgerät  digitale  Musikdaten  liefert,  stellt  sich  der 

DAC 8

 

automatisch auf das Format und die Abtastrate des Signals ein und das 
Musiksignal wird hörbar. 

 

 
 

Vorverstärkerfunktion 

 

 

Der 

DAC 8

  kann  auch  ohne  einen  Vorverstärker  z. B.  mit  direkt 

angeschlossenen  Aktivboxen  oder  Endstufen  betrieben  werden.  Für 
diesen  'Stand-Alone'  Betrieb  ist  das  Gerät  mit  einer  vollwertigen 
Lautstärkeregelung  ausgestattet.  Falls  nicht  benötigt,  kann  diese  per 
Goldkontaktrelais  komplett  überbrückt  und  vollständig  aus  dem 
Signalweg entfernt werden. 

 

 

Um  die  Lautstärkeregelung  zu  deaktivieren,  muss  der  Schalter  auf  der 

Rückseite des 

DAC 8 

auf '

LINE

' gestellt werden. 

 

 

 

Lautstärke-

regelung 

(abschaltbar) 

 

Die  Lautstärke  des 

DAC 8

  kann  mit  den  - 

  +  Tasten  in  feinen 

Stufen (1 dB Schritte) eingestellt werden. Kurzes Antippen der Volume-
Tasten  erhöht  bzw.  verringert  die  Lautstärke  um  einen  Schritt.  Durch 
gedrückt  halten  einer  der  Volume-Tasten  kann  die  Lautstärke 
kontinuierlich verändert werden. 

 

 

Die  Laustärke  wird  für  die  analogen  Ausgänge  und  den 
Kopfhörerausgang separat eingestellt und gespeichert. 

 

 

 

Betrieb mit 
Aktivboxen 

oder 
Endstufen  

 

Beim Betrieb mit Aktivboxen oder Endstufen kann die Lautstärke über die 
eingebaute Lautstärkeregelung des 

DAC 8

 geregelt werden. Stellen Sie 

dazu den Schalter auf der Rückseite des Gerätes auf 

'VRBL'

 (variabel). 

 

 

 

Betrieb mit 
Vor- und Vol 
lverstärkern 

 

Für  eine  höchstmögliche  Wiedergabequalität,  in  Verbindung  mit  einem 
Vollverstärker,  empfehlen  wir  die  Lautstärkeregelung  des 

DAC 8

  zu 

überbrücken.  Stellen  Sie  hierzu  den  Schalter  auf  der  Rückseite  des 

DAC 8 

auf 

'LINE'

.  Lautstärke-  und  Klangregelung  werden  vom 

angeschlossenen Vollverstärker übernommen. 

 

Содержание DAC 8

Страница 1: ...Bestell Nr Order no 9103 0459 Betriebsanleitung Usermanual DAC 8...

Страница 2: ...Produktqualit t und die Einhaltung aller Spezifikationen In unserer Ger teproduktion wird der Einsatz aller umwelt und gesundheitsgef hrdenden Stoffe wie z B chlorhaltige L sungsmittel und FCKWs vermi...

Страница 3: ...en 47 ber diese Anleitung Alle Funktionen des DAC 8 die h ufiger genutzt werden sind im ersten Teil dieser Bedienungsanleitung beschrieben Der zweite Teil Grundeinstellungen Installation Inbetriebnahm...

Страница 4: ...Auch wenn das Display abgeschaltet und dunkel ist sind Teile des Ger tes mit der Netzspannung verbunden Soll das Ger t l ngere Zeit nicht benutzt werden ist es vorteilhaft das Ger t vom Netz zu trenne...

Страница 5: ...nochmals dr cken N here Erl uterungen zum Oversampling finden Sie im Kapitel Technische Beschreibung Oversampling Abtastratenerh hung Durch kurzes Dr cken dieser Taste kann das analoge Ausgangsfilter...

Страница 6: ...Auch bei der Aufstellung des DAC 8 hinter Glast ren von Schr nken kann die Funktion der Fernbedienung beeintr chtigt sein Unbedingt sollte der direkte Einfall von St rlicht z B von Leuchtstoff und En...

Страница 7: ...High Speed Modus siehe Kap Treiberinstallation Leuchtet dauerhaft wenn die ANALOG OUT Ausg nge oder der Kopfh rerausgang eingeschaltet sind Das Symbol erlischt sobald die Ausg nge manuell ber die Tas...

Страница 8: ...S P DIF 2 um Schaltet zwischen den Koax Eing ngen S P DIF 3 und S P DIF 4 um Schaltet zwischen dem optischen Eingang OPT und dem Koax Eingang BNC um Schaltet zwischen dem symmetrischen AES EBU und de...

Страница 9: ...nicht ben tigt kann diese per Goldkontaktrelais komplett berbr ckt und vollst ndig aus dem Signalweg entfernt werden Um die Lautst rkeregelung zu deaktivieren muss der Schalter auf der R ckseite des D...

Страница 10: ...gcharakteren zur Verf gung Kurzes Antippen der Taste schaltet zwischen den FIR Oversamplingtypen 1 LED rot und 2 LED gr n um Oversampling 1 ist ein klassisches FIR Filter mit extrem linearem Frequenzg...

Страница 11: ...Wertes nochmals kurz auf die Taste USB Betriebsart Der DAC 8 kann an Computer mit USB 1 0 und USB 2 0 Schnittstelle angeschlossen werden Der DAC 8 ist standardm ig f r den Anschluss an eine USB 1 0 Sc...

Страница 12: ...egelten Pegel hat erfolgt durch den Schiebeschalter VRBL LINE siehe unten Schalter VRBL LINE Der Schiebeschalter legt fest ob die analogen Ausg nge ANALOG OUT einen festen Stellung LINE oder ber die V...

Страница 13: ...esem Eingang digitale Stereosignale mit Abtastraten von 44 1 192 kHz USB 1 bertragung nur bis 96 kHz Soll der DAC 8 von einem angeschlossenen PC oder MAC Computer Audiodateien mit einer Samplingfreque...

Страница 14: ...t schwer stabil hart und eben sein Es sollten sich keine losen Gegenst nde auf der Standfl che befinden die zu Klapper oder Resonanzger uschen f hren k nnten Die Aufstellung darf nur an einem gut bel...

Страница 15: ...riebsanleitung Batterie wechsel Um die Batterie der F8 zu wechseln ziehen Sie die Batteriehalterung nach unten heraus Legen Sie eine neue Batterie vom Typ CR 2025 gem der Kennzeichnung in das Batterie...

Страница 16: ...Abziehen des Netzsteckers trennt das Ger t bei Wartung oder Servicearbeiten vom Netz Bitte achten Sie darauf dass der Stecker ohne Schwierigkeiten zug nglich und benutzbar ist Ger te ffnungen Durch di...

Страница 17: ...orhanden und gut lesbar sein Die Seriennummer ist Bestandteil unserer Konformit tserkl rung und damit der Betriebszulassung des Ger tes Seriennummern am Ger t und in den original Begleitpapieren insbe...

Страница 18: ...bereit Einstellungen Um den DAC 8 an ihrem Computer betreiben zu k nnen m ssen einige Systemeinstellungen ge ndert werden Diese Einstellungen m ssen unabh ngig vom Betriebssystem und der USB Betriebsa...

Страница 19: ...denn das FIR Standardverfahren hat neben seinen unbestreitbaren Vorteilen auch einen Nachteil es f gt impulsartigen Musiksignalen kleine Vor und Nachschwinger hinzu Bei wurden nun mathematische Verfah...

Страница 20: ...der Filterl nge geringere Koeffizientenzahl werden die Zeitbereichsfehler verringert und die Impulsantwort verbessert weniger Vor und Nachschwinger Allerdings nimmt auch die Linearit t des Frequenzga...

Страница 21: ...z und Wide Betrieb bis 120 kHz Die Einstellung WIDE ergibt mit hochwertigen Verst rkern die hohe Signalfrequenzen bis 300 kHz verzerrungsfrei verarbeiten k nnen die besten Klangergebnisse Ob Ihr Verst...

Страница 22: ...ger so positionieren dass er weder direktem Sonnenlicht noch zu heller Beleuchtung ausgesetzt ist Leuchtstofflampen und Energiesparlampen wirken sich besonders st rend aus Betriebssystem reagiert nich...

Страница 23: ...23 English...

Страница 24: ...ed cleaning agents and CFCs We also aim to avoid the use of plastics in general and PVC in particular in the design of our products Instead we rely upon metals and other non hazardous materials metal...

Страница 25: ...ll the controls and functions of the DAC 8 which are frequently used are described in the first section of these operating instructions The second part Basic settings Installation Using the system for...

Страница 26: ...indicator light above the button glows Caution The mains button is not a mains isolation switch Even when the green LED is not glowing some parts of the machine are still connected to mains voltage To...

Страница 27: ...ez 1 red LED and Bez 2 green LED oversampling You will find a more detailed explanation of oversampling in the section entitled Technical description oversampling increasing the sampling rate A brief...

Страница 28: ...lass doors of a cabinet will also adversely affect the remote control system It is essential to prevent potentially interfering light from fluorescent lamps and energy saving bulbs falling directly on...

Страница 29: ...d mode see section entitled Driver installation Lights up constantly when the ANALOG OUT outputs or the headphone output are switched on The symbol goes out if the outputs are muted manually using the...

Страница 30: ...co ax inputs S P DIF 1 and S P DIF 2 Toggles between the co ax inputs S P DIF 3 and S P DIF 4 Toggles between the optical input OPT and the co ax input BNC Toggles between the balanced AES EBU input a...

Страница 31: ...l The volume control section can be bypassed by a gold contact relay to be completely removed from the audio signal path It is possible to disable the volume control if you wish This is accomplished b...

Страница 32: ...ers A brief press on the button toggles between the FIR oversampling types 1 red LED and 2 green LED Oversampling 1 FIR 1 is a classic FIR filter with an extremely linear frequency response Oversampli...

Страница 33: ...ur preferred brightness press the button briefly once more to save the set value USB operation mode The DAC 8 can be connected to any computer with a USB 1 0 or USB 2 0 interface The DAC 8 is set up f...

Страница 34: ...tput with fixed or variable level The position of the slide switch marked VRBL LINE determines whether the output s level is fixed or variable see below Switch VRBL LINE The slide switch determines wh...

Страница 35: ...ps USB Socket for connecting a PC or MAC computer At this input the DAC 8 accepts digital stereo signals with sampling rates of 44 1 to 192 kHz USB 1 transfer max 96 kHz If the DAC 8 is connected to a...

Страница 36: ...as heavy rigid hard and level as possible Make sure there are no loose objects on the support surface which could cause rattling noises or resonance effects The device should be set up in a dry well...

Страница 37: ...battery in the F8 handset first withdraw the battery holder downwards Insert a new CR 2025 cell in the battery compartment as shown by the engraved markings then close the holder again Caution If the...

Страница 38: ...mains for service and repair Please make sure that the mains plug is easily accessible Enclosure openings Liquid or particles must never be allowed to get inside the unit through the ventilation slot...

Страница 39: ...ny other intervention by a workshop or other third party not authorised by invalidates the approval and operational permit for the equipment Only genuine accessories may be connected to the unit or su...

Страница 40: ...you wish to operate the DAC 8 with your computer These changes must be made regardless of the operating system and the USB mode The installation instructions provide detailed information on how and wh...

Страница 41: ...uld sound better and more natural than the usual standard process Since the calculating procedure employed by us is considerably more complex than the standard method the DAC 8 features a high perform...

Страница 42: ...ort FIR filter Oversampling 3 Bezier interpolator plus IIR filter In this process an ideal Bezier interpolator is combined with what is known as an IIR filter This eliminates the problematic pre echo...

Страница 43: ...and Wide Mode up to 120 kHz The WIDE setting produces the best sound quality but only with high quality amplifiers which are able to process signal frequencies up to 300 kHz without generating distort...

Страница 44: ...pt the connection Maximum range between transmitter and receiver approx 8 metres Be sure to position the receiver where it is not subjected to direct sunlight or very bright artificial light Fluoresce...

Страница 45: ...LINE gestellt werden 1 The slide switch must be set to the LINE position when the unit is connected to an integrated amplifier in order to by pass the DAC 8 s integral volume control 2 Anstelle der s...

Страница 46: ...VRBL gestellt werden 1 When the unit is connected to active loudspeakers the slide switch must be set to the VRBL position in order to switch on the DAC 8 s integral volume control 2 Anstelle der sym...

Страница 47: ...5 Veff 22 fixed or 0 2 5 Veff variable Balanced XLR 5 0 Veff 22 fixed or 0 5 0 Veff variable Digitalausgang digital output 1x coax IEC 60958 CDDA LPCM Eing nge digital digital inputs SP DIF 16 24 Bit...

Страница 48: ...elektroakustik GmbH Co KG Herford Deutschland Germany Allemagne...

Отзывы: