T+A Elektroakustik DAC 8 DSD Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 60

Eingänge digital /
digital inputs

SP/DIF (16 - 24 Bit):

4 x coax bis zu 192 kHz / 24 bit,

1 x BNC bis zu 192 kHz / 24 bit,

1 x AES/EBU bis zu 192 kHz / 24
bit

1 x TOS-Link bis zu 96 kHz /24 bit

1x USB: Device-Mode mit max.
384 kHz / 32 bit (PCM) und DSD
22,6 / 24,6 MHz (DSD512)*,
unterstützt asynchrone
Datenübertragung.

* DSD 11,2 /12,3 MHz (DSD256)
und DSD 22,6 / 24,6 MHz
(DSD512) nur von einem Windows
PC mit entsprechendem Treiber.

SP/DIF (16 - 24 Bit):

4 x co-ax up to 192 kHz / 24 bit,

1 x BNC up to 192 kHz / 24 bit,

1 x AES/EBU up to 192 kHz / 24
bit

1 x TOS-Link up to 96 kHz / 24 bit

1x USB: Device-Mode - up to 384
kHz / 32 bit (LPCM) and DSD 22,6
/ 24,6 MHz (DSD512)*, supports
asynchronous data transfer.

* DSD 11,2 /12,3 MHz (DSD256)
and DSD 22,6 / 24,6 MHz
(DSD512) only with a Windows PC
with appropriate driver installed.

Netzanschluss /
Power requirement

230 V,

50 – 60 Hz

Leistungsaufnahme
/ Pwr consumption

max. 15 W

Standby 0,3 W

Abmessungen
BxHxT /
Dimensions WxHxD

27 x 9 x 27 cm

Gewicht / Weight

4 kg

Zubehör /
Accessories

Fernbedienung F8, Netzkabel,
Cinchkabel, Bedienungsanleitung

Remote control handset F8, Power
cord, RCA cable, User manual

Technisch begründete Änderungen vorbehalten. / We reserve the right to alter specifications.

Содержание DAC 8 DSD

Страница 1: ...V 2 1 Bestell Nr Order no 9103 0513 Betriebsanleitung User manual DAC 8...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 Seite Page Deutsch 4 English 30...

Страница 4: ...orhaltige L sungsmittel und FCKWs vermieden Dar ber hinaus verzichten wir wo irgend m glich auf Kunststoffe insbesondere auf PVC als Konstruktionselement Stattdessen wird auf Metalle oder andere unbed...

Страница 5: ...chnische Daten 58 ber diese Anleitung Alle Funktionen des DAC 8 DSD die h ufiger genutzt werden sind im ersten Teil dieser Bedienungsanleitung beschrieben Der zweite Teil Grundeinstellungen Installati...

Страница 6: ...optimiert f r das jeweilige Format DAC 8 DSD und DSD Das DSD Format bringt prinzipbedingt oberhalb des menschlichen H rfrequenzbereiches einen mit steigender Frequenz ansteigenden Rauschteppich mit si...

Страница 7: ...bei der PCM Wiedergabe ist es auch den Kurvenverlauf des originalen Analogsignals zwischen den im Vergleich zu DSD wesentlich weiter auseinanderliegenden Abtastpunkten exakt zu rekonstruieren Hierzu...

Страница 8: ...Ein Ausschalter Ein und Ausschalter Kurzes Antippen der Taste schaltet das Ger t ein und aus Achtung Die Netztaste ist kein Netztrenner Auch wenn das Display abgeschaltet und dunkel ist sind Teile des...

Страница 9: ...ge Ausgangsfilter von 60 kHz CLEAN Mode auf 120 kHz Bandbreite WIDE Betrieb umgeschaltet werden Der WIDE Betrieb wird durch die blau leuchtende LED angezeigt Ein langer Druck auf diese Taste ffnet das...

Страница 10: ...nn die Funktion der Fernbedienung beeintr chtigt sein Unbedingt sollte der direkte Einfall von St rlicht z B von Leuchtstoff und Energiesparlampen in den Empf nger vermieden werden da ansonsten die Re...

Страница 11: ...t sind weil kein Signal erkannt wird Leuchtet wenn die Daten bertragung fehlerhaft ist oder ein nicht Audio Signal vorliegt z B DTS oder Dolby Digital Zeigt an dass das Ger t exklusiv ber die CTRL Buc...

Страница 12: ...d S P DIF 2 um Schaltet zwischen den Koax Eing ngen S P DIF 3 und S P DIF 4 um Schaltet zwischen dem optischen Eingang OPT und dem Koax Eingang BNC um Schaltet zwischen dem USB und dem symmetrischen A...

Страница 13: ...betrieben werden F r diesen Stand Alone Betrieb ist das Ger t mit einer vollwertigen Lautst rkeregelung ausgestattet Falls nicht ben tigt kann diese per Goldkontaktrelais komplett berbr ckt und vollst...

Страница 14: ...r auf der R ckseite des DAC 8 DSD auf LINE Lautst rke und Klangregelung werden vom angeschlossenen Vollverst rker bernommen Balanceeinstellung Um eine ung nstige H rposition ausgleichen zu k nnen verf...

Страница 15: ...cht eine r umlichere Musikreproduktion DSD Signale weisen einen hochfrequenten im Ultraschallbereich liegenden Rauschteppich auf Dieses Rauschen ist prinzipbedingt und bereits in der Aufnahme vorhande...

Страница 16: ...Wert eingestellt dr cken Sie zum Schlie en des Men s nochmals lange auf die Taste auf der Front des DAC 8 DSD oder die Taste auf der Fernbedienung Men punkt BAL Balance Dieser Men punkt erm glicht ein...

Страница 17: ...iesem Kapitel werden alle Dinge von grunds tzlicher Bedeutung f r die Aufstellung und Inbetriebnahme beschrieben die nicht f r den t glichen Umgang mit dem Ger t relevant sind die aber trotzdem vor de...

Страница 18: ...en Ist die Lautst rkeregelung eingeschaltet wird dies im Display durch das leuchtende Symbol angezeigt DIGITAL OUT Digital Out An dieser Buchse stehen die Signale der gew hlten Quelle zur Verf gung Si...

Страница 19: ...von einem angeschlossenen Windows PC Audiodateien wandeln m ssen auf dem Computer zuerst die passenden Treiber installiert werden Bei der Wiedergabe mit MAC Computern sind keine Treiber erforderlich s...

Страница 20: ...in Es sollten sich keine losen Gegenst nde auf der Standfl che befinden die zu Klapper oder Resonanzger uschen f hren k nnten Die Aufstellung darf nur an einem gut bel fteten trockenen Ort erfolgen wo...

Страница 21: ...triebsanleitung Batterie wechsel Um die Batterie der F8 zu wechseln ziehen Sie die Batteriehalterung nach unten heraus Legen Sie eine neue Batterie vom Typ CR 2025 gem der Kennzeichnung in das Batteri...

Страница 22: ...gen werden Netzkabel Netzstecker Netzkabel m ssen so verlegt werden dass keine Gefahr der Besch digung z B durch Trittbelastung oder durch M belst cke besteht Besondere Vorsicht ist dabei an den Steck...

Страница 23: ...urch das am Ger t befindliche Zeichen erkl rt die Konformit t mit den EG Richtlinien 2006 95 EG 2004 108 EG und 2009 125 EG und den daraus abgeleiteten nationalen Gesetzen Die unver nderte unverf lsch...

Страница 24: ...O Treibers DSD Streams bis 22 6 24 6 MHz DSD512 wiedergegeben werden Die erforderlichen Treiber und eine detaillierte Installationsanleitung mit Informationen zur Audiowiedergabe ber USB stehen auf un...

Страница 25: ...denn das FIR Standardverfahren hat neben seinen unbestreitbaren Vorteilen auch einen Nachteil es f gt impulsartigen Musiksignalen kleine Vor und Nachschwinger hinzu Bei wurden nun mathematische Verfah...

Страница 26: ...g der Filterl nge geringere Koeffizientenzahl werden die Zeitbereichsfehler verringert und die Impulsantwort verbessert weniger Vor und Nachschwinger Allerdings nimmt auch die Linearit t des Frequenzg...

Страница 27: ...WIDE Betrieb bis 120 kHz Die Einstellung WIDE ergibt mit hochwertigen Verst rkern die hohe Signalfrequenzen bis 300 kHz verzerrungsfrei verarbeiten k nnen die besten Klangergebnisse Ob Ihr Verst rker...

Страница 28: ...edienungssender und Fernbedienungsempf nger der Anlage Abhilfe Direkten Sichtkontakt zum Fernbedienungssender herstellen Maximaler Abstand zwischen Fernbedienungssender und empf nger ca 8 Meter Den Em...

Страница 29: ...29 English...

Страница 30: ...ed cleaning agents and CFCs We also aim to avoid the use of plastics in general and PVC in particular in the design of our products Instead we rely upon metals and other non hazardous materials metal...

Страница 31: ...these instructions All the controls and functions of the DAC 8 DSD which are frequently used are described in the first section of these operating instructions The second part Basic settings Installat...

Страница 32: ...AC 8 DSD and DSD By its nature the DSD format involves a noise floor which rises above the range of human hearing as frequency rises Although this noise floor is not directly audible it does subject t...

Страница 33: ...ant aspect of PCM reproduction is to reconstruct the curve of the original analogue signal between the sampling points with great accuracy since these points are much more widely spaced in comparison...

Страница 34: ...en On Off switch On Off switch A brief press on the button switches the unit on and off Caution The mains button is not a mains isolation switch Even when the LED is not glowing some parts of the mach...

Страница 35: ...he analogue output filter between 60 kHz CLEAN mode and 120 kHz bandwidth WIDE mode WIDE mode is indicated by the blue LED A long press on this button calls up the menu for system settings see section...

Страница 36: ...It is essential to prevent potentially interfering light from fluorescent lamps and energy saving bulbs falling directly on the receiver as this may markedly reduce the effective range of the remote c...

Страница 37: ...Lights when there is an error in the data transfer or when the signal present is non audio signal e g DTS or Dolby Digital Indicates that the device is being controlled exclisive via the CTRL RS232 so...

Страница 38: ...the co ax inputs S P DIF 1 and S P DIF 2 Toggles between the co ax inputs S P DIF 3 and S P DIF 4 Toggles between the optical input OPT and the co ax input BNC Toggles between the USB input and the b...

Страница 39: ...power amplifiers connected directly to it For Stand alone mode the device features a high quality volume control The volume control section can be bypassed by a gold contact relay to be completely re...

Страница 40: ...hing the switch on the back panel to the setting LINE In this case volume and tone are adjusted on the amplifiers Balance setting For compensation of a non symmetrical loudspeaker positioning the DAC...

Страница 41: ...allows a more spacious music reproduction DSD signals are characterised by a high frequency noise floor in the ultra sound region This noise is inherent in the DSD principle and is present in the reco...

Страница 42: ...he adjustment hold the button on the machines front panel or the button on the remote control handset F8 once more pressed to close the menu Menu item BAL Balance This menu item is used to alter the b...

Страница 43: ...ime This section describes all those matters which are of fundamental importance when setting up and first using the equipment This information is not relevant in daily use but you should nevertheless...

Страница 44: ...he output s level is fixed or variable see below Switch VRBL LINE The slide switch determines whether the output level of the analogue outputs ANALOG OUT is fixed LINE setting or variable VRBL setting...

Страница 45: ...or MAC computer At this input the DAC 8 DSD accepts digital PCM stereo signals with sampling rates in the range 44 1 to 384 kHz and digital DSD stereo signals from 2 8 3 1 MHz DSD64 to 22 6 24 6 MHz D...

Страница 46: ...ld be as heavy rigid hard and level as possible Make sure there are no loose objects on the support surface which could cause rattling noises or resonance effects The device should be set up in a dry...

Страница 47: ...refer to the section of these instructions entitled Trouble shooting Changing the batteries To change the battery in the F8 handset first withdraw the battery holder downwards Insert a new CR 2025 ce...

Страница 48: ...ution panels and connections at the device Unplugging the mains plug will disconnect the device from the mains for service and repair Please make sure that the mains plug is easily accessible Enclosur...

Страница 49: ...ny other intervention by a workshop or other third party not authorised by invalidates the approval and operational permit for the equipment Only genuine accessories may be connected to the unit or su...

Страница 50: ...D streams up to 22 6 24 6 MHz DSD512 can also be played The drivers required together with detailed installation instructions including information on audio playback via USB are available for download...

Страница 51: ...awback to set against its indisputable advantages it adds small pre and post echoes to the music signals At we have developed mathematical processes known as Bezier polynomial interpolators which do n...

Страница 52: ...2 Impulse optimised filter Shortening the filter lower coefficient reduces the time range errors albeit combined with a slight loss of linearity in the frequency range and damping performance Frequen...

Страница 53: ...d WIDE Mode up to 120 kHz The WIDE setting produces the best sound quality but only with high quality amplifiers which are able to process signal frequencies up to 300 kHz without generating distortio...

Страница 54: ...as no direct line of sight with the unit Remedy Make sure that the remote control transmitter has direct line of sight contact with the receiver note that glass doors can interrupt the connection Maxi...

Страница 55: ...VRBL gestellt werden 1 When the unit is connected to an AMP 8 the slide switch must be set to the VRBL position in order to switch on the DAC 8 DSD s integral volume control 2 Anstelle der symmetrisc...

Страница 56: ...Lautst rkeregelung die im DAC 8 DSD integrierte Lautst rkeregelung zu deaktivieren muss der Schiebeschalter in die Position LINE gestellt werden 1 The slide switch must be set to the LINE position whe...

Страница 57: ...her die im DAC 8 DSD integrierte Lautst rkeregelung einzuschalten muss der Schiebeschalter in die Position VRBL gestellt werden 1 When the unit is connected to active loudspeakers the slide switch mus...

Страница 58: ...filter 3 Ordnung mit 60 120 kHz Grenzfrequenz je nach Samplingrate Phase linear Bessel filter 3rd order switchable 60 120 kHz according to sample rate Frequenzgang Frequency response PCM 44 1 kHz 2 Hz...

Страница 59: ...AES EBU up to 192 kHz 24 bit 1 x TOS Link up to 96 kHz 24 bit 1x USB Device Mode up to 384 kHz 32 bit LPCM and DSD 22 6 24 6 MHz DSD512 supports asynchronous data transfer DSD 11 2 12 3 MHz DSD256 an...

Страница 60: ...elektroakustik GmbH Co KG Herford Deutschland Germany Allemagne...

Результаты поиска

Содержание DAC 8 DSD

Отзывы:

Похожие инструкции для DAC 8 DSD

Бренды по названию

Популярные бренды

T+A Elektroakustik DAC 8 DSD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DAC 8 DSD

Отзывы:

Похожие инструкции для DAC 8 DSD

Бренды по названию

Популярные бренды