SystemAir MONOLIT AC ROSTFRI, Руководство пользователя

Страница: 9 / 32

OBS!
For at undgå, at der opstår farer, skal faste installationer, udskiftning af ledning eller anden
form for tilslutning udføres af en fagligt kyndig person.
Elektrisk tilslutning til 230 V~ med jordforbindelse.
Maks. tilslutningseffekt 300 W ved 230 V~. Udgangsspænding fra transformator 60, 80, 100, 130, 145
og 180 V. Ved levering er 80 og 130 V aktiveret.
Tilslutningen skal ske enten via leverandørens tilslutningsudstyr eller en fast tilslutning. Ved fast tilslutning skal
den tilsluttes en afbryder for alle poler. Tilslutninger eller stikkontakt skal være tilgængelig efter installationen.
Hvis et tilslutningskabel er beskadiget, skal det udskiftes med et tilsvarende specialkabel fra producenten eller
dennes serviceagent.
HUOM.!
Vaaran välttämiseksi kiinteän asennuksen, pistokkeen vaihdon tai muun tyyppisen liitännän
saa tehdä vain sähköalan ammattilainen.
Sähköliitäntä 230 V (vaihtovirta) suojamaadoituksella.
Enimmäisliittymisteho 300 W, kun jännite 230 V (vaihtovirta). Lähtöjännite muuntajalta 60, 80, 100, 130,
145 ja 180 V. Oletusarvoina 80 ja 130 V.
Kytkennät tehdään toimittajan liittimen tai kiinteän liitännän kautta. Kiinteää liitäntää ennen on liitettävä
kaikkinapainen kytkin. Liitäntöihin ja pistorasiaan on päästävä käsiksi myös asennuksen jälkeen.
Jos liitäntäjohto vaurioituu, se on vaihdettava vastaavaan valmistajan tai sen huoltoedustajan
erikoisjohtoon.
OBS!
For å unngå at det oppstår fare skal fast installasjon, utskifting av kabel eller annen type
tilkobling utføres av en fagperson.
Elektrisk tilkobling til 230 V~ med vernejording.
Maks. tilkoblingseffekt 300 W ved 230 V~. Utgangsspenning fra transformator 60, 80, 100, 130, 145
og 180 V. Ved levering er 80 og 130 V koblet inn.
Tilkoblingen skal gjøres via leverandørens kobling eller en fast tilkobling. Ved fast tilkobling skal den
være utstyrt med en allpolet bryter. Tilkoblinger eller uttak skal være lett tilgjengelig etter installasjon.
Hvis tilkoblingskabelen er skadet, må den skiftes ut med en tilsvarende spesialkabel fra produsenten
eller dens serviceagent.
ACHTUNG!
Zum Ausschluss von Gefahren müssen Einbau und Austausch von Kabeln und anderen
Anschlüssen durch qualifiziertes Fachpersonal vorgenommen werden.
Elektrischer Anschluss 230 V Wechselstrom mit Schutzkontakt.
Maximale Anschlussleistung 300 W bei 230 V ~. Ausgangsspannung vom Transformator 60, 80, 100,
130, 145 und 180 V. Bei Lieferung sind 80 und 130 V angeschlossen.
Der Anschluss hat über die Anschlussvorrichtung des Lieferanten oder als fester Anschluss zu
erfolgen. Bei einem festen Anschluss muss ein allpoliger Schalter vorgeschaltet werden. Die
Anschlüsse beziehungsweise die Steckdose müssen nach der Installation frei zugänglich sein.
Wenn das Anschlusskabel beschädigt wird, muss es gegen ein entsprechendes Spezialkabel des
Herstellers oder seiner Kundendienstvertretung ausgewechselt werden.
991.0653.493/D000000007744/180474/
9