1
I56-5151-007C
JTWB-BCD-5151EIS 型点型感温火灾探测器（防爆型）
安装、维护及使用说明书
安装探测器之前，请仔细阅读本说明书，以便正确地使用和维护探测器。
概述
JTWB-BCD-5151EIS 型感温（防爆型）火灾探测器是一种传统型两线本质安全型感温探测器。设计这类探测器是为了对开放式区
域提供保护，且需与兼容的控制器(接口模块)配套使用。探测器采用现代工艺技术的热敏元件快速反应电路。可适用于各种恶劣环境，
维护简便，故障率低。探测器的2个红色的LED灯正常状态每5秒闪烁一次，故障状态不闪烁；报警状态时锁定恒亮，报警的复位可由瞬
间的断电来实现。探测器设计有门灯输出及供报警测试用的内置磁干簧管测试开关。
此型探测器为本质安全型防爆产品，符合
GB3836.1-2000
《爆炸性气体环境用电气设备第
1
部分：通用要求》和
GB3836.4-2000
《爆炸性气体环境用电气设备第
4
部分：本质安全型
“i”
》的有关规定。它可用于有可燃性气体存在的危险环境。
技术条件
直径 :
104mm(安装在DZ-B401底座上)
高度 :
51mm(安装在DZ-B401底座上)
重量 :
80g(不含底座)
工作温度范围 :
-10℃至 50℃
工作湿度范围 :
10%至 95% 相对湿度，无凝结
工作电压 :
8.5 至 28 VDC(必须经安全栅供电)
静态电流 :
≤120uA
报警电流 :
10mA 至 93mA(必须由控制器限流)
报警复位 :
瞬间断电
灵 敏 度 :
63℃(定温)或10℃/分钟(差温)
执行标准 :
GB4716-2005 / GB3836.1-2000 / GB3836.4-2000
防爆标志 :
Exia
Ⅱ
C T5
认证标示 :
软件版本：A
底座选择及接线指导
参照插接式探测器底座的说明进行接线。选用 DZ－B401 型插接式底
座或可配套使用的底座。按照所选用底座的说明书中的指导安装底座。
安装
注 意：所有接线必须符合有关标准法规。
注 意：确认全部底座已安装牢靠且每一个底座的联接线极性准确无误。
警 告：安装探测器之前，切断回路的电源。
1、安装探测器：
a. 将探测器插入底座。
b. 顺时针方向旋转探测器直至其落入卡槽中。
c. 继续顺时针方向旋转探测器直至锁定就位。
防卸装置：探测器底座具有防卸功能。当启用此功能后，不用某种工具就
无法卸下探测器。有关此功能的详细使用方法见底座的安装使
用说明书。
2、待全部探测器安装完毕，向控制系统供电。
3、按照本文“测试”一节中的方法对探测器进行测试。
4、在控制器上进行复位。
5、通知有关管理部门系统开始运行。
测试
在测试之前，通告有关管理部门，感温探测器系统将进行维护，系统
会因此而临时停止工作。切断将进行维护的区域或系统的逻辑控制功能，
以免造成不必要的报警联动。
西安高新技术开发区团结南路28号
中国 陕西 西安 邮编：710075
电话: (029) 85387800 传真: (029)88332959
西安盛赛尔电子有限公司
图 1
2
I56-5151-007C
在探测器安装后或定期维护后必须进行测试。本型号探测器可按以下步骤测试：
A. 测试磁铁
1. 将磁铁置于外壳上与测试标识相对边的位置处( 见图 1 )。
2. LED 应在 10 秒钟内锁定恒亮。如果 LED 未亮，检查探测器电源及底座接线。
3. 在系统控制器上复位。
B．直接加热法（1000－1500W 电吹风）
将热风直对探测器侧边（见图 1），热源距探测器保持 15cm 左右距离，以免损坏外壳。
注意：
1、如果探测器报警。只有等到其冷却下来并使其电源瞬间中断方可复位。检查所使用的控制器确定复位开关（或其它辅助设备）
是否将探测器回路的电源短暂切断。
2、如果用非本质安全方法进行测试，操作必须在危险环境以外进行。
以上测试不合格的探测器应按本文“维护保养”一节所述进行清洁处理，而后再进行测试，如果探测器还不能通过这些测试，则应
返回维修。
维护保养
本探测器从设计上是按尽可能免维护进行的，然而，一般空气中的浮尘会日积月累附着在探测器的敏感元件上并导致其灵敏度下
降。每年应对所有探测器至少进行一次的测试和清理，而在灰尘较大场合使用的探测器应更频繁测试和清理。发生火灾后必须立即清
洁并测试探测器。清洁之前，通知有关管理部门系统将进行维护，因而要临时停止工作。切断将进行维护的区域或系统的逻辑控制功
能，以免无谓的报警联动。
注意：维修时不能随意更换或改动影响防爆性能的元器件和结构。可按以下步骤进行清洁处理：
1、 从底座上卸下探测器。
2、 用吸尘器清理探测器室内的浮尘、杂物。
3、 重新安装探测器。
4、 按“测试”一节所述对探测器进行测试。
系统配置图
如图 2 所示，系统由控制器、肖特基齐纳二极管安全栅或隔离栅、防爆探测器、DZ-B401 底座与导线组成。
兼容控制器
（如果要求其对电压不能
超过250Vrms或250VDC，
则应特别指出）
肖特基齐纳
二极管安全栅
或隔离栅
［Exia］ⅡC
3 2 4
(B401底座）
防爆探测器
Exia
ⅡC T5
至下一
探测器
危险场合
注2
注3
安全场合
1） 探测器本质安全防爆参数：Ui:28VDC li:93mA Pi:0.65W Ci:0 Li:0 当本产品与安全栅配套组成本质安全防爆系统时，须满足以
下防爆参数匹配公式：Uo≤Ui，Io≤Ii，Po≤Pi,Co≥Ci+Cc,Lo≥Li+Lc 公式中 Uo、Ui、Io、Ii、Po、Pi、Co、Ci、Lo、Li 定义见 GB3836.4-2000
标准，Cc、Lc 分别为探测器与安全栅之间及探测器与远程指示器之间连接导线或电缆总的分布电容和分布电感。
2) 探测器在爆炸危险环境 0 区使用时，向安全栅供电的电源变压器须满 足 GB3836.4-2000 标准 8.1 条要求。
3）探测器的现场安装须符合 GB3836.15-2000《爆炸性气体环境用电气设备第 15 部分：危险场所电气安装（煤矿除外）》标准相关规
定。
4) 探测器外壳禁止用干布擦拭！
5) 危险场合的电子线路必须承受对地或仪器外壳 1 分钟时间的交流测试电压 500Vrms。
6）与布线：探测器及 DZ-B401 底座的安装及预埋盒尺寸可参看 DZ-B401 底座的说明书。
产品标签日期码构成说明
产品的日期码由四位数组成：第一位表示生产年份的末位数字，第二位和第三位表示生产的月份，第四位表示当月的第几周。
X X X X
表示：
“生产年的末位数” “生产月份” “当月第几周”
感温探测器的局限性
本感温探测器设计为触发并启动应急装置的，没有电源不能工作。感温探测器本身也有探测局限性而且不可能寿命无限。
质量保证
西安盛赛尔公司对所生产的探测器产品实行三年保修。如果是由于人为损坏、使用不当或自行调整改动产品而导致失效的产品，不属
于本保修范围，而因此造成的后果西安盛赛尔公司将不负责任。
LED
ᣛ⼎♃
ᑆㇻㅵ
⌟䆩ᷛ䆚
ᑆㇻㅵ
⌟䆩ऎ
ᑆㇻㅵ
⌟䆩ᷛ䆚
ᑆㇻㅵ
⌟䆩ऎ
⛁亢
