System Cleaners MS1-10 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 71

Version 1

(03.2020. EN) (MS1-10, MSC1-10)

Page 54 of 71

03-705101

Item Part Number

Description

Material

30-740483

Flexi clamps ø48,3

17-010010

O-ring 46x3

NBR

08-000801

Nut M8

08-800835

Cheese-head screw M8x35

08-201211

Set screw M12x45

08-001201

Lock nut M12

08-301202

Disc washer ø12

25-250150

Outlet pipe MS1-10/AMM50-10

AISI 304

05-040098

Inlet pipe 3/4" NPT MS1-10/AMM50-10/AMM50-10

Vemag

31-308001

Pump CRN 3-8 1,1 kW 1x120V

15-000010

Adapter ø8x1/4" NPT SS

AISI 304

Содержание MS1-10

Страница 1: ...Version 1 03 2020 EN MANUAL MS1 10 and MSC1 10 ...

Страница 2: ...he working environment and accident prevention Despite this risks can occur during use that can lead to physical inconvenience for the user or a third party or have an impact on the machine or other equipment The system must therefore be in prime technical condition before use and may only be used in accordance with its purpose and with strict observance of the safety requirements and operating in...

Страница 3: ...rap synthetic material stainless steel brass etc Labelling The system is equipped with a type plate containing technical data The type plate is located on a fixed part of the system Declaration of conformity electrical We declare that this product is in conformity with the following directives 2006 42 EC Directive on Machinery 2014 35 EU Low Voltage Directive 2014 30 EU EMC Directive Per Kjøller D...

Страница 4: ...lite a built in compressor depending on model and is connected to electrical power water mains a number of chemicals and compressed air depending on model It supplies pressurized water to the built in satellite With the built in satellite it is possible for one operator to rinse foam or disinfect depending on model MS1 10 120 V ...

Страница 5: ... 10 MSC1 10 Page 5 of 71 MS1 10 230V Pos Description Model A Start Stop All B Selector switch All C Key All D Inlet water All E Pump All F Injector system All G Outlet All H Electrical control 120 V H Compressor MSC1 10 230 V ...

Страница 6: ...the water supply Piping The piping should be made from materials suitable for the media in the pipes the maximum pressure and temperature It is the fitter s responsibility to ensure that the piping including all armatures conform to local regulations The installation must be performed such that forces from pipes etc are not transferred to the equipment during and after fitting as this may result i...

Страница 7: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 7 of 71 ...

Страница 8: ...job concerned It is the customer s responsibility that these installation and operating instructions are supplemented by in house instructions concerning inspection and reporting industrial management personnel training etc Do not carry out any work if you are unsure of the consequences or are insufficiently skilled to carry it out If in doubt you should contact your superior or your agent in adva...

Страница 9: ...ke when the operator closes the low pressure gun or valve Leaks If there are leaks in the system s non return valve pipelines or satellites the pump will start although there is no water being used Pressure relief After use shut the isolating valves over the equipment and relieve air and water pressure in hoses etc MAINTENANCE Water filter Depending on the mains water quality it may be necessary t...

Страница 10: ... Position the suction filter below fluid level Poor foam quality Chemical product is not a foaming product Change to a foaming chemical Incorrect dosing Adjust the dosing according to chemical supplier s specifications Suction filter or chemical restrictor are blocked by chemical residue Clean the suction filter or chemical restrictor Water pressure is too low Make sure that the water supply is as...

Страница 11: ... MS1 10 MSC1 10 Page 11 of 71 Electrical Control MS1 10 120V Pos Part no Description Version 1 36 700050 Multirelay 9 24V All 2 36 700040 Time relay All 3 35 900084 Transformer 25VA 120V All 4 35 900040 Fuse 1A All 1 2 3 4 ...

Страница 12: ...zle System 15 30 BR 5 53 651500 Foam nozzle System BR65 150 6 52 160300 Disinfection nozzle 60 30 KS RECOMMENDED SPARE PARTS Pos Part no Description Material 1 20 200025 Non return valve air 1 4 2 20 200410 Non return valve 1 2 AISI 304 NBR 3 20 400053 Dosing valve concentrated AISI 316 Viton 4 20 000283 Ball valve 1 2 with actuator 5 15 010162 Air fitting elbow ø2 0 Nickel plated brass Plastic 6 ...

Страница 13: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 13 of 71 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...

Страница 14: ...sure Temperature 1 5 4 bar 22 58 psi Minimum recommended flow 3 70 C 37 160 F Water outlet 75 liter min 19 8 USgal min Maximum flow at 10 bar 145 psi including 4 0 bar 58 psi inlet pressure Air inlet 50 liter min 13 USgal min Pressure Minimum flow 5 10 bar 72 145 psi Electrical 150 liter min 5 3 cfm Voltage and frequency Current 1x120 V 60 Hz 1x230 V 50 Hz Recommended pre fusing 16 8 14 6 A 6 7 5 ...

Страница 15: ... MSC1 10 Page 15 of 71 Pump curve 0 3 5 8 11 13 16 18 21 24 26 29 32 0 29 58 87 116 145 174 203 232 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 CRNE 3 8 1x230V 50 Hz CRN 3 8 1x120V 60 Hz USgal Bar PSI Liter min ...

Страница 16: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 16 of 71 Wiring diagram MS1 10 ...

Страница 17: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 17 of 71 Wiring diagram MSC1 10 ...

Страница 18: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 18 of 71 Please note We reserve the right to make alterations to the technical specifications without notice ...

Страница 19: ...et 500mm MS1 10 AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 8 03 705055 MS1 MSC1 10 function F ...

Страница 20: ... AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 8 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 11 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D ...

Страница 21: ... AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 8 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 12 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F ...

Страница 22: ...et 500mm MS1 10 AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 9 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D ...

Страница 23: ... AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 9 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 11 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D ...

Страница 24: ... AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 9 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 12 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F ...

Страница 25: ...t 500mm MS1 10 AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 10 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F ...

Страница 26: ... AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 10 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 11 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D ...

Страница 27: ... AMM50 10 2 69 500280 Border label MS1 10 3 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 4 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 5 03 705101 Base model MS1 10 AMM50 10 1x120V 50 60Hz NPT 6 03 705115 Control assembly MS1 10 1x120V 60Hz 7 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 10 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 12 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F ...

Страница 28: ...1 10 AMM50 10 2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 5 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 29: ...2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 5 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 8 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 30: ...2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 5 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 9 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 31: ...1 10 AMM50 10 2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 6 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 32: ...2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 6 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 8 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 33: ...2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 6 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 9 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 34: ...1 10 AMM50 10 2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 7 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 35: ...2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 7 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 8 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 36: ...2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 7 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 9 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F 10 69 500280 Border label MS1 10 13 36 800015 On off buttons G5 14 15 000071 Bulkhead Union air ø8 Plastic 15 15 000061 Air fitting 8x8 elbow Plastic 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 37: ...M50 10 2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 5 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 38: ...5110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 5 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 8 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 39: ...5110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 5 03 705055 MS1 MSC1 10 function F 9 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 40: ...M50 10 2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 6 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 41: ...5110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 6 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 8 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 42: ...5110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 6 03 705060 MS1 MSC1 10 function F D 9 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 43: ...M50 10 2 03 705110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 7 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 44: ...5110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 7 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 8 03 705170 MS1 MSC1 10 Sep D 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 45: ...5110 Base model MS1 MSC1 10 AMM50 10 1x230V BSP 3 03 705150 Compressor assembly MSC1 10 1x230V 50Hz 4 03 705165 Injector system MS1 MSC1 10 7 03 705065 MS1 MSC1 10 function F F 9 03 705175 MS1 MSC1 10 Sep F 11 69 500290 Border label MSC1 10 12 04 000012 Blind plug ø15 black Polyethylene 13 36 800015 On off buttons G5 16 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 ...

Страница 46: ... EN MS1 10 MSC1 10 Page 46 of 71 02 020221 Item Part Number Description Material 1 16 800070 Outlet nipple 1 2 x67 E I AISI 316 2 20 000220 Ball valve 1 2 blue AISI 316 3 30 000050 Outlet coupling 1 2 Special stainless ...

Страница 47: ...EN MS1 10 MSC1 10 Page 47 of 71 02 020226 Item Part Number Description Material 1 16 800070 Outlet nipple 1 2 x67 E I AISI 316 2 20 000221 Ball valve 1 2 Yellow AISI 316 3 30 000050 Outlet coupling 1 2 Special stainless ...

Страница 48: ...urn valve 1 2 AISI 304 NBR 5 15 020050 Air fitting Elbow with throttle 1 8 x4 Plastic Brass 6 16 501802 Plug 1 8 AISI 316 7 15 090402 Color ring 4mm green Plastic 8 15 090406 Color ring 4mm grey Plastic 9 08 800807 Cheese head screw M8x50 A2 10 25 000597 Inlet pipe 3 4 MS1 10 AISI 304 11 17 000083 O ring 15 54x2 62 NBR 12 55 110150 Air hose ø4mm green PA12 13 55 110170 Air hose ø4mm grey PA12 14 1...

Страница 49: ...nut function selector Plastic 9 08 200606 Set screw M6x16 A2 10 08 300602 Disc washer ø6 A2 11 55 110060 Air hose ø6mm red m PA12 12 55 110150 Air hose ø4mm green PA12 13 55 110170 Air hose ø4mm grey PA12 14 55 110040 Air hose ø6mm black PA12 15 05 040105 Injector 2 connections with adapter 16 04 000232 Cone ø12 black Plastic 17 15 901400 End cap 1 4 Nickel plated brass 18 20 304002 Handle F ABS 1...

Страница 50: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 50 of 71 03 705060 ...

Страница 51: ...reen PA12 13 20 000830 Chemical valve pneumatic PTFE 14 17 030018 O ring 11x1 5 Viton 70 sh Viton 15 15 020081 Air fitting M7x4 elbow Nickel plated brass Plastic 16 55 110150 Air hose ø4mm green PA12 17 55 110170 Air hose ø4mm grey PA12 18 55 110140 Air hose ø4mm yellow PA12 19 55 110130 Air hose ø4mm white PA12 20 55 110060 Air hose ø6mm red m PA12 21 55 110040 Air hose ø6mm black PA12 22 15 0904...

Страница 52: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 52 of 71 03 705065 ...

Страница 53: ... ø4mm grey PA12 11 55 110060 Air hose ø6mm red m PA12 12 55 110040 Air hose ø6mm black PA12 13 27 300040 Suction filter ø6 5 AISI 316 14 20 000830 Chemical valve pneumatic PTFE 15 17 030018 O ring 11x1 5 Viton 70 sh Viton 16 15 020081 Air fitting M7x4 elbow Nickel plated brass Plastic 17 55 200041 Suction hose 12x6 blue m PVC 18 55 200051 Suction hose 1 4 red m PVC 19 20 301420 Selector switch F F...

Страница 54: ...3 NBR 3 08 000801 Nut M8 A2 4 08 800835 Cheese head screw M8x35 A2 5 08 201211 Set screw M12x45 A2 6 08 001201 Lock nut M12 A2 7 08 301202 Disc washer ø12 A2 8 25 250150 Outlet pipe MS1 10 AMM50 10 AISI 304 9 05 040098 Inlet pipe 3 4 NPT MS1 10 AMM50 10 AMM50 10 Vemag 10 31 308001 Pump CRN 3 8 1 1 kW 1x120V 11 15 000010 Adapter ø8x1 4 NPT SS AISI 304 ...

Страница 55: ... 17 010010 O ring 46x3 NBR 3 08 000801 Nut M8 A2 4 08 800835 Cheese head screw M8x35 A2 5 06 000650 Pump CRNE 3 8 A CA GI E HQQE 6 08 201211 Set screw M12x45 A2 7 08 001201 Lock nut M12 A2 8 08 301202 Disc washer ø12 A2 9 25 250150 Outlet pipe MS1 10 AMM50 10 AISI 304 10 05 040097 Inlet pipe 3 4 BSP MS1 10 AMM50 10 AMM50 10 Vemag ...

Страница 56: ... 2 08 000805 Lock nut M8 A2 3 08 200807 Set screw M8x30 A2 4 08 300803 Plane washer ø8 A2 5 08 100408 Screw M4x8 cylinder head A2 6 42 200135 Consol for control MS1 10 AMM50 10 AISI 304 7 08 000502 Lock nut M5 A2 8 08 100515 Screw buttonhead M5x10 A2 9 08 104015 Screw for plastic 5x12 A2 10 37 500620 Control 1x120v 60Hz ...

Страница 57: ...ber Description Material 1 08 000801 Nut M8 A2 2 08 000805 Lock nut M8 A2 3 08 200807 Set screw M8x30 A2 4 08 300803 Plane washer ø8 A2 5 41 800140 Dividing plate MSC1 10 PE foam 6 39 200000 Axial fan 120x120 230V IP55 7 03 705160 Preassembled Compressor MSC1 10 1x230V 50Hz ...

Страница 58: ...sket 1 4 PA12 8 35 600111 Pressure switch for Compressor 230V 9 16 501400 Plug 1 4 Nickel plated brass 10 34 900055 Pressure vessel 0 09L for MS1 10 AMM50 10 AISI 304 11 15 010010 Air fitting 1 4 x6 elbow Nickel plated brass Plastic 12 20 200140 Non return valve ø6 air 13 15 000075 Pneumatic reduction 8x6 Plastic 14 15 010111 Air fitting 6 6 6 T piece Plastic 15 15 010120 Air fitting 6x6 elbow Pla...

Страница 59: ... Page 59 of 71 03 705165 Item Part Number Description Material 1 30 590072 Clamp for K55 5mm flange AISI 304 2 30 590054 Clamp gasket ø33 7 ISO 1127 Viton 3 02 020021 Water outlet Blue 1 2 complete 4 02 020290 Injector system MS1 MSC1 10 ...

Страница 60: ...t Number Description Material 1 15 300012 Hose clip for 1 4 PVC 2 04 000082 Diaphragm nipple EPDM 3 27 300040 Suction filter ø6 5 AISI 316 4 55 200061 Suction hose 1 4 yellow PVC 5 05 040130 MS1 10 sep D injector preassembled 6 02 020026 Water outlet yellow 1 2 complete ...

Страница 61: ...300012 Hose clip for 1 4 PVC 3 55 110080 Air hose ø4mm black PA12 4 15 090606 Color ring 6mm green Plastic 5 55 100030 Air hose 6mm green PA12 6 02 020021 Water outlet Blue 1 2 complete 7 04 000082 Diaphragm nipple EPDM 8 27 300040 Suction filter ø6 5 AISI 316 9 15 010040 Air fitting ø6 Y Plastic 10 05 040135 MS1 10 sep F injector preassembled ...

Страница 62: ...tic 3 15 010010 Air fitting 1 4 x6 elbow Nickel plated brass Plastic 4 16 400040 Extension nipple 1 4 x20 Nickel plated brass 5 17 000072 Gasket 1 8 Nylon 6 20 200025 Non return valve air 1 4 7 20 300080 Regulator air without filter Plastic 8 20 300141 Filter air 1 4 Plastic 9 22 000071 Gauge ø20 0 10 bar AISI 304 brass glycerine 11 55 110048 Air hose ø6x300 black PA12 12 55 110063 Air hose 6x300 ...

Страница 63: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 63 of 71 05 029831 ...

Страница 64: ... AMM50 10 AISI 304 11 42 600105 Hinge for door complete AISI 304 12 08 000602 Lock nut M6 A2 13 08 900010 Rawlplugs S 10 PVC 14 43 100072 02 Suspension PS5NO MS5NO AISI 304 15 08 100801 Coach screw M8x60 A2 16 43 100073 01 Wall bracket HC HCX 450 AISI 304 17 41 230501 Door 500 mm G5 AISI 304 18 72 000050 Strike plate 19 08 000502 Lock nut M5 A2 22 04 000181 Spacer hcx ø8 ø25x35 black POM C 23 08 8...

Страница 65: ...3 4 2 20 500050 Strainer 3 4 brass Nickel plated brass 3 25 000632 Inlet pipe 3 4 MS1 10 AMM50 10 BSP AISI 304 4 30 532130 Pump coupling inlet MS1 10 AMM50 10 AISI 304 5 30 300060 Nito male coupling with 3 4 external thread Chrome plated brass 6 30 300050 01 Nito female coupling with 3 4 internal thread Chrome plated brass ...

Страница 66: ...3 4 2 20 500050 Strainer 3 4 brass Nickel plated brass 3 25 000633 Inletpipe 3 4 MS1 10 AMM50 10 NPT AISI 304 4 30 532130 Pump coupling inlet MS1 10 AMM50 10 AISI 304 5 30 300060 Nito male coupling with 3 4 external thread Chrome plated brass 6 30 300050 01 Nito female coupling with 3 4 internal thread Chrome plated brass ...

Страница 67: ...lbow ø1 5 Nickel plated brass Plastic 3 27 200010 Water nozzle ø2 0 AISI 316 4 17 030008 O ring 7 65x1 78 Viton 70 sh Viton 5 17 000032 O ring 10 1x1 6 NBR 70 shore NBR 6 15 090606 Color ring 6mm green Plastic 7 55 110081 Air hose ø4x280 black PA12 8 55 100037 Air hose 6x500 green PA12 9 16 110012 Adapter for injector AISI 316 10 17 000132 O ring 9 92x2 62 NBR ...

Страница 68: ... Viton 3 27 200010 Water nozzle ø2 0 AISI 316 4 16 100100 Adapter 1 8 xM12x1 AISI 316 5 26 100020 Clamping ring fitting 1 8 x6 AISI 316 6 17 000132 O ring 9 92x2 62 NBR 7 20 400056 Dosing valve concentrated AISI 316 Viton 8 17 000083 O ring 15 54x2 62 NBR 9 26 100030 Clamping ring fitting 1 8 x6 AISI 316 10 26 000392 Pipe ø6x1 for injector MS1 10 AISI 304 11 16 500010 Plug M12x1 AISI 316 ...

Страница 69: ...apter 1 8 xM12x1 AISI 316 5 26 100020 Clamping ring fitting 1 8 x6 AISI 316 6 17 000132 O ring 9 92x2 62 NBR 7 20 400056 Dosing valve concentrated AISI 316 Viton 8 17 000032 O ring 10 1x1 6 NBR 70 shore NBR 9 15 010167 Air fitting elbow ø1 5 Nickel plated brass Plastic 10 15 090606 Color ring 6mm green Plastic 11 17 000083 O ring 15 54x2 62 NBR 12 26 100030 Clamping ring fitting 1 8 x6 AISI 316 13...

Страница 70: ...00105 Item Part Number Description Material 1 42 600076 Hinge for door 500 mm AISI 304 2 08 300602 Disc washer ø6 A2 3 08 200602 Set screw M6x20 A2 4 08 300605 Disc washer ø6 Nylon 5 08 000504 Cap nut M5 A2 6 08 800505 Screw M5x10 cylinder head hexagon A2 ...

Страница 71: ...Version 1 03 2020 EN MS1 10 MSC1 10 Page 71 of 71 System Cleaners A S Halkjærvej 17 DK 9200 Aalborg SV Denmark Tel 45 96 34 04 04 info systemcleaners com www systemcleaners com ...

Результаты поиска

Содержание MS1-10

Отзывы:

Похожие инструкции для MS1-10

Бренды по названию

Популярные бренды

System Cleaners MS1-10, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MS1-10

Отзывы:

Похожие инструкции для MS1-10

Бренды по названию

Популярные бренды