background image

4

B349878207EBL

1

9 /24 

?? www.systembuild.com ??

x

 

 

 

 

6

6

6

6

Finished Edge
Borde Acabado
 

Finished Edge
Borde Acabado
 

Finished Edge
Borde Acabado
 

E

Refer to page 5 for cam lock & cam bolt procedure 
if needed.
Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y 
procedimiento del perno de leva si es necesario.

Содержание 9878207EBL

Страница 1: ...stock parts Las tiendas no tiene partes If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes están perdidas o dañadas Por favor visite nuestra página de Internet o llame a nuestra línea de teléfono gratis de Servicio al Cliente Nosotros le enviaremos sus repuestos sin cargo adici...

Страница 2: ......

Страница 3: ...090 1 I DOOR PUERTA 39878207100 1 J BACK PANEL PANEL TRASERO K987820700 1 K Parts shown are the base cabinet of your model Please note some parts are labeled with a sticker and some parts have a letter stamped on a raw edge Piezas mostradas son la base del gabinete de su modelo Tenga en cuenta las mismas partes se etiquetan con una etiqueta engomada y algunas partes tienen una carta impresa en un ...

Страница 4: ...0 5 8 pan head cabeza redondo 5 8 x A12700 7 8 pan head cabeza redondo 7 8 10 2 x 11 18 A21110 nail clavo x A80250 shelf support soporte de tablero 12 4 x 15 1 A89020 plastic bumper parachoques de plástico x 13 1 A62000 pivot hinge kit equipo de bisagra 13a 13b 13c x 14 1 A31000 magnetic catch kit equipo magnetica de reten 14c 14a 14d 14b left drawer runner deslizador izquierdo de cajón right draw...

Страница 5: ...m works Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona Lock Apretar Serrer Tit us Tit us T it u s Important When using a power drill or power screwdriver for screwing please be aware to slow down and stop when screw is tight Failure to do so may result in stripping the screw Importante Cuando se utiliza un taladro eléctrico o corriente desarmador para atornillar tenga en c...

Страница 6: ...systembuild com Finished Edge Borde Acabado x 6 4 x 7 1 x 5 2 B 5 6 7 Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 7: ...e Acabado 5 A 1a 1a 9 9 9 9 Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario left cabinet member correda de mueble izquierda x 1 1 1a left cabinet member correde de mueble izquierda ...

Страница 8: ...14 1 14a 14b 7 5 6 C C left surface superficie izquierda right surface superficie derecho 1b 1b 9 9 9 9 Finished Edge Borde Acabado Finished Edge Borde Acabado 14a 14b right cabinet member correda de mueble derecha x 1 1 1b right cabinet member correde de mueble derecha ...

Страница 9: ... 6 6 Finished Edge Borde Acabado Finished Edge Borde Acabado Finished Edge Borde Acabado E Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 10: ... 10 24 www systembuild com 5 7 x 5 8 x 7 4 5 7 5 7 5 7 7 F G Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 11: ...8207EBL1 11 24 www systembuild com x 7 1 x 5 3 5 7 D Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 12: ...tembuild com Finished Edge Borde Acabado Finished Edge Borde Acabado C F G Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 13: ...CK LOCK APRETAR DESAPRETAR Finished Edge Borde Acabado G C F B Finished Edge Borde Acabado Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 14: ...LOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR Finished Edge Borde Acabado Finished Edge Borde Acabado E A Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 15: ...LOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR E A D Finished Edge Borde Acabado Finished Edge Borde Acabado Refer to page 5 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la página 5 para la cerradura de la leva y procedimiento del perno de leva si es necesario ...

Страница 16: ...nished Edge Borde Acabado x 8 2 8 Attach the component from step 8 to the top E as shown After attachment attach the modesty panel D to the partition C with two screws 8 as shown Conecte el componente desde el paso 8 de la parte superior E como se muestra Después de la unión conecte el faldón D a la partición C con dos tornillos 8 como se muestra ...

Страница 17: ...hown Asegura que el unidad is cuadrada Distancia de esquina a esquina debe ser igual como se muestra por favor Note There are no nail holes along the top edge of the back panel Nota no hay agujeros de los clavos a lo largo del borde superior del panel posterior raw surface superficie cruda 11 B G K Posiiton back panel K as shown Align squarely and nail straight into back edges as shown Posición de...

Страница 18: ...9 Finished Edge Borde Acabado 1c 1d 9 9 9 9 I left drawer runner deslizador izquierdo de cajón right drawer runner deslizador derecha de cajón right drawer runner deslizador derecha de cajón left drawer runner deslizador izquierdo de cajón x 1 1 1c 1d ...

Страница 19: ...14 B349878207EBL1 19 24 www systembuild com x 4 1 x 10 2 x 14 1 14c 14d Finished Edge Borde Acabado 14c 14d 10 10 4 J x 13 1 13c 13a 13a 13c ...

Страница 20: ...la bisagra 13a en el agujero en el estante superior F Coloque el otro casquillo 13b sobre la bisagra superior 13a unido a la puerta Mientras se apoya en la puerta presione el buje superior en el agujero en la parte superior E Deslizar el borde inferior de la puerta J en la bisagra inferior Coloque la bisagra en puerta con el tornillo 13c Agujeros de las bisagras están ranurados para el ajuste de l...

Страница 21: ...rommet 2 and grommet cap 3 into large hole in top E Insert adjustable shelf supports 12 at the desired level and place the adjustable shelf H onto the supports Instalar estante teclado I tal como se muestra Inserte la arandela 2 y la tapa de la arandela 3 en gran agujero en la parte superior E Inserte soportes estante ajustable 12 en el nivel deseado y colocar el estante ajustable H en los soporte...

Страница 22: ...nit will not accomodate 2 fabric bins Tenga en cuenta A bin de tela pueden ser adquiridos y se colocan en el estante ajustable H o inferior G Usted tendrá que ajustar la altura de la plataforma ajustable H para acommodate la papelera de tela Hay una parada de plástico 15 y el tornillo 16 se han suministrado para su uso como una parada para el posicionamiento de la papelera Adjuntar a la que jamás ...

Страница 23: ...ido diseñada para soportar la carga máxima anotada El exceder estos límites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones 15 lbs 6 8 kg 25 lbs 11 3 kg 100 lbs 45 4 kg Warning Risk of injury to person do not place a television on this furniture This furniture is not approved for use with a television Advertencia Riesgo de que una persona se lesione no poner la televisión en este ...

Страница 24: ...his instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 East First Street South Wright City MO 63390 636 745 3351 4 Site of Manufacture Dowagiac MI 5 See front page of instruction manual for date of manufacture ...

Отзывы: