background image

18

B347368401PCOM

4

23 /24 

?? www.systembuild.com ??

Install the drawers by inserting the inner slide into the track of 
the middle slide and press completely in.
 
Instale los cajones insertando el lado interno dentro de la pista 
de la diapositiva media y presionan totalmente adentro. 
 
Installez les tiroirs en insérant la glissière intérieure dans la 
coulisse de la glissière du centre et poussez complètement vers
l'intérieur.

Содержание 7368401PCOM

Страница 1: ...ns individuels ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge S...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rand tiroir gauche 37368302101 3 drawer braces 3 carriles cajones 3 rails tiroirs 37368000130 2 large drawer backs 2 cajones grandes traseros 2 dos de grand tiroir 37368302120 3 drawer bottoms 3 cajon...

Страница 4: ...iroir equipo o juego de la diapositiva de cajon drawer slide kit A44140 4 x 13 patte r glable pie ajustable adjustable foot A52395 3 x 12 poign e tirador handle 15a 15b 15c 15d 1 1 8 pan head 1 1 8 ca...

Страница 5: ...cima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the...

Страница 6: ...positiva media localice los agujeros en los paneles con el agujero de acceso en la diapositiva media y sujete con los tornillos 4 como se muestra Rep rez les 3 kits de glissi res 14 Allongez les gliss...

Страница 7: ...re fully inserted into the holes Aseg resede cerraduras est plenamente insertados en agujeros Veuillez vous assurer que las serrures de came sont ins r es compl temente dans les trous x 1 4 Proper ori...

Страница 8: ...3 B347368401PCOM4 8 24 www systembuild com 9 x4 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 9 A B C D 1st 2nd UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 9: ...l pie de dos piezas como se muestra Despu s de que la parte superior del pie se una al estante inferior atornille en la parte inferior del pie Est seguro que los cuatro est n nivelados el uno al otro...

Страница 10: ...te inferior Alinee en ngulo recto y clave derecho dentro o en los bordes traseros Alignez le bord du panneau arri re avec le bord inf rieur de la tablette inf rieure Alignez galit et enfoncez les clou...

Страница 11: ...347368401PCOM4 11 24 www systembuild com 4 6 x Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 4 F G Inner slide removed in step 1 Diapositiva interna quitada delpaso 1 Glissi re int rieure enlev e l tape 1 14...

Страница 12: ...7 B347368401PCOM4 12 24 www systembuild com F G 1 1 x 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 13: ...8 B347368401PCOM4 13 24 www systembuild com x 7 6 E M 7 x3 Approx 7 16 7 2 x 2 4...

Страница 14: ...9 B347368401PCOM4 14 24 www systembuild com F G E M Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 15: ...attach with six screws 10 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Inserte el caj n inferior N en la gu a que est n a un lado la parte del caj n F G Coloque la peque a parte posterior del caj n H como s...

Страница 16: ...368401PCOM4 16 24 www systembuild com 4 12 x 4 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini J K x2 x2 14 14 Inner slide removed in step 1 Diapositiva interna quitada delpaso 1 Glissi re int rieure enlev e l...

Страница 17: ...12 B347368401PCOM4 17 24 www systembuild com J K x2 x2 1 1 x 1 8 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 18: ...13 B347368401PCOM4 18 24 www systembuild com I x2 2 x 2 8...

Страница 19: ...14 B347368401PCOM4 19 24 www systembuild com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini J K I M x2 UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 20: ...tach with six screws 10 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini J M K I L N x2 Inserte el caj n inferior N en la gu a que est n en el caj n J K Coloque la parte posterior grande del caj n L como se mues...

Страница 21: ...16 B347368401PCOM4 21 24 www systembuild com x 11 6 11 x 12 3 12 x3...

Страница 22: ...na ancla de pared se incluye con el equipo del soporte de seguridad si est necesita Hay tres localizaciones en el panel trasero para el soporte de pared Observe por favor Si usted planea en el montaje...

Страница 23: ...of the middle slide and press completely in Instale los cajones insertando el lado interno dentro de la pista de la diapositiva media y presionan totalmente adentro Installez les tiroirs en ins rant...

Страница 24: ...maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 25 lbs 11 3 kg 50 lbs 22 7 kg 50 lbs 22 7 kg 50 lbs 22 7 kg Cert...

Отзывы: