8
B347366414COM
9
12 /16
www.systembuild.com
7
x 2
F
F
x
5
4
1
1
5
5
x
1
2
With the help of another person, position the door (F) onto the hinges (12). Slightly press the hinge into the holes and turn the
screws clockwise to lock in place.
Attach a handle (1) to each door with screw (5). Apply a rubber bumper onto the door where it meets the front edge of the top
and bottom.
Con la ayuda de otra persona, coloque la puerta (F) sobre las bisagras (12). Presione ligeramente la bisagra en los orificios y
gire los tornillos en el sentido de las agujas del reloj para fijarlos en su lugar.
Fije una manija (1) a cada puerta con tornillo (5). Aplique un parachoques de goma en la puerta donde se encuentra con el
borde frontal de la parte superior e inferior.
Avec l’aide d’une autre personne, placez la porte
(F) sur les charnières (12). Appuyez légèrement
sur la charnière dans les trous et tournez les vis
dans le sens des aiguilles d’une montre pour
verrouiller en place.
Fixez une poignée (1) à chaque porte avec vis (5).
Appliquer un pare-chocs en caoutchouc sur la
porte où il rencontre le bord avant du haut et du
bas.