System Build 7242025P, Инструкция по сборке

Страница: 13 / 15

9
B347242025P0
0
13 /15
?? www.systembuild.com ??
x
7 4
Repeat this assembly for the other Door (I)
Repita este montaje para la otra Puerta (I)
Répétez cette assemblée pour l'autre Porte (I)
B
C
A
7
Loosen screw C
Adjust door.
Tighten screw C
*side view
Suelte el tornillo C
Acomode la puerta.
Ajuste el tornillo C
*la vista lateral
Défaites le vis C
Ajustez la porte.
Serrez le vis C
*le côté envisagent
Loosen screw C
Turn screw B to
move door.
Tighten screw C
Suelte el tornillo C
D
é vuelta el tornillo B
para mover la puerta.
Ajuste el tornillo C
Défaites le vis C
Le vis du tour B
déplacer la porte.
Serrez le vis C
Loosen screw A
Adjust door.
Tighten screw A
Suelte el tornillo A
Acomode la puerta.
Ajuste el tornillo A
Défaites le vis A
Ajustez la porte.
Serrez le vis A
Slide hinge arm onto hinge plate and tighten screw “C”.
Deslícese el brazo de bisagra hacia el plato de la bisagra y
aprieta el tornillo "C".
Glissez le bras de charnière sur la plaque de charnière et
serrez la vis “C”.
Peel and stick the bumpers to the the door where the
door meets the shelves.
Pelar y pegar los parachoques a la puerta donde la
puerta se encuentra con los estantes.
Peler et coller les pare-chocs à la porte, ou elle
rencontre les tablettes.
this bumper is to
line up with the shelf
este tope es alinear
con el etante
ce pare-chocs doit être
aligné avec la tablette
I