
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
SYNQ
®
65/98
SMP8.2
Technishe Daten
-EINGANGE
-AUSGANGE
Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden!
Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website
herunterladen: www.beglec.com
ESPAÑOL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
SYNQ
®
66/98
SMP8.2
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Gracias por comprar este producto SYNQ
®
. Para sacar el máximo partido a todas las funciones, lea
detenidamente estas instrucciones de funcionamiento.
CARACTERÍSTICAS
Esta unidad es a prueba de interferencias de radio. Este producto cumple con los requisitos de las
directrices nacionales y europeas actuales. Se ha establecido la conformidad y las instrucciones y los
documentos correspondientes han sido depositados por el fabricante.
Consola para mezclas PA de 8 canales con arquitectura de ruido extremadamente bajo.
Unidad interna de efectos DSP de 24 bits con 100 preajustes e interruptor de pedal
Entrada/salida USB para grabar directamente al PC
4 canales balanceados de entrada, 2 Mono + 3 estéreo:
Ganancia de entrada
Inserciones en los canales mono
Indicación de pico @ -5 dB
Filtro de paso alto @ 75 Hz
Ecualizador de 3 bandas
1 AUX de envío
EFX de envío para la sección de efectos (post)
Control PAN/BAL
Interruptor PFL
NIVEL
Alimentación phantom (fantasma) de 48 V disponible en todas las entradas equilibradas del micrófono
Posibilidad de uso de efectos externos
Controles de salida L/R principal equilibrado
Salida para audífonos y control de salón
Medidores VU de LED de 2 x 10 secciones
Transformador de alimentación externo
ANTES DEL USO
Antes de comenzar a utilizar esta unidad, compruebe que no existan daños ocasionados durante el
transporte. Si observa algún daño, no utilice el dispositivo y consulte primero a su distribuidor.
Importante:
Este dispositivo ha salido de nuestras instalaciones en perfecto estado y bien embalado. Es
absolutamente necesario que el usuario siga estrictamente las instrucciones de seguridad y advertencias
que aparecen en este manual del usuario. Cualquier daño producido por un manejo inadecuado queda
excluido de la garantía. El distribuidor no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier defecto o
problema que surja por no haber seguido las instrucciones de este manual del usuario.
Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. Si vende este aparato
posteriormente, asegúrese de incluir este manual del usuario.
Para proteger el medio ambiente, por favor intente reciclar el material de embalaje en la medida de lo
posible.
Compruebe el contenido:
Compruebe que la caja contenga los siguientes artículos:
Manual del usuario
Mezcladora SMP8.2
Suministro de alimentación
Содержание SMP 8.2
Страница 1: ......
Страница 9: ...ENGLISH OPERATION MANUAL SYNQ 13 98 SMP8 2 ENGLISH OPERATION MANUAL SYNQ 14 98 SMP8 2 APPLICATIONS...
Страница 17: ...FRANCAIS MODE D EMPLOI SYNQ 29 98 SMP8 2 CABLAGE FRANCAIS MODE D EMPLOI SYNQ 30 98 SMP8 2...
Страница 25: ...NEDERLANDS HANDLEIDING SYNQ 45 98 SMP8 2 BEKABELING NEDERLANDS HANDLEIDING SYNQ 46 98 SMP8 2...
Страница 33: ...DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG SYNQ 61 98 SMP8 2 VERKABELUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG SYNQ 62 98 SMP8 2...
Страница 49: ...PORTUGU S MANUAL DO UTILIZADOR SYNQ 93 98 SMP8 2 LIGA ES PORTUGU S MANUAL DO UTILIZADOR SYNQ 94 98 SMP8 2...